Каталог участников форума 2007

advertisement
Абамет
ЗАО
Abamet Ltd.
Россия 127018 Москва, ул. Полковая, 1, стр. 27
1, bld. 27, Polkovaya str., Moscow 127018 Russia
Т/Ф +7 (495) 232 9997
Ф
+7 (495) 232 9998
info@abamet.ru
www.abamet.ru
генеральный директор: Сатушев Анатолий Константинович /chief: Satushev Anatoly Konstantinovich
Компания «Абамет» более 17 лет на рынке продажи металлообрабатывающего оборудования. «Абамет»
представляет интересы известных станкостроительных фирм: HAAS Automation Inc. (США), Mitsubishi Electric
(Япония), Finn Power (Финляндия). «Абамет» поставляет оборудование, проводит пусконаладочные работы и
обучение специалистов клиента, с последующим гарантийным и послегарантийным обслуживанием, поставляет
запасные части и расходные материалы, осуществляет технические и финансовые консультации. Лизинг.
Abamet Ltd. operates more than 17 years in the sale-market of metal-working machinery in Russia and Belarus.
Abamet Ltd. is distributor of well-known machine-tool firms: HAAS Automation Inc. (USA), Mitsubishi Electric
(Japan), Finn Power (Finland), delivers and starts up cutting and sheet-working equipment with after-sales and postsales service, trains customer technicians, delivers spare parts and ware materials. Leasing.
Автоматизация в промышленности
ЖУРНАЛ
Automation in Industry
JOURNAL
Россия 117997 Москва, ул. Профсоюзная, 65, офис 360
65, Profsoyuznaya str., of. 360, Moscow 117997 Russia
Т/Ф +7 (495) 334 9130
avtprom@ipu.rssi.ru
www.avtprom.ru
главный редактор: Аристова Наталья Игоревна/chief editor: Aristova Natalia Igorevna
В журнале публикуются концептуальные и научно-практические статьи, а также обсуждения актуальных
тем по АСУТП, MES, АСКУЭ, EAM, ERP, тренажерам; применению современных методов управления и
моделирования, беспроводной связи; встраиваемым системам; метрологии; управлению бизнес-процессами,
алгоритмическому и программному обеспечению, техническим средствам; события, новости. Входит в списки
научных журналов ВАК РФ. Подписные индексы: «Роспечать» 81874, «Пресса России» 39206.
The Journal addresses the industrial automation community. We publish conceptual, scientific/practical and application
experience papers on industrial automation systems, automation hard- and software. The Journal contains the sections:
Automation Abroad, Experience Exchange, Discussing a Topic, etc. Subscription indices are: 81874 (Rospechat
catalogue), 39206 (Press of Russia catalogue).
Автостанкопром
ООО
Avtostankoprom
LTD.
Россия 190020 Санкт-Петербург, набережная Обводного канала, 136/138
136/138, Obvodnogo kanala emb., St. Petersburg 190020 Russia
Т
+7 (812) 495 9856
Ф
+7 (812) 252 6486
avtostankoprom@mail.ru
www.avtostankoprom.ru
генеральный директор: Вохидов Рашид Содикович/chief: Vokhidov Rashid Sodikovich
«Автостанкопром» является одним из основных поставщиков станков (металлообрабатывающих,
деревообрабатывающих), запчастей и оснастки к ним. Также компания «Автостанкопром» успешно
развивает направление по внедрению ресурсосберегающих составов в промышленности (обработка станков,
инструмента, техоснастки, РТИ, узлов трения, деталей блоков и узлов РЭА и т. д.), что позволяет увеличить
ресурс работы до пяти раз.
Avtostankoprom Ltd. is one of the leaders of delivery machines, parts and functional elements for machinery
equipment in industry. Also our company successfully makes an order of plants and industrial companies in using
resurs raising (material-keeping technologies machines, spare parts, etc).
АГМ
ООО
AGM
LTD.
Россия 192289 Санкт-Петербург, ул. Софийская, 66
66, Sofiyskaya str., St. Petersburg 192289 Russia
Т
+49 (17) 1269 2865
Ф
+7 (812) 726 8224
ruehle-si@yandex.ru
knorr@ruehle.de
www.agm-mashinen.de
www.ruehle.de
исполнительный директор: Кнорр Андреас/exequtive director: Knorr Andreas
Бывшее в употреблении оборудование по обработке листового металла:
– закупка;
– продажа;
– посреднические услуги.
Консультация и полный сервис:
– консультации при принятии решений;
– программное обеспечение;
– консультации при подборе инструмента;
– разгрузка и размещение машин;
– упаковка;
– транспорт;
– пусконаладка с приёмкой.
Финансирование:
– финансирование оборудования;
– принятие в зачет имеющегося у клиента оборудования, включая профессиональный демонтаж силами
компании.
Квалификация и обучение:
– обучение работы на станке;
– обучение программированию,
и всё это – на фирме заказчика.
Самый продуктивный период для многих единиц оборудования, даже сменившего нескольких хозяев,
оказывается еще впереди. Извлеките пользу из первоклассной техники и качественного сервиса по приемлемым,
более низким ценам – хороший бесплатный совет!
Академия энергетики
ЖУРНАЛ
Academia Energetiki
JOURNAL
Издательский дом «Президент-Нева»: Россия 194156 Санкт-Петербург, ул. Зеленогорская, 4
Publishing house «President-Neva»: 4, Zelenogorskaya str., St. Petersburg 194156 Russia
Т/Ф +7 (812) 321 6030
academy@powercity.ru
www.energoacademy.ru
Журнал «Академия энергетики» выпускается издательским домом «Президент-Нева» с 2004 года.
Журнал ориентирован на российскую политическую и административную элиту, руководителей крупных
предприятий. Отражает современные взгляды на развитие энергетической отрасли экономики. Журнал
издается тиражом до 11 000 экземпляров и распространяется по адресной подписке в структурах власти РФ, на
топливно-энергетических, нефтегазовых, транспортных и телекоммуникационных предприятиях.
The Journal «Academia Energetiki» issued by «President-Neva» Publishing house is intended for the Russian
political and administrative elite and top rated managers. It focuses on actual topics in the field of small-scale
energetics in Russia. The Journal has a circulation of 11 000 copies and is distributed according to address subscription
among the Russian legislative and executive bodies, companies and organizations of the fuel-energetic, oil and gas,
transport and telecommunication branches.
Акомтек
ООО
Akomtek
LTD.
Россия 192171 Санкт-Петербург, ул. Бабушкина, 36, к. 1
36/1, Babushkina str., St. Petersburg 192171 Russia
Т
8 921 955 1942
Т/Ф +7 (812) 600 6720
tools@akomtek.com
www.akomtek.com
Предоставление услуг по лазерной гравировке и маркировке на плоских и цилиндрических поверхностях
изделий из металла, камня, керамики, пластика, кожи и стекла. Рабочее поле плоттерного станка 450х850
позволяет выполнять гравировку единичных изделий больших габаритов или тиражировать в одной закладке
малогабаритные образцы.
Предоставление услуг по дистрибьютерской поставке от ведущего производителя США «Микро 100»
твердосплавного концевого инструмента (микрофрезы, граверы, фрезы концевые), в том числе для
многокоординатных фрезерных и гравировальных станков с ЧПУ.
Акционерный коммерческий Сберегательный банк
Российской Федерации (Сбербанк России)
ОАО
North West Bank of the Savings Bank of Russian Federation
JSC
Россия 191124 Санкт-Петербург, ул. Красного Текстильщика, 2
2, Krasnogo Tekstilsсhika str., St. Petersburg 191124 Russia
Т
+7 (812) 329 9600 (приемная/reception)
+7 (812) 326 3434 (справочная служба/reference service)
+7 (812) 329 2929 (консультационная служба по кредитованию/credit accommodation hotline service)
+7 (812) 335 1983
Ф
+7 (812) 329 8601
combox@sberbank.sp.ru
www.szb.sbrf.ru
Северо-Западный банк Сбербанка России, реализуя концепцию деятельности Банка, работающего на
благо экономических интересов России, увеличивает объемы финансовой поддержки предприятий и
организаций, осуществляющих свою деятельность на территории 7 cубъектов Российской Федерации.
Особое внимание Банк уделяет финансированию субъектов малого предпринимательства (СМП), участвуя в
программах поддержки малого бизнеса правительств Санкт-Петербурга и Ленинградской области. В отделениях
Санкт-Петербурга созданы специальные подразделения по кредитованию СМП. Сегодня Банк осуществляет
кредитование корпоративных клиентов практически в неограниченных объемах на длительные сроки (до 7 лет),
в том числе за счет предоставления частично необеспеченных кредитов.
The North West Bank of the Savings Bank of Russian Federation, realizing the concept of activity of the Bank
working for the benefit of Russia’s economic interests, increases volumes of financial support of the enterprises
and the organizations which carry on business in territory of 7 Subjects of the Russian Federation. The Bank pays
special attention to financing of «small business» enterprises – basis for prosperity of any state: Bank participates in
small business support programs of Governments of Saint-Petersburg and Leningrad region, special credit
accommodation units for extension of credits for «small business» enterprises were created in the St. Petersburg
divisions of the Bank. Today the Bank realizes crediting of corporate clients practically in unlimited volumes for long
terms (up to 7 years), including due to granting partially unsecured credits.
Амада
ООО
Amada
LTD.
Россия 115191 Москва, 4-й Рощинский проезд, 20, стр. 9
20, bld. 9, 4-th Roschinskiy proezd, Moscow 115191 Russia
Т/Ф +7 (495) 518 9650
info@amada.ru
www.amada.ru
генеральный директор: Франк Мерхель/chief: Frank Moerchel
Японский машиностроительный концерн AMADA – крупнейший производитель оборудования для холодной
обработки листового металла.
Japanese machine building concern AMADA is the largest world-famous producer and supplier of equipment for cold
sheet metal working.
Амурлитмаш
ЗАВОД, ООО
Amurlitmash
PLANT, LTD.
Россия 681008 Хабаровский край, Комсомольск-на-Амуре, ул. Культурная, 1
1, Kulturnaya str., Komsomolsk-na-Amure, Khabarovsk area 681008 Russia
Т
+7 (4217) 55 6642
Ф
+7 (4217) 55 6076
amurlm@kmscom.ru
www.amurlitmash.ru
Проектирование, изготовление, поставка, сервис дробеметного и дробеструйного оборудования для очистки
литья, поковок, штамповок, листового и профильного проката, труб, различных металлоконструкций.
Ариан Гаранс Лтд.
Arian Garance Ltd.
Германия
Hochbruckenstr, 10, 80331 Munchen, Germany
Т
+49 89 287 40749
Ф
+49 89 255 5131061
contact@lenexpo.de
www.lenexpo.de
начальник отдела внешних связей: Соболев Григорий/chief: Sobolev Grigoriy
Arian Garance Ltd. предлагает полный комплекс услуг по поиску, предпродажной подготовке, покупке
и доставке как новой, так и подержанной техники и оборудования. Прямые контакты с европейскими
фирмами позволяют нам закупать оборудование для различных отраслей промышленности из первых рук и со
значительными скидками, постоянно расширяя свой ассортимент предложений для стран СНГ. Наличие в
управлении собственного автопарка дает нам возможность тщательно планировать и организовывать отгрузку и
доставку товара конечному потребителю.
Компания Arian Garance Ltd. представляет интересы ОАО «Ленэкспо» на территории стран Европейского
Содружества в плане привлечения западно-европейских фирм к участию в выставках, организуемых ОАО
«Ленэкспо».
Аринштайн ГмбХ
Arinstein
MARK ARINSTEIN MASCHINEN & ANLAGEN GMBH
Германия
Gewerbe Strasse 5A, D-15366 Dahlwitz – Hoppegarten, Germany
Е
+49 (0) 3342/21223 0
Ж
+49 (0) 3342/21223 28
mark@arinstein.com
mishenko@unimatic.ru
www.arinstein.de
президент: Марк Аринштайн/сhief: Dr.-Ing., Dipl.-Ing. (FH/SU) Mark Arinstein
Производство и поставка металлообрабатывающего оборудования собственной разработки серии
Arinstein А500. Поставка передового высококлассного европейского и японского оборудования. Сервис,
обучение персонала, подбор оснастки и инструмента, разработка технологии обработки деталей. Поставка
учебных классов и учебных станков для освоения навыков работы на станках с современными системами ЧПУ
«Сименс», «Фанук», «Хайденхайн», «Фагор». Профильная учебная литература.
Manufacture and delivery the metalcutting equipment of own development of series Arinstein А500. Delivery of
the advanced high quality European and Japanese equipment. Service, training of the personnel, selection of
equipment and the tool, development of technology on processing details. Delivery of educational classes and
educational machine tools for development of skills of work on machine tools with modern systems NC-programming,
Siemens, Fanuc, Heidenhain, Fagor. Special literature.
Атлас Копко
ЗАО, САНКТ-ПЕТЕРБУРГСКИЙ ФИЛИАЛ
Atlas Copco
JSC, ST. PETERSBURG BRANCH OFFICE
Россия 192019 Санкт-Петербург, ул. Хрустальная, 11, корпус 4
11, bld. 4, Khrustalnaya str., St. Petersburg 192019 Russia
Т
+7 (812) 324 2324
Ф
+7 (812) 327 3418
www.atlascopco.com
генеральный директор: Радослав Войнович/chief: Radoslav Vojnovic
Шведский машиностроительный концерн «Атлас Копко» – это общепризнанный мировой лидер в
области промышленных решений по обеспечению сжатым воздухом. Инновационные решения «Атлас
Копко» способствуют росту производительности и повышению прибыльности предприятий, позволяя
сокращать затраты на электроэнергию до 35% и бережно относиться к окружающей среде. За 10 лет работы в
России компания имеет прямое представительство в Москве и сеть филиалов в 25 городах России и странах
СНГ.
Atlas Copco Group, headquartered in Sweden, is a world leading provider of industrial productivity solutions. As
the innovator in compressed air business area Atlas Copco is constantly driven to provide high quality, state-of-the-art
products, which improve customers’ efficiency, cut their production costs up to 35%. During 10 years operating in
Russia Atlas Copco has a head office in Moscow and a wide range of backed up nationwide sales, distribution and
service network in Russia and CIS.
Аюдар Пресс
ИЗДАТЕЛЬСТВО
Audar Press
PUBLISHING HOUSE
Россия 125124 Москва, 1-я ул. Ямского поля, 15
15, 1-st str. Yamskogo Polya, Moscow 125124 Russia
Т
+7 (495) 105 1173 (многоканальный/multi-channel), 542 4086 (отдел подписки/sales department)
info@audar-press.ru
podpiska@avbn.ru
www.audar-press.ru
www.avbn.ru
В составе консалтинговой группы «АЮДАР» издательство «Аюдар Пресс» выпускает журналы по
бухгалтерскому учету и налогообложению – журналы для думающего бухгалтера. Мы стараемся быть для
наших читателей надежным помощником в непростом, постоянно меняющемся мире бухгалтерского учета и
налогообложения, и уверены, что не разочаруем вас в дальнейшем.
На страницах журналов вы всегда найдете свежие новости, комментарии и рекомендации экспертов, ответы на
актуальные вопросы, возникающие в процессе вашей работы. Авторы журнала – это аудиторы-практики,
налоговые консультанты и работники налоговых служб, они всегда подскажут, как правильно строить
взаимоотношения с налоговой инспекцией, оптимизировать налоги законным путем, помогут разобраться в
новом нормативном акте, применить его на практике и избежать ошибок в работе. Для подписчиков журналов
периодически проводятся бесплатные «горячие линии» с представителями ФНС и Минфина, организуются
семинары по актуальным вопросам бухгалтерского учета и налогообложения.
Среди бухгалтерской периодики журналы издательства «Аюдар Пресс» выделяются не только
квалифицированными и практичными советами, но и приемлемой ценой, удобным форматом, «живым»
общением с читателями.
Байкал Сервис
ООО
Baikal Service
LTD.
Россия 195009 Санкт-Петербург, ул. Минеральная, 31, лит. Е, Е1
31, lit. E, E1, Mineralnaya str., St. Petersburg 195009 Russia
Т/Ф +7 (812) 337 1520
office@baikal-service.spb.ru
www.baikalsr.ru
генеральный директор: Толкачев Владимир Александрович/chief: Tolkachev Vladimir A.
Транспортная компания «Байкал Сервис» успешно работает на рынке грузоперевозок с 1994 года.
Cпециализация – внутрироссийская доставка сборных грузов от 1 кг автомобильным и железнодорожным
траспортом, а также контейнерные перевозки. 12-летний опыт работы позволил компании развить несколько
видов деятельности, удовлетворяющих потребности большинства клиентов.
Балтийская машиностроительная компания
ООО
Baltic Machine-Building Company
LTD.
Россия 198097 Санкт-Петербург, пр. Стачек, 47
47, Stachek pr., St. Petersburg 198097 Russia
Т/Ф +7 (812) 331 0840, 331 3970
bmc@trubogib.spb.ru
www.trubogib.spb.ru
Ведущий разработчик и производитель трубогибочных машин высокой производительности и точности
для пространственной гибки труб и профилей. Предлагает пневматические и электрические трубогибочные
автоматы, полуавтоматы, трехроликовые (вальцевые) трубогибочные машины, ручные трубогибы. Является
официальным дистрибьютером ведущих европейских производителей трубогибочного оборудования «INECO»
(Испания) и измерительных комплексов ROMER (Франция).
Компания предлагает широкий спектр испанских трубогибочных машин – от базовых моделей до полных
автоматов с СNС контролем, двухголовочных трубогибочных автоматов и трубогибочных машин для гибки с
изменяющимся радиусом. Поставляет уникальные измерительные комплексы для бесконтактного (лазерного
или инфракрасного) обмера согнутых труб. Возможна поставка в комплекте с трубогибочной машиной.
Baltic Machine-Building Company is leading developer and producer of high quality bending machines. We
produce pneumatic and electric bending machines. Automatic, semiautomatic and manual bending machines. Baltic
Machine-Building Company is official distributor of bending machines INECO (Spain) and measuring equipment
ROMER (France).
We present wide range of bending machines for mandrel and without mandrel bending, bending machines with CNC
control and with variable radius. Also we present measuring arms for non-contact (infrared or laser) inspection of bent
tubes. Measuring Arm could be adapted with bending machine.
Балтийская промышленная компания (БПК)
ЗАО
Baltiyskaya Promyshlennaya Kompaniya (BPK)
JSC
Россия 192148 Санкт-Петербург, пр. Елизарова, 38А
38A, Elizarova pr., St. Petersburg 192148 Russia
Т/Ф +7 (812) 449 2733, 449 2734, 365 4441, 365 4489, 365 4496
info@bpk-spb.ru
www.bpk-spb.ru
генеральный директор: Каледина Диана Евгеньевна/chief: Kaledina Diana
Официальный дилер станкостроительной компании «SMTCL» – крупнейшего мирового производителя
станочного оборудования. Поставка новых высокопроизводительных станков, капитальный ремонт и
модернизация; шеф-монтаж и пусконаладка оборудования; технические услуги по гарантийному и сервисному
обслуживанию; разработка программ систем управления; обучение операторов, технологов и программистов.
The official dealer of SMTCL worldwide machine tools manufactory. Highly productive machine tools sale and
service; thorough repairs; technical and guarantee service; instruction and training for operators, technologists.
БалтСтанкоСервис
ЗАВОД, ООО
BaltStankoService
MACHINERY, LTD.
Россия 198097 Санкт-Петербург, пр. Стачек, 47
47, Stachek pr., St. Petersburg 198097 Russia
Т
+7 (812) 331 0836, 331 0820
Ф
+7 (812) 329 0292
bssspb@mail.ru
www.baltstankoservice.com
генеральный директор: Качалкин Константин Александрович/chief: Kachalkin Konstantin Alexandrovich
Завод «БалтСтанкоСервис» является официальным дилером фирмы «Softron LLC» (США). Предлагает
полный спектр металлообрабатывающего оборудования.
Основные приоритеты фирмы:
– создание комфортных условий потребителям;
– оптимизация соотношения «цена/качество»;
– сервис;
– минимальные сроки поставки.
Имея длительный опыт по ремонту и обслуживанию отечественного оборудования, предприятие обеспечивает
полный спектр услуг и сервиса. Приглашает посетить выставочный зал.
BaltStankoservice Machinery is an official dealer of «Softron LLC» (USA). We offer a full range of a
metalworking equipment.
The main properties of our company are:
– the creating of comfortable conditions;
– optimization of a ratio «price-quality»;
– service;
– minimal time of delievery.
Over a long period of time we are providing full range of modernization and repair, many-sided facility, services. We
glad to invite you to our exhibition’s center at our territory.
БалтТрансСервис (БТС)
BaltTransServis (BTS)
Россия 197101 Санкт-Петербург, ул. Большая Пушкарская, 41
41, Bolshaya Pushkarskaya str., St. Petersburg 197101 Russia
Т
+7 (812) 326 5010
Ф
+7 (812) 326 5011
info@bts.ru
генеральный директор: Прокофьев Владимир Николаевич/сhief: Prokofyev Vladimir Nikolaevich
Компания «БалтТрансСервис» основана 14 октября 1999 года специалистами, имеющими огромный
опыт работы на железнодорожном транспорте. Среди услуг, оказываемых компанией – перевозки по
замкнутым кольцевым маршрутам, создание оптимальных схем доставки нефтепродуктов, включая
распределение по терминалам по принципу «от ворот цеха до борта судна». В оперативном управлении
находится около 8000 вагонов. Основные перевозимые грузы – нефть и нефтепродукты.
Белорусский промышленный форум–2008
Byelorussian Industrial Forum–2008
Выставочное частное унитарное предприятие «Экспофорум»:
Республика Беларусь 220021 Минск, ул. Челюскинцев, 15
«Expoforum» Exhibition JSC: 15, Chelyuskintsev str., Minsk 220021 Republic of Belarus
Т
+375 (17) 299 8499
Т/Ф +375 (17) 299 8399
elena@expoforum.by
www.expoforum.by
Место проведения: Минск, пр. Победителей, 20/2, универсальный спортивно-зрелищный комплекс «Манеж».
Время проведения: 13–16 мая 2008 г. В программе: международные специализированные выставки «Энерго- и
ресурсосбережение», «Белпромэкспо – современный завод», «Сварка», салоны «Наука для промышленности»,
«Инженерия поверхности», международный симпозиум «Технологии – оборудование – качество»,
международный конкурс энергоэффективных и ресурсосберегающих технологий, республиканский конкурс
сварщиков. Традиционные мероприятия Белорусского промышленного форума – выставки-презентации
регионов России и стран СНГ с организацией коллективных экспозиций и проведением презентационных
мероприятий. В 2002–2007 годах прошли дни Волгоградской, Свердловской, Пензенской, Рязанской,
Новгородской областей, Северо-Западного федерального округа России, организована Национальная выставка
Украины. На форум 2008 года приглашены другие регионы России, а также страны СНГ.
