Медлайн

http://iatp.org.ua/_kharkiv/medres.doc
Программа розширенного доступа и обучения в Інтернет /
Internet Access and Training Program (IATP)
Центр IATP на базе Национального технического университета «ХПИ»
Семинар: "Информационные ресурсы Интернет для медицинских
работников"
г. Харьков,
10, 14 сентября 2001г.
В настоящее время состояние информационных ресурсов Интернет таково, что
практически любой запрос, который имеет ту или иную смысловую нагрузку, может быть
удовлетворен. Однако, перед тем как начинать поиск необходимо решить как минимум две
проблемы: как (что и где искать) проводить поиск информации и по каким критериям ее
оценивать. Для этого необходимо продумать некоторую стратегию, т.е. возникает проблема
навигации в Интернет, которая включает приобретение основных методических навыков,
правил и подходов к проведению информационного поиска.
Для формирования стратегии поиска необходимо учитывать некоторые правила,
среди которых можно выделить следующие:
 оптимально использовать возможности каждого поискового сервера;
 предварительно ознакомиться с интерфейсом сервера и инструкцией пользователя;
 при работе с поисковым сервером правильно сформулировать запрос.
Объектом информационного поиска могут быть как фактографические данные
(факты, формулы, количественные показатели), так и библиографическое или реферативное
описание объекта и в зависимости от этого различают информационный поиск
фактографический и документальный. Документальный поиск может быть полнотекстовым
(направленный на нахождение первичных документов) и библиографическим
(направленным на нахождение библиографической информации, то есть сведений о
документах, которые представлены в виде библиографических записей).
Библиографический поиск характеризуется тем, что поиску подлежит не любая
информация, а сведения о документах (библиографические или реферативные). Иначе
говоря, пользователь заинтересован в нахождении таких элементов библиографической
информации, как автор и/или заголовок и/или коллективный автор и/или выходные данные
документа (год, издательство, место издания). Поиск информации, который проводится в
библиотеке, как правило, сводится к поиску библиографической информации - по каталогам
и картотекам.
Стратегия поиска ориентирована на оптимальное достижение необходимых
результатов и зависит от качества формирования поискового задания. К основным типам
запросов можно отнести такие как: адресный (о наличии в "хранилище" БД определенного
документа); тематический (запрос на подборку информации по определенной теме);
именной, библиографический (требует установления точного библиографического
описания) и др. Учитывая достаточно широкий диапазон поисковых библиографических
заданий, необходимо уточнить особенности выработки стратегии поиска в Интернет. Так,
библиографический поиск по тематике запроса (или тематический) может распространиться
и перейти границы поиска лишь в библиографических ресурсах в случае, если необходимо
достичь максимальной полноты результатов поиска. Такая ж ситуация может быть и в ходе
поиска по ключевым словам. В таких случаях желательно выполнить поиск по всем
информационным ресурсам Интернет, а не только по библиотечно-библиографическим
ИПС.
Технология проведения поиска предполагает прохождения некоторых этапов.
1
Формулирование запроса (поискового образа). Формирование поискового запроса
осуществляют путем четкого формулирования и выбора наиболее информативных
ключевых слов (терминов). Выбор основан на двух подходах: от общего к частному через
конкретизацию (сужение поиска); от частного к общему через расширение поиска.
Формирование запроса проводится в зависимости от интерфейса ИПС того сервера, на
котором проводится поиск. В каждом конкретном случае интерфейс имеет свою специфику,
свои особенности. Специфику интерфейсов ведущих информационно-поисковых систем
можно увидеть при выходе на такие БД как: Medline, USPTO, EPO и RUPAT (БД
Федерального института промышленной собственности России).
Выбор предмета поиска. Поиск может осуществляться при помощи: ключевых слов,
предметных рубрик, авторитетных (автор, журнал, компания и т.п.) и фактографических
данных. Словосочетания и фразы необходимо брать в кавычки, в противном случае запрос
будет восприниматься как отдельные слова с выдачей соответствующего "шума". Не нужно
использовать широко распространенные термины типа "компьютер", "информация",
"данные" и др. Если на запрос пришло 200 или более документов, то запрос необходимо
переделать. Если среди первых 10-ти ссылок по запросу нет ни одной нужной, то надо
радикально изменить запрос или использовать другую поисковую систему.
