Глобальное поле идентификатора КА CCSDS 320.0-B-5

РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ПОЛЮ GSCID
ПРОЦЕДУРЫ КОНТРОЛЯ НАЗНАЧЕНИЯ КОДА
Консультативный комитет по космическим системам данных (CCSDS)
Рекомендации по
стандартам систем космических данных
Глобальное поле идентификации КА по
CCSDS:
Процедуры контроля назначения кода
Рекомендуемый стандарт
CCSDS 320.0-B-5
СИНЯЯ КНИГА
Сентябрь, 2007г.
Сентябрь 2007
CCSDS 320.0-B-5
i
РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ПОЛЮ GSCID
ПРОЦЕДУРЫ КОНТРОЛЯ НАЗНАЧЕНИЯ КОДА
РАЗРЕШЕНИЕ
Выпуск:
Синяя книга, ред. 5
Дата:
сентябрь, 2007 г.
Место:
Не применимо
(КОГДА ДАННАЯ РЕКОМЕНДАЦИЯ БУДЕТ ФИНАЛИЗИРОВАНА, ОНА БУДЕТ СОДЕРЖАТЬ В
СЕБЕ УКАЗАННОЕ НИЖЕ УТВЕРЖДЕНИЕ О РАЗРЕШЕНИИ:)
Данный документ утвержден на публикацию Управляющим советом Консультативного
комитета по космическим системам данных (CCSDS) и отражает выработанное
совместными усилиями мнение технического совета Агентств-участников CCSDS.
Процедура рассмотрения и утверждения Рекомендаций CCSDS подробно описана в
ссылочном документе [1], и данные по участию агентств по утверждению данного
документа можно получить в секретариате CCSDS по адресу ниже:
Данные Рекомендации публикуются и поддерживаются:
Секретариатом CCSDS
Подразделение Космическая связь (Код M-3) Национальное
управление по аэронавтике и исследованию космического
пространства, Вашингтон, округ Колумбия, 20546, США
Сентябрь 2007
CCSDS 320.0-B-5
i
РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ПОЛЮ GSCID
ПРОЦЕДУРЫ КОНТРОЛЯ НАЗНАЧЕНИЯ КОДА
ЗАЯВЛЕНИЕ О НАМЕРЕНИИ
(КОГДА ДАННЫЙ РЕКОМЕНДУЕМЫЙ СТАНДАРТ БУДЕТ ФИНАЛИЗИРОВАН, ОН БУДЕТ
СОДЕРЖАТЬ В СЕБЕ УКАЗАННОЕ НИЖЕ ЗАЯВЛЕНИЕ О НАМЕРЕНИИ:)
Консультативный комитет по системам космических данных (CCSDS) - организация,
официально созданная и управляемая ее участниками. Комитет периодически проводит
встречи, чтобы рассмотреть проблемы по системам данных, которые являются общими для
всех участников, и чтобы сформулировать надежное техническое решение данных проблем.
Поскольку участие в CCSDS исключительно добровольное, результаты работы Комитета
называются Рекомендуемыми Стандартами, и они не являются обязательными для агентств.
Настоящий Рекомендуемый стандарт выпускается и представляет собой выработанные
общими усилиями рекомендации участников комитета CCSDS. Одобрение данных
Рекомендаций исключительно добровольное. Однако, одобрение, подразумевает
понимание указанного ниже:
 Если участник составляет стандарт, имеющий отношение к CCSDS, данный стандарт
будет в соответствии с соответствующим Рекомендуемым стандартом. Создание
такого стандарта не исключает разработку участником других дополнительных
положений.
 Если участник создает стандарт, имеющий отношение к CCSDS, этот участник должен
предоставить другим участникам CCSDS информацию, указанную ниже:
-- Сам стандарт.
-- Предполагаемую дату начала его применения.
-- Предполагаемую продолжительность его применения.
 Договоренность о сроке действия должно быть достигнуто через меморандум о
соглашении. Ни данные Рекомендации, ни никакой стандарт, выпускаемый
впоследствии, не заменяют собой меморандум о соглашении.
Не позднее пяти лет с даты выпуска, настоящий Рекомендуемый стандарт будет
пересматриваться CCSDS, чтобы определить, что он должен: (1) быть оставлен без
изменения; (2) должен быть изменен, чтобы отражать новые технологии, новые требования
или новые направления; (3) должен быть отозван или отменен.
В случае если выпускается новая редакция Рекомендуемого стандарта, существующие
стандарты и разработки CCSDS не отвергаются и не будут считаться несовместимыми с CCSDS.
Каждый участник должен определить, когда такие стандарты или разработки должны быть
изменены. Каждому участнику строго рекомендуется направлять планирование по данным
новым стандартам и разработкам по самой последней редакции Рекомендуемого стандарта.
Сентябрь 2007
CCSDS 320.0-B-5
ii
РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ПОЛЮ GSCID
ПРОЦЕДУРЫ КОНТРОЛЯ НАЗНАЧЕНИЯ КОДА
ПРЕДИСЛОВИЕ
Данный документ – процедурная Рекомендация, которая определяет процедуры контроля
по кодам идентификации КА (SCID). Таким образом, он определяет процедуру по
назначению, применению, отказу от кодов и управлению кодами SCID.
Чтобы наиболее эффективно использовать доступное место идентификации (ID) в нескольких
структурах данных, рекомендуемых CCSDS, которые содержат поле идентификации КА (SCID),
всем КА, совместимым со стандартом CCSDS централизованным органом WDC SI (Всемирным
центром данных по информации по КА), находящимся в Центре космических полетов
Годдарда, г. Гринбелт, шт. Мэриленд, США, будут выделяться коды идентификации КА.