Официальная поддержка, оказываемая Белорусскому промышленному форуму Советом министров Республики
Беларусь,
министерствами,
ведомствами,
общественными
объединениями,
определяет
его
общегосударственный масштаб и исключительно высокий статус.
Бизнес-комментарий
ООО
Buscomm.ru
Россия Санкт-Петербург, Лиговский пр., 116/118
116/118, Ligovskiy pr., St. Petersburg Russia
Т/Ф +7 (812) 762 2266
editor@buscom.dp.ru
www.buscomm.ru
генеральный директор: Посадова Наталья Константиновна/chief: Posadova Natalia K.
главный редактор: Кормилицын Сергей Владимирович/chief-editor: Kormilitsin Sergey V.
Интернет-газета buscomm.ru – ресурс, по мере сил и возможностей, рассказывающий о том, что будет
завтра. Поэтому его центральная часть – это бизнес-прогнозы и комментарии специалистов. Но
одновременно с этим мы подводим итоги только что произошедших событий, размещая обзоры различных
секторов рынка, по-хорошему «ядовитые» журналистские материалы о событиях минувшей недели. Это
прекрасный инструмент для того, кто хочет сам разобраться в происходящем вокруг, жить своей головой, не
надеясь на официальные версии.
Вебер Комеханикс
Weber Comechanics
Россия 109202 Москва, ул. 1-я Фрезерная, 2/1, стр. 10
2/1, bld. 10, 1-st Frezernaya str., Moscow 109202 Russia
Т
+7 (495) 105 8887
Ф
+7 (495) 518 9019
weber@weber.ru
www.weber.ru
Вебер Комеханикс СПб
Weber Comechanics SPb
196105 Санкт-Петербург, ул. Кузнецовская, 52, корпус 15А
52, bld. 15A, Kuznetsovskaya str., St. Petersburg 196105 Russia
Т/Ф +7 (812) 347 7753
piter@weber.ru
www.weber.ru
Ленточно-пильные, дисковые станки, установки воздушно-плазменной резки. Токарные, фрезерные
станки, сверлильное оборудование. Гидравлические гильотинные ножницы и листогибочные прессы,
координатно-пробивочные прессы, машины лазерного раскроя листа. Станки трубогибочные, вырубные
штампы, кромкофрезерные станки, обработка проволоки. Аппараты для полуавтоматической, ручной и
аргонодуговой сварки. Машины контактной стыковой, точечной, рельефной, шовной сварки. Сварочные
материалы. Режущий инструмент: ленточные, ножовые полотна, дисковые отрезные фрезы по металлу.
Band saw machines, circular shears, air-plasma cutting plants, guillotine-shears. Lathe, milling machines,
drilling machines. Hydraulic guillotine-shears and sheet-banding machines, turret punch press, laser raster machines.
Pipe-bending machines, blanking press, edge-milling machines, wire working. Semi-automatic, manual and arc welding
machines. Contact welding, spot weld, projection welding, seam welder machines. Welding goods. Cutting equipment:
band and cutting saw blades, metal cutting circular saw machines.
Викселен
НПК, ООО
Wikselen
SIC, LTD.
Россия 198097 Санкт-Петербург, пр. Стачек, 47
47, Stachek pr., St. Petersburg 198097 Russia
Т
+7 (812) 331 3981
Ф
+7 (812) 322 9093
info@wikselen.ru
www.wikselen.ru
генеральный директор: Зотеев А. А./chief: Zoteev Aleksandr
Поставщик широкого спектра инструмента производства России и Германии с 1993 года. Номенклатура
инструмента свыше 15 000 типоразмеров. Клиентская база более 10 000 фирм различного профиля деятельности
во всех отраслях экономики. Доставка по РФ почтой, багажом и транспортными компаниями. Каталоги на
инструмент почтой по заявке предприятий. Консультации по подбору, применению инструмента, изготовление
по чертежам заказчика. Гибкая система накопительных и специальных скидок.
Галика – Станки и Сервис
ООО
Galika SiS
LTD.
Россия 119334 Москва, Пушкинская набережная, 8A
8A, Pushkinskaya emb., Moscow 119334 Russia
Т
+7 (495) 234 6000, +7 (812) 234 0882
Ф
+7(495) 954 4416, +7 (812) 234 0875
galika@peterlink.ru
генеральный директор: Горбенко Андрей Викторович/сhief: Gorbenko Andrey Viktorovich
Продажа, монтаж и сервисное обслуживание прецизионных металлообрабатывающих станков,
оборудования для производства изделий из пластмассы, программных продуктов, средств контроля геометрии и
качества поверхности изделий.
Sale, installation and maintenance of the precision metal-cuting machine, equipment for manufacture of products
from plastic, software products, means of the control of geometry and quality of a surface makes.
ГИП
ИЗДАТЕЛЬСТВО, ООО
Hydraulics and Pneumatics
PUBLISHING HOUSE
Россия 190068 Санкт-Петербург, пр. Римского-Корсакова, 45
45, Rimskogo-Korsakova pr., St. Petersburg 190068 Russia
Т/Ф +7 (812) 333 3064
1@hap.ru
www.hap.ru
генеральный директор: Плаксий Наталья Александровна/chief: Plaksiy Natalia
Издательство «ГИП» основано в 2001 году. Осуществляет выпуск информационно-технического журнала
«Гидравлика и пневматика». Журнал распространяется по всем регионам России и странам СНГ на
специализированных выставках, семинарах, конференциях. На многих выставках является информационным
спонсором. Издание предназначено для технических специалистов в машиностроении, лесной,
деревообрабатывающей, нефтяной, нефтеперерабатывающей и горнодобывающей промышленности,
металлургии и других отраслях.
Гомельский завод станочных узлов
РУП
Gomel Machine Tool Units Plant
Республика Беларусь 246636 Гомель, ул. 8-я Иногородняя, 1
1, 8-th Inogorodnyaya str., Gomel 246636 Republic of Belarus
Т
+375 (232) 54 8763, 54 7045, 54 8053, 54 1336, 54 8773, 50 3940
Ф
+375 (232) 54 8774, 54 7002
gzsu@mail.ru; gzsu@tut.byС
www.gzsu.server.by
Предприятие производит и реализует:
– станки токарные с ЧПУ, токарно-винторезные,
сверлильно-фрезерные, настольно-сверлильные;
– головки автоматические;
– узлы токарно-винторезных станков.
радиально-сверлильные,
вертикально-сверлильные,
Гомельский литейный завод «Центролит»
РУП
Gomel Foundry Tsentrolit
RUE
Республика Беларусь 246020 Гомель, ул. Барыкина, 240
240 Barykina str., Gomel 246020 Republic of Belarus
Т
+375 (232) 46 0531
Ф
+375 (232) 46 0545
Info@centrolit.com
www.centrolit.com
генеральный директор: Сайков Михаил Алексеевич/сhief: Saykov Mikhail Alekseevich
Предприятие изготавливает: изделия из серого и высокопрочного чугуна (ГОСТ 1412-85 и ГОСТ 7293-85)
массой от 1 до 15 000 кг; непрерывно-литые заготовки различной формы сечения, вписывающиеся в диаметр
30–230 мм; литье из стали 35Л (ГОСТ 977-88) массой до 400 кг; литье из алюминия под давлением и в кокиль;
малые архитектурные формы; беседки; скамейки, светильники, решетки ограждения, скульптуры, урны, вазы;
люки канализационные, дождеприемники; печное литье; печи дачные; ТНП.
The company offers: steel castings (weight up to 500 kg); grey and ductile iron castings (weight from 1 up to 15 000
kg; continuous castings and bushings; aluminium high-pressure and die casting; iron casting for city design and small
architectural forms – pavilions and benches for parks, street lights and pointers, fence elements, floor slabs and urns;
manholes – for sewer systems, light weight, heavy trunk, 3-parts floating, for communication systems; consumer goods;
castings for ovens; rain gullies.
Гродненский завод токарных патронов БелТАПАЗ
РУП
Grodno Factory BelTAPAZ
Республика Беларусь 230005 Гродно, ул. Горького, 97
97, Gorkogo str., Grodno 230005 Republic of Belarus
Т
+375 (152) 43 9621
Ф
+375 (152) 43 9957, 43 9082
beltapaz@beltapaz.grodno.by
www.beltapaz.grodno.by
генеральный директор: Шагойка Григорий Антонович/chief: Shagoika Grigoriy A.
Спирально-реечные самоцентрирующие токарные патроны диаметром 80, 100, 125, 160, 200, 250, 315, 400
мм. Рычажно-винтовые домкраты к легковым автомобилям, грузоподъемность 1500 кг. Детали и узлы идущие
на комплектацию тракторов (МТЗ, Минск): ступица колеса, ступица эпицикла, палец. Особые условия:
предложения по сотрудничеству, поиск партнеров и расширение деловых связей по взаимовыгодному
сотрудничеству.
Далва Консалтинг
ООО
Dalva Consulting
LTD.
Россия 195112 Санкт-Петербург, Малоохтинский пр., 68, офис 406
68, Malookhtinskiy pr., of. 406, St. Petersburg 195112 Russia
Т/Ф +7 (812) 329 7495
piter@dalva.ru
www.dalva.ru
«Далва Консалтинг» с 1993 года является официальным представителем в России и странах СНГ
немецких компаний «ALUP Kompressoren», «Donaldson Filtration Solutions», «J. P. Sauer & Sohn» и
корейской компании «Samsung Techwin». Основным направлением деятельности компании является решение
задач, связанных с поставкой компрессорного оборудования и систем подготовки сжатых сред. Все
поставляемое оборудование обеспечивается гарантийным и постгарантийным обслуживанием, необходимыми
запасными частями, шеф-монтажом.
Dalva Consulting since 1993 is the official representative of the German companies ALUP Kompressoren,
Donaldson Filtration Solutions, J. P. Sauer and Sohn and Korean company Samsung Techwin in territory of the
CIS. The basic direction of the company activity is the decision of the tasks connected with delivery of the compressor
equipment and systems for compressed air treatment. All delivered equipment is provided full service support.
Далгакыран Северо-Запад
ООО
Dalgakiran North-West
LTD.
Россия 191015 Санкт-Петербург, ул. Шпалерная, 51А, офис 18
51A, Shpalernaya str., of. 18, St. Petersburg 191015 Russia
Т/Ф +7 (812) 329 4103
piter@dalgakiran.com
www.dalgakiran.su
генеральный директор: Кузьмин Алексей Геннадьевич/chief: Kuzmin Alexey G.
Оптимальный подбор и поставки оборудования (компрессоров, осушителей и фильтрации). Консультации.
Пневмоаудит. Разработка проекта, стоительство и сдача компрессорной «под ключ». Гарантийное и
поcлегарантийное обслуживание, обучение персонала. Ремонт всех видов компрессоров. Изготовление
компрессорных станций в модуле.
Делкам-СПб
ЗАО
Delcam-SPb
JSC
Россия 197373 Санкт-Петербург, а/я 104
P. O. Box 104, St. Petersburg 197373 Russia
Т/Ф +7 (812) 394 6115
vai@delcam.spb.ru
www.pcmm.spb.ru
www.delcam.spb.ru
«Делкам-СПб» – представитель фирмы Delcam, одного из ведущих разработчиков КАД/КАМ систем для
производства. Информацию о наших программах можно найти на сайте www.delcam.spb.ru. Все программы
Delcam русифицированы, легко адаптируются для работы с различным оборудованием. Мы обеспечиваем
обучение и сопровождение пользователей. Для контроля точности изделий и технологической оснастки, а также
решения задач реверсивного инжиниринга мы поставляем портативные координатно-измерительные
манипуляторы фирмы CimCore, системы лазерного сканирования Perceptron ScanWorks.
Delcam-SPb is official representative of Delcam, the world’s leading developer of CAD/CAM software for
manufacture. More information about our software can be found on the website at www.delcam.spb.ru. All Delcam
programs are localized and can be easily adapted for use with different equipment. We provide training and technical
support. Also we supply CimCore portable CMMs and Perceptron ScanWorks laser scanning systems for inspection of
parts and tooling and for reverse engineering.
Деловой мир. Товары и цены
Business World. Goods and Prices
Россия 123007 Москва, Хорошевское шоссе, 32А
32A, Khoroshevskoye shosse, Moscow 123007 Russia
Т
+7 (495) 940 0599, 940 0699, 980 5360
book@d-mir.ru
www.d-mir.ru
«Деловой мир. Товары и цены» – лидер среди рекламно-информационных справочников по
эффективности размещенной в нем рекламы. Журнал объемом 600 страниц и средним тиражом 100 000
экземпляров еженедельно публикует более 30 000 предложений о продаже и покупке всех видов товаров.
Уникальная система распространения с развитой инфраструктурой обеспечивает распространение журнала в
более чем 500 городах России, странах СНГ, Балтии и дальнего зарубежья.
Подписной индекс по каталогу «Газеты. Журналы» № 47313 (CD-Rom 48623) по Объединенному каталогу
«Пресса России» 34096 (CD-Rom 29163), по каталогу российской прессы «Почта России» 12264 (CD 12269).
Издательство «Деловой мир»: «Деловой мир. Товары и цены», «Деловой мир. Туризм и отдых», «Деловой
мир. Услуги и цены», «Работа & зарплата», «Красота & здоровье», «Обустройство & ремонт», «Недвижимость
& цены», «Автомобили и цены», «Досуг & развлечения», «Обучение & карьера», «Мебель и цены».
«Business World. Goods and prices» is a leading and the most effective edition among advertising and
informational handbooks. The magazine in a volume of more than 600 pages and with the average circulation of
100 000 copies per week publishes more than 30 000 offers about sale and purchase of any kind of goods. The unique
system of distribution together with the highly developed infrastructure provides distribution of the magazine in more
than 500 cities of Russia, CIS, Baltic States and abroad.
The subscription code at «Newspapers. Magazines» 47313 (for CD version 48623), at General Catalogue «Press of
Russia» 34096 (for CD version 29163), at Russian Press Catalogue «Post of Russia» 12264 (CD 12269).
«Business World» Publishing Group: «Goods and Prices», «Tourism and Vacation«, «Services and Prices», «Job &
Salary», «Beauty & Health», «Construction & Repairs», «Realty & Prices», «Autos and Prices», «Leisure &
Amusement», «Education & Career».
Дельта
ОФИЦИАЛЬНОЕ ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВО КОМПАНИИ «GEKA», ООО
Delta
GEKA OFFICIAL REPRESENTATION, LTD.
Россия 117036 Москва, ул. Профсоюзная, 3
3, Profsoyuznaya str., Moscow 117036 Russia
Т
+7 (495) 228 0302 (многоканальный/multi-channel)
Ф
+7 (495) 124 5537
gekaru@mail.ru
info@ooodelta.ru
www.ooodelta.ru
генеральный директор: Олейник В. А./chief: Oleynik V. A.
Компания GEKA (Испания) представляет в России оборудование для обработки полосового и сортового
металла и для производства металлоконструкций:
– автоматические линии для обработки металлической полосы, уголка, швеллера, оборудованные системой
ЧПУ;
– гидравлические универсальные пресс-ножницы;
– пробивные машины;
– автоматические позиционеры.
Оборудование имеет широкую гамму оснастки, приспособлений и инструментов для выполнения различных
операций при обработке металла. Запатентованная система режущего инструмента позволяет осуществлять
резку металла без деформаций и потерь.
По всем вопросам, касающимся приобретения оборудования, получения более полной технической и другой
информации, обращаться в компанию «Дельта». Заполненная «анкета» позволит специалистам компании
осуществить правильный выбор оборудования для вашего производства.
Джапан Тул Сервис
Japan Tool Service
Япония/Japan
представительство: Россия 119049 Москва, ул. Коровий Вал, 7, офис 168
representation: 7, Koroviy Val str., of. 168, Moscow 119049 Russia
Т/Ф +7 (495) 970 1573
info@jtools.biz
www.jtools.biz
Japan Tool Service представляет в России и странах СНГ следующие японские компании:
– ТНК – системы линейного перемещения, направляющие, ШВП;
– Nikken – инструментальная оснастка, поворотные столы;
– Nichidai – высокоточная, холодная объемная штамповка;
–
–
–
–
Nissin – станки для хонингования;
Imao Corporation – зажимные и фиксирующие приспособления;
Maeda Metal Industries – ручной инструмент Tone;
Wasp – измеритель инструмента.
Дмитровский завод фрезерных станков (ДЗФС)
Dmitrov Milling Machines Plant (DZFS)
Россия 141800 Московская область, Дмитров, ул. Профессиональная, 135, корпус 3
135, bld. 3, Professionalnaya str., Dmitrov, Moscow region 141800 Russia
Т
+7 (495) 998 5427
Ф
+7 (495) 993 9007
dzfs@list.ru
www.dzfs.ru
генеральный директор: Мисилин Георгий Владимирович/chief: Misilin Georgiy V.
Предприятие предлагает станки:
– консольно-фрезерные широкоуниверсальные, горизонтальные и вертикальные серии 6К;
– консольно-фрезерные широкоуниверсальные с автоциклами серии 6М;
– консольно-фрезерный широкоуниверсальный 6ДМ83Ш 400х1600;
– широкоуниверсальный с крестовым столом 6ДМ80Ш 320х800 (по выбору заказчика станки, оснащённые
УЦИ и ЧПУ);
– специальные фрезерные станки;
– шпоночно-фрезерный 692Д.
Дюкон
НПФ, ООО
Dukon
SIF, LTD.
Россия 192241 Санкт-Петербург, пр. Александровской Фермы, 29Е
29E, Alexandrovskoy Fermy pr., St. Petersburg 192241 Russia
Т
+7 (812) 326 9247
Ф
+7 (812) 326 9246
svar@dukon.ru
www.dukon.ru
генеральный директор: Кочерыгин Валентин Павлович/сhief: Kocherygin Valentin Pavlovich
Компания «Дюкон» осуществляет поставки, гарантийное и послегарантийное обслуживание следующего
промышленного оборудования:
– листообрабатывающее оборудование и металлорежущие станки Haco, Roundo, Schiavi, Cidan, Bomar, Trens;
– компрессорное оборудование и пневмоинструмент FINI и Atlas Copco;
– окрасочная техника Asturo, Sata;
– Mazak – лазерная резка металла;
– сварочная техника Dalex, EWM;
– Telwin – для дуговой сварки, Koike – оборудование для термического раскроя металла, и многое другое.
Dukon supplies and provides guarantee and post-guarantee service for the following industrial equipment:
– metal processing machines, sheet-working equipment (presses, guillotine shears, etc.) in this field we are dealer of
Haco, Roundo, Schiavi, Cidan, Bomar, Trens;
– compressors and pneumatic tools FINI and Atlas Copco;
– painting equipment Asturo, Sata;
– welding machines Dalex, EWM;
– Telwin – equipment for arc welding, Koike, Mazak – plasma cutting equipment.
Завод электромагнитных муфт «Златмуфта»
ЗАО
Zlatmufta Magnetic Clutches Plant
JSC
Россия 456207 Челябинская область, Златоуст, ул. Б. Ручьева, 2
2, B. Ruchieva str., Zlatoust, Chelyabinsk region 456207 Russia
Т
+7 (3513) 67 8335
Ф
+7 (3513) 67 8377
zlatmufta@chel.surnet.ru
zlatmufta.ru
генеральный директор: Богданов Борис Трофимович/chief: Bogdanov Boris Trofimovich
Производство электромагнитных муфт типа Э1ТМ, работающих в масляной и сухой среде. Производство
одноповерхностных муфт и тормозов типа ESM, НЗТ и др. Производство аналогов импортных муфт типа
KLDO, 3KL, 4KL, EKR, FZV, SF, PB, EK-ER, ELSa, ERD, VEP, VBA, CED и др. Изготовление муфт по образцам
и чертежам заказчика. Производство щеткодержателей типа ЭМЩ 2А-20, ЭМЩ 2А-40, ЭМЩ 2А-60, ЭМЩ 2А80, ЭМЩ 2А-100 с резьбой М14, М16, М18, М22. Сертификат соответствия. Гарантия 18 месяцев. Наличие на
складе.
Production of: magnetic clutches applied in oil medium E1TM; one-surface clutches and brakes of the ESM, NZT
types, etc.; analogues of foreign clutches that are completely interchangeable and exercise all technical characteristics
required KLDO, 3KL, 4KL, EKR, FZV, SF, PB, EK-ER, ELSa, ERD, VEP, VBA, CED etc.; development of clutches
according to the customer’s drafts; certification and warranty services.
Зеркало Петербурга
ИЗДАТЕЛЬСКИЙ ДОМ, ООО
St. Petersburg Mirror
PUBLISHING HOUSE
Россия 191119 Санкт-Петербург, ул. К. Заслонова, 4, офис 38
P. O. Box 300, St. Petersburg 191119 Russia
Т/Ф +7 (812) 712 3586, 441 3329
zerkalo@sp.ru
Издательский дом «Зеркало Петербурга» специализируется на выпуске презентационной
полиграфической продукции: журналов, газет, буклетов, календарей. С 2000 года издается информационноаналитический журнал «Петербург в зеркале/St. Petersburg in the Mirror», предназначенный для продвижения
продукции российских компаний на внешние (зарубежные и региональные) рынки, развития кооперационных
связей. За 6 лет журнал отработал на более чем 65 выставках в 15 странах мира.
The St. Petersburg Mirror Publishing House is since 2000 publishing an information-and-analysis magazine
St. Petersburg in the Mirror intended to promote Russian products and services into external (foreign and regional)
markets and to facilitate cultivating new business partnerships. In its six years, the magazine, which is published in
Russian, English and German languages, has covered over 65 exhibitions in 15 countries.
ЗИЛ-Техоснастка
ООО
ZIL-Tekhosnastka
LTD.
Россия 115280 Москва, ул. Автозаводская, 23
23, Avtozavodskaya str., Moscow 115280 Russia
Т
+7 (495) 677 9980
Ф
+7 (495) 674 6291
www.amo-zil.ru
Колокола для церковного звона. Литые заготовки из чугунов и сталей. Продукция инструментального
производства. Изготовление и ремонт пневмо и электрошпинделей.
Златоустовская оружейная компания (ЗОК)
ООО
Zlatoust Weapons Co. (ZOK)
LTD.
