БЕЛОРУССКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ УТВЕРЖДАЮ Декан юридического факультета ___________________ С.А. Балашенко «29» июня 2011 г. Регистрационный № УД-12-5/ р. Методология сравнительного правоведения Учебная программа спецкурса по специальности «Правоведение» по специализации 1-24 01 02 01 «Организация и деятельность государственных органов» (рабочий вариант) Факультет ____________юридический ____________________ (название факультета) Кафедра _________теории и истории государства (название кафедры) и права_ Курс (курсы) _____4_______________ Семестр (семестры) ____8 _____________ Лекции _____20______________ (количество часов) Экзамен _______________ (семестр) Практические (семинарские) занятия __14________________ (количество часов) Зачет ___8___________ (семестр) Лабараторные занятия (КСР) __4____________ (количество часов) Курсовой проект (работа) ________ (семестр) Всего аудиторных часов по дисциплине __38__________ (количество часов) Всего часов по дисциплине ________48________ (количество часов) Форма получения высшего образования ____очная________ Составители: Матарас В.Н, к. ю. н., доцент 2011 г. Учебная программа составлена на основе Типовой программы по дисциплине “Методология сравнительного правоведения”, утвержденной Учебно-методическим объединением высших учебных заведений Республики Беларусь по гуманитарному образованию 20.06. 2011 г., рег. № УД/4323 Рассмотрена и рекомендована к утверждению в качестве рабочего варианта на заседании кафедры теории и истории государства и права юридического факультета Белорусского государственного университета «20» июня 2011 г., протокол № 11 Заведующий кафедрой ________________ С.А. Калинин Одобрена и рекомендована к утверждению Учебно-методической юридического факультета Белорусского государственного университета комиссией «29» июня 2011 г., протокол № 7 Председатель ________________ О.И. Чуприс ПОЯСНИТЕЛЬНАЯ ЗАПИСКА Сравнительное правоведение выступает важным направлением юриспруденции, позволяя сопоставлять между собою различные политикоправовые и государственные феномены, относящиеся к разным цивилизационным, культурным и иным группам. Первоначально данное направление в юриспруденции представляло собой общенаучный метод сравнения, приложенный на правовую реальность, и распространялось на достаточно близкие по своей природе правовые системы. По мере накопления определенного количества знаний и дисциплинарного развития юриспруденции сравнительное правоведение выделилось в самостоятельную науку общеправового методологического характера о правовых феноменах, возникающих, функционирующих в условиях различных правовых систем. Современные тенденции в развитии права, его глобализация и конвергенция требуют новых подходов к методологии теории сравнительного правоведения, выделению методологии сравнительного правоведения в отдельное направление исследования и изучения. Это обусловлено тем, что подходы, основанные на методологическом выделении только романо-германской, англо-саксонской, мусульманской и традиционно-религиозной правовых семей, уже не отвечают современным реалиям. Происходит активное заимствование и навязывание элементов различных правовых семей, размываются границы государственно-правовых образований, появляются феномены, которые не могут однозначно относиться к какой-либо единой семье, этнокультурной системе и т.д. При этом потребности в сравнении резко возрастают во всех сферах правовой деятельности, в том числе в силу позитивных и негативных взаимодействий между этнокультурными и правовыми системами. Указанное требует создания новых методологических подходов к сравнению, введению новых сравнимых объектов неправового характера, оказывающих влияние на право и государство (этнос, география, мировоззрение и т.д.). Все вышеназванное актуализирует введение курса «Методология сравнительного правоведения», который по своему предмету и целям отличается от курса «Правовые системы современности», направленного на статическое изучение современных правовых систем. «Методология сравнительного правоведения» иначе подходит к изложению учебного материала, имея целью осветить уровни, условия и объекты сравнения, изложить корректные и некорректные подходы к сопоставлению. Это позволяет расширить и углубить наше представление о сравнительном правоведении как учебной дисциплине. Сравнению могут подвергаться как близкие системы с целью выявления их динамических систем развития, так и противостоящие системы в целях выявления и оценок различий, системы могут сравниваться как по вертикали, так и по горизонтали. Теоретико-методологической основой курса является инструментальный подход в сравнении различных этнокультурных систем и их производных, к которым относится и право. Задачей курса является изучение основных тенденций развития правовых систем современности в процессе взаимного контакта социальных и культурных систем в их динамике во времени и пространстве. Настоящая программа разработана на основе образовательного стандарта РДРБ 0 2100 5062-98. При изучении курса “методологии сравнительного правоведения” а) студент должен знать: - основные понятия, используемые в теории права применительно к тематике курса; - предмет научного исследования; - теорию сравнительно-правового метода; - основные теории в соотношении международного и национального права; - процессы, происходящие в этнокультурных и правовых системах; - основные формы взаимодействия правовых систем по объекту. б) уметь характеризовать и анализировать: - критерии классификации правовых систем; - основные процессы, происходящие в правовых системах в соответствии с методологией сравнительного правоведения; - уметь сравнивать правовую систему собственную в сравнение с правовыми системами других культур; - нормативные источники различных правовых систем в сравнении; - уметь сравнивать внутреннюю и внешнюю правовые системы. 