doc/107KB

появления на дисплее сообщения Speak now (Говорите) отпустите
клавишу и четко в микрофон произнесите номер. После появления на
дисплее сообщения Found (Найдено) телефон автоматически
набирает соответствующий номер. Если названный номер не найден,
на дисплее появляется – No match found (Соответствие не найдено).
Edit contacts list entries (Редактировать запись списка контактов)
1. В режиме ожидания нажмите Menu > Contacts > Names и выберите
в списке контактов запись для редактирования.
2. Details > Options для выбора функций редактирования записи
списка контактов.
3. После выбора опции редактирования нажмите ОК.
Delete contacts entries (Удалить запись из списка)
Для удаления всех записей из списка контактов в режиме ожидания
выберите Menu > Contacts > Del. all contacts
Access the contract menu (Доступ в меню контактов)
В режиме ожидания выберите Menu > Contacts > далее одну из
следующих опций:
Names (Имя)
Settings (Настройки)
Caller groups (Группы вызовов)
Voice tags (Голосовой набор)
Speed dials (Быстрый набор)
Del. all contacts (Удалить все контакты)
Send and receive contacts (Отправить и получить контакт)
Если данная услуга поддерживается оператором, функция позволяет
передавать запись списка контактов в виде текстового сообщения.
GALLERY (ГАЛЕРЕЯ)
В данном меню сохраняются картинки, видео клипы, записи, мелодии.
Существует опция создания собственных папок. Для доступа в меню:
Menu > Gallery > Images (Изображения), Video clips (Видео клипы),
Music files (Музыкальные файлы), Themes (Темы), Graphics (Рисунки),
Tones (Звуки), Recordings (Записи), Received files (Полученные файлы).
MEDIA (МЕДИА)
Camera (Камера)
Media Player (Медиа плеер)
Music Player (Музыкальный плеер)
Radio (Радио)
Voice Recorder (Проигрыватель)
SETTINGS (НАСТРОЙКИ)
Profiles (Профили) Настройки профилей определяют, как телефон
реагирует на входящий вызов или сообщение.
Display (Дисплей) Функция предоставляет возможность выбора
заставки дисплея в режиме ожидания, заставки рабочего стола, цвет
шрифта.
Themes (Темы) Настройка индивидуальных установок телефона –
цветовой схемы, заставка рабочего стола, мелодий входящего вызова.
Ton Settings (Настройки) Регулировка громкости мелодии входящего
вызова, громкости сигнала нажатия клавиш клавиатуры и других
опций текущего профиля.
Time and date settings (Настройки времени и даты) Если батарея
телефона разрядилась вне зоны действия сети, время и дату
необходимо заново установить вручную.
Call settings (Настройки вызовов): Any key answer (Ответ любой
клавишей), Automatic redial (Автоматический набор), Speed dialing
(Быстрый набор), Automatic service update (Автоматическое
обновление услуг), Calling cards (Телефонные карты), Call summary
(Отчет о времени звонка).
Phone settings (Настройки телефона):
Automatic keyguard (Автоматическая блокировка клавиатуры),
Navigation key (Клавиша прокрутки), Memory status (Статус
памяти), DTMF tones (Сигналы нажатия клавиш клавиатуры), Help
text activation (Активация текста справки)
Voice commands and voice tags (Голосовые команды и голосовой набор
номера): Hands-Free operation (Работа устройства Hands-Free),
Assign a voice tag to a command (Закрепить голосовую команду за
функцией), Activate a voice command (Активировать голосовую
команду), Options (Опции)
Connectivity (Возможности соединения) Существует возможность
соединения телефона с устройствами, используя инфракрасный порт
или беспроводную технологию Bluetooth. Вы также можете соединить
телефон с совместимым ПК с помощью кабеля данных USB или IR;
существует возможность использования телефона в качестве модема.
Security (Безопасность): PIN code (PIN код), PIN code request (Запрос
PIN кода), Call restrictions (Ограничение звонков), Security level
(Уровень безопасности), Access code (Код доступа), Voice privacy
(Конфиденциальность голоса), Personal unblocking key (PUK) code
(Индивидуальный код снятия блокировки).
Application settings (Настройки приложений) Изменение настроек игр
и приложений.
Network (Сеть) Опции данного меню в телефоне зависят от услуг и
настроек сети оператора.