Россия 456206 Челябинская область, г. Златоуст, ул. Аносова, 177
177, Anosova str., Zlatoust 456206 Russia
Т
+7 (3513) 62 1144, 62 0844
Ф
+7 (3513) 62 2244
zok@zok.ru
www.zok.ru
представительство в Санкт-Петербурге: пр. Авиаконструкторов, 5, корпус 2, офис 33
representation in St. Petersburg: 5/2, Aviakonstruktorov pr., of. 33
Т/Ф +7 (812) 348 0726
mob. +7 (911) 234 3900
spb@zok.ru
«Златоустовская оружейная компания» специализируется на производстве изделий в традициях
златоустовской гравюры на стали: охотничьи и туристические ножи, украшенное клинковое оружие,
украшенная посуда. Все изделия изготавливаются вручную, особое внимание уделяется качеству стали – кроме
кованой нержавеющей стали используется знаменитый дамаск. Рукояти ножей выполняются из кожи, ореха,
бересты, березового капа, кости. Изделия ЗОК являются произведением искусства, при этом абсолютно
функциональны.
Помимо этого, предприятие изготавливает изделия и сувениры из поделочных камней (змеевик, яшма, родонит,
малахит) – от шкатулок и пепельниц до роскошных письменных наборов и часов.
Многие изделия выполняются по индивидуальным эскизам.
ZOK Ltd. specializes in products created with the help of Zlatoust metal engraving technique: hunting and
outdoor knives, decorated blade weapons, nickel and gold-plated houseware. Every item is handmade. Special emphasis
is put on the quality of steel. Apart from forge stainless steel, famous Damascus steel is used. Knives handles are
available in leather, walnut, birch bark, birch burl, bone. Although the most of ZOK items are pieces of art they are
absolutely functional.
ZOK also produces a variety of items and souvenirs from Ural ornamental stones (serpentine, jasper, rhodonite,
malachite).
Customization of items is possible as well.
Ивтехсервис
ООО
Ivtechservice
LTD.
Россия 153032 Иваново, ул. Станкостроителей, 7
7, Stankostroiteley str., Ivanovo 153003 Russia
Т/Ф +7 (4932) 42 9495, 29 8870, 29 8874, 29 8895
its@ivtexservis.ru
Одна из крупнейших российских фирм, существующая на рынке вторичного оборудования, занимается
ремонтом, модернизацией и продажей металлообрабатывающих станков отечественного и импортного
производства. Это горизонтально-расточные, координатно-расточные, фрезерные, токарно-винторезные,
токарно-карусельные станки. Предприятие производит работы по установке любого типа промышленных
контроллеров и систем ЧПУ, а также по выполнению пусконаладочных работ, заключает договоры на
послегарантийное обслуживание станков.
Ivtechservice Co., Ltd. is one of the largest Russian companies that occupies the market of second hand metalworking equipment. Our commercial activity includes retrofitting, modernization and selling of metal-working
machinery: horizontal boring mills, coordinate-boring machines, milling machines, screw-cutting lathes and whirling
lathes. Our enterprise is ready to carry out any kind of industrial controllers and CNC systems, also setting in motion
machine tools. We are ready to make contracts for guarantee servicing of the machine tools.
Импульс
ООО
Impulse
LTD.
Россия 190020 Санкт-Петербург, Старо-Петергофский пр., 44, офис 318
44, Staro-Petergofskiy pr., of. 318, St. Petersburg 190020 Russia
Т
+7 (812) 320 3388
www.impulses.ru
генеральный директор: Корсаков Дмитрий Борисович/chief: Korsakov Dmitry B.
Бюллетень «Оборудование и Металл». Содержит ценовую информацию по различному оборудованию,
металлопрокату и изделиям из металла. Строчная информация дублируется на сайте www.catalog.impulses.ru.
Распространяется в Санкт-Петербурге, Ленинградской области, Северо-Западном регионе и остальной части РФ
по промышленным предприятиям, строительным организациям, специализированным выставкам.
Information about metal and equipment in monthly catalog «Equipment and Metal» and on site
www.catalog.impulses.ru.
Индустрия
ЖУРНАЛ
Industry
MAGAZINE
ООО «Институт промышленной информации»: Россия 196066 Санкт-Петербург, ул. Алтайская, 4, а/я 194
Institute of the Industrial Information Ltd.: P. O. Box 194, St. Petersburg 196066 Russia
Т
+7 (812) 373 1197
Ф
+7 (812) 337 6788
info@industri.ru
www.industri.ru
генеральный директор: Абрамян Рафаэль Левонович/chief: Abramyan Rafael L.
Межотраслевой информационно-аналитический журнал. Тираж 10 000 экземпляров. 5 номеров в год.
Бесплатное распространение на промышленных выставках: аналитика и характеристики оборудования,
перспективные технологии, интервью и публикации специалистов различных отраслей промышленности.
Основные рубрики: «Высокие технологии – Инновации – Инвестиции», «Металлургия – Металлообработка –
Машиностроение», «Приборостроение и Электроника», «Приводная техника и Автоматизация»,
«Компрессорная техника», «Энергетика – Экология – ЖКХ».
Circulation 10 000. Free distribution at the industrial exhibitions of Russia: in Moscow, Saint-Petersburg, Perm,
N. Novgorod, Samara, Ekaterinburg etc. In each number: characteristics of the equipment, perspective technologies,
interview and author’s publications of experts of various industries. The basic headings: A science and high
technologies; Instrument making, mechanical engineering and metall-working; Automation and electronics; Power and
the heating engineer, ecology.
Инженерные технологии
ЗАО
Engineering Technologies
JSC
Россия 194156 Санкт-Петербург, пр. Энгельса, 27
27, Engelsa pr., St. Petersburg 194156 Russia
Т/Ф +7 (812) 703 0428
mail@entech.spb.ru
www.entech.spb.ru
генеральный директор: Суетов Андрей Евгеньевич/сhief: Suetov Andrew
Компания «Инженерные технологии» предлагает:
– создание электронных моделей по чертежам;
– создание прототипов пластмассовых деталей;
– изготовление малой партии пластмассовых деталей методом литья в силиконовые формы (1–30 шт.).
На предприятии применяют технологии послойного синтеза трехмерных объектов (3D-принтер Objet Quadra
Tempo) и литья полиуретанов, близких по свойствам общеприменяемым пластмассам, в силиконовые формы в
вакууме. Занимает три недели путь к детали от идеи!
Engineering Technologies JSC offers wide range of services:
– creating 3D (electronic) patterns, based on your design drawings;
– rapid prototyping (3D printer Objet Quadra Tempo);
– making small batch plastic parts by means of vacuum potting into silicone moulds.
Институт Белоргстанкинпром
УП
Belorgstankinprom Institute
UE
Республика Беларусь 220088 Минск, ул. Смоленская, 15
15, Smolenskaya str., Minsk 220088 Republic of Belarus
Т
+375 (17) 294 5411, 294 5311
Ф
+375 (17) 294 5041, 283 6857
info@belstanki.by
www.belstanki.by
генеральный директор: Бровкин Александр Владимирович/chief: Brovkin Alexandr V.
Управляющая
организация
ХГ
«Белстанкоинструмент»,
объединяющая
предприятия
станкоинструментальной отрасли Министерства промышленности Республики Беларусь: Минский
станкозавод им. С. М. Кирова, МЗАЛ им. П. М. Машерова, ВИСТАН, Оршанский станкозавод «Красный
борец», Гомельский станкозавод им. С. М. Кирова, Гомельский завод станочных узлов, Оршанский
инструментальный завод, КИЗ СИТОМО, Гродненский завод БелТАПАЗ, Кузлитмаш, Молодечненский
станкозавод, Институт БЕЛНИИЛИТ, ВЗЛО, Гомельский Центролит, ГСКТБ ГА.
ИнтерПром
ООО
InterProm
LTD.
Россия 198095 Санкт-Петербург, ул. Швецова, 41
41, Shvetsova str., St. Petersburg 198095 Russia
Т
+7 (812) 449 2501
Ф
+7 (812) 449 9713
interprom@sovintel.ru
www.interprom.com.ru
генеральный директор: Поддубный Петр Валерьевич/chief: Poddubny Pyotr V.
Компания осуществляет полный комплекс услуг по поставке металлообрабатывающего оборудования из
Тайваня:
– подбор оптимального оборудования согласно вашему техзаданию и бюджету;
– поставку со склада и под заказ;
– пусконаладочные работы;
– гарантийное обслуживание;
– профессиональный сервис.
Full service of delivery of metal-working machinery from Taiwan:
– searching of suitable equipment;
– delivery from warehouse and making to order;
– installation of equipment;
– guarantee service;
– professional service.
ИнтерСерт Консалтинг Санкт-Петербург
ООО
InterCert Consulting Saint-Petersburg
LTD.
Россия 195067 Санкт-Петербург, ул. Маршала Тухачевского, 27, офис 1563
27, Marshala Tukhachevskogo str., of. 1563, St. Petersburg 195067 Russia
Т
+7 (812) 326 4757
Ф
+7 (812) 326 4758
info@intercert.ru
www.intercert.ru
исполнительный директор: Овсянников Р. Ю./chief: Ovsyannikov R. Yu.
«ИнтерСерт Консалтинг Санкт-Петербург» входит в состав группы консалтинговых компаний
«ИнтерСерт Консалтинг», которая начала свою деятельность в 1997 году в Российской Федерации и
Казахстане. В ноябре 2006 года консалтинговая компания «ИнтерСерт Консалтинг Санкт-Петербург» прошла
государственную регистрацию в России. Компания располагает штатом высококвалифицированных
консультантов, работающих как в России, так и в Узбекистане и Казахстане, которые оказывают
консультационные услуги предприятиям различных секторов экономики России в области разработки и
внедрения систем менеджмента в соответствии с требованиями международных стандартов ИСО 9001:2000,
ИСО 14001, OHSAS 18001, HAССP (ИСО 22000), ИСО 20000 и ИСО 27000. Группа компаний накопила
большой методический опыт в области консультационных услуг. Наши консультанты являются
сертифицированными аудиторами и менеджерами по качеству Государственной системы технического
регулирования России, Казахстана, BSI (Британского института стандартов), TUV CERT (Германия), ведущих
зарубежных органов по сертификации систем менеджмента.
Консалтинговые услуги по разработке, внедрению и сопровождению сертификации систем менеджмента в
соответствии с требованиями следующих стандартов: ИСО 9001; ИСО 14001; ИСО 22 000; ОНSAS 18 001; SA
8000:2001; BRC FOOD:2005; BRC PACK:2004; IFS (International Food Standard); DS 3027 (HACCP); TS 16949;
ISM Code и ISPS Code; ИСО 20000; ИСО 27001.
ИнфоМир
ООО
InfoWorld
LTD.
Россия 197376 Санкт-Петербург, ул. Льва Толстого, 7, офис 408
7, L. Tolstogo str., of. 408, St. Petersburg 197376 Russia
Т/Ф +7 (812) 740 4798
info@infomirspb.ru
www.infomirspb.ru
Ежегодные каталоги «Оборудование. Приборы. Металлообработка», «Судостроение. Судовое снабжение.
Судоходство», «Строительство. Материалы и оборудование. Услуги», «Химическая промышленность.
Оборудование и услуги» содержат обширную информацию о работе трех тысяч российских отраслевых
компаний. Формат А4. Тираж одного издания 5000 экземпляров. Объем 300–500 страниц.
Edition of the branch annual catalogues «The Equipment. Machines. Installations. Devices», «Shipbuilding. Ship
repair. The ship equipment. Navigation», «Construction. The building equipment and materials. Services for builders»,
«The Chemical industry. The equipment and services for the chemical industry». Circulation 5000. Format A4. Volume
of the edition 300–500 pages.
ИнформИздат
ИЗДАТЕЛЬСКИЙ ДОМ, ООО
InformIzdat
PUBLISHING HOUSE, LTD.
Россия 125993 Москва, ГСП-3, Волоколамское шоссе, 4
4, Volokolamskoe shosse, GSP-3, Moscow 125993 Russia
Т
+7 (495) 542 0368
Ф
+7 (495) 158 4674
red@isup.ru
www.isup.ru
генеральный директор: Бодрышев Сергей Валерьевич/chief: Bodrishev Sergey
«Информатизация и системы управления в промышленности» (ИСУП) – это журнал, ориентированный на
руководителей и специалистов соответствующих служб предприятий, чья сфера деятельности связана с АСУ
ТП, компьютерной автоматизацией, и смежными направлениями. Он предназначен как для разработчиков и
системных интеграторов, так и для конечных пользователей систем автоматизации. Журнал будет интересен
консалтинговым и торговым фирмам, работающим на рынке высоких технологий.
«Informatization and management in the industry» (ISUP) is a magazine aimed at managers and professional
services companies, whose activities associated with PCS, computer automation, and related areas. It is for developers
and system integrators, and end-user automation systems. The magazine will be interesting consulting and traders
working in the high-tech market.
Ирлен-Инжиниринг
ЗАО
Irlen-Engineering
JSC
Россия 194362 Санкт-Петербург, ул. Старожиловская, 9
9, Starozhilovskaya str., St. Petersburg 194362 Russia
Т
+7 (812) 635 7090
Ф
+7 (812) 635 7089
irlen@irlen.ru
www.irlen.ru
Предлагаемая продукция:
– cтанки с ЧПУ – токарные и фрезерные станки; горизонтальные и вертикальные обрабатывающие центры;
прошивные и проволочно-вырезные электроэрозионные станки; портально-фрезерные станки; шлифовальные
станки; токарно-карусельные станки;
– универсальные токарно-винторезные станки;
– универсальные фрезерные станки;
– радиально-сверлильные станки;
– шлифовальные станки;
– ленточнопильные станки COSEN – консольного исполнения; двухстоечного исполнения; вертикального
исполнения;
– ленточные биметаллические полотна;
– прессы;
– листогибы;
– гильотины.
Оказываемые услуги: сварка ленточных пил; подбор оборудования, разработка технологии и программ;
обучение технологов и операторов ЧПУ; поставка CAD/CAM систем; сервисное гарантийное и
послегарантийное обслуживание.
Ирлен-Рос
ООО
Irlen-Ros
LTD.
Россия 194362 Санкт-Петербург, ул. Старожиловская, 9
9, Starozhilovskaya str., St. Petersburg 194362 Russia
Т
+7 (812) 513 8740
Ф
+7 (812) 513 8609
irlen@irlenspb.ru
www.irlenspb.ru
генеральный директор: Костин Борис Иванович/chief: Kostin Boris
Поставка металлообрабатывающего оборудования из Европы. Комплексное решение задач внедрения
новых станков: пусконаладочные работы, сервисное обслуживание оборудования, анализ номенклатуры
обрабатываемых изделий и выбор наиболее эффективного оборудования и инструмента, обучение персонала
заказчика.
Delivery of the metalcutting equipment from the Europe. The complex decision of problems of introduction of new
machine tools: starting-up and adjustment works, service of the equipment, the analysis of the nomenclature of
processable products and a choice of the most effective equipment and the tool, training of the personnel of the
customer.
ИТО
ООО
ITO
LTD.
Россия 107023 Москва, ул. Б. Семёновская, 55, стр. 5
55, bld. 5, B. Semyonovskaya str., Moscow 107023 Russia
Т
+7 (495) 366 9800
Ф
+7 (495) 369 5708
advert@ito-baza.ru
www.ito-news.ru
генеральный директор: Маслов Иван Андреевич/chief: Maslov Ivan A.
Комплексная информация для машиностроителей. Комплект изданий включает журнал «ИТО» и газету
«ИТО-новости», содержащие информацию о станкостроительных и инструментальных предприятиях всего
мира, о событиях в машиностроении.
Издательство также распространяет техническую литературу для специалистов в машиностроительной и
станкоинструментальной области.
Кама-МСМ
ООО
Kama-MSM
LTD.
Россия 614010 Пермь, Комсомольский пр., 98
98, Komsomolskiy pr., Perm 614010 Russia
Т
+7 (342) 241 1734
Ф
+7 (342) 241 0154
info@kama-msm.perm.ru
www.kama-msm.ru
генеральный директор: Евсин Александр Вячеславович/сhief: Evsin Alexander
«Кама-МСМ» является эксклюзивным дистрибьютером в РФ компании Cerin (Италия) – производителя
твердосплавного монолитного инструмента. Номенклатура производимого инструмента включает в себя:
борфрезы, зенковки, фрезы концевые, роутеры, центровочные сверла, сверла, развертки, заготовки,
изготовление специального инструмента под требуемые условия обработки, а также по чертежам заказчика в
короткие сроки.
Kama-МSМ delivers carbide tools Cerin (Italy) on the rights of the official distributor. Also carries out complex
deliveries of the metal-cutting, metalwork, measuring and abrasive tool, the metal-cutting equipment: the industrial air
tools, the machine tools, calibers tools, ball helical gears.
Карекс
ГРУППА КОМПАНИЙ
Karex
GROUP OF COMPANIES
Россия 195027 Санкт-Петербург, Свердловская набережная, 38К
38K, Sverdlovskaya emb., St. Petersburg 195027 Russia
Т
+7 (812) 327 5264
office@karex.spb.ru
www.karex.ru
генеральный директор: Иващенко Алексей Игоревич/chief: Ivastchenko Alexey
Официальный дилер Karcher (Германия). Оборудование для автомобильной мойки и профессиональной
уборки:
– аппараты высокого давления для мойки всех видов техники;
– портальные автомобильные мойки и стационарное оборудование;
– системы очистки и рециркуляции воды для автомоек;
– пылесосы для всех видов загрязнений;
– подметальные и поломоечные машины;
– оборудование для химчистки автомобилей, текстильных и ковровых покрытий;
– чистящие средства.
All the variety of Karcher cleaning equipment from the official dealer of «Alfred Karcher GmbH & Co» in
Russia. High-pressure cleaners for care of vehicles. Automatic vehicle washes. Waste water recycling. Vacuum cleaners
for any types of dirt. Sweepers and scrubber driers. Dry-cleaning equipment. Cleaning agents.
Кировградский завод твердых сплавов
ОАО
Kirovgrad Hard Alloys Plant
JSC
Россия 624140, Свердловская область, Кировград, ул. Свердлова, 26А
26A Sverdlova str., Kirovgrad, Sverdlovsk region 624140 Russia
Т
+7 (34357) 982 16
Ф
+7 (34357) 406 10
BorisM@kzts.ru
www.kzts.ru
Изделия из твердых сплавов для следующих областей применения: обработка материалов (в т. ч. металлов,
сплавов) резанием; обработка металлов давлением (волочение, штамповка); оснащение горнобурового
инструмента.
Порошкообразные промпродукты: паравольфрамат аммония и вольфрамовый ангидрид; вольфрам и карбиды
тугоплавких металлов; твердосплавные смеси.
Производство поворотных резцов для оснащения дорожнофрезерных и горных машин, грейдерных ножей,
оснащенных твердым сплавом.
Products from hard alloys for the following fields of application: material (incl. metals, alloys) cutting; metal
forming process (drawing, die forming); equipage of rock-drilling tools.
Powdered products: ammonium paratungstate and tungsten anhydride; tungsten and carbides of refractory metals;
hard-alloyed mixtures.
Manufacturing of indexable inserts to equip road-milling machines and mining machines grader’s knives equipped
with hard alloy.
КЛЕ групп РУ
ООО
CLE group RU
LTD.
Россия 192289 Санкт-Петербург, ул. Софийская, 66В
66В, Sofiyskaya str., St. Petersburg 192289 Russia
Т
+7 (812) 493 2846, 8 901 752 0942
Т/Ф +7 (812) 366 1592
info@cleru.ru
www.cleru.ru
генеральный директор: Воронин Николай Георгиевич/chief: Voronin Nikolai
Компания поставляет:
– линии штамповки и гибки листового и рулонного материала Pivatic (Финляндия);
– координатные перфорационные центры, гибочные прессы, углообрезные станки и инструмент к ним Boschert
(Германия);
– системы горячих каналов и комплектующие для литейных форм Synventive (Швеция);
– комплектующие для производства штамповой оснастки Fibro (Германия);
– пневмогидравлические цилиндры до 200 тонн и прессы на их основе, сервоцилиндры, клепка материалов без
заклепок TOX-Pressotechnik (Германия);
– оборудование для приварки крепежа, сварочный крепеж HBS (Германия);
– резьбовые и вытяжные заклепки и инструмент для их установки FAR (Италия);
– гидравлические прессы для запрессовки крепежа, специальный крепеж для запрессовки Haeger (Голландия);
– запорные и шарнирные системы, уплотнения и профили для защиты кромок Dirak (Германия).
The company offers:
– punching and bending lines for coin and sheet metal;
– CNC punching and bending machines and tooling;
– standard parts for stamps and molds;
– hot runners for molds;
– TOX-powerpackages, presses, TOX-joining, electric drives;
– stud welding system, welding studs;
– rivets and tooling riveting;
– hydraulic presses for stud inserting, special studs, nuts and standoffs for inserting;
– modular systems in latching and hinge technology.
Кнут-Руссланд
ООО
Knuth-Russland
LTD.
Россия 115088 Москва, ул. Новоостаповская, 4/2
4, bld. 2, Novoostapovskaya str., Moscow 115088 Russia
Т/Ф +7 (495) 223 5454
info@knuth-rus.ru
http://knuth-rus.ru
генеральный директор: Белов Антон Алексеевич/сhief: Belov Anton Alekseevich
Компания «Кнут-Руссланд» является официальным торговым представительством фирмы «Knuth»,
Германия. С 1923 года фирма «Knuth Werkzeugmaschinen GmbH» производила и продавала первоклассные
станки. Компания предлагает следующее оборудование: гидроабразивные резки 2D и 3D, плазменные резки,
обрабатывающие центры, токарные, ленточнопильные, сверлильные и шлифовальные станки, листогибы,
прессы, измерительные инструменты и оборудование.
Knuth Russland Ltd. is official trade representative of Knuth GmbH, Germany. Since 1923, Knuth
Werkzeugmaschinen GmbH has been manufacturing and distributing fist-class machine tools. The company offers
folowing equipment: hydroabrasive cutting machines 2D & 3D, plasma cutting, machining center, lathes, millers,
drillers, grinders, sheet-banding equipment, presses, measuring tools and equipment.
Конструктор. Машиностроитель
ЖУРНАЛ
Konstruktor. Mashinostroitel
MAGAZINE
Россия 199004 Санкт-Петербург, а/я 77
P. O. Box 77, St. Petersburg 199004 Russia
Т
+7 (812) 331 8830
Т/Ф +7 (812) 335 8809
og@avitime.ru
km.mag@mail.ru
info@avitime.ru
www.konstruktor.net
Информационно-аналитический журнал выходит в свет с 2005 года. «Конструктор. Машиностроитель» –
это вопросы теории построения машин и механизмов, материалы о новых продуктах и решениях, мнения
независимых экспертов о тенденциях развития отрасли, опыт внедрения современных технологий в
производство и многое другое.