Как задано в данных Рекомендациях, WDC SI будет принимать на рассмотрение только
запросы от назначенных агентский представителей, и только если запросы будут
оформлены в соответствии с утвержденными Бланками-заявками.
В данных Рекомендациях также предусмотрен:
– перечень представителей агентства CCSDS (данные на момент выпуска данного документа);
– бланк для запроса и отказа от идентификационных номеров КА (SCID).
В процессе обычного развития ожидается, что может произойти расширение, сокращение
или изменение данных рекомендаций. Следовательно, данные рекомендации подлежат
контролю со стороны подразделения CCSDS по Контролю за документацией и в соответствии
с процедурами контроля за изменениями как определено в ссылочном документе [1].
Текущие редакции документов CCSDS поддерживаются на сайте в интернет CCSDS:
http://www.ccsds.org/
Вопросы по содержанию или состоянию данного документа следует направлять в адрес
секретариата CCSDS, который приведен на стр. i
Сентябрь 2007
CCSDS 320.0-B-5
iii
РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ПОЛЮ GSCID
ПРОЦЕДУРЫ КОНТРОЛЯ НАЗНАЧЕНИЯ КОДА
В момент публикации активными Агентствами–участниками и Агентствами-наблюдателями
CCSDS были:
Агентства-участники
– Agenzia Spaziale Italiana (ASI)/Italy.
– British National Space Centre (BNSC)/United Kingdom.
– Canadian Space Agency (CSA)/Canada.
– Centre National d’Etudes Spatiales (CNES)/France.
– Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt e.V. (DLR)/Germany.
– European Space Agency (ESA)/Europe.
– Federal Space Agency (FSA)/Russian Federation.
– Instituto Nacional de Pesquisas Espaciais (INPE)/Brazil.
– Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA)/Japan.
– National Aeronautics and Space Administration (NASA)/USA.
Агентства -наблюдатели
– Austrian Space Agency (ASA)/Austria.
– Belgian Federal Science Policy Office (BFSPO)/Belgium.
– Central Research Institute of Machine Building (TsNIIMash)/Russian Federation.
– Centro Tecnico Aeroespacial (CTA)/Brazil.
– Chinese Academy of Sciences (CAS)/China.
– Chinese Academy of Space Technology (CAST)/China.
– Commonwealth Scientific and Industrial Research Organization (CSIRO)/Australia.
– Danish National Space Center (DNSC)/Denmark.
– European Organization for the Exploitation of Meteorological Satellites
(EUMETSAT)/Europe.
– European Telecommunications Satellite Organization (EUTELSAT)/Europe.
– Hellenic National Space Committee (HNSC)/Greece.
– Indian Space Research Organization (ISRO)/India.
– Institute of Space Research (IKI)/Russian Federation.
– KFKI Research Institute for Particle & Nuclear Physics (KFKI)/Hungary.
– Korea Aerospace Research Institute (KARI)/Korea.
– MIKOMTEK: CSIR (CSIR)/Republic of South Africa.
– Ministry of Communications (MOC)/Israel.
– National Institute of Information and Communications Technology (NICT)/Japan.
– National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA)/USA.
– National Space Organization (NSPO)/Taiwan.
– Naval Center for Space Technology (NCST)/USA.
– Space and Upper Atmosphere Research Commission (SUPARCO)/Pakistan.
– Swedish Space Corporation (SSC)/Sweden.
– United States Geological Survey (USGS)/USA.
Сентябрь 2007
CCSDS 320.0-B-5
iv
РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ПОЛЮ GSCID
ПРОЦЕДУРЫ КОНТРОЛЯ НАЗНАЧЕНИЯ КОДА
ПЕРЕЧЕНЬ РЕГИСТРАЦИИ ИЗМЕНЕНИЙ
Документ
CCSDS
320.0-B-1
CCSDS
320.0-B-2
CCSDS
320.0-B-3
CCSDS
320.0-B-4
CCSDS
320.0-B-5
Название
Поле идентификации всего КА CCSDS:
процедуры контроля выделения кода,
ред.1
Поле идентификации всего КА CCSDS:
процедуры контроля выделения кода,
ред.2
Поле идентификации всего КА CCSDS:
процедуры контроля выделения кода,
ред.3
Поле идентификации всего КА CCSDS:
процедуры контроля выделения кода,
ред.4
Число
Октябрь,
1993г.
Состояние
Первый выпуск
(заменен)
ноябрь,
1998г.
заменен
Апрель,
2003 г.
заменен
Январь,
2006г.
Поле идентификации всего КА CCSDS:
процедуры контроля выделения кода,
ред 5
Сентябрь
2007 г.
Заменен
Дополнение к
редакции 3
Идентификатор
транспортного кадра
для миссий,
используемых
космические линии
передачи данных
Proximity-1
Данная редакция
Обновлена
контактная
информация по WDC
SI и представителей
агентств
Сентябрь 2007
CCSDS 320.0-B-5
v
РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ПОЛЮ GSCID
ПРОЦЕДУРЫ КОНТРОЛЯ НАЗНАЧЕНИЯ КОДА
ОГЛАВЛЕНИЕ
Раздел
стр.