Restore factory settings (Сброс настроек) Возврат настроек телефона к
первоначальным.
ORGANIZER (ОРГАНАЙЗЕР)
Alarm clock (Будильник)
Calendar (Календарь)
Notes (Примечания)
To-do list (Лист заданий)
Calculator (Калькулятор)
Currency converter (Конвертер валют)
Timers (Таймеры)
Stopwatch (Секундомер)
ЭКСПЛУАТАЦИЯ БАТАРЕИ
- Источником питания телефона является батарея. Наиболее
полная производительность батареи достигается после первых
двух-трех полных циклов наполнения и зарядки.
- В процессе эксплуатации батарея срабатывается. Когда время
работы батареи в режиме разговоров и режиме ожидания
становиться короче нормального, ее необходимо заменить.
Время работы батареи в режиме ожидания – 6 - 10 дней.
Время работы батареи в режиме разговоров – 3 - 4 часа.
- Не оставляйте телефон подключенным к зарядному устройству,
если батарея полностью заряжена. Избыточная зарядка может
сократить срок службы батареи.
- Оптимальная температура эксплуатации батареи – 150 – 250 С.
При экстремальных температурах батарея очень быстро теряет
заряд.
ВРЕМЯ ЗАРЯДКИ БАТАРЕИ BL-6C
Компактное зарядное устройство АС-3 – до 3 часов.
Переносное зарядное устройство АС-4 – до 1 часа 45 минут.
NOKIA 6275
Руководство по эксплуатации
NOKIA 6275
Динамик
Дисплей
ОТВЕТ НА ВХОДЯЩИЙ ВЫЗОВ
Для ответа на входящий звонок нажмите клавишу [Call key]. Для
завершения разговора нажмите клавишу [End key]. Для отклонения
звонка нажмите клавишу [End key].
Для отключения звука мелодии входящего вызова нажмите клавишу
регулирования громкости или выберите в меню пункт Silence.
ТЕКСТОВЫЕ СООБЩЕНИЯ
Создание и отправка сообщений
1. Выберите Menu > Messaging > Text messages > Create message.
2. С помощью клавиш клавиатуры введите текст. В зависимости от
Scroll Key
Клавиша прокрутки доступных услуг текстовых сообщений вы можете пользоваться
некоторыми или всеми ниже перечисленными функциями:
Center Selection Key
Sending options (Опции отправки сообщений) >
Центральная
Mark (Маркировать) Unmark (Отменить маркировку)>
Right selection key
клавиша
Urgent (Срочно), Delivery reports (Отчет о доставке),
Правая
Callback number (Номер обратной связи), Signature (Подпись)
Left selection key
функциональная
Левая
Для редактирования сообщений используются функции:
клавиша
функциональная
Clear all (Удалить все) – Удаляет весь текст в редакторе сообщений.
Add-ins (Добавить) – Добавляет звуки, анимации или картинки в
клавиша
End and power key
текстовое сообщение.
Клавиша отмены и Styles (Стили) – Выбор размера и типа шрифта, форматирование
Call key
вкл./выкл. телефона текста в сообщении.
Клавиша вызова
Insert contact (Добавить контакт) – Добавить имя в сообщение из
списка контактов.
Клавиатура
Insert number (Добавить номер) – Добавить номер телефона или найти
Порт для зарядного
номер в списке контактов.
устройства
Save (Сохранить) – Выберите: Drafts (Черновики) для сохранения
сообщения в папке Черновики или Templates (Шаблоны) для
сохранения сообщения в качестве прогноза текста в папке Шаблоны.
Разъём для Pop-PortTM
Exit editor (Выход из редактора) – Выход из редактора сообщений.
Микрофон
Use template (Использовать шаблоны) – Добавить сохраненный
шаблон в текст сообщения.
Insert smiley (Добавить смайл) – Добавить смайл в текст сообщения.
ВКЛЮЧЕНИЕ / ВЫКЛЮЧЕНИЕ ТЕЛЕФОНА
Insert word (Добавить слово) или Edit word (Редактировать слово) –
1. Для включения / выключения телефона нажмите и удерживайте в
Ввод нового слова или редактирование слова в шаблоне (прогнозе
течение 3 секунд клавишу [End and power key].
текста) (Функция доступна только при Вкл. прогноз текста).
2. При необходимости введите код блокировки и нажмите ОК.