1. СОДЕРЖАНИЕ УЧЕБНОГО МАТЕРИАЛА № п/п 2. Наименование раздела, темы Лекци и Количество часов* Аудиторные Семин, Лаб. КСР практич занят. Самос т. работа Тема 1. Понятие и предмет сравнительного правоведения Тема 2. История науки сравнительного правоведения Тема 3.Обьекты и уровни сравнения 2 2 4 2 4 2 Тема 4. Этнокультурный мир как методологический критерий Тема 5. Состояния и процессы в компаративистике Тема 6. Сравнение в правовых системах Тема 7.Сравнение в государственных системах 2 2 4 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 6 - 7 Формы кантроля знаний Литература 1 1. 2 Тема 1. Понятие и предмет сравнительного правоведения Сравнение как научный метод, сфера использования сравнения в юриспруденции. Место сравнительного правоведения в системе юридических и иных наук. Сравнительное правоведение как самостоятельная наука и учебная дисциплина. 3 4 4 2 2. Тема 2. История науки сравнительного правоведения Сравнительный метод в древнегреческой и китайской философии права и особенности его использования. Особенности использования сравнительного метода в различных этнокультурных системах Средневековья (Западноевропейский, Византийский, Арабский, Китайский миры, Япония). Тема 3.Обьекты и уровни сравнения Объекты сравнительного правоведения и их уровни. Правовые семьи, группы, системы: понятие и критерии классификации. Множественность критериев классификации и сферы их оптимального использования. 4 2 2 Литература к теме 2 опрос, тестирование, самостоятельная работа, зачет 4 2 - Литература к теме 3 опрос, зачет 3. 5 Управляемая самостоятельная работа студента Лабораторные занятия Практические (семинарские) занятия Название раздела, тема занятия, перечень изучаемых вопросов Лекции Номер раздела, тема занятия Количество уадиторных часов Материальное обеспечение занятия (наглядные, методические пособия и др.) 2. УЧЕБНО-МЕТОДИЧЕСКАЯ КАРТА 8 Литература к теме 1 9 опрос, зачет 4. 5. 6. 7. Тема 4. Этнокультурный мир как методологический критерий Гуманитарные и естественнонаучные методы и методология сравнительного правоведения. Этнокультурная система и цивилизация в развитии государства и права. Тема 5. Состояния и процессы в компаративистике Динамика и статика, пространство и время в социальных и природных процессах и их влияние на государство, власть, право. Диахронистическая и синхронистическая системы отсчета во времени. Динамика и статика правовых систем, эмпирические факты в пространстве и времени. Тема 6. Сравнение в правовых системах Структура права и уровни сравнительного правоведения. Принципы, способы и методология правоведения. Ценности культуры и права. Корректность и некорректность в сравнении. Тема 7.Сравнение в государственных системах Социальная система в сравнительном правоведении. Публичная власть и ее субъекты в историческом процессе. Государство как основной публичновластный субъект и его институты. Форма правления и политический режим в динамике. 2 2 - Литература к теме 4 опрос, зачет 2 2 - Литература к теме 5 опрос, зачет 2 2 2 Литература к теме 6 2 2 - Литература к теме 7 опрос, тестирование, самостоятельная работа, зачет опрос, зачет ЛИТЕРАТУРА для всего курса 1. Аннерс, Э. История европейского права. / Э. Аннерс – М.: Наука, 1996. – 393 с. 2. Берман, Г. Дж. Западная традиция права: эпоха формирования / Г. Дж. Берман; пер. с англ. – 2-е изд. – М.: Изд-во МГУ, 1998. – 624 с. 3. Бехруз, Х. Методологические императивы сравнительного правоведения: традиции, проблемы, перспективы / Х. Бехруз // Право и политика. – 2003. - № 7. – С. 19-23. 4. Василевич, Г.А. Источники белорусского права: принципы, нормативные акты, обычаи, прецеденты, доктрина / Г.А. Василевич.- Минск: Тесей, 2008. – 218 c. 5. Видатні компаративісти: Творчий шлях, ідеї, праці / Кресін О.В. (кер. авт. кол), Денисов В.Н., Дамірлі М.А., Савчук К.О., Ткаченко О.В., Черниченко К.О., Мельничук О.І. – Київ: Інститут держави і права ім. В.М. Корецького НАН України, 2007. – Серія наукових видань «Енциклопедія порівняльного правознавства». – Вип. 4. – 144 с. 6. Давид, Р. Основные правовые системы современности / Давид Р., Жоффре-Спинози К.; пер. с фр. В.А. Туманова. – М.: Междунар. отношения, 1999. – 400 с. 7. Егоров, А.В. Введение в теорию сравнительного правоведения / А.В. Егоров. – Новополоцк: ПТУ, 2007 – 192 с. 8. Калинин, С. А. Методология общей теории права (лекция) / С. А. Калинин // Право.by. – 2011. – № 2. – С. 7-17. 9. Леже, Р. Великие правовые системы современности: сравнительно-правовой подход / Раймон Леже; пер. с фр. Грядов А.В.. – М.: Волтерс Клувер, 2010. – 592 c. 10. Малько, А. В. Сравнительное правоведение: учеб.-метод. комплекс / А. В. Малько, А. Ю. Саломатин. – М.: НОРМА, 2008. – 351 с. 11. Марченко, М.Н. Курс сравнительного правоведения / М.Н. Марченко. – М.: Изд-во «Городец», 2002. – 560 с. 12. Марченко, М.Н. Правовые системы современного права / М.