Следует учитывать тот факт, что при получении списка документов в результате
поиска, ранжирование проводят по степени важности, релевантности документа, то есть
пересмотрев первые 20-30 документов, можно увидеть, что нужных становиться меньше или
их нет совсем. Многие поисковые интерфейсы имеют два бланка поиска: упрощенный появляется на экран первым, и расширенный (Advanced Search), которым можно
воспользоваться при необходимости.
Выбор информационного ресурса: поисковый сервер; информационные органы собственники информационных ресурсов (поисковые сервера, библиотеки, информационные
центры, патентные ведомства, издательства и др.). В Интернет существует большое
количество разных серверов, которые предназначены для сбора, сохранения и
предоставления информации в максимально удобном для пользователя виде. Они делятся на
две категории - поисковые сервера и директории ресурсов.
Выбор информационного ресурса зависит также от типа поиска.
Поиск по слову (Word Search). Для этого вида поиска используют формы (для
заполнения). Поиск проводится по одному или нескольким словам в каталогах библиотеки
Medline с помощью WWW. Этот вид поиска обеспечивает поиск: по авторам или
заголовком, а также усложненный поиск, который предусматривает использование
логических операторов (AND, OR, NOT), что позволяет выполнять поиск по предметным
рубрикам, именам, заголовкам, сериям и другим элементам записи. Некоторые из этих
записей имеют непосредственные ссылки на электронные материалы. Меню формирования
запроса, которое появляется после выбора раздела "Word Search" или "Advanced Word
Search", предлагает большой перечень поисковых признаков. Кроме простого поиска по
автору, заголовку, система обеспечиваетє многоаспектное объединение этих параметров за
счет операторов.
Поиск при помощи просмотра (Browse Search) предусматривает заполнение форм для
просмотра и дальнейшего выбора из алфавитно-предметных указателей поискового сервера.
Просмотр можно производить по предметным рубрикам, конференциям, названием. При
проведении поиска на поисковом сервере необходимо при формировании запроса
использовать логические операторы "и" (and), "или" (or), "нет" (not). Например, на сервере
AltaVista символ "+" и "-" используют для выделения в запросе обязательных и
"запрещенных" слов (по умолчанию все слова запроса считаются объединенными
оператором "или").
Определение информативности информационных ресурсов (объем, оперативность,
релевантность документа). Вначале необходимо изучить возможности получения
структурированной информации на известных мировых серверах Yаhoo, Alta Vista,
информационно-поисковых серверах России: Рамблере и российском медицинском сервере;
Украины: УКРМЕДНЕТ - Каталоге медицинских сайтов Украины (содержит 381 ссылку на
другие сайты), поисковых системах МЕТА; MEDIC (Донецкий сайт медицинской
2
информации), ПАНТЕЛЕЙМОН (сервер с доступом к украинским и российским
медицинским журналам) и т.п. Затем методом анализа различных тематических списков
(link) можно выявить ядерную группу организаций (фирмы производители, различные
организации), информация на которых даст возможность более полнее удовлетворить
современные информационные потребности. Оценка информативности веб-сайтов путем их
систематизации, определения основных направлений деятельности, представленных на них
организаций позволит выбрать необходимые. Необходимо, однако, учитывать, что
информация, доступная в режиме бесплатного доступа имеет преимущественно рекламный
характер, с представлением разделов по истории развития, основным направлениям
деятельности организации, финансовым отчетам, техническим параметрам выпускаемой
продукции, проводимым мероприятиям и др.
Поскольку в Интернет существует большое количество разных серверов, которые
выполняют функцию сбора, сохранения и предоставления информации в максимально
удобном для пользователя виде, то оптимальный выбор информационного ресурса играет
решающую роль при проведении оптимального поиска.
К основным типам виртуальных служб, представляющих научную информацию,
относятся такие как: поисковые сервера; директории ресурсов; информационные
провайдеры и генераторы собственных информационных ресурсов (библиотеки,
информационные центры, патентные ведомства, издательства и др.).
