Site_ENG страница ТЕХНОЛОГИЯ, ИЗМЕНИВШАЯ МИР

advertisement
Site_ENG
Главная страница
ТЕХНОЛОГИЯ, ИЗМЕНИВШАЯ МИР
DEVAR TECHNOLOGY
DEVAR TECHNOLOGY
TECHNOLOGY THAT CHANGED THE WORLD
ОБРАЗОВАНИЕ
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ТЕХНОЛОГИИ DEVAR В НОВЕЙШИХ ПОДХОДАХ К СИСТЕМАМ
ОБРАЗОВАНИЯ
EDUCATION
APPLICATION OF DEVAR TECHNOLOGY IN THE LATEST APPROACHES TO EDUCATION
SYSTEMS
МУЗЕИ
MUSEUMS
ДЕТЯМ
FOR CHILDREN
ПРОИЗВОДСТВО И ПРОДАЖА УНИКАЛЬНЫХ РАЗВИВАЮЩИХ ПРОДУКТОВ ДЛЯ ДЕТЕЙ
PRODUCTION AND SALE OF UNIQUE DEVELOPING PRODUCTS FOR CHILDREN
ПРОИЗВОДСТВО
ВЫХОД ПРОИЗВОДСТВА НА НОВЫЙ УРОВЕНЬ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ТЕХНОЛОГИИ
DEVAR
PRODUCTION
PRODUCTION REACHING A NEW LEVEL WITH DEVAR TECHNOLOGY
ПРЕЗЕНТАЦИИ
ПРОИЗВОДСТВО ВПЕЧАТЛЯЮЩИХ ПРЕЗЕНТАЦИЙ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ТЕХНОЛОГИЙ
DEVAR
PRESENTATIONS
IMPRESSIVE PRESENTATIONS DEVELOPED WITH DEVAR TECHNOLOGY
КАТАЛОГ ПРОДУКТОВ
PRODUCTS
УСЛУГИ
SERVICES
О КОМПАНИИ
ABOUT COMPANY
Страница «Каталог продуктов»
Страница «Образование»
ОБРАЗОВАНИЕ
Технология позволяет полностью заменить пластмассовые и другие демонстрационные макеты на
виртуальные и дает возможность использовать их не только в пределах учебного заведения, но и
дома, а также существенно расширяет возможности демонстрируемых материалов для наглядного
восприятия, что способствует более интенсивному обучению и интересу к предмету.
EDUCATION
The technology allows one to completely replace plastic and other demonstration models with virtual
ones. It gives an opportunity to use them not only inside the school but also at home. The technology
seriously expands the possibilities of demonstrated materials in terms of visual perception contributing to
more intensive training and higher interest in the subject.
Демонстрируемые 3D объекты могут быть интерактивными и взаимодействовать с окружающей
средой, например в опытах по Химии или Физике, либо взаимодействовать с учеником, как в
биологии - можно разбирать «мозг» по элементам – полушариям, смотреть как и при каких
обстоятельствах в нем протекают биологические изменения и т.д.
The demonstrated 3D objects can be interactive. They can interact with the environment, for example,
during experiments in Chemistry or Physics, or interact with the student, for example, in Biology. One
can disassemble the "brain" for elements, hemispheres, and watch its biological changes.
Технология дает каждому участнику образовательного процесса уникальную возможность, не
выходя из школы, подробно изучить устройство внутренних органов, просмотреть физические
или химические опыты, познакомиться с жизнью первобытных людей, а также увидеть
собственными глазами исторические события.
The technology gives each participant of the educational process an opportunity to study the arrangement
of the internal organs in detail, watch physical or chemical experiments, learn about the life of primitive
people, and see historical events with their own eyes without leaving the school building.
Обучение с применением 3D-очков и голографических изображений заставит учеников и
студентов каждое утро спешить на занятия, потому что именно там их ждет все самое
удивительное и полезное. Учеба превратится в увлекательную игру в реальном пространстве в
режиме реального времени. Вместо пар и уроков, участников образовательного процесса ждут
увлекательные приключения и путешествия во времени.