Н. Марченко. – М.: Зерцало, 2009. – 528 с. 13. Моренфельс, П. Международное частное право и сравнительное правоведение / Кох Х., Магнус У., Винклер фон Моренфельс П.; пер. с нем. д-ра юр. наук Ю.М. Юмашева. – М.: Международные отношения, 2003. – 480 с. 14. Новое правовое регулирование (изменение в системе права Белоруссии и Польши) А.А. Головко и др.]; под общей ред. А.А. Головко.- Люблин, 1994. - 214 с. 15. Осакве, К. Размышления о природе сравнительного правоведения: некоторые теоретические вопросы / К. Осакве // Журнал зарубежного законодательства и сравнительного правоведения. – 2006. - № 3. – С. 54-71. 16. Осакве, К. Сравнительное правоведение: схематический комментарий / К. Осакве. – М.: Юристъ, 2008. – 830 с. 17. Порівняльне правознавство: Антологія української компаративістики XIX-XX століть / За ред. О.В. Кресіна; Упор. О.В. Кресін (кер. кол.), К.О. Черниченко, О.В. Ткаченко. – Київ: Інститут держави і права ім. В.М. Корецького НАН України, 2008. – Серія наукових видань «Енциклопедія порівняльного правознавства». – Вип. 5. – 414 с. 18. Порівняльне правознавство у системі юридичних наук: проблеми методології: Монографія / Кресін О.В. (керівник авт. кол.), Луць Л.А., Мережко О.О., Бігун В.С., Лисенко О.М., Савчук С.В., Батанов О.В., Слободян Н.М; За ред. Ю.С. Шемшученка. - К.: Інститут держави і права ім. В.М. Корецького НАН України, 2006. - Серія "Енциклопедія порівняльного правознавства". - Вип. 3. 256 с. 19. Порівняльне правознавство. Порівняльна політологія: Систематичний бібліографічний покажчик / О.В. Кресін (кер. авт. кол.), І.О. Кресіна, О.В. Батанов, О.Л. Бігич, І.М. Проценко, К.О. Савчук, О.В. Картунов, О.О. Маруховська, Ю.О. Волошин, Н.М. Слободян, І.Ю. Вільчинська, О.М. Волощенко, Є.В. Перегуда, Д.С. Дорош; За ред. О.В. Кресіна, І.О. Кресіної; відп. ред. В.Н. Денисов. – К.: Інститут держави і права ім. В. Корецького НАН України, 2002. - 312 с. 20. Правовые системы стран мира: Энциклопедический справочник / Отв. ред. докт. юрид. наук, проф. А. Я. Сухарев. – 3-е изд., перераб. и доп. – М.: Издательство НОРМА, 2003. – 976 с. 21. Решетников, Ф.М. Правовые системы стран мира. / Ф.М. Решетников. – М.: Юридическая литература, 1993. – 256 с. 22. Саидов, А.Х. Методология современного сравнительного правоведения: новые парадигмы и перспективы / А.Х. Саидов // Журнал зарубежного законодательства и сравнительного правоведения. – 2006. - № 4. – С.50-58. 23. Саидов, А.Х. Сравнительное правоведение (основные правовые системы современности): Учеб. / А.Х. Саидов; под ред. В.А. Туманова – М.: Юристъ, 2007. – 448 c. 24. Синюков, В.Н. Российская правовая система. Введение в общую теорию / В.Н. Синюков. – Саратов: ГП «Полиграфист», 1994. – 495 с. 25. Сравнительное правоведение: Сб. статей [Переводы] / Отв. ред. В.А. Туманов. – М.: Прогресс, 1978. – 247 с. 26. Сравнительное правоведение: наука, методология, учебная дисциплина : в 2 ч. Ч. 2 : материалы междунар. науч.-практ. конф., Красноярск, 25–26 сентября 2008 г. / Сиб. федер. ун-т, Юрид. ин-т. – Красноярск : ИПК СФУ, 2008. – 364 с. 27. Тихомиров, А.Д. Юридическая компаративистика: философские, теоретические и методологические проблемы / А.Д. Тихомиров. – Киев: «Знания», 2005. – 334 c. 28. Тихомиров, Ю. А. Курс сравнительного правоведения / Ю.А. Тихомиров. – Издательство НОРМА, 1996. – 432 c. 29. Цвайгерт, К. Введение в сравнительное правоведение в сфере частного права: В 2 т. / К. Цвайгерт Х. Кетц; пер. с нем. – М.: Международные отношения, 2000. – 480 с. 30. Черноков, А.Э. Введение в сравнительное правоведение: Учебное пособие / А.Э. Черноков, 2007. – 207 с. 31. Юхо.И.А. История юридической науки Беларуси / C.Ф. Сокол, И.А. Юхо. – Минск: Белорусский негосударственный институт управления, 2000. – 96 c. 32. Comparative Law in the 21st Century / Eds. A. Harding, E. Örücü. - London; The Hague; New York, 2002. - 391p. 33. Comparative Legal Cultures / ed. Csaba Varga. Budapest. 2010 - Mode of access: http://www.scribd.com/doc/59603177/varga-comparative-legal-cultures-2011.– Date of access: 12.06.2011. 34. Comparative Legal Studies: Traditions and Transitions / Eds. P. Legrand, R. Munday. Cambridge, 2003. – P. 1- 30. 35. Glendon M. A., Gordon M. W., Carozza P. G. Comparative Legal Traditions. St. Paul, Minn., 1999. – 57 p. 36. Glenn P. H. Legal Traditions of the World. Sustainable Diversity in Law. 3rd ed. Oxford, 2007. 371 p. 37. Gordley J. Comparative Legal Research: Its Function in the Development of Harmonized Law // The American Journal of Comparative Law. – Vol 43. – 1995. pp. 555-567. 38. Norman, Paul. UPDATE: Comparative Law / Paul Norman // New York University School of Law – Mode of access: http://www.nyulawglobal.org/Globalex/Comparative_Law1.htm .– Date of access: 12.06.2011. Дополнительная литература Литература к теме 1. 1. Ансель, М. Методологические проблемы сравнительного права / М. Ансель // Очерки сравнительного права / Отв. ред В.А. Туманов. – М.: Прогресс, 1981. – С. 36-87. 2. Батлер, У.Э. К разработке программы преподавания сравнительного правоведения в СНГ / У.Э. Батлер // Ежегодник сравнительного правоведения. 2001. – М., 2002. – С. 10-24. 3. Батлер, У.Э. Право в сравнении. Теоретические подходы и модели / У. Э. Батлер // Ежегодник сравнительного права. 2011 / Под ред. Д.В. Дождева. – М.: Статут, 2011. – С. 6 – 11. 4. Бехруз, Х.Н. Методологические основы сравнительного правоведения: Открытая лекция / Х. Н. Бехруз. - Киев, Симферополь, 2007. – 238 c. 5. Варламова, Н.