Полноцветное издание. Распространяется по подписке, адресной рассылке, а также на специализированных
выставках, семинарах и конференциях в РФ и странах СНГ. Формат журнала А4, периодичность выходов 5 раз в
год, тираж 4000 экземпляров.
Конструкторское бюро специального
машиностроения (КБСМ)
ОАО
Konstruktorskoye Byuro Spetsialnogo Mashinostroyeniya (KBSM)
JSC
Россия 194100 Санкт-Петербург, Лесной пр., 64
64, Lesnoy pr., St. Petersburg 194100 Russia
Т
+7 (812) 295 5133
Ф
+7 (812) 295 3618
kbsm@mail.admiral.ru
kbsm@mail.admiral.ru
генеральный директор: Долбенков Владимир Григорьевич/chief: Dolbenkov Vladimir
КБСМ имеет большой опыт разработки, участия в изготовлении, монтаже и эксплуатации наземного
технологического
оборудования
ракетно-космических
комплексов,
устройств
сейсмозащиты,
металлобетонных контейнеров для хранения и транспортировки отработавшего ядерного топлива,
железнодорожных гидравлических кранов грузоподъемностью 80 и 150 т, транспортных средств для изделий
РКТ, мобильных и стационарных антенных установок, оборудования для городского пассажирского
электротранспорта и др.
KBSM has large experience in development, participation in manufacturing, installation and operation of
ground-based technological equipment of rocket-space systems, seismoprotection units, metal-and-concrete casks for
storage and transportation of the spent nuclear fuel, 80 and 150 t capacity railroad hydraulic cranes, rocket-space
equipment transport vehicles, mobile and stationary antenna systems, equipment for municipal passenger electric
transport, etc.
Красный пролетарий
ОАО
Krasny Proletary
JSC
Россия 117342 Москва, ул. Бутлерова, 17
17, Butlerova str., Moscow 117342 Russia
Т
+7 (495) 330 9882
Ф
+7 (495) 429 7833
omis@aokp.ru
www.aokp.ru
генеральный директор: Кириллов Юрий Иванович/сhief: Kirillov Yuriy Ivanovich
Основано в 1857 году. Специализируется в области станкостроения и металлообработки. Выпускает:
универсальные токарно-винторезные станки повышенной точности, токарные станки с УЧПУ и целую гамму
специальных станков, разработанных на базе передовых технологий, для применения их в авто-, мото-,
тракторостроении, космической и авиационной промышленности. Кроме того, ОАО КП имеет возможность
разработки станка под нужды заказчика или выполнения механической обработки различных деталей.
The enterprise was founded in 1857, specialization – metal processing and metalworking. Production: universal
lathe, CNC lathe, a whole range of special purpose machines, basing on the advanced technology for auto-, motor-,
tractor building, aviation and aerospace technology. We can do mechanical treatment of any metal part by your order.
Лазерный региональный северо-западный
центр (ЛРСЗЦ)
ООО
Laser Regional North-West Center (LRNWC)
LTD.
Россия 197348 Санкт-Петербург, Коломяжский пр., 10
10, Kolomyazhskiy pr., St. Petersburg 197348 Russia
Т
+7 (812) 713 9496
Ф
+7 (812) 710 1757
lt@atlant.ru
laseris-spb@mail.rcom.ru
www.laserteh.spb.ru
генеральный директор: Смирнов Сергей Николаевич/chief: Smirnov Sergey
Лазерные технологии (ЛТ) и оборудование (ЛТО) – для резки и маркировки, сварки, наплавки и очистки
– под ключ. Ремонт и модернизация ЛТО. Услуги информационные и по лазерной обработке, а также обучение
операторов и персонала.
Laser cutting, marking, welding, surfacing and cleaning technologies and equipment on a turn-key basis.
Maintenance and rebuilding of laser equipment. Information services, laser job shop. Staff work-bench set-up.
Лазерный центр
ООО
Laser Center
LTD.
Россия 195176 Санкт-Петербург, Пискаревский пр., 25, офис 304
25, Piskarevskiy pr., St. Petersburg 195176 Russia
Т
+7 (812) 326 7892
Ф
+7 (812) 380 4361
info@newlaser.ru
www.newlaser.ru
генеральный директор: Горный Сергей Георгиевич/chief: Gorny Sergey
Производство и поставка систем лазерной, механической и электрохимической маркировки. Услуги по
лазерной маркировке, гравировке, резке.
Manufacturer and supplier of laser marking systems.
Ларикс СПб
ИЗДАТЕЛЬСКИЙ ДОМ, ООО
Larics SPb
PUBLISHING HOUSE, LTD.
Россия 191023 Санкт-Петербург, набережная Фонтанки, 59
59, Fontanka emb., St. Petersburg 191023 Russia
Т
+7 (812) 703 4589, 703 4588
Ф
+7 (812) 310 4637
larics@mail.ru
www.www-ru.ru
Издательский дом «Ларикс СПб» выпускает серию справочников: «Строительный комплекс СанктПетербурга», «Строительный комплекс Москвы», «Строительный комплекс Ленинградской области»,
«Строительный комплекс Московской области». Базы данных строительных компаний. Услуги по продвижению
строительных компаний.
Publishing house «Larics SPb» issues business directories: «Building complex of St. Petersburg», «Building complex
of Moscow», «Building complex of Leningrad region», «Building complex of Moscow region». Construction sector
companies databases. Construction sector companies promotion.
Ленинец
ХОЛДИНГОВАЯ КОМПАНИЯ, ОАО
Leninetz
HOLDING COMPANY, JSC
Россия 196066 Санкт-Петербург, Московский пр., 212
212, Moskovskiy pr., St. Petersburg 196066 Russia
Т
+7 (812) 378 3219
Ф
+7 (812) 371 8138
ntu-nti@leninetz.ru
генеральный директор: Турчак Борис Анатольевич/сhief: Turchiak Boris Anatolievich
Авиационные, морские и наземные радиоэлектронные комплексы, системы телекоммуникаций, РЛС,
медицинское оборудование, средства дефектоскопии, электрооборудование для транспорта, дозиметры,
автоматические контрольные системы, бытовая техника и приборы для сельского хозяйства, осуществляет
инвестиционно-финансовую деятельность, строительство.
The company develops and manufactures of airborne, marine and ground-based electronic complexes,
telecommunication and radionavigation systems, radars, medical equipment, flaw detection facilities electrical
equipments for transport, dosimeters, automatic test systems, and also provides investment and financial activities,
construction.
Лимекс
ПОДШИПНИК-ЦЕНТР, ООО
Limex
BEARING CENTRE, LTD.
Россия 197342 Санкт-Петербург, Красногвардейский пер., 15Б
15B, Krasnogvardeyskiy per., St. Petersburg 197342 Russia
Т/Ф +7 (812) 327 4392, 492 8173
bcl@limex.ru
www.limex.ru
генеральный директор: Шруб А. М./chief: Shrub A. M.
Предприятие основано в 1993 году. Виды деятельности: оптовая и розничная торговля, производство.
Торговля: подшипники и узлы, смазки, технические жидкости, аэрозоли; ремкомплекты, элементы крепления,
приводные ремни, уплотнения. Производство: ремкомплекты ступиц колес; ремкомплекты коробок
переменных передач; ремкомплекты главных передач; ремкомплекты газораспределительных механизмов;
ремкомплекты поворотных кулаков; ремкомплекты промежуточных опор карданных валов; ремкомплекты опор
стоек передних подвесок. Список торговых марок: LSA, ГПЗ, NSK, KOYO, SKF, Лимекс, Rocol, Taerosol,
Балаковорезинотехника, Автонормаль (Белебей).
It was founded in 1993. Activity category: wholesale and retail trade, manufacture. Trade: bearings and bearing
units, drive belts, lubrications, shaft and piston seals. Manufacture: nave of wheel kits, gearbox kits, bevel pinion with
differential kits, power grip kits, swivel pins kits, intermediate bearing part of a propeller shaft, bearing part of a rack of
a front suspension.
Линарес
ООО
Linares
LTD.
Россия 142171 Московская область, Щербинка, ул. Спортивная, 7, офис 14/15
7, Sportivnaya str., of. 14/15, Scherbinka, Moscow region 142171 Russia
Т
+7 (495) 984 7857
Т/Ф +7 (495) 580 2710
linaresltd@bk.ru
www.linares.ru
Компания «Линарес» успешно существует на рынке металлообрабатывающего оборудования с 1996 года
и является официальным дилером ведущих тайваньских станкостроительных фирм (Ares-Seiki, Awea,
Rayfeng, Matech, Ecowin, Top-Work, Summit). Высококачественное металлообрабатывающее оборудование
(фрезерное, токарное, эл. эрозионное, заточное, шлифовальное, ленточно-пильные станки, а также оснастка для
фрезерного и токарного оборудования) успешно эксплуатируется на предприятиях авиастроения,
машиностроения и в военно-промышленном комплексе.
Маркетинг Союз
ЗАО
Marketing Souz
JSC
Россия 127083 Москва, ул. Мишина, 56
56, Mishina str., Moscow 127083 Russia
Т
+7 (495) 787 4287, 8 916 678 3420
Ф
+7 (495) 787 4288
kaliberov@msouz.ru
expo@msouz.ru
www.msouz.ru
«Маркетинг Союз» работает на рынке промышленно-технической направленности с 1993 года. В настоящее
время в базах данных «Маркетинг Союз» размещена информация о десятках тысяч предприятий из 300 городов
России. Компания выпускает собственные издания:
– ценовой журнал «Конъюнктура Рынков»;
– справочник «Конъюнктура Рынков 21 век»;
– газета «Строительная Индустрия»;
– www.msouz.ru – ведущий специализированный портал.
Marketing Souz is a publishing house, which is carrying out the informational and analytical activity in the field of
industrial marketing, since 1993. Our Production:
– price bulletin «Conjuncture of the Markets»;
– the telephone-address reference book «Conjuncture of the Markets XXI century»;
– newspaper «The Building Industry»;
– internet-portal www.msouz.ru.
Мастер-Маш
OOO
Master-Masch
LTD.
Россия 115054 Москва, ул. Дубининская, 61
61, Dubininskaya str., Moscow 115054 Russia
Т/Ф +7 (495) 234 3459
sales@master-masch.com
www.master-masch.com
генеральный директор: Панин Юрий Анатольевич/chief: Panin Urii Anatol’evich
«Мастер-Маш» представляет на российском рынке оборудование ряда ведущих европейских компаний
(Danobat, Omera, Adira) для штамповки, резки и гибки листового металла, а также собственные разработки
по воздушно-плазменному раскрою металла. Компания «Мастер-Маш» предлагает своим клиентам полный
набор услуг: от подключения станка, обучения персонала до решения технико-экономических задач,
технической поддержки заказчика, комплектации станка запасными частями.
Company Master-Masch is presenting on the Russian market equipment of some European companies (Danobat,
Omera, Adira) for punching, cutting, metal sheet bending as well as its own developments on air-plasme metal
cutting. Company Master-Masch offers to its customers the full range of services: from machine connection and training
the personnel to solving technical and economical problems, technical assistance to the customer, delivery of spare parts
for machines.
Мастер-Сервис
МЕТРОЛОГИЧЕСКИЙ ЦЕНТР ИЗМЕРИТЕЛЬНЫХ ПРИБОРОВ И ИНСТРУМЕНТОВ, ООО
Master-Service
METROLOGICAL CENTER OF MEASURING EQUIPMENT AND INSTRUMENTS, LTD.
Россия 192171 Санкт-Петербург, ул. Седова, 65
65, Sedova str., St. Petersburg 192171 Russia
Т/Ф +7 (812) 336 4050
meritel@master-s.spb.ru
www.master-s.spb.ru
генеральный директор: Каневский Дмитрий Юрьевич/сhief: Kanevsky Dmitri
Инжиниринговые услуги в области контроля качества, консультации и подбор измерительного
оборудования. Аккредитованная калибровочная лаборатория. Сертифицированный сервисный центр.
Измерительный инструмент, калибры, приборы контроля шероховатости и круглости, вертикальные и
горизонтальные длиномеры, координатно-измерительные машины (КИМ), приборы поверки станков и
металлорежущего оборудования, приборы контроля натяжения и сжатия, услуги по модернизации микроскопов
и КИМ.
Еngineering services for quality control, consultations and selection measuring equipment. Accredited calibration
laboratory. Certified service center. Measuring tools, gauges, form measuring instruments, surface roughness measuring
devices, vertical and horizontal length gages, coordinate measuring machines, devices for verification machines.
Modernization microscopes and coordinate measuring machines services.
Машинери
ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВО КОМПАНИИ MACHINERY OY В САНКТ-ПЕТЕРБУРГЕ
Machinery
MACHINERY OY ST. PETERSBURG REPRESENTATION
Россия 196084 Санкт-Петербург, ул. Заставская, 33Ж, офис 408
33Zh, Zastavskaya str., of. 408, St. Petersburg 196084 Russia
Т/Ф +7 (812) 369 4742
генеральный директор: Кротов Сергей Николаевич/chief: Krotov Sergey N.
Станки: расточные, фрезерные, обрабатывающие центры, вертикальные токарные станки, токарные автоматы
продольного точения, токарные c ЧПУ гильотины и листогибы, вальцы и профилегибы, горизонтальные и
вырубные прессы, пресс-ножницы, сверлильные и радиально-сверлильные, универсальные заточные,
шлифовальные,
ленточные
шлифовальные,
хонинговально-доводочные,
зубообрабатывающие,
балансировочные, протяжные, лазерной маркировки (Испания, Япония, Тайвань, Корея, Швейцария, Швеция,
Турция, Дания, Италия, Германия).
Машиностроение Украины
ЖУРНАЛ
Ukrainian Machinery Building
JOURNAL
Украина 49000 Днепропетровск, а/я 127
P. O. Box 127, Dniepropetrovsk 49000 Ukraine
Т/Ф +38 (056) 370 1434, 370 1435
machinery@business.dp.ua
www.business.dp.ua
«Машиностроение Украины» – это:
– ежедневные новости машиностроительных предприятий СНГ;
– журнал «Машиностроение Украины»;
– БД «Украина. Машиностроение. Производители и трейдеры»;
– БД «Украина. Машиностроение. Экспортеры и импортеры»;
– бесплатная доска объявлений по машиностроению;
– выставки, ярмарки, конференции и т. д.
The Ukrainian Machinery Building it is:
– daily news of the machinery enterprises of CIS;
– The Ukrainian Machinery journal;
– The Ukraine. Machinery. Producers&Traders database;
– The Ukraine. Machinery. Exporters&Importers database;
– free machinery advertisement board;
– exhibitions, fairs, conferences, etc.
Медиа-Регион
ИЗДАТЕЛЬСКИЙ ДОМ, ООО
Media-Region
PUBLISHING HOUSE, LTD.
Россия 423800 Набережные Челны, ул. Гидростроителей, 8, офис 511
8, Gidrostroiteley str., of. 511, Naberezhnye Chelny 423800 Russia
Т
+7 (8552) 77 3415
Ф
+7 (8552) 77 2309
bc-region@mail.ru
генеральный директор: Мерзлякова Нина Федоровна/chief: Merzlyakova Nina F.
Компания издает межрегиональную деловую газету «Бизнес-Класс/Современность» (регистрация СМИ ПИ
№ ФС 77-22893). Формат А3, объем 16–24 полосы, печать полноцветная, бумага финская мелованная 90 г/м2.
Тематика: информационно-аналитические обзоры, статьи о ведущих предприятиях, новых технологиях и видах
продукции Татарстана и Российской Федерации. Возможен выпуск специальных номеров: юбилейных,
корпоративных, межправительственных на нескольких языках.
Межрегиональный центр промышленной субконтрактации
и партнерства (МЦС)
ЗАО
Interregional Center of Industrial Subcontraction and Partnership (ISC)
JSC
Россия 115035 Москва, ул. Болотная, 12., стр. 3, а/я 57
12, bld. 3, Bolotnaya str., Moscow 115035 Russia
Т/Ф +7 (495) 234 5376
subcontract@binec.ru
www.subcontract.ru
генеральный директор: Киселев Артем Николаевич/chief: Kiselev Artem N.
Центр обеспечивает налаживание кооперационных связей и помогает создать эффективное производство
в секторах: машиностроение, металлообработка, электроника, электротехника, производство деталей и
комплектующих из резины и полимеров. Услуги Центра позволяют быстро найти квалифицированного
поставщика и разместить заказ, найти заказы для дозагрузки производственных мощностей. Успешно
применяется механизм внеконкурсных закупок – «Биржа субконтрактов».
The basic direction of activity of the Center is development of industrial cooperation between small and large
enterprises in the following sector: mechanical engineering, metalworking, electronics, electrical engineering,
manufacture of details and accessories of rubber and polymers. The Center helps to find quickly the qualifies supplier
and to place the order, to find orders for standing productive capacities.
Мера
ООО
Mera
LTD.
Россия 111250 Москва, ул. Красноказарменная, 17Г, стр. 3
17G, bld. 3, Krasnokazarmennaya str., Moscow 111250 Russia
Т
+7 (495) 411 9928
Ф
+7 (495) 362 7308
info@mera-device.ru
www.mera-device.ru
генеральный директор: Гроховский Сергей Семенович/chief: Grohovskiy Sergey
Компания «Мера» основана 27 ноября 1990 года. Область деятельности: разработка и производство
электронных средств измерения, в том числе электронной весо- и силоизмерительной техники, систем
дозирования, кварцевых тензодатчиков, оборудования для балансировки роторов газовых турбин. Вся
продукция компании сертифицирована Госстандартом РФ, а основные модельные ряды электронных весов
кроме того сертифицированы Международной организацией законодательной метрологии OIML (R76/1992RUS-02.04).
The Mera company is founded on 27 November 1990. Line of busness: development and production of electronic
measuring instruments including electronic weight and force measuring equipment, metering systems, quartz strain
gages, equipment for balancing rotors of gaz turbines. All products of the company are certified by the Gosstandart of
Russian Federation and basic models of electronic scales are certified in addition by the International Organization of
Legal Metrology OIML (R76/1992-RUS-02.04).
Метаграф
НПФ, ООО
Metagraf
SIF, LTD.
Россия 197374 Санкт-Петербург, Приморский пр., 46
46, Primorskiy pr., St. Petersburg 197374 Russia
Т
+7 (812) 431 1139
Ф
+7 (812) 430 2963
metagraf@mail.ru
www.metagraf.ru
генеральный директор: Аносов Валерий Геннадьевич/chief: Anosov Valeriy G.
Изготовление шильдов, мнемосхем, панелей и шкал приборов, знаков ТБ, наклеек, табличек, этикеток на
металле, пленках, пластике. Изготовление наградных дипломов и медалей из латуни и алюминия, любой
наградной и сувенирной продукции из металлов, стекла и пластика. Фасадные вывески на металле и пластике,
гравированные и с объемными буквами. Кабинетные таблички из металла и пластика. Компьютерная
гравировка. Представительская продукция из латуни, стекла, камня, дерева с оригинальной проработкой.
Металл Инфо
РЕКЛАМНО-ИНФОРМАЦИОННОЕ ОБОЗРЕНИЕ
Metal Info
MAGAZINE
Россия Санкт-Петербург, Пушкин, Красносельское шоссе, 14/28, офис 216
14/28, Krasnoselskoe shosse, of. 216, Pushkin, St. Petersburg Russia
Т/Ф +7 (812) 327 9632
Ежемесячное динамично развивающeеся рекламно-информационное обозрение поможет читателю найти
кратчайшие пути между производством и реализацией, предложением и спросом. Бесплатное
распространение: 70% по Санкт-Петербургу и Ленинградской области, 20% по Северо-Западу, 10% по России.
Состав аудитории, получающей журнал: 38% производители черной и цветной металлургии; 22%
металлотрейдеры; 17% предприятия машиностроения, станкостроения, судостроения, автомобилестроения, а
также химической и нефтегазовой промышленности, электротехника и энергетика; 16% различные
строительные организации, 7% прочие (СМИ, органы госвласти, бизнес-центры, крупные строительные
магазины). Тираж не менее 6000 экземпляров. Периодичность: ежемесячно.
Металл Экспо
ЖУРНАЛ
Metal Expo
MAGAZINE
M&T Consulting Ltd.:
Россия 197022 Санкт-Петербург, ул. Даля, 10
10, Dalya str., St. Petersburg 197022 Russia
Т/Ф +7 (812) 329 3229
info@mtcn.ru
www.mtcn.ru
генеральный директор: Лукьянов А. В./chief: Lucyanov A. V.
M&T Consulting Ltd. – учредитель 13 информационно-рекламных изданий, владелец 50 интернет-ресурсов,
большая часть из которых сориентирована на промышленный рынок. «Металл Экспо» – ведущий отраслевой
журнал по металлургической промышленности. Распространение на всех специализированных выставках
России и СНГ, подписка. www.metallpages.ru – отраслевой портал, занимающий одну из ведущих позиций
среди интернет-ресурсов в металлургической промышленности. Посещаемость 20–25 тысяч/месяц. Информация
на сайте www.mtcn.ru.
M&T Consulting Ltd. being a founder of 13 infomational editions and 50 internet-resources, mainly focused on the
industrial market. Metal Expo is a leading magazine edition on metal-processing industry. It is distributed at
particularized industry exhibitions in Russia. Subscription is available. www.metallpages.ru is an internet portal,
which takes one of the leading positions among internet resources referred. Portal’s attendance is 20–25 thousand
visitors every month. All information on the www.mtcn.ru website.
Металлические страницы
ЖУРНАЛ
Metal Pages
MAGAZINE
Издательский дом «Пилигрим»: Россия 196128 Санкт-Петербург, ул. Благодатная, 6Д, офис 311
Publishing House Piligrim: 6D, Blagodatnaya str., of. 311, St. Petersburg 196128 Russia
Т
+7 (812) 369 0830
Ф
+7(812) 329 0327
info@metalpages.ru
www.metalpages.ru
генеральный директор: Любаневич Игорь Владимирович/chief: Lubanevich Igor Vladimirovich
Путеводитель в мире металлов. В издании можно найти все необходимое – от низкопробного золота до
высококачественной стали. Мы не продаем металл, мы реализуем рекламные площади и предоставляем
информационные поля. Бесплатная целевая рассылка: 70% по Санкт-Петербургу, 15% по Северо-Западу, 10% по
Ленинградской области, 5% по России. Тираж 10 000 экземпляров.