1 Введение....................................................................................................................................... 1
1.1 Цель ............................................................................................................................................ 1
1.2 Обоснование ............................................................................................................................. 2
1.3 Глобальный идентификатор КА (GSCID) ................................................................................. 2
1.4 Применимость........................................................................................................................... 3
1.5 Ссылочные документы ............................................................................................................. 3
2 Процедуры контроля за назначением кода SCID ..................................................................... 1
2.1 Обязанности и ответственность системы управления идентификатором SCID CCSDS ...... 1
2.2 Процедуры запроса назначения SCID ..................................................................................... 2
2.4 Процедуры отказа от SCID ........................................................................................................ 3
Приложение A ................................................................................................................................. 1
Перечень представителей агентств .............................................................................................. 1
Приложение B ................................................................................................................................. 1
Бланк-формуляр запроса идентификационного номера КА ...................................................... 1
Приложение C ................................................................................................................................. 1
Сокращения и аббревиатуры ........................................................................................................ 1
Таблица
1-1 Битовая структура определенных на данный момент полей номера версии
Сентябрь 2007
CCSDS 320.0-B-5
vi
РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ПОЛЮ GSCID
ПРОЦЕДУРЫ КОНТРОЛЯ НАЗНАЧЕНИЯ КОДА
1 Введение
1.1 Цель
В рекомендации определены процедуры, позволяющие управлять кодами поля
идентификации КА (SCID) CCSDS, содержащихся в форматах единиц данных, заданных в
ссылочных документах [2], [3], [4] и [5]. Так, в документе описываются: запрос, назначение,
применение, отказ и управление идентификаторами КА.
Цель идентификатора КА CCSDS – выступать механизмом для идентификации:
– простого КА, имеющего только одну логическую линию связи КА-Земля; или
– ассоциативной связи между прикладными процессами КА и наземных станций сложного
КА, имеющего две или более логические линии связи КА-Земля. Следовательно, одному КА
могут выделить не один, а несколько идентификаторов КА.
Этот идентификатор может использоваться только в ходе реализации активных этапов КА,
например, для имитаций, предпусковых проверок, и операций на орбите. Как можно скорее
с практической точки зрения после приема ТМ данных, идентификатор SCID должен быть
заменен на глобально уникальный, однозначный, постоянный и SCID-независимую метку для
набора(ов) данных КА и/или полезной нагрузки. После чего доступ к наборам данных и
идентификация этих наборов данных должны осуществляться посредством этой метки, а не
поля идентификации КА, описываемого в данном документе.
Цель данных процедур – исключить возможность, что данные с любого средства,
совместимого со стандартом CCSDS интерпретировались бы как данные с другого средства,
совместимого со стандартом CCSDS во время проведения имитаций, испытаний или
операций по миссии. Поскольку структура данных (код синхронизации и единицы данных
виртуального канала/транспортный кадр/кадр ТК) являются общими для многих миссий,
возможно неправильное толкование обозначения космического средства или наземных
имитаторов, если не разработать и не выполнять процедуры по уникальному обозначению
каждого средства или сборки во время его активных этапов. Поскольку поле идентификации
КА длиной только восемь или десять битов для единиц данных виртуального канала и
транспортных кадров, соответственно, идентификация КА не должна всегда предоставлять
уникальную идентификацию. Неизбежно, что SCID должны использоваться повторно, однако,
в любой момент времени не ожидается, что количество средств, которые подвергаются
имитации, испытаниям или активному управлению во время эксплуатации, превысит
количество доступных идентификаторов.
Как используется в данном документе, термин идентификация КА (SCID) должен пониматься
как ограничение по полям данным, определенным по стандарту CCSDS. В других структурах
данных, не совместимых с CCSDS, может тоже использоваться данный термин, однако,
данный документ не затрагивает назначение и применение кодов идентификации для
Сентябрь 2007
CCSDS 320.0-B-5
1-1
РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ПОЛЮ GSCID
ПРОЦЕДУРЫ КОНТРОЛЯ НАЗНАЧЕНИЯ КОДА
несовместимых с CCSDS структур данных. В таких случаях вероятность неправильного
толкования пренебрежительно мала из-за различий в самих структурах данных.
1.2 Обоснование
Коды SCID появляются во многих структурах данных, рекомендуемых CCSDS, используемых
для линий связи КА-Земля и других целей. Стандартные структуры данных линия связи КАЗемля, которые имеют в своем составе SCID:
– ТМ кадр обычной миссии (ссылочный документ [3]);
–Транспортный кадр ТК обычной миссии (ссылочный документ [2]);
– Единица данных виртуального канала усовершенствованных орбитальных систем
(ссылочный документ [4]);
– Транспортный кадр Proximity-1 (ссылочный [5]).
В виду того, что существует большое количество технических и административных
ограничений, связанных с управлением и контролем SCID, т.е. запросом, назначением,
применением, и отказом от идентификации SCID, в данном документе определены
процедуры и руководства по управлению и контролю SCID.
1.3 Глобальный идентификатор КА (GSCID)
GSCID – это конкатенация (сцепление) 2-битного Номера версии (VN) и Идентификатора КА
(SCID). Так,
где “.” Знак сцепления.
Действительный диапазон поля Номера версии (VN), определяемого в данный момент,
приведен в Таблице 1-1.
Таблица 1-1: Битовая структура полей номера версии, определяемого в данный момент
Версия
Номер версии, с Диапазон SCID
Кол-во битов в
Соответствующие
двоичным
закодированном документы
кодированием
SCID
CCSDS
1
00
0–1,023
10
Ссыл. [2] & [3]
2
01
0–255
8
Ссыл. [4]
3
10
0–1,023
10
Ссыл. [5]
ПРИМЕЧАНИЕ: Значение номера версии с двоичным кодированием “11” зарезервировано
для возможного применения в будущем и не должно использоваться для целей какого-то
отдельного проекта без получения для такого применения официального утверждения
CCSDS.