В. Методы сравнительного правоведения: замечания о культурологическом подходе к сравнительному праву / Н. В. Варламова // Ежегодник сравнительного права. 2011 / Под ред. Д.В. Дождева. – М.: Статут, 2011. – С. 12-28. 6. Даниленко, Д. В. О важности сравнительного анализа в процессуальном праве / Д. В. Даниленко // Журнал зарубежного законодательства и сравнительного правоведения. – 2009. – № 1. - С.108-116 7. Дождев Д. В. Сравнительное право: состояние и перспективы / Д. В. Дождев // Российский ежегодник сравнительного права. 2007 / Под ред. Д.В. Дождева. СПб., 2008. С. 7-28. // Московская высшая школа социальных и экономических наук [Электоронный ресурс] http:// www.msses.ru/education/faculties/law/materials/Dozhdev_Comparative_law.pdf - Дата доступа: 12.06.2011. 8. Егоров, А.В. К истории понятия сравнительного правоведения / А.В. Егоров // Государство и право. – 2009. – № 3. – С. 91–96. 9. Егоров, А.В. Сравнительно-правовой метод и установление содержания иностранного права / А.В. Егоров // Журнал росс. права. – 2005. – № 8. – С. 109–114. 10. Зивс, С.Л. О методе сравнительного исследования в науке о государстве и праве / С.Л. Зивс // Сов. государство и право. – 1964. – № 3. – С. 23-36. 11. Калинин, С.А. Понятие и структура правовой системы / С.А. Калинин // Право и демократия. Вып. 10. – Минск, 1999. – С. 17-25. 12. Ковалевский, М.М. Сравнительно-историческое правоведение и его отношение к социологии. Методы сравнительного изучения права / М. М. Ковалевский // Порівняльно правові дослідження. – 2010. - № 1 -2. – C.176 -192. 13. Ковалевский, М. Сравнительно-историческое правоведение и его отношение к социологии. Методы сравнительного изучения права / М. Ковалевский // Сборник по общественноюридическим наукам. - С.-Пб.: Изд. О.Н. Поповой, 1899, Вып. 1. - С. 1-29. 14. Ковалевский, М.М. Историко-сравнительный метод в юриспруденции и приемы изучения истории права. / М.М. Ковалевский – М., 1880. – 73 с. 15. Козлов, В.А. Проблемы сравнительного правоведения / В.А. Козлов // Правоведение, – 1976. – № 5. – С. 17-25. 16. Кресин, А.В. Сравнительное правоведение на постсоветском пространстве: современное состояние и перспективы развития / А.В. Кресин, Е.Н. Редькина // Журн. росс. права. – 2006. – № 6. – С. 170-171. 17. Кресін, О.В. Порівняльне правознавство: вітчизняні та зарубіжні спеціалізовані центри дослідження та викладання / О. В. / За ред. В.Н. Денисова. – К.: Інститут держави і права ім. В. Корецького НАН України, 2005. Серія «Енциклопедія порівняльного правознавства». – Вип. 2. – 192 с. 18. Лукич, Р. Методология права / Р. Лукич; пер. с сербохорв. В.М. Кулистикова. – М.: Прогресс, 1981. – 304 с. 19. Онищенко, Н.Н. Правовая система Европейского Союза в контексте концепций и измерений науки сравнительного правоведения / Н. Н. Онищенко // Європейське право та порівняльне правознавство : Збірник статей / За ред. Ю.С. Шемшученка, І.С. Гриценка, О.В. Кресіна; упор. О.В. Кресін, О.Д. Рожко. – Київ-Шамборі: Логос, 2010. – С.49-54. 20. Рейнстайн, М. Предмет и задачи сравнительного правоведения / М. Рейнстайн // Очерки сравнительного права / Отв. ред. В.А. Туманов. – М.: Прогресс, 1981. – С. 87-104. 21. Сырых, В.М. Метод правовой науки: (Основные элементы, структуры) / В.М. Сырых. – М.: Юрид. литература, 1980. – 176 с. 22. Тилле, А.А. Социалистическое сравнительное правоведение / А.А. Тилле. – М.: Юрид. лит-ра, 1975. – 207 с. 23. Тилле, А.А. Сравнительный метод в юридических дисциплинах / А.А. Тилле, Г.В. Швеков. – 2- е изд., доп. и пер. – М.: Высшая школа, 1978. – 199 с. 24. Ткаченко, А.В. Перспективы развития сравнительно-правового познания в постнеклассическую эпоху (некоторые философско-методологические размышления) / А. В. Ткаченко // Порівняльно -правові дослідження. -2010. - № 1 – С. 20-25. 25. Чернецкая, О.В. Юридическая компаративистика как самостоятельная юридическая научная дисциплина / О.В. Чернецкая, В.С. Шилингов // Порівняльно -правові дослідження. – 2009. – № 1. – С. 193-195. 26. Curran, V. G. Dealing in Difference: Comparative Law’s Potential for Broadening Legal Perspectives / V. G. Curran // The American Journal of Comparative Law. – Vol 46. – 1998. – pp. 713740 27. Markesinis, B. Foreign Law and Comparative Methodology: A Subject and a Thesis / B. Markesinis. Oxford, 1997. – 487 p. 28. Samuel, G. Comparative Law and Jurisprudence / G. Samuel // The International and Comparative Law Quarterly. Vol. 47. 1998. – 817 p. 29. Samuel, G. Epistemology and Comparative Law: Contribution from the Sciences and Social Sciences / G. Samuel // Epistemology and Methodology of Comparative Law / Ed. M. Van Hoecke. Oxford; Portland (Oregon), 2004. – 408 p. 30. Waxman W. Teaching Comparative Law in the 21st Century: Beyond the Civil/Common Law Dichotomy / W. Waxman // Journal of Legal Education. – Vol. 51. – 2001. – 305 p. Литература к теме 2. 1. Ардашкин, В.Д. Сравнительное правоведение: вопросы теории и методики / В.Д. Ардашкин // Вестник Красноярского государственного университета. Гуманитарные науки. – 2001. – № 1. – С. 94 – 97. 2. Бигич, Е.Л. Сравнительное правоведение: природа и современные взгляды / Е.Л. Бигич // Ежегодник сравнительного правоведения. 2001. – М., 2002. – С. 66-71. 3. Лафитский, В.И. Индуистская традиция права / В. И. Лафитский // Журнал зарубежного законодательства и сравнительного правоведения. – 2010. – № 6. – С. 53 - 67. 