Education with application of 3D-glasses and holographic images will make pupils and students rush to
school every morning because that is where they will see real miracles. Education will become a
fascinating game in real space in real time. Participants of the educational process will get involved in
exciting adventures and time travel instead of boring everyday lessons.
Дополненная реальность в образовании – это максимальная визуализация процесса обучения в
наиболее доступной и увлекательной форме. Познание мира для детей начинается со школы.
Добро пожаловать в школу будущего уже сейчас!
Augmented reality in education is maximum visualization of the learning process in the most accessible
and entertaining form. Knowledge of the world for children starts with school. Welcome to the school of
the future right now!
Погружение в образовательный процесс
Immersion in the educational process
Объемные элементы в охвате 360 градусов
3D 360-degree elements
Биологические процессы
Biological Processes
Демонстрационные макеты вне учебного заведения
Demonstration models outside educational institution
Страница «Производство»
Производство
Production
Камера воспроизводит трехмерную модель по чертежу в реальности
The camera makes a three-dimensional model of the drawing in reality
Демонстрация возможностей информационных слоев: на одном чертеже можно видеть всю
информацию о детали – допуски, разрезы, анимацию вращения изделия, его работы в рабочем
цикле.
Demonstration of abilities of information layers: on one drawing, you can see all the information about
the detail - the tolerances, cuts, animation of product rotation and its operation.
В концепции работ по созданию PLM систем, используя наши технологии «Дэвар», возможно не
только просматривать деталь, но и, для конструкторов, создавать деталь в реальности, причем
совместно с другими конструкторами в одном пространстве, аналогов в мире нет.
The concept of developing PLM systems using "Devar" technologies means not only viewing the item,
but also creating the item in reality together with other designers in the same space (that is particularly
interesting for designers). There are no analogues in the world.
Доступные чертежи
Available Drawings
Представление информации о функционировании в рабочем цикле
Presentation of information on functioning of the working cycle
Труднодоступные элементы
Inaccessible elements
Безопасное и бережливое производство
Safe and lean production
Сложные операции
Complex operations
Визуализация и подсказки инженеру
Visualization and tips for engineers
Страница «Инвестиции»
Инвестиции
Investment
Дополненная реальность в сфере архитектуры позволяет отображать всю информацию об объекте.
Внешний вид, структура проекта, положение границ могут быть отображены в модели.
Augmented reality in architecture allows you to display all the information about the object. The exterior,
the project structure and the borders can be displayed in the model.
При поиске инвестора, технологии дополненной реальности дают наглядное представление об
объекте. Для демонстрации не нужно показывать большие макеты.
When searching for an investor, you can use augmented reality for a visual representation of the object. It
is not necessary to use big layouts for demonstration.
Презентовать объект можно сразу на местности.
The object can be presented directly on the ground.
При строительстве объекта нет необходимости носить с собой большие кипы документации. Её
можно получить непосредственно на месте проведения работ.
It is not necessary to carry large stacks of documents during the construction. It can be obtained directly
on the site.
Технологии дополненной реальности позволяют архитектору, заказчику и строителю одинаково
читать чертежи при воплощении проекта в натуре, что сводит к минимуму влияние человеческого
фактора при разработке проекта.
Augmented Reality technologies allow architects, clients and builders to read blueprints for the project
alike that minimizes the human factor in the project development.