Сентябрь 2007
CCSDS 320.0-B-5
1-2
РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ПОЛЮ GSCID
ПРОЦЕДУРЫ КОНТРОЛЯ НАЗНАЧЕНИЯ КОДА
Рекомендации CCSDS по протоколам ТК и ТМ (ссыл. [2], [3], [4] и [5]) описывают механизм по
созданию АССОЦИАТИВНОЙ СВЯЗИ (временной или постоянной) между процессом(ами)
бортовых приложений и соответствующего(их) наземных приложений.
Потоки данных, передаваемые между бортовыми и наземными процессами, будут
содержать в себе ИДЕНТИФИКАТОРЫ, которые будут задавать/в которых будет обозначена
соответствующая ассоциативная связь. Данные идентификаторы являются УПРАВЛЯЕМЫМИ
параметрами (т.е. особая ассоциативная связь, подразумеваемая конкретным
идентификатором, должна быть определена заранее).
Использование поля SCID в глобальном масштабе неизбежно влечет за собой его сцепление
с другими полями в Ссылочных документах, и, как следствие, название Глобальный SCID или
GSCID.
1.4 Применимость
Данные рекомендации применимы ко всем КА, совместимыми с протоколами CCSDS,
описанными в документах, приведенных как ссылочные в данных Рекомендациях.
1.5 Ссылочные документы
Указанные ниже документы содержат положения, которые через ссылки в данном тексте,
составляют положения данных Рекомендаций. В момент публикации были действительны
указанные выпуски. Все документы могут обновляться, и пользователи данных
Рекомендаций должны применять самые последние редакции, указанные ниже.
Секретариат CCSDS ведет перечень действительных в данный момент Рекомендаций CCSDS.
[1] Procedures Manual for the Consultative
Committee for Space Data Systems.
CCSDS
A00.0-Y-9. Yellow Book. Issue 9.
Washington, D.C.: CCSDS, November
2003.
[2] TC Space Data Link Protocol.
Recommendation for Space Data System
Standards,
CCSDS 232.0-B-1. Blue Book. Issue 1.
Washington, D.C.: CCSDS, September
2003.
[3] TM Space Data Link Protocol.
Recommendation for Space Data System
Standards,
CCSDS 132.0-B-1. Blue Book. Issue 1.
Washington, D.C.: CCSDS, September
2003.
[4] AOS Space Data Link Protocol.
Руководство по процедурам для
консультативного комитета по
космическим системам данных. CCSDS
A00.0-Y-9. Желтая книга. Ред. 9. Washington,
D.C.: CCSDS, ноябрь 2003г.
Протокол линии передачи ТК. Рекомендации
по стандартам космических систем данных,
CCSDS 232.0-B-1. Синяя книга. Ред. 1.
Washington, D.C.: CCSDS, сентябрь 2003г.
Протокол линии
передачи ТМ. Рекомендации по стандартам
космических систем данных,
CCSDS 132.0-B-1. Синяя книга. Ред. 1.
Washington, D.C.: CCSDS, сентябрь 2003г.
Протокол линии связи современных
Сентябрь 2007
CCSDS 320.0-B-5
1-3
РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ПОЛЮ GSCID
ПРОЦЕДУРЫ КОНТРОЛЯ НАЗНАЧЕНИЯ КОДА
Recommendation for Space Data System
Standards,
CCSDS 732.0-B-2. Blue Book. Issue 2.
Washington, D.C.: CCSDS, July 2006.
[5] Proximity-1 Space Link Protocol—Data
Link Layer. Recommendation for Space
Data
System Standards, CCSDS 211.0-B-4. Blue
Book. Issue 4. Washington, D.C.:
CCSDS, July 2006.
орбитальных систем. Рекомендации по
стандартам космических систем данных,
CCSDS 732.0-B-2. Синяя книга. Ред. 2.
Washington, D.C.: CCSDS, июль, 2006г.
Proximity-1. Протокол линии связи – уровень
данных линии связи. Рекомендации по
стандартам космических систем данных, CCSDS
211.0-B-4. Синяя книга. Ред. 4. Washington, D.C.:
CCSDS, июль 2006г.
Сентябрь 2007
CCSDS 320.0-B-5
1-4
РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ПОЛЮ GSCID
ПРОЦЕДУРЫ КОНТРОЛЯ НАЗНАЧЕНИЯ КОДА
2 Процедуры контроля за назначением кода SCID
2.1 Обязанности и ответственность системы управления идентификатором SCID
CCSDS
Назначение и управление идентификатором SCID CCSDS на международной основе должны
рассматриваться как совместные усилия агентств CCSDS, причем каждый член комитета
выступает как агент для потребителей, за которых он несет ответственность. Система
управления состоит из четырех элементов:
2.1.1 Секретариат CCSDS должен
– быть центральным пунктом по решению всех вопросов, которые в неадекватной степени
покрыты данными процедурами;
– запрашивать, чтобы Агентства-участники CCSDS назначали, поддерживали и смещали как
необходимо официального представителя агентства (AR), отвечающего за все запросы SCID
от того Агентства.
2.1.2 Руководитель делегации CCSDS должен
– предоставлять в Секретариат CCSDS и Всемирный центр данных по информации по КА (WDC
SI) ФИО и адрес лица, уполномоченного быть представителем агентства (AR) как необходимо,
чтобы регулярно обновлять данную информацию.
ПРИМЕЧАНИЕ – Перечень представителей агентства, действительный на момент публикации
Рекомендаций, приведен ниже в Приложении A.