4. Гавриленко, А.А. Правовое регулирование торговых отношений в эллинских и генуезских колониях Северного Причерноморья: диахронно-компаративное исследование / А. А. Гавриленко // Порівняльно -правові дослідження. -2010. - № 1. – С. 118 -124. 5. Графский, В.Г. Опыт сравнительно-исторических исследований права в СССР в 20-30 –е годы / В.Г. Графский // Проблемы сравнительного правоведения. – Киев: ИГПАН, 1981. – С. 80-96. 6. Денисов, В.Н. Системы права развивающихся стран: Становление и развитие систем права стран Африки, освободившихся от британского империализма / В.Н. Денисов. – Киев: Наукова Думка, 1978. – 276 с. 7. Дячук, Л.В. Регулирование имущественных отношений супругов в римском (классическом) и ранневизантийском праве: сравнительно-правовое исследование / Л. В. Дячук // Порівняльно правові дослідження. -2010. - № 1. – С. 124 -132. 8. Китамура, И. Место права в современном японском обществе / И. Китамура // Журнал зарубежного законодательства и сравнительного правоведения. – 2010. – № 6. – С. 39-53. 9. Ковальчук, А.М. Сравнительный метод в научных исследованиях ученых Киевского университета (XIX век) / А. М. Ковальчук// Європейське право та порівняльне правознавство : Збірник статей / За ред. Ю.С. Шемшученка, І.С. Гриценка, О.В. Кресіна; упор. О.В. Кресін, О.Д. Рожко. – Київ-Шамборі: Логос, 2010. – 588 с. 10. Козлихин, И.Ю. История политических и правовых учений./ И.Ю. Козлихин, Е.В. Тимошина, А.В. Поляков. – СПбГУ, 2007. – 856 с. 11. Кычанов, Е.И. Основы средневекового китайского права (VII-XIII вв.) / Е.И. Кычанов. – М.: Наука, 1986. – 264 с. 12. Мудриевская, Л.М. Значение сравнительного правоведения в становлении позитивистских взглядов Ф.В. Тарановского / Л.М. Мудриевская // Порівняльно-правові дослідження. – 2011. - № 1. – С. 308-310. 13. Порівняльне правознавство: сучасний стан і перспективи розвитку: Зб. наукових праць / За ред. Ю.С. Шемшученка, О.В. Кресіна; Упор. О.В. Кресін, О.М. Редькіна, за участі К.О. Черниченка. - К.: Інститут держави і права ім. В.М. Корецького НАН України, Таврійський національний університет ім. В.І. Вернадського, Київський університет права НАН України, 2006. - 432 с. 14. Синицина, И.Е. Обычай и обычное право в современной Африке / И.Е. Синицина. – М.: Наука, 1978. – 285 с. 15. Супатаев, М.А. Право в современной Африке: Осн.черты и тенденции развития / М.А. Супатаев. – М.: Наука, 1989. – 175 с. 16. Томсинов, В.А. О сущности явления, называемого рецепцией римского права / В.А. Томсинов // Вестник МГУ. Серия 11: Право. – 1998. – № 4. – С. 3-18. 17. Mattei, U. An Opportunity Not to Be Missed: The Future of Comparative Law in the United States / U. Mattei // The American Journal of Comparative Law. – Vol. 46. - 1998.- p. 709-723. 18. Mattei, U. Efficiency in Legal Transplants: An Essay in Comparative Law and Economics / U. Mattei // 14 Int’l Rev. Law & Econ. – Vol. 14. – 1994. – 18 p. 19. Matte, U. Three Patterns of Law: Taxonomy and Change in the World’s Legal Systems / U. Mattei // The American Journal of Comparative Law. – Vol. 45. - 1997. - P. 789-795. 20. Peters A. Comparative Law beyond Post-Modernism / A. Peters, H. Schwenke // The International and Comparative Law Quarterly. - Vol. 49. - No. 4. Mode of access: http://journals.cambridge.org/download.php?file=%2FILQ%2FILQ49_04%2FS0020589300064666a.pdf &code=0dcf8d6c665bfd187fc0936b8a4b398c. - Date of access: 12.06.2011. 21. Reimann, M. The End of Comparative Law as an Autonomous Subject / M. Reimann // Tulane European and Civil Law Forum. - Vol. 11. - 1996. Mode of access: http://www.cbr.cam.ac.uk/pdf/wp340.pdf. - Date of access: 12.06.2011. 22. Reimann, M. The Progress and Failure of Comparative Law in the Second Half of the Twentieth Century / M. Reimann // The American Journal of Comparative Law. - 2003. Vol. 50. – P. 671-690. 23. Reitz J. How to do Comparative Law / J. Reitz // The American Journal of Comparative Law. 1998. – Vol. 46. - P. 617-635. Литература к теме 3. 1. Бирюков, Р.Н. Глобализация и ее влияние на правовую сферу / Р. Н. Бирюков // Порівняльно-правові дослідження. – 2009. - № 2. С. 177-179. 2. Бойко, Ю.П. Европейский опыт нацио-государственного строительства / Ю. П. Бойко // Порівняльно -правові дослідження. - 2009. – № 1. – С. 95-102. 3. Егоров А.В. Объекты сравнительного правоведения / А.В. Егоров // Формирование основ конституционного государства в Республике Беларусь: сб. науч. трудов / М-во образования Респ. Беларусь; Полочкий государственный университет; редкол.: Н.И. Порубов [и др.]. – Новополоцк, 2001. – С. 273–178. 4. Егоров, А.В. Правовая семья как объект сравнительного правоведения / А.В. Егоров // Правоведение. – 2005. – № 2. – С. 155-162. 5. Жалинский, А. Введение в немецкое право / А. Жалинский, А. Рерихт – М.: Спарк, 2001. – 767 с. 6. Краснянский, В.Э. Элементы сравнительного правоведения / В.Э. Краснянский // Правоведение. – 1970. – № 3. – С. 25-32. 7. Крывцова, И.С. Судебная система как объект сравнительно-правовых исследований: проблемы поиска европейских стандартов ее функционирования / И. С. Крывцова // Європейське право та порівняльне правознавство : Збірник статей / За ред. Ю.С. Шемшученка, І.С. Гриценка, О.В. Кресіна; упор. О.В. Кресін, О.Д. Рожко. – Київ-Шамборі: Логос, 2010. – 588 c. 8. Лафитский, В. И. Уровни сравнительного правоведения / В. И. Лафитский // Журнал зарубежного законодательства и сравнительного правоведения. – 2009. - № 1. – С. 94-108. 