Большую помощь в поиске информации окажут системы поиска по ключевым словам
(Altavista, Excite, Infoseek, Lycos, Opentext, WebCrawler, Yahoo! и др.).
Медицинские сервера
 http://list.ru/catalog/11467.2.sort2.html#nav - List.Ru - медицинские издательства,
газеты, журналы;
 http://www.medcom.spb.ru/dir/ - Медицинские Желтые Страницы содержит
информацию по Санкт-Петербургу;
 http://medlink.webservis.ru/about.htm - Этот сайт, в первую очередь,
предназначен для врачей и студентов медицинских ВУЗов, а так же для всех тех, кто ищет
информацию о ЗДОРОВЬЕ или специализированную информацию по МЕДИЦИНЕ; дан
перечень полнотекстовых электронных журналов (http://medlink.webservis.ru /free.htm);
 http://www.eurasiahealth.org/russian/ - Здоровье Евразии, Инфосеть,
 http://www.rusmedserv.com/ - русский медицинский сервер;
 http://www.consilium-medicum.com/ - самодостаточный медицинский сервер;
 http://www.medi.ru/ - все для фармакологов;
 http://www.medlux.ru/ - Медицина для Вас. Есть перевод Руководства по
клиническим испытаниям лекарств (http://www.medlux.ru/ library/gcp/toc.html) и другая
интересная информация.
 http://www.rosoncoweb.ru/ - российский онкологический сервер.
 http://www.mwsearch.com/ - Medical Word Search, требуется регистрация.
"Медицинской матрицей" (Medical Matrix). Зеркальные копии этого каталога имеются
на многих серверах, например, можно обратиться к серверу с адресом
http://www.slackinc.com/matrix/.
"CLINLAB" - представлена информация о проекте CLINLAB, который
предусматривает создание распределенной информационной системы в области медицины в
российском Internet и развивается в рамках научно-образовательной сети RELARN. Сервер
CLINLAB, Москва http://www.clinlab.ru -Библиотека врача-лаборанта. В этой библиотеке
пока находилась лишь одна работа - Пленарные лекции на V Российском съезде
специалистов по лабораторной диагностике, однако сервер создан совсем недавно, и,
вероятно,
вскоре
полки
библиотеки
пополнятся
новыми
изданиями.
http://www.clinlab.ru/CDL/ - Биомедицина. Подборка ресурсов Internet в области
биомедицины, включающая ссылки на медицинские ресурсы Internet и системы для их
поиска.
Сервер
факультета
фундаментальной
медицины
МГУ,
Москва
http://www.fbm.msu.ru/Science/Biomed/index.html
Биомедицинская страница сервера
3











"Алтайский край" Cвежие новости из экологического клуба Алтайского государственного
университета и Алтайского краевого центра репродукции и планирования семьи, книжная
полка, список интересных мест в Internet с биомедицинской информацией, электронный
выпуск региональной газеты "Мы и здоровье", информация о симпозиумах, форумах,
конференциях.
http://www.dcn-asu.ru/medicine/a.ru.html.
Корпорация "Медицина для Вас" Информация о деятельности корпорации многопрофильного объединения холдингового типа, созданного при поддержке
Министерства здравоохранения и медицинской промышленности РФ, Российской Академии
медицинских наук и правительства Москвы. Корпорация поддерживает ряд
телеконференций медицинской тематики. Сервер корпорации "Медицина для Вас", Москва
http://www.medlux.msk.su/
Сервер
"Friends
and
Partners",
США
http://www.friendspartners.org/friends/health/health.htmlopt-tables-unix-russian-win.
Медицина на сервере "РИТМ-Пресс" Анонсы книг по медицине и рефераты статей.
Информация о медицинских выставках, ярмарках, конференциях. Консилиум. Сервер
"РИТМ-Пресс", Москва http://www.ritmpress.ru/med/index.htm
"Медицинская матрица" - это огромный указатель медицинских ресурсов в Internet. Вот
примеры лишь некоторых разделов этого сетевого справочника: Информация по категориям
заболеваний, Информация по медицинским специальностям, Медицинское образование и
повышение квалификации, Обучение и поддержка пациентов, Медицинские учреждения,
центры и работники здравоохранения, Медицинские журналы в электронном формате.