We are your guide in the metal world. In our edition, you will find everything you need – from low-karat gold to highquality steel. We do not sale metal, we offer advertising spase and provide informational fields. Free of charge target
mailing: 70% St. Peterburg, 15% North-West, 10% Leningrad region, 5% Russia.
Метпортал Ру
Metportal Ru
Россия 119992 Москва, ул. Усачева, 11, офис 521
11, Usachiova str., of. 521, Moscow 119992 Russia
Т/Ф +7 (495) 101 2065
info@metportal.ru
www.metportal.ru
Цель проекта – обеспечение эффективного информационного взаимодействия участников рынка
металлопроката. Наша аудитория – все, кто так или иначе в своей работе связан с металлом и готовыми
металлическими изделиями. Уникальность ресурса заключается в том, что в отличие от других
специализированных веб-площадок Metportal.ru изначально нацелен на полное освещение рынка
металлопроката. На Metportal.ru можно найти любую необходимую информацию – начиная с цен и заканчивая
последними новостями отрасли.
The project’s objective is providing the metal-roll market participants with an effective informational
interaction. Our audience includes every professional whose work is one way or another connected to meal and finished
metallic products. The Metportal.ru is absolutely unique because in contrast to other specialized web-sites its
institutional task consists in covering the metal-roll market fully and broadly. At the Metportal.ru you’ll find any kind of
essential information — from prices to hot news of the industry.
Механизмы и продукты (МЭПРО)
ЗАО
Machinery & Products (MAPRO)
JSC
Россия 192019 Санкт-Петербург, ул. Книпович, 9
9, Knipovich str., St. Petersburg 192019 Russia
Т/Ф +7 (812) 567 3912
zaomapro@yandex.ru
www.mapro.biz
генеральный директор: Дроздова А. Н./chief: Drozdova A.
Компания МЭПРО, основанная в 1992 году, располагает необходимыми производственными
мощностями, позволяющими выполнять широкий спектр услуг в части поставок погрузчиков различной
номенклатуры. Повышенным спросом пользуются погрузчики марки МЕКАН, выпускаемые ООО
«Балтийский Силач Плюс». Эти погрузчики обладают повышенной надежностью, простотой в обслуживании,
качеством сборки, ремонтопригодностью. В Санкт-Петербурге на производственной базе МЭПРО создан и
успешно работает Северо-Западный центр МЕКАН. МЭПРО является официальным дилером продукции ООО
«Балтийский Силач Плюс», обеспечивает соблюдение гарантийных обязательств и проведение планового и
послегарантийного технического обслуживания погрузчиков.
МЗОР
ПРУП
MZOR
RUE
Республика Беларусь 220030 Минск, ул. Октябрьская, 16
16, Oktyabrskaya str., Minsk 220030 Republic of Belarus
Т
+375 (17) 227 3154, 227 0632
Ф
+375 (17) 227 8832
mzor@mzor.com
www.mzor.com
генеральный директор: Бутко Виктор Федорович/chief: Butko Viktor F.
Компания производит станки: металлообрабатывающие (продольные фрезерно-расточные, в т. ч. и Гентри,
продольные
строгально-фрезерные,
продольные
горизонтальные
фрезерно-расточные,
продольношлифовальные, кромкострогальные, долбежные, токарно-карусельные), балансировочные. Осуществляется
капитальный ремонт и модернизация тяжелых станков.
Микрон
ООО
Micron
LTD.
Россия 194156 Санкт-Петербург, пр. Энгельса, 27
Т/Ф +7 (812) 552 3621
micron@micron.fi.ru
www.micron.fi.ru
генеральный директор: Иванов Александр Евгеньевич/chief: Ivanov Aleksandr E.
Компания «Микрон» основана 14 февраля 2001 года в Санкт-Петербурге. Основная область деятельности –
оказание услуг промышленным предприятиям в сфере механообработки: изготовление деталей и узлов,
используемых в приборостроении и точном машиностроении. Деятельность компании «Микрон» ориентирована
на российский рынок и основана на передовых технологиях с применением современного германского
оборудования. Среди заказчиков «Микрона» такие предприятия как ФГУП ЦНИИ «Комета», ОАО «Климов»,
ОАО НИИ «Феррит-Домен» и др.
МикроTек
MicroTech Srl
Италия, 25049, Изео(БС), ул. Бонарди, 1
Via C.Bonardi (trav, 6A), 1, 25049, Iseo (Bs), Italy
Т
+39 (030) 982 1981
Ф
+39 (030) 986 8792
info@microtech-srl.it
www.microtech-srl.it
MicroTech Solution – это итальянская компания, оказывающая полный спектр услуг в области литья.
Проектирование и изготовление штамповой оснастки, создание функциональных прототипов изделий,
моделирование литейного процесса. Представляет в России крупнейших производителей оборудования для
литья под давлением – фирмы «Colosio», «Diesse Presse», «Foundry Ecocer». MicroTech Solution сертифицирован
ISO 9001:2000.
MicroTech Solution was founded thanks to the will of a group of professionals in the field of mechanical
engineering and it introduces itself as a consulting company in the making of die-cast or pressed parts. A full
process is carried out on behalf of the customer, starting from the design to the dimensional conformity certification by
means of 3D-measuring machine.
На Неве
ИЗДАТЕЛЬСКИЙ ДОМ, ООО
Na Neve
PUBLISHING HOUSE, LTD.
Россия 194100 Санкт-Петербург, Лесной пр., 69
69, Lesnoy pr., St. Petersburg 194100 Russia
Т
+7 (812) 702 1097
Ф
+7 (812) 702 1098
metall@naneve.ru
www.naneve.ru
генеральный директор: Лекомцев Александр Валерьевич/chief: Lekomtsev Alexandr Valeryevitch
Издательский дом «На Неве» выпускает специализированные журналы, а также каталоги поставщиков
металлопроката, редукторов, подшипников, справочники. «Петербургский рынок металлов» –
достоверная оперативная информация о рынке металлопроката и металлоизделий Санкт-Петербурга и СевероЗападного региона России. «Электро» – специализированный журнал по электротехнике, обрудованию и
материалам. «Подшипники» – журнал по подшипникам, редукторам, РТИ, смазочным материалам,
комплектующим и запчастям.
Publishing house «Na Neve» – «St. Petersburg Market of Metals», «Electro», «Bearings». Adressed free delivery
over St. Petersburg and North-West federal region to logistics and marketing departments, and to CEOs and leading
experts of trade and industrial enterprises of the relevant profile. Continuous delivery monitoring by the distribution
service allows for providing with the information the experts who are really interested in our editions.
Научно-производственное предприятие
координатно-расточных станков (НПП КРС)
NPP KRS
Россия 443022 Самара, ул. XXII Партсъезда, 7А
7A, XXII Parts’ezda str., Samara 443022 Russia
Т
+7 (846) 279 2616, 951 2536, 279 2704
Т/Ф +7 (846) 279 2646
nppkrs@nppkrs.ru
www.nppkrs.ru
Координатно-расточные станки:
– модернизация, капитальный ремонт – 2А450, 2В440А, 2Е440А, 2455, 2450, 2Е450, 2Е45АМФ4, 2Е450АФ10,
2Е450АФ30, 2Е450АФ4, 2Д450, 2Д450АМФ2, 2431, 2421, КР-450, КРС-380, 24К40СФ4;
– изготовление новых особо точных координатно-сверлильно-фрезерно-расточных станков 2440СФ4 и
координатно-шлифовальных станков 32К84СФ4;
– модернизация, капитальный ремонт, изготовление поворотных столов для координатно-расточных станков.
Диаметр планшайбы столов – 250, 280, 400, 450, 630, 1000 мм;
– изготовление столов с цифровой индикацией;
– поставка к координатно-расточным станкам – инструмента, инструментальной тумбочки, оснастки, запасных
частей.
Национальный альянс издателей справочников (НАИС)
National Alliance of Directory Publishers (NAIS)
Россия/Russia
Нижний Новгород/Nizhniy Novgorod:
Т/Ф +7 (831) 277 8075
Москва/Moscow:
Т/Ф +7 (495) 730 0110
Пермь/Perm:
Т/Ф +7 (342) 237 5000
Уфа/Ufa:
Т/Ф +7 (347) 292 4399
Екатеринбург/Ekaterinburg:
Т/Ф +7 (343) 383 4933
Новосибирск/Novosibirsk:
Т/Ф +7 (383) 218 8323
www.b2b-russia.ru
Базы данных для компаний и частных пользователей в печатном, электронном и on-line-форматах.
Многоотраслевые промышленно-экономические справочники по федеральным округам и крупнейшим городам
России. Информация по 366 000 предприятиям из 76 регионов РФ.
Printed, CD and on-line databases for companies and individuals. Diversified industrial directories over federal
districts and first-rate industrial cities of Russia. Information about 336 000 enterprises from 76 regions of Russia.
Нева Технолоджи
ООО
Neva Technology
LTD.
Россия 190031 Санкт-Петербург, ул. Гороховая, 33, офис 37
33, Gorokhovaya str., of. 37, St. Petersburg 190031 Russia
Т
+7 (812) 337 5192
Ф
+7 (812) 310 4993
nevatech@mail.rcom.ru
www.nevatec.ru
генеральный директор: Якунин Вячеслав Валентинович/сhief: Yakunin Vyacheslav Valentinovich
Высокоточные промышленно-измерительные системы для контроля геометрических параметров и
линейно-угловых размеров. Представители компаний Metris (Бельгия) и API (США) на территории России.
Высокоточные измерительные работы на договорной основе. Разработка методик, комплексное оснащение
предприятий.
Industrial measurements systems with high accuracy. Dealers in Russia of companies of Metris (Belgium) and API
(USA).
Ниневия
ООО
Ninevia
LTD.
Россия 190013 Санкт-Петербург, ул. Можайская, 14
14, Mozhayskaya str., St. Petersburg 190013 Russia
Т/Ф +7 (812) 316 2411
office@ninevia.ru
генеральный директор: Грачев Дмитрий Алексеевич/chief: Grachyov Dmitriy A.
Компания «Ниневия» образована в 1996 году. С 1999 года имеет собственный завод в Гатчине. Специфика
производства – точное литье под давлением изделий из алюминиевых, цинковых и латунных сплавов,
механическая обработка, нанесение декоративных покрытий порошковыми красками в сочетании с вакуумной
металлизацией. Основной вид продукции – зажимы поддерживающие для прокладки оптико-волоконного
кабеля, либо любого другого кабеля, на опорах контактной сети. Другой вид продукции – лицевая мебельная
фурнитура.
Новосибирский приборостроительный завод
ПО, ФГУП
Novosibirsk Plant of Instrument Engineering
IU, FSUE
Россия 630049 Новосибирск, ул. Дуси Ковальчук, 179/2
179/2, Dusi Kovalchuk str., Novosibirsk 630049 Russia
Т/Ф +7 (3832) 26 2908, 26 1782 (отдел маркетинга/marketing department)
info@predstav.ru
www.predstav.ru
История завода насчитывает более 100 лет. Завод оснащeн современным высокопроизводительным
оборудованием
по
всем
технологическим
направлениям:
заготовительному,
оптическому,
механообрабатывающему, сборочному и отделочному. Гарантией обеспечения высокого качества и надeжности
продукции завода является собственная контрольно-испытательная станция, где изготавливаемые приборы
проходят механические, климатические, электрические и другие виды испытаний. Всe это позволяет заводу
производить для современной промышленности измерительные приборы производственно-технического
назначения, а именно:
– оптико-механические приборы для линейных измерений;
– оптико-электронные приборы для линейных измерений;
– оптико-механические приборы для угловых измерений;
– многофункциональные приборы типа «оптическая скамья ОСК-2ЦЛ»;
– приборы для металлорежущих станков;
– оптические отсчeтные устройства, центроискатели, преобразователи линейных перемещений.
В своём составе завод имеет специализированное подразделение со своей производственной базой, которое
производит все виды ремонта и аттестацию оптико-механических, геодезических и спектральных приборов, а
также приборов световой микроскопии. В настоящее время завод является единственным предприятием,
выпускающим указанные приборы, которые отвечают всем требованиям современной метрологии и позволяют
их пользователям существенно повысить качество своей продукции и еe конкурентоспособность.
Новости Петербурга
ГАЗЕТА
Novosti Peterburga
NEWSPAPER
Россия 191119 Санкт-Петербург, ул. Тюшина, 11
11, Tyushina str., St. Petersburg 191119 Russia
Т
+7 (812) 380 9598
www.novostispb.ru
«Новости Петербурга» – общественно-политическая газета, выходит по вторникам (еженедельник).
Объем 28–32 полосы формата А3 (4 полосы цветные), тираж от 14 000 экземпляров, газета продается во всех
точках продажи прессы Санкт-Петербурга. Издание освещает все аспекты региональной жизни: политика,
экономика, социальная сфера, культура и спорт. Входит в группу компаний ИД «Оперативное Прикрытие»,
наряду с еженедельником «Новости Карелии».
Объединенная станкостроительная компания «EXEN»
ООО
United Machine Building Company EXEN
LTD.
Россия 603009 Нижний Новгород, пр. Гагарина, 168, офис 401
168, Gagarina pr., of. 401, Nizhniy Novgorod 603009 Russia
Т
+7 (831) 4 166 333, 4 133 173
Ф
+7 (831) 4 661 777
info@exen.ru
www.exen.ru
ОСК «EXEN» – это производственно-торговая компания, созданная на базе ОАО «Богородский
машиностроительный завод». Компания осуществляет сборку и поставку металлообрабатывающего
оборудования (токарные, фрезерные, ленточно-пильные станки, обрабатывающие центры) и его полноценное
сервисное обслуживание.
United Machine Building Company «EXEN» is a production trading company established on JSC «Bogorodsky
Machine Building Plant». The company assembles and delivers metalcutting equipment (lathes, band sawing machine
tools, milling machine tools, the processing centers). It provides complete technical service.
Оптика Сканер
ООО
Optica Scanner
LTD.
Россия 192148 Санкт-Петербург, ул. Ольги Берггольц, 37
37, Olgi Berggoltz str., St. Petersburg 192148 Russia
Т/Ф +7 (812) 325 0618
optica-scanner@ametist.com
www.ametist.com/3d
генеральный директор: Вершинин Александр Николаевич/chief: Vershinin Alexander
Компания «Оптика Сканер» представляет инновационную технологию неконтактного лазерного 3Dсканирования и является официальным российским представителем фирм-производителей оборудования для
3D-сканирования («Konica Minolta», «Creaform»). «Оптика Сканер» осуществляет поставку оборудования,
аксессуаров, специализированного программного обеспечения для 3D-сканирования, а также оказывает услуги
по 3D-сканированию.
Optica Scanner representing an innovation technology of non-contact 3D Laser Digitizing and also is an official
representative of the 3D digitizing equipment manufacturers (Konica Minolta, Creaform) in Russia. Optica Scanner is
supplying the equipment, accessories and specialized software for 3D digitizing and also offers 3D digitizing service.
Оптовик Бизнес Маркет
Optovik Business Market
Россия 198095 Санкт-Петербург, пл. Стачек, 4Б
4B, Stachek sq., St. Petersburg 198095 Russia
Т/Ф +7 (812) 326 9661
optovic@atlant.ru
www.atlant.ru/opt
Еженедельный рекламно-информационный бюллетень «Оптовик Бизнес Маркет» представляет полную
и оперативную информацию о ценах на рынке промышленных и продовольственных товаров СанктПетербурга и Северо-Западного региона. «Оптовик Бизнес Маркет» дает возможность быстро
сориентироваться в товарах и услугах, представленных на рынке, динамике цен на них, принять оптимальное
решение по приобретению необходимой продукции, найти делового партнера, заключить выгодную сделку. Online и off-line версии журнала находятся на странице www.atlant.ru. «Оптовик Бизнес Маркет» распространяется
по Санкт-Петербургу и регионам.
Optovik-Business Market is weekly information-advertising magazine. The main objective of the magazine is to
highlight price situation on food and manufactured goods market of Saint-Petersburg and North-West region in the
whole. Optovik-Business Market is published in Internet also. The magazine is distributed in Saint-Petersburg and
several regions.
Партнер Пак
ООО
Partner Pack
LTD.
Россия Санкт-Петербург, ул. Софийская, 54А
54A, Sofiyskaya str., St. Petersburg Russia
Т/Ф +7 (812) 303 8858
info@partnerpack.ru
www.partnerpack.ru
генеральный директор: Сонин Сергей Викторович/chief: Sonin Sergey
Поставки качественного крепежа для различных промышленных отраслей: судостроение,
машиностроение, строительство. Система снабжения промышленных предприятий КАН БАН. Электронный
склад номенклатурного крепежа для предприятия. На рынке более 10 лет.
Петербургский cубконтрактинговый центр (ПСКЦ)
ОАО
Petersburg Subcontracting Center (PSKC)
JSC
Россия 195009 Санкт-Петербург, ул. Комсомола, 2
2, Komsomola str., St. Petersburg 195009 Russia
Т
+7 (812) 449 1062
Ф
+7 (812) 449 1064
info_spx@mail.ru
www.spx.ru
генеральный директор: Григорьев Владимир Иванович/chief: Grigoriev Vladimir
Производственная деятельность компании опирается на сформированную региональную cеть
субконтрактинга. Компания работает на рынке продукции в отраслях машиностроения и металлообработки.
Основные услуги:
– выполнение производственных заказов по программам кооперации;
– реализация программ межзаводской кооперации;
– внедрение инновационных разработок;
– технологическая подготовка производства.
Центр использует новые технологии обработки материалов: графита, титана, меди и их сплавов.
Manufacturing activity of the company is based on regional subcontracting network. The company functions at
production market in such fields of industry as mechanical engineering and metal-working. Basic services:
– performance of industrial orders according to programs of cooperation;
– realization of cooperation programs;
– introduction of innovations;
– technological preparation of manufacturing.
We use new technologies for such materials as graphite, steels, titanium, copper and their alloys.
Петросталь
МЕТАЛЛУРГИЧЕСКИЙ ЗАВОД, ЗАО
ДОЧЕРНЕЕ ОБЩЕСТВО ОАО КИРОВСКИЙ ЗАВОД
Petrostal
METALLURGICAL WORKS, JSC
SUBSIDIARY COMPANY JSC KIROVSKIY ZAVOD
Россия 198097 Санкт-Петербург, пр. Стачек, 47
47, Stachek pr., St. Petersburg 198097 Russia
Т
+7 (812) 702 0263
Ф
+7 (812) 702 0264
paa@petrostal.spb.ru
www.petrostal.spb.ru
генеральный директор: Потанин А. В./chief: Potanin Alexey
Производство сортового проката рядовых и конструкционных углеродистых и легированных марок
сталей; круги от 28 мм до 180 мм, квадраты от 100 мм до 200 мм, полосы, спецпрофили.
Пневмо-альянс
ООО
Pneumo-alliance
LTD.
Россия 195220 Санкт-Петербург, пр. Непокоренных, 49, Деловой центр «Н 49», офис 102
office 102, Business Centre «N 49», 49, pr. Nepokorennih, St. Petersburg 195220 Russia
Т
+7 (812) 441 3644
Ф
+7 (812) 380 9385, 380 9384
info@pnevmo.com
www.pnevmo.com
Компания «Пневмо-альянс» представляет свою продукцию:
– компрессорное оборудование, включающее в себя весь спектр компрессоров – масляных, поршневых и
винтовых, ведущих мировых производителей Fiac, Bottarini, Remeza;
– системы подготовки воздуха, позволяющие получить воздух с необходимыми параметрами очистки фирмы
Friulair;
– оснастка, пневмо- и электроинструмент таких фирм как Camozzi, Senco, Shinano, Urio, Metabo, Rivetec для
производственных линий, авторемонтных мастерских, деревообрабатывающих и мебельных производств.
Полное сервисное обслуживание и техническая поддержка всего спектра инструмента, предлагаемого
компанией.
Company Pneumo-alliance is glad to present your attention production of leading firms of the world. The
compressor equipment including all spectrum of compressors leading world manufacturers Fiac, Bottarini, Remeza.
Systems of preparation of air, allowing to receive air with necessary parameters of clearing of firm Friulair. Equipment
for pneumatic and the electrical tools of such firms as Camozzi, Senco, Shinano, Urio, Metabo, Rivetec for industrial
lines, automobile repair services, wood factories and furniture manufactures. Full service and technical support of all
spectrum of the tools offered by our company.
Политехника
ИЗДАТЕЛЬСТВО, ОАО
Polytechnics
PUBLISHING HOUSE, JSC
Россия 191023 Санкт-Петербург, ул. Инженерная, 6
6, Inzhenernaya str., St. Petersburg 191023 Russia
Т/Ф +7 (812) 312 5768
gfm@polytechnics.spb.ru
www.polytechnics.ru
генеральный директор: Мощенко Григорий Федорович/chief: Moshchenko Grigory Fedorovich
Издательство «Политехника» специализируется на подготовке и выпуске профессиональной научнотехнической литературы. Основные тематические направления: кибернетика, информатика, инноватика;
техника и технические науки; теплоэнергетика и теплотехника; радиоэлектроника, автоматика и телемеханика;
машиностроение и приборостроение; экономика и организация производства; безопасность жизнедеятельности;
охрана труда; экология; биология; медицина; история науки и техники и др.
Publishing house Polytechnics is the open joint-stock company which specializes on preparation and release of
the professional scientific and technical literature. The basic thematic directions: cybernetics, computer science,
innovatic; technics and engineering science; power system and the heating engineer; radio electronics, automatics and
telemechanics; mechanical engineering and instrument making economy and the organization of manufacture; safety of
ability to live; a labour safety.
Поставщики машин и оборудования
СПРАВОЧНИК
Suppliers of Machines and Equipment
GUIDE
Россия 121357 Москва, ул. Верейская, 29, стр. 154 (бизнес-центр «Верейская Плаза»)
29, bld. 154 Vereyskaya str., (Vereyskaya Plaza), Moscow 121357 Russia
Т
+7 (495) 657 8638
Т/Ф +7 (495) 657 8639
info@i-union.ru
www.oborudunion.ru
Специализированный адресно-телефонный справочник «Поставщики машин и оборудования» – 9000
ведущих российских компаний, поставляющих оборудование, станки, машины и технологии. Справочник
выходит два раза в год, объем 640 страниц, полноцвет, тираж 50 000 экземпляров. Распространяется в Москве,
областных центрах России, странах СНГ.
Business Information Guide for Russian entrepreneurs Suppliers of Machines and Equipment. The target
audience of information guide includes business men, companies, enterprises. Distributed in Moscow, regional
centers in Russia and CIS countries. Volume 640 pages, format A4, color. Circulation 50 000 copies.