9. Blankengurg, A. Patterns of Legal Culture: The Netherlands Compared to Neighboring Germany / A.Blankengurg // The American Journal of Comparative Law. – Vol. 46. – 1998.- p. 1-41 10. Schlesinger, R. The Common Core of Legal Systems: An Emerging Subject of Comparative Study / R. Schlesinger. // XXth Century Comparative and Conflicts Law / Eds. K. Nadelmann, A. T. von Mehren, J. Hazard. Leiden, 1961. - P. 5-38. 11. Teubner, G. Altera Pars Audiatur. Law in the Collision of Discourses / G.Teubner // Law, Society and Economy / Ed. R. Rawling. 1997. – P. 298- 352. 12. Teubner, G. How the Law Thinks: Towards Constructivist Epistemology of Law / G.Teubner // Law and Society Review. – Vol. 23. - 1989. - P. 727-757. Литература к теме 4. 1. Baker, J. H. The Common Law Tradition. Lawyers, Books and the Law // J. H.Baker. - London; Rio Grande, 2000. - 448 p. 2. Curran, V. Cultural Immersion, Difference and Categories in U. S. Comparative Law / V. Curran, // The American Journal of Comparative Law. - Vol. 46. - 1998. - Р. 66–68. 3. Луць, Л.А. Типологізація сучасних правових систем світу: Відкрита лекція / Л. А. Луць. Київ, Сімферополь, 2007. — 23 с. 4. Мусульманское право. (Структура и основные институты): Сб. ст. / Отв. ред. Л.Р. Сюкияйнен / АН СССР. – М.: ИГПАН, 1984. – 145 с. 5. Онищенко, Н.Н. К вопросу о соотношении категорий «юридическая компаративистика», «сравнительное правоведение» и «правовые системы современности» / Н. Н. Онищенко // Порівняльно -правові дослідження. – 2009. – № 1. -193 с. 6. Осакве, Кр. Типология современного российского права на фоне правовой карты мира / Кр. Осакве // Государство и право. – 2001. – № 4. – С. 12-22. 7. Притченко, Р.С. Судебное нормотворчество: опыт западных правовых систем / Р. С. Притченко // Порівняльно-правові дослідження. – 2009. - № 2. – С. 20-25. 8. Ромашов, Р.А. Типология государства в контексте сравнительного правоведения: Открытая лекция / Р. А. Ромашов. – К., 2009. – 28 c. 9. Садыкова, Э.Л. Теоретические аспекты цивилизационного подхода в исследовании мировых процессов / Э. Л. Садыкова // Порівняльно-правові дослідження. – 2009. – № 2. – С. 156-162. 10. Саидов, А.Х. Религия и международное право: Открытая лекция // А. Х. Саидов. - Киев, Ташкент, Симферополь, 2008. – 32 c. 11. Синха, Сурия Пракаш. Юриспруденция. Философия права: Краткий курс / Сурия Пракаш Синха. – М.: Изд. центр «Академия», 1996. – 302 с. 12. Скакун, О.Ф. Принцип единства логичекского и исторического методов в сравнительном правоведении: Открытая лекция / О. Ф. Скакун. - Киев, Симферополь, 2007. – 31 c. 13. Спивак, В.Н. Тенденции развития права в условиях глобализации / В.Н.Спивак // Європейське право та порівняльне правознавство : Збірник статей / За ред. Ю.С. Шемшученка, І.С. Гриценка, О.В. Кресіна; упор. О.В. Кресін, О.Д. Рожко. – Київ-Шамборі: Логос, 2010. – 588 с. 14. Сюкияйнен, Л.Р. Доктрина как источник мусульманского права / Л.Р. Сюкияйнен // Источники права. – М., 1985. – С. 65-84. 15. Сюкияйнен, Л.Р. Мусульманское право: Вопросы теории и практики / Л.Р. Сюкияйнен. – М.: Наука, 1986. – 254 с. 16. Сюкияйнен, Л.Р. Шариат и мусульманско-правовая культура / Л.Р. Сюкияйнен / РАН, Ин-т государства и права. – М., 1997. – 46 с. 17. Токарев, В.А. Диалог традиций правопонимания: постижение онтологической структуры права / В.А. Токарев // Порівняльно -правові дослідження. 2009. – № 1. – С. 36-41. 18. Шапп, Я. Система германского гражданского права: учебник / Ян Шапп ; [пер. с нем. С. В. Королева]. - Москва : Международные отношения, 2006. - 357 с. 19. Шпакович, О.Н. Наднациональный характер международных организаций / О. Н. Шпакович // Порівняльно -правові дослідження. -2010. - № 1. – С. 26 -32. Литература к теме 5. 1. Боботов, С.В. Введение в правовую систему США / С.В. Боботов, И.Ю. Жигачев. – М.: Норма, 1997. – 332 с. 2. Богдановская, И.Ю. Закон в английском праве / И.Ю. Богдановская. – М.: Наука, 1987. – 141 с. 3. Богдановская, И.Ю. Общее право: конец триумфа традиций / И.Ю. Богдановская. // Юридический мир. – 2003. - №6. - С.17-22. 4. Богдановская, И.Ю. Прецедентное право / И.Ю. Богдановская. – М.: Наука, 1993. – 235 с. 5. Богдановская, И.Ю. Эволюция судебного прецедента в "общем праве" / И. Ю. Богдановская // Право. Журнал высшей школы экономики. - 2010. - № 2. - C. 75—87 6. Бойцова, Л.В. Будущее сравнительного права: возможности двадцать первого века / Л.В. Бойцова, В.В. Бойцова // Юридический мир. – 2002. – № 4. – С. 17-26. 7. Вовк, В.М. Римское право и современное европейское право / В. М. Вовк // Порівняльноправові дослідження. – 2009. - № 2. – С. 8-14. 8. Костенко, А.Н. Социальный натурализм как методологический принцип сравнительного правоведения и юридической глобалистики: Открытая лекция / А. Н. Костенко. - Киев, Симферополь, 2008. – 28 с. 9. Кросс, Р. Прецедент в английском праве / Р. Кросс. – М.: Юр. литература, 1985. – 238 с. 10. Марченко, М.Н. Конвергенция романо-германского и англо-саксонского права: Открытая лекция / М. Н. Марченко. - Киев, Симферополь, 2007. – 36 с. 11. Петери, З. Задачи и методы сравнительного правоведения / З. Петери // Сравнительное правоведение: Сб. статей / Отв. ред. В.А. Туманов. – М., 1978. – С. 76-91. 12. Романов, А.К. Правовая система Англии: Учеб. пособие. / А.К. Романов – М.: Дело, 2002. – 344 с. 13. Тимченко, Л.