Документация
прямо на месте работ
Documentation
right on site
Эффектная демонстрация
презентация объекта на местности
IMPRESSIVE DEMONSTRATION
on-site presentation of the object
Правильное восприятие
воплощение проекта в натуре
Right perception
implementing the project in image
Инвестиции в новом представлении
наглядное представление об объекте
Investment in new representation
Visual Representation Of The Object
Страница «Терминал»
Терминал дополненной реальности
- возможность реконструкции и визуализации исторических событий
- вывод дополнительной информации об объектах
Augmented Reality Terminal
- the possibility to reconstruct and visualize historical events
- presentation of additional information about the objects
Максимальное восприятие
построение виртуальных объектов в реальных декорациях
Maximum Perception
Construction Of Virtual Objects In Real-world Scenery
Инновационные технологии
совмещения виртуального и реального
Innovative Technologies
Combining Virtual And Real Aspects
Терминалы дополненной реальности
Augmented Reality Terminals
невероятные устройства, позволяющие видеть незримое
Incredible Devices Allowing To See The Invisible
Страница «Приложения»
Приложение App Store
- оживляй персонажей
- слушай музыкальное сопровождение
- создавай свой мультфильм
AppStore App
- make characters live
- listen to music
- make your own cartoon
Приложение Google Play
- смотри сказку со всех сторон в 3D
- прояви фантазию, раскрась
- обучающе-развивающий контент
Google Play App
- watch a 3D cartoon
- show you fantasy coloring
- educational content
Представляем приложение DEVAR kids доступно в магазинах App Store и Google Play, в котором с
помощью технологии дополненной реальности ты сможешь создать свой мультфильм! Раскрась
персонажа так, как хочется именно тебе! Оживи свою картинку! Особенности:
Let us present DEVAR kids application! It is available in App Store and Google Play. The application
will give you an opportunity to create own cartoon with the help of augmented reality technology! Color
the picture the way you want it! Make your picture live!
Особенности:
- оживляй персонажей;
- слушай музыкальное сопровождение;
- создавай свой мультфильм;
- смотри сказку со всех сторон в 3D;
- прояви фантазию, раскрась как тебе нравится;
- обучающе-развивающий контент;
- очень просто управление;
- приложению необходим бумажный вариант раскраски/сказки/книжки;
- встроенные покупки дополнительных книжек;
- использует технологию дополненной реальности;
- совместимо с планшетом.
Features:
- make the characters "live";
- listen to music;
- create a cartoon;
- watch a story from all sides in 3D;
- show imagination, color the way you like;
- educational content;
- very easy to control;
- the application needs a paper version of the coloring/fairy tale/books;
- built-in purchase of additional books;
- uses augmented reality;
- compatible with the tablet.
Страница «В помещении»
Сохранение исторической ценности
Визуализация оригинального облика объектов экспозиции
Preservation Of Historical Value
Visualization of the original exterior of the exhibited objects
Живые экспонаты
Новый уровень презентации музейного пространства
Live Exhibits
A new level of presentation of the museum space
Новое восприятие истории
Аудиогид, виртуальная экскурсия
New Perception Of History
Audio guide, virtual excursion
Технология будущего в Музеях
Демонстрация механизма и принципов работы сложных составных объектов
Technology Of The Future In Museums
Demonstration of mechanisms and working principles of complex composite objects
Дополненная реальность для музеев – это новый уровень презентации музейного
пространства.
Indoors
Augmented Reality for museums is a new level of presentation of the museum space.
Возможности визуализации:
- просмотр объекта в охвате 360 градусов (для объемных экспонатов)
- просмотр механизма и принципов работы сложных составных или механических объектов
- просмотр несохранившихся объектов (экспонаты, архитектурные сооружения)
- просмотр объектов, временно отсутствующих в экспозиции (находящихся на реставрации или на
выставке в другом музее, городе, стране)
- более детальный просмотр объекта, при условии, что доступ к экспонату ограничен
- визуализация объектов, находящихся в запасниках
- просмотр объекта в приближенном варианте для людей с плохим зрением;
- просмотр объектов без посещения музея на занятиях в школах, университетах, а также для людей
с ограниченными возможностями
Visualization enables:
- viewing the object in 360 degrees (for tridimensional items)
- viewing the mechanisms and working principles of complex composite or mechanical objects
- viewing unpreserved objects (exhibits, architectural structures)
- viewing the objects in the exhibition are temporarily absent (or are being restored at the exhibition in
another museum, city, country)
- more detailed viewing of the object provided that the access to the exhibit is limited
- visualizing objects in storerooms
- viewing the object in an approximate version for weak-eyed people;
- viewing objects without having to visit the museum during the lessons at schools, universities, as well as
for disabled people.