Прибор
НПО, ОАО
Pribor
SIU, JSC
Россия 143360 Московская область, Апрелевка, ул. Самохина, 9
9, Samikhina str., Aprelevka, Moscow region 143360 Russia
Т/Ф +7 (495) 436 5277
info@npopribor.ru
www.npopribor.ru
генеральный директор: Яцков Евгений Николаевич/chief: Yatskov Evgeniy N.
Разработка, производство и продажа современных средств измерения и контроля линейных и угловых
размеров (приборы активного контроля для всех видов шлифования, приборы приемочного и
послеоперационного контроля, средства неразрушающего контроля, индуктивные бесконтактные датчики,
средства технической диагностики и защиты персонала от производственного травматизма, станочная
оснастка).
ПРОМА Северо-Запад
ООО
PROMA North-West
LTD.
Россия 198240 Санкт-Петербург, ул. Кубинская, 82
82, Kubinskaya str., St. Petersburg 198240 Russia
Т
+7 (812) 337 1350
Т/Ф +7 (812) 337 1349
info_spb@promaru.ru
www.stanki-proma.ru
генеральный директор: Новикова Наталья Петровна/chief: Novikova Natalya
Компания «ПРОМА Северо-Запад» предлагает более 600 наименований оборудования нормального
класса точности, оснастку и запасные части. Одно из главных преимуществ PROMA – гарантийное
сопровождение 3 года. Наши партнеры получают выгоду не только от приобретения оборудования высокого
класса, а также от дополнительных сервисных услуг. Мы ждем вас в нашем демонстрационном зале по адресу
Санкт-Петербург, ул. Кубинская, 82.
The company PROMA North-West offers more than 600 types of metal processing and wood working equipment,
as well as spare parts and rigging. One of the main competitive advantages of PROMA services is 3 years warranty,
which is not offered anywhere else. Our partners benefit not only from access to high class equipment, but also from
support of additional value-added services. We wait for you in our show room to the address of St. Petersburg,
Kubinskaya str., 82.
Промснаб
РЕКЛАМНО-ИНФОРМАЦИОННОЕ ИЗДАНИЕ
Promsnab
ADVERTISING EDITION
Россия 394018 Воронеж, ул. Пушкинская, 45, офис 21
45, Pushkinskaya str., of. 21, Voronezh 394018 Russia
Т/Ф +7 (4732) 39 5455, 96 9911
prom@cfu.ru
генеральный директор: Самарцева Марина Викторовна/chief: Samartseva Marina
Ежемесячный рекламно-информационный журнал для руководителей, владельцев и снабженцев
предприятий промышленности и строительства. Содержит информацию о промышленном и строительном
оборудовании, инструментах, сырье и материалах, технологиях, услугах, о выставках промышленной и
строительной тематики. Распространяется бесплатно по Центральному, Южному, Северо-Западному и
Уральскому регионам. Тираж 12 000 экземпляров.
Промышленник России
ЖУРНАЛ
Promyshlennik Rossii
MAGAZINE
Россия 103070 Москва, Старая площадь, 10/4, офис 442, 406
10/4, Staraya sq., of. 442, 406, Moscow 103070 Russia
Т
+7 (495) 748 4228, 748 4229
Т/Ф +7 (495) 748 4230, 748 4146
promros@hotbox.ru
promros@mail.ru
www.promros.ru
Ежемесячный журнал «Промышленник России» является изданием Российского союза промышленников
и предпринимателей (работодателей). На страницах журнала «Промышленник России» освещаются подходы
РСПП к выработке промышленной политики на современном этапе реформ и роста экономики страны. Журнал
публикует проблемные и информационные статьи, обзоры производственно-хозяйственной деятельности
субъектов хозяйствования различных форм собственности, освещает научно-технические достижения,
поднимает проблемы менеджмента, маркетинга, качества, других аспектов производственной жизни.
Распространяется журнал в 89 субъектах РФ, на отечественных и международных выставках, съездах,
конференциях, деловых встречах и других мероприятиях, проводимых РСПП; по подписке и адресной рассылке
членам РСПП и в зарубежные представительства.
Промышленно-строительный альманах
ЖУРНАЛ
Promyshlenno-Stroitelny Almanakh
MAGAZINE
Россия Санкт-Петербург, набережная Обводного канала, 138, офис 314
138, Obvodnogo kanala emb., of. 314, St. Petersburg Russia
Т
+7 (812) 495 9701
Ф
+7 (812) 495 9714
severspb@mail.ru
www.psalmanah.ru
генеральный директор: Вартанов Иван Феликсович/chief: Vartanov Ivan F.
Журнал выходит 2 раза в месяц тиражом 15 тысяч экземпляров. Бесплатно распространяется по организациям
Санкт-Петербурга и Северо-Западному региону. Журнал носит информационно-рекламный характер, включает
в себя строчную, модульную рекламу и информационные материалы. В журнале представлены все основные
разделы по строительству и промышленности. Журнал имеет формат А4, полноцветную обложку,
качественную полиграфию, современный дизайн.
Промышленные регионы России
ЖУРНАЛ
Russian Industrial Regions
MAGAZINE
Россия 191036 Санкт-Петербург, а/я 1
P. O. Box 1, St. Petersburg 191036 Russia
Т
+7 (812) 710 2054, 710 1520
Ф
+7 (812) 710 7257
Region@promreg.ru
www.promreg.ru
Специализированный ежемесячный журнал. На страницах издания находится информация о российских
предприятиях промышленной и околопромышленной сферы. Общий тираж 25 000 экземпляров. Журнал
ориентирован на создание единого информационного пространства между различными регионами России.
Specialized monthly magazine. The information about Russian factories of industrial and near-industrial field can be
found on the pages of the edition. Our general circulation is 25 000 copies. The magazine direct it’s attention to creation
of common informative area between different regions of Russia.
Промышленный вестник
Promyshlenny Vestnik
Россия Санкт-Петербург, Фермское шоссе, 22, офис 15
22, Fermskoe shosse, of. 15, St. Petersburg Russia
Т
+7 (812) 303 1721, 302 3150
info@promvest.spb.ru
http://promvest.spb.ru
Ежемесячный журнал-панорама производства и реализации продукции промышленно-технического
назначения. Публикует обзорные и аналитические статьи, интервью руководителей, маркетинговые
исследования, проблемные материалы в следующих областях: машиностроение, металлообработка, литейное
дело, сварка, промоборудование, станки, КИП, энергетика, электротехника, строительство, технохимия, защита
от коррозии, химия, РТИ, выставки, товары и цены. Формат А4.
Промышленный вестник Карелии
ИНФОРМАЦИОННОЕ ИЗДАНИЕ ДЛЯ СПЕЦИАЛИСТОВ
Promyshlenny Vestnik Karelii
INFORMATION EDITION
Россия 185034 Петрозаводск, ул. Судостроительная, 21
21, Sudostroitelnaya str., Petrozavodsk 185034 Russia
Т
+7 (8142) 53 4289
Ф
+7 (8142) 53 4298
pv-k@yandex.ru
http://pv.karelia.ru
генеральный директор: Соловей Юлия Петровна/chief: Solovey Yulia P.
Журнал «Промышленный Вестник Карелии» – полноцветное специализированное периодическое
издание, решающее задачи информационного обеспечения предприятий и служащее форумом для обмена
мнениями по актуальным вопросам промышленности Республики Карелия. Журнал распространяется бесплатно
по предприятиям Карелии и СЗФО. Тираж издания 4000 экземпляров. Читатели журнала – руководители,
технические директора, главные инженеры, главные энергетики и др.
Промэлектро
ООО
Promelectro
LTD.
Россия 197110 Санкт-Петербург, ул. Ремесленная, 1
1, Remeslennaya str., St. Petersburg 197110 Russia
Т
+7 (812) 320 6365
Ф
+7 (812) 320 6362
news2@motor-mir.spb.su
www.promelectro.com.ru
генеральный директор: Джараян Игорь Энмарович/chief: Dzharayan Igor E.
Фирма «Промэлектро» поставит со склада: кольца контактные, щеткодержатели и электрощетки для
электрических машин. Контакты к контакторам, пускателям и контроллерам. Катушки к контакторам,
пускателям и электромагнитам. Автоматы и выключатели, посты кнопочные, контакторы, пускатели и реле,
трансформаторы, электромуфты и электромагниты. Крановое электрооборудование. Электромагниты
грузоподъемные. Электродвигатели: общепромышленные, крановые, постоянного тока, взрывозащищенные и
специального назначения. Съемники. КиП.
Профессия – директор
ЖУРНАЛ
Profession – Director
MAGAZINE
Россия 194156 Санкт-Петербург, пр. Энгельса, 33, корпус 1А
33, bld. 1A, Engelsa pr., St. Petersburg 194156 Russia
Т/Ф +7 (812) 326 9899
podpiska@prof-director.ru
www.prof-director.ru
генеральный директор: Кашапов Раиль Рифкатович/сhief: Kashapov Rail Rifkatovich
Первый журнал для первых лиц «Профессия – директор». Образовательно-аналитический журнал для
директоров и владельцев бизнеса. В журнале «Профессия – директор»: практические рекомендации по
повышению эффективности управления бизнесом; полезный опыт успешных компаний; актуальные мировые и
российские тенденции в экономике и управлении; принципы принятия управленческих решений. «Профессия –
директор» – журнал для тех, кто отвечает за успех компании.
«Profession – Director» is a business, informational-analytical magazine for companies’ leaders. «Profession –
Director»: business development success story; company management technologies; management decision-making
principles; practical recommendations on improvement of business management effectiveness; market leaders’
interviews. Magazine headings: «Company Management», «Economy & Finance», «Corporate Law», «Marketing &
Sales Management», «Management Psychology», etc.
Пумори-СИЗ
УРАЛЬСКАЯ МАШИНОСТРОИТЕЛЬНАЯ КОРПОРАЦИЯ
Pumori-SIZ
URAL CORPORATION
Россия 192148 Санкт-Петербург, ул. Седова, 15
15, Sedova str., St. Petersburg 192148 Russia
Т
+7 (812) 567 0085
Ф
+7 (812) 346 8368
pumori@rol.ru
www.pumori.ru
Уральская машиностроительная корпорация «Пумори-СИЗ», объединяя более десятка предприятий,
является одним из крупнейших российских производителей металлорежущего и сложного
вспомогательного инструмента, оснастки, поставщиком современных станков и оборудования в
Российской Федерации. Входящая в корпорацию компания «Пумори – Cеверо-Запад» самостоятельно
развивает направления деятельности УМК «Пумори-СИЗ» в Северо-Западном федеральном округе РФ и
является головной компанией корпорации на территории РФ прежде всего в направлениях проектирования,
комплексного техперевооружения заготовительных производств, средств автоматизации для механообработки,
региональной подготовки, переподготовки персонала для предприятий, развития региональной сервисной сети.
Подходы в решении вопросов эффективной реновации промышленных предприятий обуславливают круг
российских и зарубежных партнеров, имеющих широкую, а многие из них всемирную известность, богатейший
опыт, каждый в своей части участия в создании и оснащении самых эффективных российских и зарубежных
промышленных производств.
Реалия
ООО
Realia
СO. LTD.
Россия 199226 Санкт-Петербург, ул. Кораблестроителей, 19-1-781
19-1-781, Korablestroiteley str., St. Petersburg 199226 Russia
Т/Ф +7 (812) 356 2830, 328 0439
realia@mail.ru
www.realia.ru
Компания «Реалия» занимается изготовлением нестандартных металлоизделий – как единичных, так и
серийных: пресс-форм и штампов, разнообразного инструмента, гидроцилиндров различного назначения,
корпусов титановых вентиляторов, насосных агрегатов и запчастей к ним, длинномерных валов и осей, сварных
конструкций и т. д. для судостроения, машиностроения, станкостроения, энергетики, металлургии, медицины и
других отраслей.
Используются различные методы обработки: ковка, штамповка, литьё, все виды механической обработки,
сварка, термообработка. Возможно применение лазерной, плазменной и других высоких технологий.
У фирмы «Реалия» имеется большой опыт экспортных поставок. Компания располагает всеми необходимыми
ресурсами: штатом высококвалифицированных инженеров и учёных, контактами с лучшими
производственными предприятиями Санкт-Петербурга и других регионов России.
Realia Co., Ltd. is engaged in manufacturing of non-standard products from different metals both individual,
and serial such as: press moulds, compression moulds-stamps, the various tool, hydrocylinders of various assignment,
cases of titanic fans, pump units and spare parts to them, lengthy shafts and axles, welded designs, etc. for shipbuilding,
mechanical engineering, machine-tool construction, power engineering, metallurgy, medicine, etc.
Various methods of processing are used: forge punching, moulding, all kinds of machining, welding, heat treatment.
Application laser, plasma and other high technologies is possible.
Realia Co., Ltd. has a wide experience of export deliveries. We possess all necessary resources: staff of highly skilled
engineers and scientists, contacts to the best industrial enterprises of Saint-Petersburg and other regions of Russia.
Редуктор
НАУЧНО-ТЕХНОЛОГИЧЕСКИЙ ЦЕНТР, ЗАО
Reduktor
SCIENTIFIC-TECHNOLOGICAL CENTER, JSC
Россия 198099 Санкт-Петербург, ул. Промышленная, 19Н
19N, Promishlennaya str., St. Petersburg 198099 Russia
Т
+7 (812) 327 0431
Ф
+7 (812) 327 0032
reduktor@peterstar.ru
генеральный директор: Парубец Валерий Иванович/chief: Parubets Valeriy Ivanovich
Проектирует, производит технику привода и ПТО: редукторы, мотор-редукторы всех типов, вариаторы,
конвейеры, мотор-барабаны; лебедки, тали, домкраты, кран-балки, подъемники, блоки. Поставляет:
электродвигатели, устройства плавного пуска, частотные преобразователи. Изготавливает: крупногабаритные
червячные и глобоидные пары, зубчатые колеса. Осуществляет: комплексные поставки оборудования,
запчастей, комплектующих изделий.
Designs, makes technics of a drive and a handing equipment: gears, geared motors of all types, variators, drives,
conveyors, motor-drums; whipes, barriers, jacks, the crane-beam, lifts, blocks-electric motors, devices of smooth startup. Makes large-sized worm and globoid pairs, toothed wheels. Carries out complex deliveries of the equipment, the
spare parts, completing products.
Редэс Лтд.
ЗАО
Redes Ltd.
JSC
Россия 199178 Caнкт-Петербург, 17-я линия, 54
54, 17-th Line, St. Petersburg 199178 Russia
Т
+7 (812) 321 9855
Ф
+7 (812) 321 5682
info@redes.ru
www.redes.ru
генеральный директор: Казаков М. Б./chief: Kazakov Mikhail
Проектирование, производство и реализация редукторов и приводов механизмов типа Ц2, КЦ1, КЦ2,
В/Ц3ВК (ф)/, ВК, ГПШ, РМ, ЦСН, ВКУ, РСП. Производство запчастей к редукторам. Механическая обработка.
Ремонт редукторов.
Designing, manufacture and realization of gear boxes and mechanisms drives such as: Ц2, КЦ1, КЦ2, В/Ц3ВК
(ф)/, ВК, ГПШ, РМ, ЦСН, ВКУ, РСП. Manufacture of gear boxes spare parts. Machining. Gear boxes repair.
РЖД-Партнер
ДЕЛОВОЙ ЖУРНАЛ
RZD-Partner
BUSINESS MAGAZINE
Россия 190031 Санкт-Петербург, набережная Фонтанки, 117
117, Fontanka emb., St. Petersburg 190031 Russia
Т/Ф +7 (812) 334 3491
pr@rzd-partner.ru
www.rzd-partner.ru
генеральный директор: Жужукало Александр Сергеевич/chief: Zhuzhukalo Alexander
«РЖД-Партнер» – деловой журнал о транспорте. Цель журнала: обеспечение информационных
потребностей пользователей транспортных услуг и представителей транспортных компаний, анализ событий и
тенденций транспортного рынка России, стран СНГ и Балтии с акцентом на грузовые железнодорожные
перевозки.
Наряду с журналом «РЖД-Партнер» в линейку продуктов издательского дома входят:
– «РЖД-Партнер Документы» (печатная и электронная версии);
– «РЖД-Партнер Порт», приложение;
– «РЖД-Партнер «Машины. Оборудование. Материалы», приложение;
– «РЖД-Партнер Контейнер», приложение;
– Информационное агентство «РЖД-Партнер.РУ» (www.rzd-partner.ru);
– The RZD-Partner International, журнал на английском языке;
– The RZD-Partner International China, журнал на китайском языке.
Fortnightly magazine «RZD-Partner». Fortnightly magazine «RZD-Partner Documents» (printed and e-versions).
Supplement «RZD-Partner Port». Supplement «RZD-Partner Machinery. Equipment. Materials». Supplement «RZDPartner Container». Information Agency «RZD-Partner.RU» (www.rzd-partner.ru). English language magazine «The
RZD-Partner International». Chinese language magazine «The RZD-Partner International China».
Риол
ООО
Riol
LTD.
Россия 198184 Санкт-Петербург, о. Белый, 1
1, Island Bely, St. Petersburg 198184 Russia
Т
+7 (812) 702 1027
Т/Ф +7 (812) 746 9554
riol@atlant.ru
vrio1@yandex.ru
www.riotek.spb.ru
Компания «Риол» занимается модернизацией и созданием лазерных технологических комплексов (ЛТК),
разработкой лазерных технологий, а также оказывает услуги по раскрою металлических и неметаллических
материалов на своем производстве. В настоящее время введены в эксплуатацию ЛТК с рабочим полем 2 на 4
метра на базе лазеров мощностью 1 кВт, имеющие оригинальные системы управления, а также ЛТК на основе
лазера Roffin-Sinar мощностью 1,8 кВт и челночным столом фирмы Adiga. Вместе с партнерами мы участвуем в
создании конечной продукции: установки для очистки сточных вод, фонтаны, лестницы и ограждения жилых и
культурно-исторических объектов города, а также машиностроительные, рекламные, художественные и другие
изделия.
The company is engaged in modernization and creation of laser technological complexes (LTC), development of
laser technologies, and also renders services in cutting out metal and nonmetallic materials on the own manufacture.
Now LTC with a working field 2 on 4 meters on the basis of laser’s capacity of 1000 W with original control systems,
and LTC on the basis of laser Roffin-Sinar with capacity of 1800 W and a shuttle table of firm Adiga are used. Together
with our partners, we participate in creation of final production: installations for sewage treatment, fountains, ladders
and protections of inhabited and cultural-historical objects of city, and machine-building, advertising, art, and other
products.
РИТМ
ЖУРНАЛ
RITM
MAGAZINE
Россия 125190 Москва, а/я 31
P. O. Box 31, Moscow 125190 Russia
Т/Ф +7 (495) 755 9437
ritm@gardesmash.com
www.ritm-magazine.ru
генеральный директор: Фалина Ольга Михайловна/chief: Falina Olga
Журнал «РИТМ» – это cпециализированный рекламно-информационный путеводитель по рынку
оборудования, инструмента, оснастки, комплектующих; актуальная информация для машиностроительной
аудитории; бесплатная высокоэффективная рассылка по профильным предприятиям; активная выставочная
политика; постоянный контакт с руководителями ведущих предприятий России; оригинальный узнаваемый
стиль и качественная полиграфия. Журнал выходит 6 раз в год. Тираж 13 000 экземпляров. Формат А4.
Magazine RITM is the special advertising and information guide on equipment market, industrial instrument,
rigging, components and concomitant materials; important information for engineering auditory; free highly effective
mailing to specialized businesses; intense exhibition activities; continuous interactions with the management of leading
Russian companies; original, recognizable style and quality typography. Magazine is issued 6 times a year. Circulation
13 000 copies. Format A4.
Робур Интернейшнл
ГРУППА КОМПАНИЙ РОБУР
Robur International
GROUP OF COMPANIES
Россия 127566 Москва, ул. Римского-Корсакова, 16, офис 1
16, Rimskogo-Korsakova str., of. 1, Moscow 127566 Russia
Т
+7 (495) 903 3100
Ф
+7 (495) 903 8866
info@robur.ru
www.robur.ru
197342 Санкт-Петербург, Выборгская набережная, 61, офис 319
61, Vyborgskaya emb., of. 319, St. Petersburg 197342
Т
+7 (812) 335 1125
Т/Ф +7 (812) 596 3839
pelts@robur-int.spb.ru
Оборудование для обработки металлического листа: автоматические линии обработки листового металла,
установки лазерной и плазменной резки, пробивные и гибочные гидравлические прессы, гильотины, вальцы,
линии обработки рулона, контактная сварка, линии покраски. Токарное и фрезерное оборудование.
Консультации, обучение, гарантийное и послегарантийное обслуживание.
Sheet metal working equipment: automated lines for sheet metal working, laser and plasma cutting equipment,
punching and bending hydraulic presses, guillotine shear, roll mills, coil handling lines, contact welding, painting lines.
Lathes and milling machines. Consulting, training, warranty & post-warranty servicing.
Росмарк-Сталь
ЗАО
Rosmark-Steel
JSC
Россия 193230 Санкт-Петербург, ул. Челиева, 13
13, Chelieva str., St. Petersburg 193230 Russia
Т
+7 (812) 336 2727
Ф
+7 (812) 336 2714
stanok@rosmark.ru
www.rosmark.ru
Металлорежущие станки: ленточнопильные, токарные, фрезерные, шлифовальные, заточные, расточные,
протяжные, гидроабразивной резки. Быстрорежущая сталь.
Мachine-tools: bandsawing, lathes, milling, grinding, sharpening, broaching, waterjet-cutting, deep-drilling, boring;
chucks. High-speed steel.
Российская ассоциация производителей
станкоинструментальной продукции «Cтанкоинструмент»
Russian Association Stankoinstrument
Россия 125009 Москва, ул. Тверская, 22А, стр. 2, а/я 3
22A, bld. 2, Tverskaya str., P. O. Box 3, Moscow 125009 Russia
Т
+7 (495) 650 5743, 650 5691
Т/Ф +7 (495) 650 5921
Ф
+7 (495) 650 3811
siass@tsr.ru
www.stankoinstrument.ru
Ассоциация представляет и защищает интересы членов Ассоциации в Государственной Думе РФ, Совете
Федерации и Правительстве РФ. Разрабатывает и реализует мероприятия, направленные на продвижение
продукции и защиту отечественных производителей станкоинструментальной продукции. Осуществляет
интеллектуальную, финансовую, организационную, маркетинговую и юридическую поддержку членов
Ассоциации, предлагая им широкий спектр информационных и других услуг. Организует семинары,
конференции, международные выставки, презентации.