Сервер
"Friends
and
Partners",
США
http://www.friendspartners.org/friends/health/nismed/matrix/homepage.htmopt-tables-unix-russian-koi8.
Научные электронные библиотеки.
Украина:
http://www.nbuv.gov.ua/ - Национальная библиотека им. В.И. Вернадского.
Электронный каталог изданий, в том числе диссертаций и авторефератов диссертаций 19942001гг.
http://www.ukrlibworld.kiev.ua/med/Start.htm - Государственная научно-медицинская библиотека Украины. Сайт содержит информацию рекламного характера, поиск
провести нельзя.
Россия:
http://gamgam.boom.ru/ - Медицинская библиотека (полные тексты статей по
различным разделам медицины, есть система поиска по различным серверам);
http://www.elibrary.ru/ - Научная электронная библиотека создана при
финансовой поддержке Российского фонда фундаментальных исследований. Предоставлен
доступ к полным текстам Medline и CANCERLIT, но только для российских пользователей.
http://www.medi.ru/doc/0000.htm#общ - рубрикатор MediRu, представлена
периодика как российская, так и зарубежная.
http://www.rosoncoweb.ru/ - российский онкологический сервер с широким
освещением всей информации.
http://www.doktor.ru/medinfo/ - медицинская информация на сайте Medinfo для
студентов.
http://www.rmj.net/main.htm - Русский медицинский журнал.
http://www.tonb.tyumen.ru/~tmj/2-99/nom2-99.htm - Тюменский медицинский
журнал.
http://www.viniti.ru/ - ВИНИТИ (Всероссийский институт научной и технической
информации).
http://www.vntic.org.ru/ - ВНТИЦ (Всероссийский научно-технический информационный центр). Государственная регистрация и учет открытых НИР и ОКР, диссертаций,
алгоритмов и программ. Регистрация описания научных идей, гипотез, теорий, концепций,
методов, способов и предложений в любой области знаний. Базы данных реферативной,
библиографической и справочной информации (общим объемом более 1,5 млн. документов).
4














http://www.medport.ru/ - Medport - медицинские ресурсы.
http://www.ift.ru/main.htm
ИнтерФармТехнология
информация
о
технологическом оборудовании.
http://www.mediasphera.aha.ru/ - Издательств Медиа Сфера. Журналы:
Антибиотики и химиотерапия; Вестник дерматологии и венерологии; Вестник
оториноларингологии; Вопросы питания; Журнал неврологии и психиатрии им. С.С.
Корсакова; Кардиология; Международный журнал медицинской практики; Проблемы
репродукции4 Профилактика заболеваний и укрепление здоровья; Российский вестник
перинатологии и педиатрии; Стоматология; Хирургия. Журнал им. Н.И. Пирогова;
Эндоскопическая хирургия.
http://www.infamed.com/ - Основные разделы: Журнал "Неврологический
вестник"; Каталог медицинских документов; Квалификационные тесты для врачей;
Клиническая нейрофизиология; Компьютерные программы для врачей; Магазин
"Медицинская книга"; Медицинские обзоры, статьи, рефераты; Неврология - теория и
практика; Психологические тесты; Рефлексотерапия и рефлексодиагностика. Избранные
страницы: Анатомический атлас; Атлас акупунктурных точек; Атлас аурикулярных точек;
Болевые синдромы в неврологии; Головная боль напряжения; Фармакологический
справочник.
http://nestor.cpi.ru/usr/nestor/inf_med.html - коллекция ресурсов Интернет для
врачей. Интересный сайт, на котором дана информация не только о современных
медицинских информационных технологиях, но и о мировых издательствах, российских
серверах, электронных журналах и др.
http://thyronet.rusmedserv.com/goarticle.cgi?dir=doct&page=mag.html - электронный журнал по вопросам профилактики, диагностики и лечения заболеваний щитовидной железы.
http://www.fips.ru/ - Роспатент.
Издательства научных журналов
http://www.morion.kiev.ua/
Специализированный
медицинский
сайт
издательства "МОРИОН". На сайте размещены 6 журналов данного издательства.