2.1.3 Представитель Агентства (AR) должен
– представлять запросы SCID в соответствии с положениями данных Рекомендаций;
– напрямую взаимодействовать с WDC SIпо всем вопросам, связанных с конкретным
запросом по назначению SCID;
– отслеживать ресурс тех КА CCSDS, за которые отвечает его/ее Агентство и
отзывать/отказываться от всех SCID, как можно быстрее, насколько это возможно с
практической точки зрения, что в любом случае не должно быть позже ,чем через два месяца
с момента получения последнего ожидаемого ТМ сигнала;
– информировать соответствующих представителей агентства о всех соответствующих
действиях (т.е. о назначении, отказе от SCID), предпринятых WDC SI по отношении к тому
агентству.
2.1.4 Всемирный центр данных по информации по КА должен
– выступать в качестве менеджера по назначению;
– принимать, от уполномоченных Представителей агентства, запросы на назначение SCID;
– рассматривать и регистрировать запросы по назначению SCID;
– назначать один или более SCID по запросу и уведомлять соответствующего представителя
агентства о назначении(ях);
– напрямую взаимодействовать с соответствующим представителем агентства по вопросам,
связанным с конкретным запросом на назначение SCID;
Сентябрь 2007
CCSDS 320.0-B-5
2-1
РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ПОЛЮ GSCID
ПРОЦЕДУРЫ КОНТРОЛЯ НАЗНАЧЕНИЯ КОДА
– регулярно обновлять независимые каталоги по назначениям SCID по каждому номеру
версии и периодически предоставлять каталог уже выделенных SCID в Секретариат CCSDS,
Руководителям делегаций CCSDS, и Представителям агентства агентств-участников/агентствнаблюдателей;
– работать с соответствующими представителями агентства по восстановлению всех SCID,
соответствующих тем КА, чьи САС на орбите закончены, для последующего повторного их
назначения.
2.2 Процедуры запроса назначения SCID
2.2.1 Все запросы на назначение SCID Агентством должны быть представлены
соответствующим Представителем агентства.
2.2.2 Организации, которые не являются филиалами, или никак не связаны с Агентством
CCSDS, должны связываться с Секретариатом CCSDS по вопросам назначения SCID.
ПРИМЕЧАНИЕ: Секретариат CCSDS назначит существующего представителя агентства для
предоставления запроса SCID.
2.2.3 Все запросы на назначении SCID должны предоставляться в утвержденном запросном
бланке, который приведен в Приложении B.
2.2.4 По каждому запрашиваемому SCID должен использоваться отдельный бланк заявки.
2.2.5 Все запросы на назначение SCID должны предоставляться в письменной форме по
адресу:
World Data Center for Satellite Information
Code 690.1
NASA Goddard Space Flight Center
Greenbelt, MD 20771
USA
TELEPHONE: +1 301 286 6695
FAX: +1 301 286 1635
EMAIL: request@mail630.gsfc.nasa.gov
ПРИМЕЧАНИЕ: по телефону можно только запросить какую-то информацию, а не сами SCID.
2.3 Процедуры назначения кода SCID
2.3.1 Все назначения SCID CCSDS должны осуществляться WDC SI.
2.3.2 Все назначения кода SCID должны быть глобально уникальными во время периода
назначения.
2.3.3 Назначения кода SCID будут осуществляться для каждого отдельного КА. Запросы
пользователей по резервированию последовательности ID номеров для еще
неопределенного КА не принимаются. Однако несколько SCID могут быть назначены для тех
Сентябрь 2007
CCSDS 320.0-B-5
2-2
РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ПОЛЮ GSCID
ПРОЦЕДУРЫ КОНТРОЛЯ НАЗНАЧЕНИЯ КОДА
миссий, которые состоят из нескольких КА, или для которых необходимы отдельные
обозначения для протолетных КА или имитаций.
2.3.4 Запросы потребителя по назначению особых числовых кодов будут приниматься.
Однако, потребитель должен обратиться и проверить по каталогу существующие назначения
SCID (смотри 2.1.4), чтобы не допустить запроса о назначении, которые уже назначены, и как
следствие, получение отказа о назначении.
2.3.5 Идентификаторы SCID, которые возвращаются Агентством, не будут повторно
назначаться сразу по их возвращении.
Возвращенные SCID будут помещаться в конец списка невыделенных SCID, тем самым
обеспечивая максимальный период времени до повторного назначения возвращенного
номера.
2.4 Процедуры отказа от SCID
2.4.1 Агентский представитель вместе с менеджером по КА должны определить когда точно
завершится эксплуатация миссии, и когда можно отказаться от соответствующих SCID.
2.4.2 Агентский представитель представит в WDC SI копию оригинала бланка Запроса на
выделение/Отказа, в котором будет заполнен и подписан раздел“РАЗРЕШЕНИЕ НА ОТКАЗ”.
Если невозможно представить оригинал бланка Запроса на выделение/Отказ, допустимо
предоставление отказа от SCID в форме обычного письма.
2.4.3 WDC SI поместит этот номер кода SCID в конец списка SCID, доступных для назначения.
Сентябрь 2007
CCSDS 320.0-B-5
2-3
РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ПОЛЮ GSCID
ПРОЦЕДУРЫ КОНТРОЛЯ НАЗНАЧЕНИЯ КОДА
Приложение A
Перечень представителей агентств
(Данное приложение не является частью Рекомендаций)
Цель:
В данном предложении приведены полные адреса официальных представителей агентств
CCSDS. Перечень агентств, действительный на данный момент, находится на сайте CCSDS.
Полномочия и функции представителей агентств определены в 2.1.2 и 2.1.3.