Российский деловой союз
МЕЖРЕГИОНАЛЬНОЕ ПЕРИОДИЧЕСКОЕ РЕКЛАМНО-ИНФОРМАЦИОННОЕ ИЗДАНИЕ
Russian Business Union
INTERREGIONAL PERIODICAL ADVERTISING AND INFORMATION EDITION
Россия 153000 Иваново, ул. Почтовая, 6А, офис 001-003
6A, Pochtovaya str., of. 001-003, Ivanovo 153000 Russia
Т
+7 (0932) 32 7270, 41 4539
Ф
+7 (0932) 32 7275
rds@tpi.ru
www.rds.com.ru
офис в Москве: ул. Шарикоподшипниковская, 13, стр. 1
office in Moscow: 13, bld. 1, Sharikopodshipnikovskaya str.
Т
+7 (495) 675 9098, 675 9783
mail@rds.com.ru
офис в Санкт-Петербурге/office in St. Petersburg:
Т
+7 (812) 481 1202
rdsspb@yandex.ru
Распространение еженедельника бесплатно, развернуто через собственные службы доставки в 35
регионах РФ. Распространяется по офисам предприятий, центрам деловой активности, а также участвует в
самых крупных выставках и ярмарках России и ближнего зарубежья.
60–68 полос свежей коммерческой информации. Тираж 82 000 экземпляров. Формат А4. Подписной индекс в
каталоге «Роспечать» 35898.
РОССТАН
ООО
ROSSTAN
LTD.
Россия 196143 Санкт-Петербург, ул. Орджоникидзе, 42Б
42B, Ordzhonikidze str., St. Petersburg 196143 Russia
Т/Ф +7 (812) 727 0120, 727 0130, 727 0140
info@rosstan.ru
www.rosstan.ru
генеральный директор: Шкадов Алексей Михайлович/chief: Shkadov Alexey M.
Компания «РОССТАН» осуществляет поставку широкого спектра металлообрабатывающего, кузнечнопрессового, деревообрабатывающего, подъемно-транспортного, строительного оборудования и
технологической оснастки. Также компания «РОССТАН» является разработчиком и производителем
пакетировочных макулатурных прессов. Заказчик может приобрести любую позицию из полного перечня
продукции представленных производителей по ценам ниже заводских со склада в Санкт-Петербурге и Москве.
РОСТ
ООО
ROST
LTD.
Россия 198097 Санкт-Петербург, Огородный пер., 21
21, Ogorodny per., St. Petersburg 198097 Russia
Т/Ф +7 (812) 703 1319, 703 1221
rost-s@tecom.ru
www.rost-holding.ru
генеральный директор: Соколов Павел Алексеевич/сhief: Sokolov Pavel Alekseievich
Группа компаний – «РОСТ», «Рост-С», «Премьер МП» – осуществляет поставки РТИ и подшипников
отечественного и импортного производства заказчикам по территории всей России. В начале 2007 года она
инвестировала в развитие собственного производства на базе новейшего технологического оборудования.
Теперь компании имеют возможность в кратчайшие сроки изготавливать уплотнения диаметром до 700 мм,
практически любого профиля, из широкого спектра материалов, удовлетворяющих любым требованиям
заказчика.
We are a group of companies (ROST, Rost-S, Premier MP). Our main activity is providing our partners, located
all over the Russia, with Rubber parts and bearings of Russian and Import origin. This year we invested in a
purchasing of most advanced machine-tool. Due to this investment we have ability to produce Seals of any cutting on
the request of our clients. The biggest available diameter of seals in production is 700 mm. We have a wide range of
materials which helps us to meet any demands.
Русский металл. Волга
ЖУРНАЛ
Russian Metal. Volga
MAGAZINE
Россия 443013 Самара, ул. Дачная, 2, корпус 1, oфис 433
2, bld. 1, Dachnaya str., of. 433, Samara 443013 Russia
Т/Ф +7 (846) 266 5560, 277 8447
rusmet@sama.ru
www.russianmetal.ru
Журнал «Русский металл. Волга» – это специализированное ежемесячное издание для промышленников
и коммерсантов, это наиболее полная информация о предприятиях металлургического комплекса Поволжского
региона и ценах на предлагаемую ими продукцию. Распространение журнала производится по организациям –
основным потребителям металлургической продукции: строительным предприятиям, предприятиям
нефтегазового комплекса, энергетики, машиностроения, по организациям металлургического комплекса,
специализированным центральным выставкам и выставкам городов Поволжского региона.
Russian Metal. Volga is a specialized publication for businessmen containing comprehensive information on
metallurgical enterprises of the Povolzhye region and price lists. The magazine is spread free of charge to the major
consumers of metal and steel products.
Руукки
ООО
Ruukki
LTD.
Россия 194292 Санкт-Петербург, ул. Домостроительная, 16
16, Domostroitelnaya str., St. Petersburg 194292 Russia
Т
+7 (812) 346 6969
Ф
+7 (812) 346 6949
sales.spb@ruukki.com
www.ruukki.com
Финский металлургический концерн RUUKKI поставляет широкий спектр металлов, металлических
изделий и связанных с ними услуг для строительства, машиностроения и других отраслей. Компания
предлагает широкий ассортимент стали, нержавеющей стали и алюминия в виде стандартной и специальной
продукции, деталей и компонентов. Ruukki работает в 23 странах мира, и ее персонал насчитывает 14 500
человек.
Ruukki supplies metal based components, systems and turn-key deliveries to the construction and mechanical
engineering industries. We serve our customers with comprehensive range of steel, stainless steel and aluminium as
standard and special products as well as parts and components. The company has a wide selection of metal products and
services. Ruukki has operations in 23 countries and employs 14 500 people.
Рынок оборудования
ЖУРНАЛ БИИНФ.КОМ
Market of the Equipment
ALL-RUSSIAN REFERENCE MAGAZINE
Россия 107292 Москва, ул. Просторная, 7, офис 403, 404
7, Prostornaya str., of. 403, 404, Moscow 107292 Russia
Т/Ф +7 (495) 380 0105
info@biinf.com
www.biinf.com
Общероссийский справочно-информационный журнал «Рынок оборудования» – это полноцветное
ежемесячное справочно-информационное издание с максимальным охватом целевой аудитории с
современными технологиями продвижения информации к потребителю. Содержит предложения компаний
о продаже/покупке оборудования. Журнал распространяется на крупнейших промышленных выставках в
Москве и регионах, адресной рассылкой и рассылкой подписчикам. Вся информация из журнала представлена
на нашем портале www.biinf.com, также есть доска объявлений и поисковая система.
All-Russian reference magazine Market of the Equipment is the monthly reference edition with the maximal
scope of a target audience with modern technologies of promotion of the information to the consumer. Contains
offers of the companies on sale/purchase of the equipment. The magazine extends at the largest industrial exhibitions in
Moscow and regions, address dispatch and dispatch to subscribers. The information from magazine is presented on our
portal www.biinf.com, also there is a bulletin board and search system.
Савеловский машиностроительный завод (СМЗ)
ОАО
Savelovo Machine Building Plant (SMZ)
JSC
Россия 171504 Тверская область, Кимры, ул. 50 лет ВЛКСМ, 11Д
11D, 50 Let VLKSM str., Kimry, Tver region 171504 Russia
Т
+7 (48236) 411 24, 411 20
Ф
+7 (48236) 466 05, 413 97
smzasyp@kimry.tver.ru
www.savelovo.biz
генеральный директор: Чижиков Сергей Николаевич/chief: Chizhikov Sergey Nikolaevich
Изготовление, модернизация и восстановление оборудования для различных отраслей промышленности,
в т. ч. аэрокосмической. Металлообрабатывающее оборудование универсальное и с ЧПУ: токарные,
фрезерные различных модификаций, в т. ч. в высокоскоростном исполнении; ОЦ нового поколения.
Специализированное оборудование: заготовительное; клепальное; балансировочное; для изготовления
композиционных материалов; лопаток турбин авиадвигателей и компрессоров; нефтеперерабатывающее; для
переработки пластмасс.
Manufactures, modernizes an equipment for different branches of industry, including aerospace branch. Metalworking universal and CNC machines: lathes; milling machines of different modification, including high-speed
machines; machining centres of new qeneration. Specialized equipment: blank preparation; riveting; balancing
machines; equipment for composite materials, production and for machining of aircraft engines turbine and compressor
blades, minirefineries; plastic recycling equipment.
САИ – Глобал Россия
ЗАО
SAI Global Russia
JSC
Россия 191187 Санкт-Петербург, набережная Кутузова, 30, офис 1
30, Kutuzova emb., of. 1, St. Petersburg 191187 Russia
Т
+7 (812) 275 4761
Ф
+7 (812) 275 0512
mail@sai-global.ru
www.sai-global.ru
генеральный директор: Марцынковский Дмитрий Александрович/chief: Martsinkovsky Dimitry
Компания SAI Global Russia является уполномоченным представителем SAI Global в России и странах
СНГ. Компания SAI Global в настоящее время является одним из ведущих мировых органов по сертификации,
является членом IQNet. Компания занимается сертификацией на соответствие требованиям стандартов в
области управления (ISO 9000, ISO 14000, OHSAS 18000, ISO 22000, ISO/TS 16949 и т. д.). В настоящий момент
в реестре SAI Global насчитывается более 30 000 компаний во многих странах мира.
SAI Global Russia is a representative of SAI Global in Russia and the CIS. SAI Global at present is one of the
leader among certification bodies in the world, member of IQNet. The Company is engaged in certification of
compliance with the requirements of different standards in management field (ISO 9000, ISO 14000, OHSAS 18000,
ISO 22000, ISO/TS 16949 others). At present in SAI Global register is more than 30 000 companies worldwide.
Санкт-Петербургская ассоциация производителей
автокомпонентов (СПбАПАК)
Saint-Petersburg Association of Producers
of Autocomponents (SPbAPAK)
Россия 197101 Санкт-Петербург, ул. Большая Монетная, 16
16, Bolshaya Monetnaya str., St. Petersburg 197101 Russia
Т/Ф +7 (812) 336 9354
apac@spbapac.ru
президент: Бодрунов Сергей Дмитриевич/president: Bodrunov Sergei Dmitriyevich
В состав Ассоциации входят свыше 50 предприятий. Целью деятельности Ассоциации является содействие
межрегиональному и международному сотрудничеству членов Ассоциации в области разработки, производства
и внедрения автокомпонентов, обеспечение условий для развития российской автомобильной отрасли в целом и
сферы автокомпонентов в частности.
The Аssociation embraces over 50 companies. The main goal is to facilitate interregional and international
cooperation of Association’ members in development, production and introduction of car components, as well as to
create conditions for the development of the Russian motorcar industry in general and the car part sector in particular.
Санкт-Петербургский научный центр
Российской академии наук (СПбНЦ РАН)
St. Petersburg Scientific Center of the Russian Academy
of Sciences (SPbRC RAS)
Россия 199034 Санкт-Петербург, Университетская набережная, 5
5, Universitetskaya emb., St. Petersburg 199034 Russia
Т
+7 (812) 328 3784
Ф
+7 (812) 328 3787
inno@spbrc.nw.ru
http://spbrc.nw.ru
генеральный директор: Алферов Ж. И./сhief: Alferov Zhores
Основной задачей Научного центра является содействие в развитии фундаментальных исследований в
области естественных, технических, гуманитарных и общественных наук, в том числе исследований,
направленных на решение социально-экономических проблем региона. Центр способствует развитию научнотехнического потенциала академических учреждений Санкт-Петербурга. В сферу деятельности Центра также
входят вопросы подготовки высококвалифицированных научных кадров и развитие международных научных
связей.
The main task of the Center, since the day of its foundation, has been rendering assistance in fundamental
research development in the area of natural, engineering, social sciences and the humanities, including research
aimed at solving social and economic regional problems. The Center’s activities also include questions of scientific
workers’ training as well as the development of international scientific contacts.
Санкт-Петербургский фонд поддержки промышленности
St. Petersburg Industry Support Foundation
Россия 197376 Санкт-Петербург, набережная Карповки, 5, к. 22
5, Karpovka emb., k. 22, St. Petersburg 197376 Russia
Т
+7 (812) 234 8050
Ф
+7 (812) 234 8620
spb@fpp.org.ru
ulanov@fpp.org.ru
www.fpp-iis.ru
www.spb-outsource.ru
генеральный директор: Уланов Алексей Николаевич/chief: Ulanov Alexei Nikolaevich
Санкт-Петербургский фонд поддержки промышленности был создан в 1994 году. Учредителем Фонда является
Комитет экономического развития, промышленной политики и торговли правительства Санкт-Петербурга. Цель
Фонда – продвижение продукции предприятий Санкт-Петербурга.
Основные направления деятельности:
– субконтрактинг;
– промышленный консалтинг, модернизация, инновации;
– международное сотрудничество;
– конгрессы, конференции, выставки.
St. Petersburg Industry Support Foundation was founded in 1994 by Committee on Economic Development Industry
Policy and Trade of St. Petersburg Government.
Main activities:
– product promotion of St. Petersburg industrial companies;
– subcontracting;
– industrial consulting, modernization, innovation;
– international cooperation;
– congresses, conferences, exhibitions.
Саста
ОАО
Sasta
JSC
Россия 391430 Рязанская область, Сасово, ул. Пушкина, 21
21, Pushkina str., Sasovo, Ryazan region 391430 Russia
Т
+7 (49133) 933 48
Ф
+7 (49133) 939 59
tdsasta@yandex.ru
www.sasta.ru
генеральный директор: Ровкина Нина Петровна/chief: Rovkina Nina P.
Производство, продажа и послепродажное обслуживание металлорежущих станков: многоцелевые станки с
ЧПУ высокой точности; токарные станки с ЧПУ; универсальные токарные станки с оперативной системой
управления; универсальные токарно-винторезные станки; специализированные трубонарезные станки (в т. ч. с
ЧПУ). Модернизация и ремонт металлорежущих станков.
Production, sale and after-sale maintenance of metal-cutting lathes. Special pipe-threading lathes (including CNC
lathes) for pipes and the details of pipes fittings treatment. CNC lathes. Universal screw-cutting lathes. Modernization,
overhaul and routine repairs of metal-cutting lathes.
Свет
САНКТ-ПЕТЕРБУРГСКОЕ УЧЕБНО-РЕАБИЛИТАЦИОННОЕ ПРЕДПРИЯТИЕ ВОС, ООО
Svet
LTD.
Россия 196240 Санкт-Петербург, ул. Костюшко, 17А
17A, Kostyushko str., St. Petersburg 196240 Russia
Т
+7 (812) 375 7648
Т/Ф +7 (812) 295 4241
Ф
+7 (812) 375 9371
sbyt@svetvos.spb.ru
market@trade.spb.ru
www.svetvos.energoportal.ru
www.vosinstit.spb.ru
генеральный директор: Золоторев Алексей Федорович/chief: Zolotoryov Alexey F.
Компания производит следующие виды продукции:
– светильники люминесцентные ЛСП-42, ЛСП-15, ЛСП-78, ЛПО-40, ЛПО-50, ЛББ-164, ЛБП-164;
– уличные светильники РКУ-25/78/38/06/08, ЖКУ-25/78/38/06/08, РСУ-06/08/38, ЛКУ-25;
– антивандальные и энергосберегающие светильники НББ-21, ЛББ-164;
– индикаторы СИБ-41…44, ИМС-11…44;
– электрические шнуры и удлинители;
– реле РПУ2М;
– выключатели ВП-16/40/63 ;
– вставки плавкие ВП-31-630;
– сжимы У731М-У739, У859;
– соединитель СЭ-30;
– шину ШНИ-6/12;
– колодку СОВ-2,5;
– хомуты 1/2’–4’;
– скобяные и пластмассовые изделия.
Светлана
ОАО
Svetlana
JSC
Россия 194156 Санкт-Петербург, пр. Энгельса, 27
27, Engelsa pr., St. Petersburg 194156 Russia
Т
+7 (812) 554 0370
Ф
+7 (812) 293 7001
svetlana@svetlanajsc.ru
www.svetlanajsc.ru
генеральный директор: Попов Владимир Васильевич/chief: Popov Vladimir V.
Компания «Светлана», основанная в 1889 году, имеет структуру холдинга, в котором дочерние
предприятия разрабатывают и производят: СВЧ-приборы и устройства, рентгеновские трубки всех классов и
назначений, мощные генераторные и модуляторные лампы, приемно-усилительные лампы для аудиотехники
класса HI-FI, полупроводниковые приборы, интегральные микросхемы, микропроцессоры и микроконтроллеры,
а также технологическое и медицинское оборудование.
Svetlana JSC established in 1889 involves parent company and subsidiaries, which specialize in development and
production: microwave devices and facilities, X-ray tubes of all classes and types, power grid and modulator tubes,
receiving-amplifying tubes for HI-FI audio techniques, semiconductor devices and integrated circuits, microprocessors
and microcontrollers, technological and medical equipment.
Северо-Западный технопарк «Высокие промышленные технологии»
НП
North-West Science Park «High-Tech Industry»
Россия 196084 Санкт-Петербург, ул. Коли Томчака, 9Е
9E, Koli Tomchaka str., St. Petersburg 196084 Russia
Т/Ф +7 (812) 327 9599
mail@high-techindustry.ru
www.high-techindustry.ru
президент: Гадалов Сергей Александрович/president: Gadalov Sergey A.
Северо-Западный технопарк «Высокие промышленные технологии» объединяет успешно работающие на
рынке российские частные инновационные предприятия, исследовательские и образовательные
организации, энергичных ученых и предпринимателей, проектирующих и изготовляющих
высокотехнологичное оборудование для различных отраслей промышленности.
North-West Science Park «High-Tech Industry» technological park unites successful Russian innovative private
companies, research and educational organizations, bright scientists and energetic entrepreneurs designing and
producing highly technological equipment for different industries.
Секо Тулс АБ
Seco Tools AB
Россия 197342 Санкт-Петербург, набережная Черной речки, 41, корпус 7, офис 427 (бизнес-центр)
41, bld. 7, Chernoy Rechki emb., of. 427, St. Petersburg 197342 Russia
Т
+7 (812) 702 6724
Ф
+7 (812) 702 6725
Andrey.Verichev@secotools.com
www.secotools.com
глава представительства в России: Матиас Вильхельм
head of Representative Office in Russia: Matthias Wilhelm
Компания Seco Tools является мировым лидером в производстве современного, высококачественного
твердосплавного режущего инструмента со сменной пластиной, предназначенного для эффективной
высокопроизводительной металлообработки (точение, фрезерование, сверление) широкого спектра материалов.
Инструменты Seco Tools особенно эффективны для обработки цветных, специальных металлов и сплавов, а
также труднообрабатываемых материалов.
Seco Tools is a well known world manufacturing leader of modern, high quality carbide inserts cutting tools for
high speed and efficiently manufacturing (turning, milling, drilling) of wide range of materials. Seco Tools products are
very efficient for machining non-ferrous, special alloys and difficult to machine materials.
Сервотехника-Нева
ЗАО
Servotechnique-Neva
JSC
Россия 196066 Санкт-Петербург, Московский пр., 212, офис 3061
212, Moskovskiy pr., of. 3061, St. Petersburg 196066 Russia
Т/Ф +7 (812) 380 1531
info@servotech.spb.ru
www.servotech.spb.ru
генеральный директор: Бобриков Александр Владимирович/chief: Bobrikov Aleksandr V.
Компания «Сервотехника-Нева» – один из ведущих российских системных интеграторов, крупнейший
поставщик решений в области мехатроники и АСУ ТП. Специалисты компании проектируют и поставляют
как комплексные инженерные решения, так и отдельные узлы и компоненты для решения прикладных задач в
области модернизации и технического перевооружения, автоматизации производства, энергосбережения,
повышения производительности оборудования.
Силовые машины
ОАО
Power Machines
JSC
Россия 129090 Москва, Протопоповский пер., 25А
25A, Protopopovsky per., Moscow 129090 Russia
Т
+7 (495) 725 2763, +7 (812) 346 7037
Ф
+7 (495) 725 2742, +7 (812) 346 7035
mail@power-m.ru
www.power-m.ru
генеральный директор: Вайнзихер Борис Феликсович/chief: Vainzikher Boris
«Силовые машины» – ведущий российский производитель оборудования для гидравлических, тепловых
и атомных электростанций, для передачи и распределения электроэнергии, а также транспортного и
железнодорожного оборудования. Компания «Силовые машины» объединяет технологические,
производственные и интеллектуальные ресурсы всемирно известных российских предприятий: ЛМЗ,
«Электросила», ЗТЛ, КТЗ, НПО ЦКТИ им. Ползунова и сбытовую компанию «Энергомашэкспорт».
Power Machines is the Russia’s leading manufacturer and supplier of equipment for hydro, thermal and nuclear
power plants, equipment for transmission and distribution of electric power, transport and railway equipment.
The company unites the technological, manufacturing and intellectual resources of internationally recognized Russian
power equipment enterprises: LMZ, Electrosila, ZTL, Kaluga Turbine Works, NPO CKTI and the sales company
Energomachexport.
Сириус
ПРОИЗВОДСТВЕННО-КОММЕРЧЕСКАЯ ФИРМA, ООО
Sirius
PRODUCTION-COMMERCIAL FIRM, LTD.
Россия 190068 Санкт-Петербург, набережная канала Грибоедова, 118
118, Kanala Griboedova emb., St. Petersburg 190068 Russia
Т/Ф +7 (812) 331 7272
sirius@prugina.ru
www.prugina.ru
генеральный директор: Ариничева Ольга Владимировна/chief: Arinicheva Olga
ПКФ «Сириус» – производитель высококачественных пружин для автомобилестроения, а также для
нефтеперерабатывающей, добывающей, пищевой отраслей промышленности, машиностроения,
сельского хозяйства и транспорта. Внедрена и запатентована линия горячей навивки, позволяющая
изготавливать крупногабаритные пружины из прутка с максимальным диаметром 65 мм. В 2006 году
подтверждено, что Система менеджмента качества на данном предприятии соответствует требованиям ГОСТ Р
ИСО 9001-2001.
The Sirius PCF, Ltd. is the largest in North-West region manufacturer of high-quality springs for different
industries enterprises like oil extracting and refining, food, mechanical engineering, agriculture, transport and
car manufactories. The hot coiling springs line of was applied and allows to produce large-sized springs with
maximum diameter about 65 mm. In 2006 was confirmed, that Quality management system in development, production
and realizations of springs certificated by ISO 9001:2000.