Задачи, решаемые с помощью технологии дополненной реальности:
- популяризация среди различных слоев населения (дети, молодежь)
- возможность монетизации и дополнительного дохода для музея
Problems solved with the help of augmented reality:
- promotion among various sectors of the population (children, youth)
- monetization and additional income for the museum
Реализация аудиогида:
- предоставление расширенной информации об объекте
- подбор тематического музыкального сопровождения
- реализация информационных материалов на нескольких иностранных языках
Audio guide:
- more detailed information about the object
- selection of thematic soundtrack
- information materials presented in several languages
Виртуальная экскурсия
- персонализация экскурсионного маршрута
- навигация по территории музея
- вывод дополнительных материалов в виде текстовой и графической информации
- построение связей в базе данных между различными объектами
- дополнительные возможности: игры, квесты, задания
Virtual Excursion
- personalization of the tour route
- navigation on the museum territory
- presentation of additional materials in the form of text and graphic information
- building relationships between different objects in a database
- additional features: games, quests, tasks
Виртуальная комната
- удобное проектирование экспозиции
- межмузейное взаимодействие посредством обмена 3D-модели
- визуализация оригинального облика единицы хранения, при условии, что экспонат плохо
сохранился (утеря оригинального цвета, формы, частей экспоната)
- просмотр экспозиции без использования реальных объектов (виртуальная выставка)
Virtual Room
- сonvenient design of the exhibition
- inter-museum cooperation through the exchange of 3D-models
- visualization of the original image of the storage unit provided that the exhibit has been poorly
preserved (lost its original colors, shapes, parts of the exhibit)
- view the exhibition without real objects (virtual exhibition)
Страница «На улице»
На улице
Outdoors
Сохранение культурного наследия
Просмотр исторического облика города
Preserving Cultural Heritage
Viewing historical look of the city
Виртуальная экскурсия
Навигация по территории музея
Virtual Excursion
Navigation through the museum
Живая история
Реконструкция исторических событий
Live History
Reconstruction of historical events
Страница “Очки”
Максимальное восприятие
построение виртуальных объектов в реальных декорациях
Maximum Perception
Creating Virtual Objects In Real Decorations
Инновационные технологии
совмещения виртуального и реального
Innovative Technologies
Combining virtual and real
Очки Devar Glass
невероятные устройства позволяющие видеть незримое
Devar Glass
Incredible devices that show the invisible
Очки дополненной реальности
Augmented Reality Glasses
Дополненная реальность (англ. Augmented reality, AR) – явление современной технологической и
информационной-коммуникационной действительности, относящееся ко всем проектам,
направленным на дополнение реальности всевозможными виртуальными элементами.
Augmented reality (AR) is a phenomenon of modern technological, information and communicative
reality applied to all projects complementing reality with all sorts of virtual elements.
Фактически, это система, в которой происходит совмещение виртуального и реального. Она
взаимодействует в реальном времени и работает в 3D. Очки дополненной реальности —
портативное устройство позволяющее смотреть трехмерные объекты в реальности, создавая у
человека полное ощущение существования этих видимых объектов в действительности.
In fact, it is a system combining virtuality and reality. It interacts in real-time functioning in 3D.
Augmented Reality Glasses is a portable device that allows you to watch three-dimensional objects in
reality creating a complete sense of the existence of these visible objects in reality.
Основная функция очков дополненной реальности — это добавление к поступающим из реального
мира ощущениям мнимых объектов, обладающее вспомогательно-информативными свойствами.
В роли дополняющей информации могут выступать текст, изображения, видео, звук или
трёхмерные объекты, статичные или анимированные — т.е. абсолютно любые цифровые данные.
Основные технологические возможности очков дополненной реальности:
The main function of augmented reality glasses is complementing the incoming real-world sensations
with imaginary objects featuring auxiliary-informative properties. The complementary information may
be a text, images, video, sound, or three-dimensional objects, static or animated, i.e. absolutely any digital
data.
Major technological possibilities of augmented reality glasses:
- построение виртуальных объектов в реальных декорациях;
- браузер дополненной реальности;
- распознавание лиц;
- дистанционное управление жестами, и др.