Справочно-поисковая система "Лекарственные средства", доступ к которой есть в двух
вариантах - для зарегистрированных и незарегистрированных пользователей. После
регистрации предоставляется трехдневный бесплатный доступ. Стоимость услуг составляет
163 грн/мес. Выставлены нормативные документы и законы, регламентирующие
фармацевтический бизнес.
http://www.panteleimon.org/ - медико-биологический информационный ресурс
"Пантелеймон". "Пантелеймон" - база данных публикаций медико-биологического, химикофармацевтического и химического характера, напечатанных в периодических научных и
научно-практических изданиях Украины и Российской Федерации, начиная с 1998 г.
(некоторые издания индексируются с первого выпуска). Для пользования БД нужна
регистрация.
http://www.rada.kiev.ua/ - законодательная база Верховного Совета Украины.
http://www.health.gov.ua/
Министерство
здравоохранения
Украины,
корпоративный сайт на котором размещена информация Института гигиены и медицинской
экологии АМНУ и Центр информационных ресурсов Минздрава Украины.
http://www.meduniv.lviv.ua/ukrmed/ - Медицинские ресурсы в Украине представлен каталог отечественных и зарубежных ресурсов. Информация плохо
пополняется и обновляется.
Поиск информации в Медлайн
Медлайн – это система библиографического поиска медико-биологической информации,
разработанная Национальной Медицинской Библиотекой США (http://www.nlm.nih.gov).
Обеспечивает поиск библиографических и реферативных данных о статьях, которые
включают в себя библиографические и другие данные, в том числе:
сведения об авторах (фамилии, учреждение, адрес и пр.),
название статьи,
5


















журнал, год и место издания,
язык издания статьи,
краткое описание статьи - абстракт (реферат).
БД Медлайн содержит сведения о статьях, опубликованных в более чем 4000
различных медико-биологических журналов, издаваемых во всем мире.
Основные достоинства Медлайн как системы поиска:
быстрота поиска;
широкий диапазон 1968 - по настоящее время;
наличие реферативной информации (в большинстве случаев рефераты очень емкие);
возможность быстрой записи на свой компьютер и копирования результатов поиска;
гибкость при осуществлении поиска (оперативное изменение запросов и проведение
нескольких поисков);
возможность получения сведений об авторах работы (во многих работах приводится
адрес автора, его электронная почта).
Основные сайты, предоставляющие доступ в Медлайн:
biomednet.com/db - сайт "Интернет-сообщества исследователей в области медицины и
биологии". Услуги платные. За 15$ можно заказать копию статьи;
www.nlm.nih.gov - US National Library of Medicine (Национальная медицинская
библиотека США). На сайте представлен Словарь медицинских терминов
(http://www.nlm.nih.gov/mesh/MBrowser.html).
На
сайте
представлены
следующие
электронные ресурсы и БД: Entrez-PubMed (http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi);
TOXNET (http://toxnet.nlm.nih.gov/);
www.avicenna.com - Avicenna. Необходимо пройти регистрацию, после которой можно
использовать три базы данных: MEDLINE, Outlines in Clinical Medicine, General Search.
www.healthgate.com - Health Gate. Содержит, помимо MEDLINE, еще несколько баз
данных (по СПИДу, раку, биотехнологиям).
www.medscape.com - Medscape. Помимо Medline имеется более широкая информация по
отдельным медицинским направлениям. Работа на этом сайте требует регистрации и
внесения определенной суммы денег.
www.mdconsult.com - Медлайн с возможностью дополнительного поиска полных
текстов статей. При регистрации дается пароль на 10-тидневный ознакомительный период, в
течение которого можно использовать эту систему. Затем необходимо заплатить деньги за
последующие сеансы, либо перерегистрироваться.
http://www4.infotrieve.com/newmedline/search.asp - представлен Медлайн без
рефератов, только библиография с возможностью заказа полного текста за оплату.
http://medlineplus.nlm.nih.gov/medlineplus/medlineplus.html - MedlinePlus на
этом сайте можно получить по заданному запросу подборку всех необходимых медицинских
сайтов.
http://www.ijs.co.nz/med/medline.htm - метапоиск сразу в нескольких поисковых
системах, а также в PubMed с широкими возможностями.