Ниже приведен перечень представителей агентств, которые имеют полномочия для
официального запроса Идентификационного кода КА (это не те же самые лица, которые
указаны как Руководители делегации в Руководстве по процедурам CCSDS, ссылочный
документ [1]):
Агенства-участники
Agenzia Spaziale Italiana (ASI)/Italy
Mrs. Loredana Bruca
Agenzia Spaziale Italiana
v.le Liegi 26
00198 Roma
Italy
TEL: +39 068567361
FAX: +39 068413039
E-mail: loredana.bruca@asi.it
British National Space Centre (BNSC)/UK
Dr. Peter M. Allan
Head, Space Data Division
Space Science and Technology Department
CCLRC/Rutherford Appleton Laboratory
Chilton, Didcot
Oxfordshire OX11 OQX
United Kingdom
TEL: +44 1 235 44 5723
FAX: +44 1 235 44 6667
E-Mail: p.m.allan@rl.ac.uk
Canadian Space Agency (CSA)/ Canada
Dr. Leo Hartman
Canadian Space Agency
6767 Airport Rd.
Сентябрь 2007
CCSDS 320.0-B-5
A-1
РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ПОЛЮ GSCID
ПРОЦЕДУРЫ КОНТРОЛЯ НАЗНАЧЕНИЯ КОДА
St. Huberet, Quebec J3Y 8Y9
Canada
TEL: +1 450 926 4672
Fax: +1 450 926 4576
E-mail: leo.hartman@space.gc.ca
Centre National d’Etudes Spatiales (CNES)/France
Mr. Jean-Marc Soula
Chargé de Mission Réseaux de Stations
DCT/OP/C-STA
Centre National d'Etudes Spatiales
18, Avenue Edouard Belin
31401 Toulouse Cedex 9
France
TEL: +33 5 612 74647
FAX: +33 5 612 73135
E-mail: Jean-Marc.Soula@cnes.fr
Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt e.V. (DLR)/Germany
Mr. Martin Pilgram
DLR/German Space Operations Centre
RB-OD
Postfach 1116
D-82230 Wessling
Germany
TEL: +49 8153 28 1226
FAX: +49 8153 28 1092
E-mail: martin.pilgram@drl.de
European Space Agency (ESA)/Europe
Mr. Manfred Lugert
European Space Agency/European Space Operations Center (ESOC)
Robert-Bosch Strasse 5,
D- 64292 Darmstadt
Germany
TEL: +49 6151 904110
FAX: +49 6151 90 3190
E-mail: manfred.lugert@esa.int
Federal Space Agency
Mr. Anatoly Shilov
Chief, Automated Space Complexes and Control Systems
Shepkina Str. 42
129857 Moscow
Russian Federation
Сентябрь 2007
CCSDS 320.0-B-5
A-2
РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ПОЛЮ GSCID
ПРОЦЕДУРЫ КОНТРОЛЯ НАЗНАЧЕНИЯ КОДА
Phone: +7 095 513 4331
Fax: +7 095 513 4331
E-mail: tkachenko@nm.ru
Instituto Nacional de Pesquisas Espaciais (INPE)/Brazil
Dr. Eduardo W. Bergamini, Responsible
Application Services in Space Missions
Instituto Nacional de Pesquisas Espaciais - INPE
Avenida dos Astronautas, 1758
12227-010 São José dos Campos, SP
Brazil
TEL: +55 12 3945 6166 (or 6603)
FAX: +55 12 3945 6150
E-mail: e.w.bergamini@uol.com.br
e.w.bergamini@stanfordalumni.org
National Aeronautics and Space Administration (NASA)/USA
Mr. Roger D. Porter
NASA/Goddard Space Flight Center
Code 450
Bldg 12, Rm C220
Greenbelt, MD 20771
U.S.A.
TEL: +1 301 286 5089
FAX: +1 301 286 1724
E-mail: Roger.D.Porter@nasa.gov
Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA)/Japan
Mr. Junjiro Nakahara
Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA)
2-1-1, Sengen
Tsukuba-city, Ibaraki, 305-8505
Japan
TEL: +81 29 868 2613
Fax: +81 29 868 2990
E-mail: JAXA.CCSDS@jaxa.jp
Агентства-наблюдатели
Austrian Space Agency (ASA)/Austria
Dr. Klaus Pseiner
Managing Director
Austrian Space Agency
Garnisongasse 7
A-1090 Wien
Austria
Сентябрь 2007
CCSDS 320.0-B-5
A-3
РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ПОЛЮ GSCID
ПРОЦЕДУРЫ КОНТРОЛЯ НАЗНАЧЕНИЯ КОДА
TEL: +43 1 403 81 77
FAX: +43 1 405 82 28
E-mail: kpseiner@asaspace.at
Central Research Institute of Machine Building (TsNIIMash)/Russian Federation
Mr. Gennady Taraskin
Division Director, TsNIIMash
Central Research Institute of Machine Building
Pionerskaya str,4 Korolev
Moscow Region
Russian Federation
Phone: + 7 095 513 53 22
Fax: + 7 095 513 53 41
E-mail: yuriyt@newmail.ru
Centro Tecnico Aeroespacial/Instituto de Aeronautica e Espaco (CTA/IAE)/Brazil
Mr. Sérgio Costa
Centro Técnico Aerospacial (CTA)
Instituto de Aeronáutica e Espaço (IAE)
Divisão de Eletrônica
Praça Marechal Eduardo Gomes, 50
12.228-904 São José dos Campos, SP
Brazil
TEL: +55 12 3947 4900
+55 12 3947 4961
FAX: +55 12 3947 5019
E-mail: sergio@iae.cta.br
Chinese Academy of Sciences (CAS)/People's Republic of China
Huixian Sun
Center for Space Science and Applied Research (CSSAR)
Chinese Academy of Sciences (CAS)
P.O.Box 8701
No.1 Nanertiao Zhongguancun
Beijing 100080
China
TEL: +86 10 62582821