Insert symbol (Добавить символ) – Добавить символ в текст шаблона
(прогноза текста) (Функция доступна только при Вкл. прогноз текста).
ОСУЩЕСТВЛЕНИЕ ИСХОДЯЩЕГО ЗВОНКА
Writing language (Язык ввода) – выберите желаемый язык ввода
1. Введите номер телефона с кодом региона. При совершении
текста.
международных звонков для ввода международного кода два раза
Prediction on (Включить прогноз текста ) или Prediction off
нажмите * (перед международным кодом доступа наберите «+»),
(Отключить прогноз текста) – Включить или отключить функцию
затем введите код страны, код региона без «0» и номер телефона.
прогноза текста.
2. Для осуществления вызова нажмите клавишу вызова [Call key].
Matches (Совпадения) – Просмотр в словаре совпадений
3. Для завершения вызова или отмены попытки позвонить нажмите
используемого слова (Функция доступна только при Вкл. прогноз
клавишу [End key].
текста).
Для осуществления вызовов по именам или номерам телефона,
3. Для отправки сообщений выберите Send to (Отправить) > Recently
сохраненным в Контактах, выберите номер или имя и нажмите [Call
used (Часто используемые), Send to number (Отправить на номер) >
key].
Send to distrib. List (Отправить на список распределения ) (Если
Для входа в список 20 последних номеров в режиме ожидания один
список распределения создан) > Send to many (Отправить всем)
раз нажмите [Call key]. Для осуществления звонка на выбранный
4. Введите номер телефона или e-mail получателя вручную или
номер или имя повторно нажмите [Call key].
выберите номер или e-mail из списка контактов, нажмите ОК.
Чтение полученных сообщений
После получения текстового сообщения на экране отразится
соответствующее информационное сообщение.
1. Для просмотра полученного сообщения нажмите Show, чтобы
прочитать его, или Exit, чтобы прочитать его позже в ящике
входящих сообщений.
2. При необходимости для чтения сообщения используйте клавишу
прокрутки [Scroll Key].
LOG (ПРОТОКОЛЫ)
View missed calls (Пропущенные вызовы) Просмотр попущенных
вызовов: Menu > Log > Missed calls → List
View received calls (Принятые вызовы) Просмотр принятых вызовов:
Menu > Log > Received calls
View dialed numbers (Исходящие вызовы) Просмотр набранных
номеров: Menu > Log > Dialed numbers
View message recipients (Адреса сообщений) Просмотр номеров, на
которые были отправлены сообщения: Menu > Log > Msg.recipients
Clear log lists (Очистить список вызовов) Удаление пропущенных,
принятых или исходящих вызовов из списка: Menu > Log > Clear log
lists > All call lists, Missed calls, Received calls, Dialed numbers, Msg.
Recipients
Call duration (Время звонков) Просмотр времени звонков: Menu > Log
> Call duration > Last call (Последний звонок)
Dialed calls (Исходящий вызов)
All calls (Все вызовы)
Life timer (Срок службы)
Clear timers (Сброс таймеров)
Data or fax calls (Инфо о факсимильных вызовах) Функция доступна
при наличии соответствующей услуги сети. В случае, если Ваш
оператор предоставляет данную услугу: Menu > Log > Data/fax calls
Duration of minibrowser calls (Время вызовов минибраузера)
Минибраузер – услуга сети. Если оператор предоставляет
соответствующую услугу, функция позволяет просмотреть время и
объем полученных или отправленных данных.
CONTACTS (КОНТАКТЫ)
Список контактов может включать до 500 записей с сохранением
нескольких номеров и текстового примечания к каждому контакту.
Количество контактов может варьироваться в зависимости от объёма
сохраненных данных.
Add new contacts (Добавить новый контакт) Для входа в меню
Контакты в режиме ожидания: Menu > Contacts > Names.
Для сохранения записи:
1. В режиме ожидания Menu > Contacts > Names > Options >
Add new
2. Введите имя и нажмите ОК
3. Введите номер телефона и выберите OK > Back
Voice tags (Голосовой набор номера) вы можете использовать
голосовой набор для 25 сохраненных номеров.
Для создания записи голосового набора номера:
Details > Options > Add voice tag > Start
Для осуществления вызова с использованием голосового набора:
В режиме ожидания нажмите и удерживайте правую функциональную
клавишу. После нескольких повторяющихся звуковых сигналов и