А. Юридическая природа возникновения нового государства (по материалам «Декларации прав и обязанностей государств» академика В.М. Корецкого) / Л. А. Тимченко// Порівняльно -правові дослідження. - 2009. – № 1. – С. 8-17. 14. Уолкер, Р. Английская судебная система. / Р. Уолкер – М.: Юрид. лит., 1980. – 631 с. 15. Фридменн, Л. Введение в американское право. / Л. Фридменн – М.: Прогресс, 1992. – 285 с. 16. Gerber, D. J. System Dynamics: Toward a Language of Comparative Law / D. J. Gerber // The American Journal of Comparative Law. - 1998. – 719 p. 17. Hartkamp, A. Interplay between Judges, Legislators and Academics, the Case of the New Civil Code of the Netherlands / A. Hartkamp // Law Making, Law Finding and Law Shaping: the Diverse Influences / Ed. B. S. Markesinis. Oxford, 1997. - P.91 – 112. 18. Hesselink, M. W., de Vries, G. J. P. Principles of European Contract Law // M. W. Hesselink, G. J. P.de Vries. Deventer, 2001.- 189 p. 19. Hill, J. Comparative Law, Law Reform and Legal Theory / J. Hill // Oxford Journal of Legal Studies. - Vol. 9. - 1989. Pp. 101-115 20. Jackson, B. S. Legal Visions of the New Europe / B. S. Jackson // Essays Celebrating the Centenary of the Faculty of Law, University of Liverpool, London, Dordrecht, Boston: Graham & Trotman, Martinus Nijhoff Publishers (1993) viii + 348 pages + Indexes 21. Sacco, R. Diversity and Uniformity in the Law / R. Sacco // The American Journal of Comparative Law. – Vol. 49. - 2001. - P. 171-189/ 22. Watson, A. Legal Change: Sources of Law and Legal Culture / A. Watson // University of Pennsilvania Law Review. - Vol. 131. - No. 5. – 1983. The Centre for the Study of Culture and Society. Mode of access: http://www.cscsarchive.org/dataarchive/textfiles/textfile.2009-06-03.2711261511/file. Date of access: 12.06.2011. Литература к теме 6. 1. Bogdan, M. Comparative Law / M. Bogdan. – Kluwer Law and Taxation, 1994. – 250 p. 2. Funken, Katja. "The Best of Both Worlds" - The Trend Towards Convergence of the Civil Law and the Common Law System // Katja Funken // Jurawelt. Mode of access: http://www.jurawelt.com/sunrise/media/mediafiles/13598/convergence.pdf. - Date of access: 12.06.2011. 3. Lawson, B. A Common Lawyer Looks at Codification / B. Lawson // Selected Essays. I Many Laws. 1977. – P. 36-48. 4. Sacco, R. Legal Formants. A Dynamic Approach to Comparative Law / R. Sacco // The American Journal of Comparative Law. – Vol. 39. - No. 2. – Spring. – 1991. – P. 34-65. 5. Teubner, G. The Two Faces of Janus: Rethinking Legal Pluralism / G. Teubner // Cardozo Law Review. - Vol. 13. - 1992. . Mode of access: http://www.cbr.cam.ac.uk/pdf/wp409.pdf. - Date of access: 12.06.2011. 6. Šabanas, Antanas. Europeanization of private law- impact to economical growth / Antanas Šabanas // European integration studies.- 2007. - № 1 // Kauno technologijos universitetas. Mode of access: http://www.ktu.lt/lt/mokslas/zurnalai/eis/01/Sabanas_2007_29-34p.pdf . - Date of access: 12.06.2011. 7. Sauveplanne, J.G. Codified and Judge Made Law. The Role of Courts and Legislators in Civil and Common Law Systems / J.G. Sauveplanne // Mededelingen der koninklijke nederlandse Akademie van wetenschappen, afd . letterkunde nieuwe reeks - deel 45 - No. 4. - 1982 // Digitaal Wetenschapshistorisch Centrum. Mode of access: http://www.dwc.knaw.nl/DL/publications/PU00009908.pdf. - Date of access: 12.06.2011. 8. Ван ден Берг, Л.В.С. Основные начала мусульманского права согласно учению имамов Абу Ханифы и Шафии / Л.В.С. Ван ден Берг; пер. с гол. – М.: Наталис, Рипол-лассик, 2006. – 240 с. 9. Воробьев, М.В. Японский кодекс «Тайхо Ёро рё» (VIII в) и право раннего средневековья / М.В. Воробьев. – М.: Наука, 1990. – 382 с. 10. Выборнова, Е.С. Понятие гражданско-правового договора в гражданском законодательстве Российской Федерации и иностранных государств / Е. С. Выборнова, С. Н. Мызров // Порівняльноправові дослідження. – 2009. – № 2. – С. 113-118. 11. Гончарук, О.В. Некоторые вопросы вменяемости физического лица в уголовном праве зарубежных государств // О. В. Гончарук // Порівняльно -правові дослідження. -2010. - № 1. – С. 106-112. 12. Даниленко, Г.М. Применение международного права во внутренней правовой системе России: практика Конституционного Суда / Г.М. Даниленко // Государство и право. – 1995. – № 11. – С. 116-126. 13. Дей, М.А. Методология гармонизации законодательства Украины по охране труда с законодательством ЕС / М. А. Дей // Порівняльно-правові дослідження. – 2009. - № 2. – С. 123-128. 14. Дубовицкий, В.Н. Правовая система Республики Беларусь и романо-германская правовая семья / В.Н. Дубовицкий // Проблемы интеграции правовой системы Республики Беларусь в европейское и мировое пространство: Мат. междун. науч. конф.26-27 окт. 2001 г.; под ред. Н.В. Сильченко. – Гродно: ГрГУ им. Я. Купалы, 2002. – С. 38-40. 15. Егоров, А.В. Механизм заимствования иностранных правовых элементов в национальной практике правотворчества / А.В. Егоров // Правовые акты: социальная обусловленность, качество, применение и совершенствование: материалы межвуз. науч.-практ. конф., Минск, 1999. – С. 308– 316. 16. Егоров, А.В. Правовая система как объект сравнительно-правовых исследований / А. В. Егоров // Вестник Полоцкого гос. университета. Эконономические и юридические науки. – 2006. – № 8. – С. 246–250. 17. Имамов, Э.З. К характеристике правосознания и права КНР / Э.З. Имамов // Сов. государство и право. – 1988. – № 4. – С. 107-111. 