FAX: +86 10 62582821
E-mail: shxian@cssar.ac.cn
Chinese Academy of Space Technology (CAST)/People's Republic of China
Mr. Zhao Heping
Beijing Institute of Spacecraft System Engineering
Chinese Academy of Space Technology
No.104 Friendship Road
Сентябрь 2007
CCSDS 320.0-B-5
A-4
РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ПОЛЮ GSCID
ПРОЦЕДУРЫ КОНТРОЛЯ НАЗНАЧЕНИЯ КОДА
Beijing 100094
China
TEL: +86 10 68744401
FAX: +86 10 68746933
E-mail: zhpcast@public3.bta.net.cn
Commonwealth Scientific and Industrial Research Organization (CSIRO)/
Australia
Mr. Richard C. Jacobsen
P.O. Box 7109
Yarralumla ACT 2600
Australia
TEL: +61 2 6281 8504
FAX: +61 2 6281 8508
E-Mail: Richard.Jacobsen@csiro.au
Danish Space Research Institute (DSRI)/Denmark
Dr. Flemming Hansen
Danish Space Research Institute
Juliane Maries Vej 30
2100 Copenhagen O
Denmark
TEL: +45 35 32 57 21
FAX: +45 35 36 24 75
E-mail: fh@dsri.dk
European Organization for the Exploitation of Meteorological Satellites
(EUMETSAT)/Europe
Mr. R. Wolf
EUMETSAT
Am Elfengrund 45
D-6100 Darmstadt-Eberstadt
Germany
TEL: +49 61 51 53 92 0
FAX: +49 61 51 53 92 25
E-mail: wolf@eumetsat.de
European Telecommunications Satellite Organization (EUTELSAT)/Europe
Mr. Manuel Calvo
Head of Satellite Control Division, EUTELSAT
70 rue Balard
75502 Paris Cedex 15
France
TEL: +33 1 53 98 34 51
FAX: +33 1 53 98 44 44
Сентябрь 2007
CCSDS 320.0-B-5
A-5
РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ПОЛЮ GSCID
ПРОЦЕДУРЫ КОНТРОЛЯ НАЗНАЧЕНИЯ КОДА
E-mail: mcalvo@eutelsat.fr
Federal Service of Scientific, Technical & Cultural Affairs (FSST&CA)/Belgium
Mr. Jan Bernard
Federal Service of Scientific, Technical, & Cultural Affairs
Rue de la Science 8
B-1000 Bruxelles
Belgium
TEL: +32 2 238 34 11
FAX: +32 2 230 59 12
E-mail: bern@belspo.be
Hellenic National Space Committee (HNSC)/Greece
Данные недоступны.
Indian Space Research Organization (ISRO)/India
Mr. P. Soma
Indian Space Research Organization
ISRO Telemetry, Tracking and Command Network (ISTRAC)
1st Cross, Peenya Industrial Estate
Bangalore 56058
India
TEL: 91 80 8394263
E-mail: soma@istrac.gov.in
Institute of Space Research (IKI)/Russian Federation
Dr. R. Nazirov
IKI - Space Research Institute
Profsouznaya 84/32
117810 Moscow
Russian Federation
TEL: +7 095 333 2023
FAX: +7 095 913 3040
E-mail: rnazirov@rssi.ru
Korea Aerospace Research Institute (KARI)/South Korea
Dr. Eunsup Sim
Korea Aerospace Research Institute
45 Eoeun-dong, Yousung-gu
Daejeon 305-333
Korea
TEL: +82 42 860 2470
FAX: +82 42 860 2234
E-mail: esim@kari.re.kr
Сентябрь 2007
CCSDS 320.0-B-5
A-6
РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ПОЛЮ GSCID
ПРОЦЕДУРЫ КОНТРОЛЯ НАЗНАЧЕНИЯ КОДА
KFKI Research Institute for Particle & Nuclear Physics (KFKI)/Hungary
Dr. Andras Varga, Head
Dept. of Space Physics
POB 49
H-1525 Budapest
Hungary
TEL: +36 1 395 92 97
FAX: +36 1 395 91 51
E-mail: avarga@rmki.kfki.hu
MIKOMTEK: CSIR (CSIR)/Republic of South Africa
Mr. Roy Blatch
CSIR Satellite Applications Center
P.O. Box 395
Pretoria 0001
South Africa
TEL: +27 12 334 5128
FAX: +27 12 334 5001
E-mail: rblatch@csir.co.za
Ministry of Communications (MOC)/Israel
Mr. Moshe Galili
Director Spectrum Management Division
9 Ahad-Ha'am Street
P.O. Box 29107
61290 Tel Aviv
Israel
TEL: +972 3 5198281/2
FAX: +972 3 5198103
E-mail: galilim@moc.gov.il
National Institute of Information and Communications Technology
(NICT)/Japan
Yoshinori Arimoto
Leader, Optical Space Communications Group
Wireless Communications Department
National Institute of Information and Communications Technology
4-2-1, Nukui-Kitamachi Koganei-shi
Tokyo 184-8795
Japan
TEL: +81 42 327 7511
FAX: +81 42 327 6699
E-mail: arimoto@nict.go.jp
National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA)/USA
Сентябрь 2007
CCSDS 320.0-B-5
A-7
РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ПОЛЮ GSCID
ПРОЦЕДУРЫ КОНТРОЛЯ НАЗНАЧЕНИЯ КОДА
Mr. Bruce Needham
NOAA Integration Program Office
National Oceanic & Atmospheric Administration
8455 Colesville Road, Suite 1450
Silver Spring, MD 20910
USA
TEL: +1 301 427 2088 ext. 137
FAX: +1 301 427 2164
E-mail: bneedham@ipo.noaa.gov
National Space Program Office (NSPO)/Taiwan
Dr. Guey-Shin Chang
National Space Program Office
8F, 9 Prosperity 1st Road
Science-Based Industrial Park
Hsin-Chu City 30077
Taiwan, R. O. C.