Для того чтобы осуществить поиск по достаточно конкретной теме необходимо
воспользоваться операторами поиска: AND, OR, NOT, AND. Использование ключевых слов.
MeSH – это ключевое слово. Словарь ключевых слов также выставлен на сайте. Поле
Авторы - Au - поиск по фамилии автора. Если такого поля отдельно нет, то можно внести в
основное поле некоторые поправки. Например, Вам необходимы все статьи под авторство
David S.A. Запрос будет выглядеть так: David-SA in au (инициалы надо писать через тире без
пробелов). Поле или функция SО. Ограничение области поиска по месту публикации. Для
того чтобы ограничить перечень изданий, на которые будут выдаваться ссылки при поиске,
можно написать в запросе краткие обозначения соответствующих изданий. Где SO – поле
для краткого названия журнала. SB – подмножество журналов.
6
Дополнительный материал к семинару
КАРДИОЛОГИЯ
Журнал Кардиология - (http://www.mediasphera.ru/cardio/card-mn.htm) - информация с
1996г. по 2001;
http://www.infomedzu.com/cgi-bin/articles/list.cgi?id_c=5;
http://mednet.narod.ru/card.htm;
Международный журнал медицинской практики - http://mediasphera.aha.ru/mjmp2/99/2/r299con.htm
Европейское общество кардиологов - http://www.escardio.org/ - есть список конференций.
ДИЕТОЛОГИЯ
Recipe Links. Медицинская наука: Диетология (http://www.recipe.ru/links/36/ index.shtml);
http://www.harbor.ru/doctor/dietol.htm
ОРТОПЕДИЯ
http://www.rusmedserv.com/traumatology/;
ЦИТО - http://gep-cito.webzone.ru/index.html;
http://www.orthopaedic.com.ua/;
Российская ортопедия и травматология - http://exper.ural.ru/trauma/;
ЭНДОКРИНОЛОГИЯ
ЭнNet рекомендует - http://www.diabet.ru/links/pages/;
http://www.consilium-medicum.com/index/server/endocrinol.shtml?3;
http://www.vsma.ac.ru/~os/endokrinol.html;
Международный журнал медицинской практики - http://mediasphera.aha.ru/mjmp2/99/2/r299con.htm
http://mednet.narod.ru/endocr.htm;
Медицинские каталоги
MavicaNET
Многоязычный
Поисковый
Каталог
(http://www.mavicanet.ru/
directory/rus/708.html);
Издательство Медицина - http://www.medlit.ru/;
Терминал
Здоровья
http://mednet.narod.ru/doctors.htm;
Журналы
http://mednet.narod.ru/doctors.htm;
Медицинские
книги
и
компьютерные
программы
для
врачей
http://www.infamed.com/book/index.htm;
Издательство Медиа Сфера - (http://www.mediasphera.ru/index.htm);
ФАРМАЦЕВТИКА
http://www.uspto.gov/web/menu/search.html
ФОНДЫ и ГРАНТЫ
Международный фонд Возрождение - http://www.irf.kiev.ua/ukr/;
Американский
международный
союз
здравоохранения
http://www.aiha.com/russian/index.cfm;
-
7
European
Medical
Research
http://www.esf.org/medical/emrc/comm_03.htm;
Councils
(EMRC)
-
European Science Foundation - http://www.esf.org/;
Health Care Financing Administration (HCFA) - http://www.hcfa.gov/;
INTAS - http://www.intas.be/mainfs.htm;
IREX - http://www.irex.org/;
Orthopaedic Research and Education Foundation - http://www.oref.org/;
Фонд Евразия - http://www.eurasia.org/russian_new/index.html; украинское отделение http://www.eurasia.kiev.ua/ua1.htm#u6
Европейский Союз - http://europa.eu.int/comm/europeaid/index_en.htm;
The National Academies - http://www.nas.edu/;
Мировой
банк
http://www.worldbank.org/;
Украинское
отделение
http://wbln0018.worldbank.org/eca/eca.nsf/CountryOffice/Ukraine/Home+page?OpenDocument;
ECFMG - http://www.ecfmg.org/.
8