18. Инако, Ц. Современное право Японии / Ц. Инако; пер. с яп. В.В. Батуренко. – М.: Прогресс, 1981. – 269 с. 19. Крашенинникова, Н. А. Индусское право: история и современность / Н. А. Крашенинникова; [Предисл. О. Жидкова]. - М. : Изд-во МГУ, 1982. - 192 с.; 20. Марченко, М.Н. Источники права: учебное пособие / М.Н. Марченко.- М.: Проспект: Велби, 2005. – 759 c. 21. Маттей У. Порівняльне право і критичні правові дослідження: Відкрита лекція / У. Маттей / Пер. з англ. О.В. Ткаченка. За ред. О.В. Кресіна. – Київ: Інститут держави і права ім. В.М. Корецького НАН України, Київський національний університет імені Тараса Шевченка, Видавництво «Логос», 2009. – Серія наук.-метод. видань „Академія порівняльного правознавства”. – Вип. 18. – 32 с. 22. Муромцев, Г.И. Источники права в развивающихся странах Азии и Африки: система и влияние традиций / Г.И. Муромцев. – М.: Ун-т дружбы нар. им. П. Лумумбы, 1987. – 148 с. 23. Очерки сравнительного права: Сборник / Отв. ред. В.А. Туманов. – М.: Прогресс, 1981. – 256 с. 24. Судебные системы западных государств / Ю.П. Урьяс, В.А.Туманов [и др.]. – М.: Наука, 1991. – 235 с. 25. Сюкияйнен, Л.Р. Доктрина как источник мусульманского права / Л.Р. Сюкияйнен // Источники права. – М., 1985. – С. 65-84. 26. Ударцев С.Ф. История политических и правовых учений (Древний восток). СПб.,2007. – 664 с. 27. Чаба Варга. Разные ментальности романо-германского и англо-американского права? К вопросу о логике в праве // Порівняльно -правові дослідження. 2009. – № 1. – С. 29-35. 28. Элон, М. Еврейское право / М. Элон; под общ. ред. И.Ю. Козлихина; пер. с иврита. – СПб.: Юрид. центр Пресс, 2002. – 609 с. Литература к теме 7. 1. Васильев, Л.С. Проблемы генезиса китайского государства / Л.С. Васильев. – М.: Наука, 1983. – 326 с. 2. Государство Израиль: справочник; сост. Л.А. Барковский [и др.]. – М.: Наука, 1986. – 278 с. 3. Доржиев, Ж. Б. Антропология права: теоретико-методологические основания / Ж. Б. Доржиев; Гос. образовательное учреждение высш. проф. образования "Восточно-Сибирский гос. технологический ун-т" (ГОУ ВПО ВСГТУ). - Улан-Удэ : Изд-во ВСГТУ, 2009. - 183 с. 4. Звонарева, О.С. Власть и право: цивилизационно-культурный анализ / О.С. Звонарева. – Минск: Бел. наука, 2006. – 91 с. 5. Инако, Ц. Право и политика современного Китая, 1949-1975 гг. / Ц. Инако; пер. с яп. – М.: Прогресс, 1978. – 295 с. 6. Инако, Ц. Современное право Японии / Ц. Инако. – М.: Прогресс, 1981. – 270 с. 7. Круталевiч В.А. Гiсторыя дзяржавы i права Беларусi (1917-1945 гг) / В.А. Круталевіч, І.А. Юхо. – Мінск: Бел.навука, 1998. – 237 с. 8. Кычанов, Е.И. Основы средневекового китайского права (VII-XIII вв.). / Е.И. Кычанов; отв. ред. Л.П. Делюсин. – М.: Наука, 1986. – 264 с. 9. Политические и правовые системы стран Азии, Африки и Латинской Америки: сб. науч. тр.; отв. ред. и авт. предисл. О.А. Жидков. - М.: РУДН , 1983. - 169 с. 10. Прайс, М. Религиозное общение и отношение к нему государства: сравнительный аспект / М. Прайс // Сравнительное конституционное обозрение. - М.: Институт права и публичной политики, 2006, № 4 (57). - С. 97-111. 11. Пучков, О. А. Юридическая антропология и развитие науки о государстве и праве : Теоретические основы : диссертация ... доктора юридических наук : 12.00.01. - Екатеринбург, 2001. - 502 с. 12. Романчук, И.С. Историческая эволюция концепции государственного суверенитета в европейской традиции / И. С. Романчук // Порівняльно -правові дослідження. – 2009. – № 1. – С. 90-94. 13. Рулан, Н. Юридическая антропология: Учеб. для вузов : [Пер. с фр.] / Норбер Рулан; Отв. ред. и авт. предисл. к рус. изд. - В. С. Нерсесянц. - М.: НОРМА, 1999. - 301 с. 14. Спивак, В.Н. Суверенное государство в процессе глобализации / В.Н. Спивак // Порівняльно-правові дослідження. – 2009. - № 2. – С. 183-185. 15. Стародубский, Б.А. Уникальная система правления в Израиле / Б.А. Стародубский // Государство и право. – 2000. – № 2. – С. 86-92. 16. Teubner G. The Two Faces of Janus: Rethinking Legal Pluralism / G. Teubner // Cardozo Law Review. - Vol. 13. - 1992. Mode of access:http://www.cbr.cam.ac.uk/pdf/wp409.pdf. - Date of access: 12.06.2011. ПРОТОКОЛ СОГЛАСОВАНИЯ УЧЕБНОЙ ПРОГРАММЫ ПО ДИСЦИПЛИНЕ “МЕТОДОЛОГИЯ СРАВНИТЕЛЬНОГО ПРАВОВЕДЕНИЯ” С ДРУГИМИ ДИСЦИПЛИНАМИ СПЕЦИАЛЬНОСТИ на 2011/2012 УЧЕБНЫЙ ГОД Название дисциплины, с которой требуется согласование Название кафедры 1. Общая теория права Кафедра теории и истории государства и права Кафедра теории и истории государства и права 2. История государства и права зарубежных стран 3. История политических и правовых учений Кафедра теории и истории государства и права Рекомендации об изменених в содержании учебной программы по изучаемой дисциплине Решение, принятое кафедрой, которая разработала учебную программу (с указанием даты и номера протокола) ДОПОЛНЕНИЯ И ИЗМЕНЕНИЯ К УЧЕБНОЙ ПРОГРАММЕ ПО ИЗУЧАЕМОЙ УЧЕБНОЙ ДИСЦИПЛИНЕ НА _________ / __________ УЧЕБНЫЙ ГОД № п/п Дополнения и изменения Основание Учебная программа пересмотрена и одобрена на заседании кафедры ____________________________ (протокол № ____ от ________ 20___ г.) (название кафедры) Заведующий кафедрой ___________________________ (степень, звание) _______________________ (подпись) ____________________________ (И.О.Фамилия) УТВЕРЖДАЮ Декан факультета _____________________ _______________ __________________ (степень, звание) (подпись) (И.О.Фамилия)