TEL: +8863 578 4208 ext. 1152
FAX: +8863 577 905
E-mail: gs01@nspo.gov.tw
Naval Center for Space Technology/USA
Mr. Paul Jaffe
Naval Center for Space Technology / Naval Research Laboratory
Code 8243, Bld A59 Rm 1G6,
4555 Overlook Ave SW, Washington, DC 20375
USA
TEL: +1 202 767 6616
FAX: +1 202 767 1952
E-mail: paul.jaffe@nrl.navy.mil
Space and Upper Atmosphere Research Commission (SUPARCO)/Pakistan
Mr. Khalid Bashir
Space and Upper Atmosphere Research Commission
Hub River Road
P.O. Box No. 3209
SUPARCO, Karachi
Pakistan
TEL: +92 21 9213000-10
FAX: +92 21 9213012
E-mail: suparco@digicom.net.pk
Swedish Space Corporation (SSC)/Sweden
Mr. Lennart Marcus
Swedish Space Corporation
Сентябрь 2007
CCSDS 320.0-B-5
A-8
РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ПОЛЮ GSCID
ПРОЦЕДУРЫ КОНТРОЛЯ НАЗНАЧЕНИЯ КОДА
Box 802
S-981 28 Kiruna
Sweden
TEL: +46 980 72000
FAX: +46 980 12890
E-mail: lennart.marcus@esrange.ssc.se
United States Geological Survey (USGS)/USA
Mr. Tom Kalvelage
United States Geological Survey
EROS Data Center
Sioux Fall, SD 57198
USA
TEL: +1 605 594 6556
FAX: +1 605 594 6567
E-mail: kalvelage@edcserver1.cr.usgs.gov
Сентябрь 2007
CCSDS 320.0-B-5
A-9
РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ПОЛЮ GSCID
ПРОЦЕДУРЫ КОНТРОЛЯ НАЗНАЧЕНИЯ КОДА
Приложение B
Бланк-формуляр запроса идентификационного номера КА
(Данное приложение является частью рекомендаций)
Цель:
В данном приложении приведен бланк, который необходимо использовать агентским
представителям для запроса и отказа от Идентификационного номера КА (SCID).
Сентябрь 2007
CCSDS 320.0-B-5
B-1
РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ПОЛЮ GSCID
ПРОЦЕДУРЫ КОНТРОЛЯ НАЗНАЧЕНИЯ КОДА
Бланк-формуляр запроса идентификационного номера КА
Кому: Всемирный центр данных по информации по КА (WDC SI), Код 690.1,
НАСА/Центр космических полетов Годдарда, г.Грибелт, шт.Мериленд, 20771, США.
От: (ФИО и адрес представителя агентства)
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
E-MAIL
___________
_______________
_____________________
Телефон,
факс
телекс
(с кодом страны, города/края)
Информация по космическому аппарату:
Название КА перед пуском: ______________________________________
Частоты передачи: ______________________________________
Ожидаемая дата запуска (или год) : ______________________________________
Ид.номер версии (см.таблицу 1): Версия-1
Версия-2
Версия-3
Предназначенное применение: Только ТМ
Только ТК
Оба ТМ и ТК
(ТМ = телеметрия; ТК = телекоманды)
Особые комментарии/запрос:
Разрешение: (назначить или отменить выделение общего идентификационного номера КА)
Назначить/выделить новый общий идентификационный номер КА: ____________
Подпись представителя агентства Дата
Отозвать текущий общий идентификационный номер КА: _________ ______
Подпись представителя агентства Дата
Подлежит заполнению только WDC SI
Общий
идентификационный
номер КА
(двоичный)
Общий
идентификационный
номер КА
(шестнадцатеричный)
VID
2 бита
….битов
SCID
….битов
Запрашивающее
агентство
Общее
название
КА
Дата
выделения
номера
Дата
выпуска
Сентябрь 2007
CCSDS 320.0-B-5
B-2
РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ПОЛЮ GSCID
ПРОЦЕДУРЫ КОНТРОЛЯ НАЗНАЧЕНИЯ КОДА
Приложение C
Сокращения и аббревиатуры
(Данное приложение не является частью рекомендаций)
Цель:
В данном приложении приведены сокращения и аббревиатуры, используемые в данных
рекомендациях.
Для целей данных рекомендаций применимы указанные ниже определения.
AR
CCSDS
GSCID
Agency Representative
Consultative Committee for Space
Data Systems
Global SCID
Hex
NSSDC
Hexadecimal
National Space Science Data Center
TC
TLM
S/C
SCID
VN
WDC SI
Telecommand
Telemetry
Spacecraft
Spacecraft Identification
Version Number
World Data Center for Satellite
Information
ТК
ТМ
КА
Представитель Агентства
Консультативный комитет по
космическим системам данных
Глобальный идентификационный
номер КА
шестнадцатиричный
Национальный центр космических
научных данных
телекоманда
телеметрия
Космический аппарат
Идентификация КА
Номер версии
Всемирный центр данных по
информации по КА
Сентябрь 2007
CCSDS 320.0-B-5
C-1