-
creating virtual objects in real-world decorations;
AR browser;
face recognition;
remote control with gestures, etc.
Страница “Живая раскраска”
Живая раскраска- 14 страниц
- формат А4
- позитивные образы
- Плотная цветная обложка
3D AR coloring book - 14 pages
- A4
- positive images
- thick colored cover
Живая раскраска
Увлекательные технологии Дэвар для детей
3D AR coloring book
Fascinating Devar technologies for children
Выбери рисунок
Герои раскраски оживают в 3D.
Choose a picture
The characters of the coloring book come to life in 3D.
Раcкрась
Для раскрашивания можно выбирать любые материалы: краски, цветные карандаши и мелки.
Color
Children can color with any materials, paints, colored pencils and crayons.
Оживи и играй с ним
Раскрашенных персонажей можно оживлять с помощью мобильного устройства!
Revive and play with it
The colored characters can come to life in 3D with a mobile device!
Страница “О компании”
O КОМПАНИИ
ABOUT US
Laboratory 24 LLC is an international high-tech research company developing software solutions and
hardware systems used around the world.
The enterprise provides solutions covering all areas of human life including innovations in children's
products, optimization of management in business and public sectors and engineering. The developed
software solutions are operating in France (MIPIM); Sweden (SwedPower); Finland (Fortum); Russia
(DEVAR, Electronic and Open Government); Netherlands (Covra); Switzerland (PET-Center); Germany
(Duale Hochschule Baden-Württemberg); Canada (OntarioHydro); Japan (FujiElectric) and China (Expo
2010).
The results of the work on the implementation of e-government in the regions of the Russian Federation
were presented to the President of the Russian Federation Vladimir Putin in 2011.
The company's strategy features searching for complex innovative projects, their implementation and
widespread adoption. The core of the company is formed by more than 350 employees worldwide.
The company has an autonomously functioning research department which aims to search for new and
better algorithms in the implementation of existing and future challenges.
Страница “Услуги”
Услуги и возможности
Технологии Devar находят свою сверх-применимость в следующих областях и продуктах,
которыми мы с радостью делимся с вами в разных областях и сферах жизни:
Services and Possibilities Devar technologies find their super-applicability in the following areas and
products that we are happy to share with you in different areas of life:
Devar technology - это направления решений для разработки программных компонентов и
платформ для реализации задач связанных с построением, обработкой и выводом графики на
различных устройствах и платформах и её трансляции в реальность.
Devar technology covers solutions for the development of software components and platforms for
implementation of tasks related to the construction, processing and graphics output on different devices
and platforms and its translation into reality.
Вершина производственной эволюции. Очки Devar Glass (DG1).
Невероятные устройства позволяющие видеть незримое, заряженные технологиями Devar
Сверхприменимость*
Любые сферы деятельности
The top of the production evolution. Devar Glass (DG1).
This is an incredible devices allowing to see the invisible charged with Devar technology
Superapplicability*
Any areas of activity
Взрывные эмоции
Стоит ли говорить каких результатов могут достигать оживающие в реальности динамичные
проекты, которые возникают как голограммы в реальном пространстве, окруженные звуком,
цветами, действиями. Вот уже второй год, презентационные стенды, заряженные технологиями
Дэвар, становятся центрами преткновения международных выставок.
Unbelievable Emotions
It is needless to describe the results that dynamic projects becoming live in reality can achieve. They
appear as a hologram in real space surrounded by different sounds, colors and actions. Presentation stands
boosted up with Devar technologies become centers of international exhibitions for the second successive
year.
Информационная емкость
Особенностью презентационных стендов Дэвар является их информационноемкость –
возможность визуализации огромного количества информации на одном презентационном макете.
Например одно здание – можно разбирать по планам, Город может быть представлен в нескольких
временах года, с движениями пешеходов, транспорта и т.д. и все это в одном презентационном
макете.
Information Capacity
Presentation stands developed by Devar feature excessive information capacity with the ability to
visualize vast amounts of information on one presentation layout. For example, one building can be
disassembled according to the plans, the city can be presented in several seasons, with pedestrian traffic,
transport, etc. And all this is placed on one presentation layout.
Терминалы дополненной реальности, второго поколения (Т2).
Невероятные устройства позволяющие видеть незримое, заряженные технологиями Devar
Augmented Reality Terminals (T2)
Incredible devices that show the invisible souped up with Devar technologies
Музеи
Museums
АРХИТЕТУРА
ARCHITECTURE
АТТРАКЦИОНЫ
ATTRACTIONS
ВЫСТАВКИ
EXHIBITIONS
ИНФОРМИРОВАНИЕ
PROVISION OF INFORMATION
СЛЕЖЕНИЕ
TRACKING
ГОРОДА
CITIES
Антивандальный корпус
Для изготовления используется высокопрочная многослойная сталь, защищенная от вскрытий,
поколение корпуса K4.
Hard-to-break Body
High-strength clad steel is used for the production. It is protected from opening. K4-generation body.
Система охлаждения i1
В новой версии терминалов Т2 используются все те же, проверенные годами, технологии
поддержания постоянной температуры в условиях от -38 г.С/+38 г.С.
Cooling System i1
The new version of T2 terminal uses all the same, proven over the years, technologies to maintain a
constant temperature from -38°C/ +38°C.
Удаленное управление
Т2, как и его предшественник Т1, полностью управляются через сеть Интернет, по защищенному
каналу связи, с возможностью включения/отключения, управлением сценами событий и любых
других функций.
Remote Control
T2, like its predecessor T1, is completely controlled via the Internet, via a secure communication channel
with the ability to turn on/off, the scenes of events control and other functions.
Поляризационное стекло R4
В новой версии терминалов используются многослойное дисплейное поляризационное покрытие.
Polarizing Glass R4
The new version of the terminal uses a multi-layer display polarization coating.
Системы протоколов событий
Опыт разработок ИЦ Лаборатории 24 позволил создать устройство «понимающего» или
запоминающего подходящих к нему посетителей, используется для предотвращения
террористических угроз и сохранения порядка.
Event Log Systems
Experience of Laboratory 24 has allowed to create the device that "understands" or memorizes visitors
approaching it. It is useful to prevent terrorist threats and maintaining order.
Модернизация и гарантии
Программная и частично аппаратные платформы полностью модернизируемы новыми
компонентами, гарантия на по отдельным блокам компонентов от 1 года до 3х-лет.
Modernization And Warranties
The software and partially hardware platforms are completely modernized with new components. The
warranty on the components of the individual units total 1 to 3-years.
Презентационная печатная продуктция с технологией Дэвар
Promotional Printed Products with Devar technology
Невероятные устройства позволяющие видеть незримое, заряженные технологиями Devar
Incredible devices allowing to see the invisible souped up with technology Devar
Увлекательные технологии
Использование технологии дополненной реальности в уникальных развивающих продуктах для
детей
Fascinating Technologies
Application of augmented reality to develop unique products for children
Любимые герои
Ребенок сможет посмотреть, как герои сказок оживают прямо у него в комнате
Favorite Heroes
The child will be able to see how the heroes come to life right in the room!
Слушай сказку
Чтение всем знакомых Русских сказок, аудио сопровождение
Listen To A Story
Audio support makes it possible not only to read but also to listen to the soundtrack
Подарок для малыша
Великолепный подарок для Вас и Ваших близких, знакомые с детства герои в новой реальности.
Gift For Kids
It is a great gift for you, your relatives and friends! Augmented Reality turns the book into a miracle that
can be presented on any occasion.
Раскраска персонажей
Раскраску можно читать и раскрашивать, для примера ребенок может ориентироваться в выборе
цвета на цветной вариант
Coloring Characters
The child can color with any materials using imagination.
Смотри Мультфильм
Сказку раскраску можно читать и смотреть мультфильм из героев которые оживают в 3D.
Watch A Miracle
Wow!!! The colored characters will become live in 3D just like the child colored it!
Download