Снабженец
ЖУРНАЛ
Snabzhenets
JOURNAL
Россия Москва, ул. Старая Басманная, 36, стр. 2
36, bld. 2, Staraya Basmannaya str., Moscow Russia
Т/Ф +7 (495) 232 2318
reklama@snab.ru
www.snab.ru
генеральный директор: Дугина Н. А./chief: Dugina N. A.
«Снабженец» – информационно-рекламный еженедельник. Содержит информацию о продукции
производственно-технического назначения. Распространяется по подписке, в розничной сети, курьерской
доставкой и рассылкой по промышленным предприятиям и коммерческим фирмам России, а также на всех
специализированных выставках. Адресован всем, кто производит, продает или покупает продукцию
производственного назначения. Формат А4. Объем 190 полос. Выходит с 1995 года. Полноцветный. Тираж 32
000 экземпляров.
Snabzhenets is the information advertising weekly for the manufacturers. The weekly publishes analytical articles
on the most important economical questions, reviews of exhibitions and fairs, advertising materials about the products
destined for industrial use. The weekly is distributed on the territories of Russia and on special exhibition manufacturing
subjects.
Содик Кампани Лтд.
Sodick Company Ltd.
Япония, 224-8522, Канагава, Йокогама, Цудзуки-ку, Накамачидай, 3-12-1
3-12-1 Nakamachidai, Tsuzuki-ku, Yokohama, Kanagawa 224-8522, Japan
office@sodick.ru
www.sodick.ru
представитель в Москве/in Moscow:
Т/Ф +7 (495) 614 9801, 787 0970, 614 1842
Sodick Europe Ltd. (Англия/England):
Т/Ф +44 (2476) 21 4314, 30 5680
Электроэрозионные (электроискровые) и инструментальные технологии будущего из Японии:
– первые в мире электроискровые станки с ультравысокомоментными линейными сервоприводами;
– первые и единственные в мире электроискровые станки с керамической (полностью электроизолированной)
рабочей зоной из высокопрочных керамик со сверхмалым тепловым расширением;
– первые в отрасли технологии быстрой ЭИ зеркальной полировки больших рельефных поверхностей и
сверхнизкого износа электрода;
– электроискровые супердрели.
Electrical (spark) discharge machining and instrumental technologies of the future from Japan:
– the world’s first and only electrical discharge machines with ultra precision linear motor drives;
– the world’s first and only electrical discharge machining with ceramic (completely insolated) work zone made of
highly rigid ceramics with super low thermal expansion;
– the industry’s first technologies of fast electrical spark mirror finishing of large complex profile surfaces and
superlow electrode wear;
– electrical discharge «super drills».
Солдрим-СПб
ООО
Soldream-SPb
LTD.
Россия 196143 Санкт-Петербург, площадь Победы, 2
2, Pobedy sq., St. Petersburg 196143 Russia
Т
+7 (812) 438 1800
Ф
+7 (812) 438 1801
soldream-spb@soldream-spb.com
www.soldream-spb.com
генеральный директор: Джатиев Олег Шамильевич/chief: Dzhatiev Oleg
Обрабатывающие центры Fadal (США), Huller Hille (Германия). Токарные станки Hessapp (Германия).
Горизонтально-расточные и токарно-карусельные станки Giddings&Lewis (США).
Machining centers Fadal (USA), Huller Hille (Germany). Turning machines Hessapp (Germany). Horizontal boring
mills, vertical turning centers Giddings&Lewis (USA).
Специальная техника и оборудование
СПЕЦИАЛИЗИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ
Special Technics and the Equipment
SPECIALIZED MAGAZINE
Россия 191040 Санкт-Петербург, Лиговский пр., 56Б, офис 204
56B, Ligovskiy pr., of. 204, St. Petersburg 191040 Russia
Т/Ф +7 (812) 441 2956, 441 2957
ArtSouz@front.ru
Reklam-Art@narod.ru
Ежемесячно 7000 экземпляров рассылается по автотранспортным предприятиям, строительным организациям,
ЖКХ, ремонтным и сервисным предприятиям Северо-Западного региона. Большое количество предложений по
продаже дорожно-строительной, коммунальной, грузовой и другой техники, а также разного
специализированного оборудования делает издание незаменимым источником получения информации,
необходимой для ежедневной работы предприятий. С изданием «Специальная техника и оборудование» вы
узнаете последние новости, информацию о новейших разработках и технологиях, встретите новых
партнеров и коллег.
Monthly circulation amounts to 7000 copies, which are distributed among haulage contractors, industrial builders and
constructors, municipal engineering firms, repair and service enterprises in RF North-West region. The magazine
contains different offers on sale (road-building machines, cargo and miscellaneous special equipment) and thus is an
excellent source of necessary information for daily operations. By using our magazine, you will always get latest
information about newest achievements in research and development, technology issues, meet new customers and
partners.
Станкей
ООО
Stankey
LTD.
Россия 193091 Санкт-Петербург, Октябрьская набережная, 6
6, Oktyabrskaya emb., St. Petersburg 193091 Russia
Т/Ф +7 (812) 493 5983, 493 5984, 448 7712, 927 8985
info@stankey.ru
www.stankey.ru
Компания «Станкей» поставляет металлообрабатывающее и кузнечно-прессовое оборудование ведущих
российских и зарубежных производителей. Оказывает услуги по монтажу и сервисному обслуживанию.
Производит пусконаладочные работы.
Станкоинвест
ООО
Stankoinvest
LTD.
Россия 192007 Санкт-Петербург, ул. Воронежская, 33
33, Voronezhskaya str., St. Petersburg 192007 Russia
Т
+7 (812) 703 5680 (многоканальный/multi-channel)
Ф
+7 (812) 703 5681
intratool@intratool.ru
info@stankoinvest.ru
www.intratool.ru
www.stankoinvest.ru
Компания «Станкоинвест» специализируется на поставках металлообрабатывающего оборудования и
инструмента импортного производства. Станки для обработки листового металла, токарные,
электроэрозионные, фрезерные обрабатывающие центры, а также запчасти и комплектующие. Комплексный
подбор и поставка инструмента для ремонта и монтажа трубопроводов, металлоконструкций, затягивания
болтовых соединений с требуемым моментом. Пусконаладочные работы, сервисное сопровождение.
Stankoinvest company specializes on importing and supplying metalworking machinery and tools: machines for
sheet metal processing, lathes, spark-erosion equipment, milling machining centers and also spare parts and components.
We provide with complex assortment selection and deliveries of tools for maintenance and assembling of pipelines,
metalworks and bolt teightening with required torque. We also fulfill installation and start-up of the equipment and
provide with after sale service.
Станкоинформ Ру
Stankoinform.ru
Россия Москва/Moscow Russia
Т/Ф +7 (495) 611 2137
www.stankoinform.ru
Информационно-аналитический сайт «Станки, современные технологии и инструмент для
металлообработки» www.stankoinform.ru – ваш лоцман в море технической информации. Это электронная
библиотека зарубежных технических журналов с переведенными на русский язык заголовками и аннотациями
важнейших статей, а также симпозиумов, конференций и каталогов выставок. На сайте представлены авторские
статьи по проблемам станкостроения и технологии, а также тематический каталог статей по видам
оборудования и обработки. И все это в свободном доступе.
Information-analytical
web-site
«Machine-tools,
manufacturing
and
tools
for
metalworking»
www.stankoinform.ru – unique electronic library of foreign technical magazines with translating headlines and
annotations of the most important articles as well as of symposia, conferences, exhibitions catalogues. Author’s articles
relating to the machine-tool building and manufacturing problems. Thematic catalogue with presentation of information
according to equipment and metalworking types. It’s all in free access.
Станкоконструкция
ЗАВОД, ОАО
Stankokonstruktsiya
PLANT, JSC
Россия 119334 Москва, 5-й Донской проезд, 15
15, 5-th Donskoy pr., Moscow 119334 Russia
Т
+7 (495) 952 3966
Ф
+7 (495) 633 7063
market@stancons.ru
www.stancons.ru
генеральный директор: Анохин Евгений Александрович/chief: Anohin Evgeny Alexandrovich
Электроэрозионные
проволочные
вырезные
станки
с
ЧПУ
СКЭ200Ф3,
СКЭ250Ф3/Ф5.
Многофукциональные станки «Универсал-3М» и токарные «МИНИТОК» СКТ100, СКТ130. Порошковые
электромагнитные нагрузочные тормоза ПТ-2,5М1…ПТ-250М1. Патроны токарные 4-кулачковые ТН80 и
ТН100. Токарные резцы 10х10 мм. Механическая, термическая и электроэрозионная обработка деталей,
зубчатые передачи. Изготовление нестандартного оборудования по чертежам заказчика. Ремонт,
восстановление, модернизация электроэрозионных станков и порошковых тормозов.
CNC wire cut E.D.M. mod. СКЭ200Ф3, СКЭ250Ф3/Ф5. Bench universal machine-tool Universal-3М and bench
lathe MINITOK СКТ100, СКТ130. Electro-magnetic loaded unit (powder breakers) PТ-2,5М1… PТ-250М1. Four-jaw
independent chuck TN80 and TN100. Turning tools 10x10 mm. Machining, thermal treatment and electrical discharge
machining. Manufacturing of nonstandard equipments by customers’s design drawings. Rebuilding, remanufacturing
retrofitting of E.D.M. and powder breakers.
Станкоремонтный завод им. Ильича
ООО
Stankoremontny Zavod im. Il’icha
LTD.
Россия 191040 Санкт-Петербург, ул. Черняховского, 65
65, Chernyakhovskogo str., St. Petersburg 191040 Russia
Т
+7 (812) 325 0993
Ф
+7 (812) 712 2069
zavod_ccpz@mail.ru
генеральный директор: Хаит Григорий Михайлович/chief: Hait Grigoriy M.
Ремонт прецизионного металлообрабатывающего оборудования: шлифовальных и координатно-расточных
станков. Изготовление прецизионных деталей и узлов.
СтанкоЦентр
ООО
StankoCenter
LTD.
Россия 199178 Санкт-Петербург, Малый пр. В. О., 57, корпус 3А, офис 12Н
57, bld. 3A, Maly pr. V. O., of. 12N, St. Petersburg 199178 Russia
Т/Ф +7 (812) 331 7789
info@stankocenter.com
www.stankocenter.com
директор: Трудов А. В./сhief: Trudov Alexander
Поставки универсальных токарных и фрезерных станков; вертикальных и портальных обрабатывающих
центров; токарных станков с ЧПУ; электроэрозионных, сверлильных, шлифовальных и ленточнопильных
станков; инструментальной оснастки. Разработка технологических процессов. Проведение курсов обучения.
The supply of the lathes and milling machines; vertical and bridge-type machining centers; turning centers with CNC;
EDM, drilling, grinding and band sawing machines; technological equipment. Technological process engineering.
Technical training.
Станочный парк
ЖУРНАЛ
Stanochny Park (The Machinery)
MAGAZINE
Россия 199106 Санкт-Петербург, Галерный проезд, 3, офис 825
3, Galerny proezd, of. 825, St. Petersburg 199106 Russia
Т/Ф +7 (812) 335 0268
stankopark@inbox.ru
www.stankopark.spb.ru
генеральный директор: Андреева Людмила Вячеславовна/chief: Andreeva Ludmila
«Станочный парк» – специализированный рекламно-информационный журнал о промышленном
оборудовании – металлообрабатывающем, деревообрабатывающем, лазерном, сварочном, термическом, а также
комплектующих и сопутствующих товарах. Формат А4. Тираж 10 000 экземпляров. Периодичность – 1 раз в
месяц. Объем 64 полосы.
Stanochny Park is a specialized advertisement and information publication. Target Audience – consumers,
manufacturers and developers of metal processing, laser and wood-processing equipment, parts and allied products.
Objective – to help enterprise managers in solving purchasing, sales, repairs and upgrading of machinery and equipment
automation. Distribution – target mailing to managers of large industrial enterprises in Russia, special exhibitions and
seminars.
СтройБизнесМаркет
ЖУРНАЛ
StroyBusinessMarket
MAGAZINE
Россия 198095 Санкт-Петербург, площадь Стачек, 4Б
4B, Stachek sq., St. Petersburg 198095 Russia
Т
+7 (812) 326 9671, 326 9660, 326 9669
stroy@atlant.ru
stroyinfo@atlant.ru
www.StroyBM.ru
«СтройБизнесМаркет» – наиболее известный в Санкт-Петербурге и регионах России еженедельный
строительный справочник. В издании публикуется информация о продаже строительных материалов,
оборудования и услугах в виде строк и рекламных модулей; информационные статьи, тематические обзоры,
анонсы выставок. Объем номера – более 1000 страниц, количество предложений по продажам превышает
65 000, информация поступает более чем от 2900 фирм, работающих в сфере строительства. Тираж 16 000
экземпляров. Распространение – прямая курьерская доставка в строительные организации и магазины, розница,
подписка, выставки. Издание адресно распространяется по строительным фирмам Санкт-Петербурга,
Ленинградской области, Москвы, а также по всем регионам России.
StroyBusinessMarket is the most known building directory magazine in Saint-Petersburg and other regions of
Russia. The edition is published weekly in two volumes: the first one includes information on construction materials,
the second one – on equipment, tools and services. StroyBusinessMarket circulation is 16 000 copies, its volume is more
than 1000 pages; the amount of sale offers exceeds 65 000; more than 2900 companies publish their information in the
magazine. Along with distribution of the magazine by sale and subscription, it is widely free delivered to construction
companies in St. Petersburg, Moscow, and all Russian regions.
Стройка
ГРУППА ГАЗЕТ
Stroyka
GROUP OF NEWSPAPERS
Рекламно-информационное агентство «Норма»/Norma Advertising Information Agency
офис: Россия Москва, Старопетровский проезд, 7A, стр. 6
office: 7A, bld. 6, Staropetrovskiy proezd, Moscow Russia
для писем: Россия 125171 Москва, а/я 29/for letters: P. O. Box 29, Moscow 125171 Russia
Т
+7 (495) 974 2898, 974 2899
norma@norma-adv.ru
www.ria-norma.com
www.stroyka.su
представительство в Санкт-Петербурге – издательство «Норма»/
representative in St. Petersburg – Norma Publishing House
198095 Санкт-Петербург, ул. Розенштейна, 19А/19A, Rosensteyna str., St. Petersburg 198095
Т/Ф +7 (812) 325 0570
рекламный отдел/advertisement:
Т/Ф +7 (812) 325 0575
norma@stroyka.spb.ru
www.stroit.ru
РИА «Норма» – издатель рекламно-информационной газеты «Стройка». Газета «Стройка» – признанный
лидер среди периодических изданий строительной тематики. Более чем десятилетний опыт работы и
крупнейшая в России база данных строительного рынка. Группа газет «Стройка» – флагман российской
строительной прессы, объединяющий более 40 региональных выпусков.
Norma Advertising Information Agency is the editor of the advertising – information weekly newspaper Stroyka.
The Stroyka is a recognized leader among the other building-information editions. It has became the largest database on
Russian building market for its more than 10-years publishing period. It has more 40 affilated regional issues all over
Russia.
Сурэл
ООО
Surel
LTD.
Россия 190020 Санкт-Петербург, ул. Бумажная, 7, офис 6
7, Bumazhnaya str., of. 6, St. Petersburg 190020 Russia
Т/Ф +7 (812) 786 5039
surel@sp.ru
www.surel.ru
генеральный директор: Шарова Наталия Сергеевна/chief: Sharova Natalya
Компания «Сурэл» – ведущее предприятие по производству силоксановых и уретановых эластомеров.
Номенклатура продукции: полиуретановые эластомеры, форполимеры для изготовления изделий, литьевые
изделия для применения в условиях абразивного, гидроабразивного износа, высоких ударных давлений,
воздействия различных сред, защитные покрытия, композиции для наливных полов, радиационнотермоморозоагрессивостойкие фторуретаны, силоксановые композиции, компаунды и герметики для
электроники и других областей.
Surel offers: high-performance polyurethane elastomers; MDI- and TDI-based polyester and polyether hot-cast
urethane prepolymers; protective polyurethane coatings; self-levelling PUR floor coatings; high-performance
fluorourethanes; siloxane compositions; sealings, potting and encapsulating compounds for electronics and other
applications.
СФТехнологии и Инжиниринг
ООО
CFTechnologies & Engineering
LTD.
Россия 114115 Москва, ул. Кожевническая, 7, стр. 1
7, bld. 1, Kozhevnicheskaya str., Moscow 114115 Russia
Т
+7 (495) 995 7108
Ф
+7 (495) 995 7109
info@cftech.ru
www.cftech.ru
генеральный директор: Киселев Владимир Евгеньевич/chief: Kiselev Vladimir Evgenevich
Крупнейший поставщик в Россию и страны СНГ металлообрабатывающего оборудования ведущих
мировых компаний из Японии, Южной Кореи, Тайваня, Италии, Германии, Испании, Китая.
Технологическая проработка заданий. Ввод станков в эксплуатацию. Обучение. Гарантийное и постгарантийное
обслуживание. Компания владеет одним из крупнейших постоянно действующих выставочных залов в России.
The biggest supplier to Russia and the CIS countries of the metalworking equipment of leading world
manufacturers from Japan, South Korea, Taiwan, Italy, Germany, Spain, China. Technological study of tasks.
Start-up of machines. Training. Warranty and postwarranty service. The company owns one of the largest constantly
operating showrooms in Russia.
Телекорт
НАУЧНО-ПРОИЗВОДСТВЕННАЯ И ТОРГОВАЯ КОМПАНИЯ
Telekort
SCIENTIFIC-INDUSTRIAL & COMMERCIAL COMPANY
Россия 194021 Санкт-Петербург, ул. Политехническая, 22
22, Politekhnicheskaya str., St. Petersburg 194021 Russia
Т/Ф +7 (812) 297 8130, 297 6880, 297 3090, 556 9098
telekort@mail.wplus.net
www.telekort.ru
Компания создана в 1992 году и 15 лет специализируется на разработке специальных ТВ систем и их
компонентов и интегрированных систем безопасности. Компания производит радиационно-стойкие (до 105
рад), взрывобезопасные, высокотемпературные (до +4500С), «подводные» и другие ТВ камеры, эндоскопы,
досмотровые устройства, системы охранного телевидения, сейфы с персональными ячейками хранения,
мобильную систему видеорегистрации, систему GPS-GSM определения координат движущегося объекта по
тревожному сигналу и другое оборудование.
Компания поставляет компоненты системы охранного телевидения «Филин» и интегрированную систему
безопасности «Терминал-2» (сертификаты ОИТ), систему комплексного обследования состояния стержней СУЗ
реактора РБМК-1000 (СКО-4), комплекс технических средств охраны водной акватории и воздушного
пространства «Краб».
Компания имеет сертификаты и лицензии для работы, в том числе и на ядерно-опасных объектах, выполняет
весь цикл работ – от проектирования комплексов технических средств охраны и пожарной сигнализации,
разработки и изготовления компонентов систем до монтажа и сдачи комплекса «под ключ».
The company had been created in 1992 and for 15 years is specializing on development of special TV systems and
their constituents and on development of integrated of security systems. The company manufactures radiation-stable
(up to 103 Gr), exposition-protected, high-temperature (up to +4500C), «underwater», etc. TV cameras, endoscopes,
inspections devices, guard TV systems, safes with personal storage cells, mobile system of video-registration, system
GPS-GSM for determination of coordination of moving object on alarm signal and other equipment.
The company delivers components of guard TV system «Filin» and integrated security system «Terminal-2» (both
systems have certificates OIT), system of integrated inspection of rods SUZ of reactor RBMK-1000 («SKO-4»),
complex of technical means of guard of water areas and airspace «Crab».
The company has certificates and licences for operation at different objects including nuclear dangerous facilities,
conducts whole cycle of work from design of complexes of technical means of guard and fire signalization, development
and manufacturing of system components up to mounting and commission of the complex on a turn-key basis.
Технологический центр металлообработки
Cеверо-Западного региона
ООО
Technological Centre of Metal Working of North-West Region
LTD.
Россия 194044 Санкт-Петербург, Б. Сампсониевский пр., 30
30, B. Sampsonievskiy pr., St. Petersburg 194044 Russia
Т/Ф +7 (812) 320 2095
reklama@tbc.spb.ru
www.tcmetall.ru
генеральный директор: Спектор Леонид Бенционович/chief: Spektor Leonid
Создан на базе Петербургского станкозавода «ТБС». Консолидирует и координирует усилия
специализированных предприятий, обеспечивающих комплексное решение проблем промышленности по всем
составляющим: технология, оборудование, финансы.
Участники центра:
– «SIEMENS» Департамент Автоматизации и приводов A&D MC – промышленные системы автоматизации;
– «Петербургский станкостроительный завод «ТБС» – разработка, производство, ремонт и модернизация
металлорежущего оборудования;
–
–
–
–
–
–
–
–
«СКБ ИС» – производство преобразователей линейных и угловых перемещений;
«Петроконсалт» – лизинговая компания;
ПФ «Нево» – поставка, ремонт и модернизация станков;
компания «Ай-Ти-Си» – поставка электронных компонентов и систем промышленной автоматизации;
«Эка-сервис Компани» – поставка комплектующих фирм IGUS, PMA;
НПП «Эрго-Люкс» – металлообработка (изготовление деталей и узлов, инжиниринг, субконтрактинг);
«ОКБ Спектр» – производство, ремонт, модернизация, сервис спектральных приборов;
«МашинИмпЭкс»: поставка оборудования, оснастки и инструмента компаний TOS VARNSDORF, Kovosvit,
Tajmac-ZPS, BURKHARD+WEBER BW, SUD-OUEST SYSTEME, SAFOP, TACCHI и WMG-WWW;
– ПК «Невский станкостроитель» – поставка станочного оборудования, запчастей.
It is created on the basis of Petersburg Machine-tool constructing factory ТBС. Consolidates and coordinates
efforts of the specialized enterprises providing the complex decision of problems of the industry on all components:
technology, the equipment, the finance.
Техномаш
ТД, ООО
Technomash
TRADE HOUSE, LTD.
Россия 196066 Санкт-Петербург, ул. Варшавская, 96А, офис 1Н
96A, Varshavskaya str., of. 1N, St. Petersburg 196066 Russia
Т/Ф +7 (812) 703 1681, 703 1682
technomash@inbox.ru
technomash@mail.ru
www.tehnomash.spb.ru
www.technomash.megasklad.ru
генеральный директор: Ткачева Татьяна Филипповна/chief: Tkacheva Tatyana
С 1991 года компания проектирует, производит и продает электромеханические и ручные станки для
гибки труб и профилей типа СТГ, СГД, РГУ, УТГ, установки для испытания давлением и другое
гидравлическое оборудование. С 2001 года компания является эксклюзивным официальным дилером фирмы
ZOPF (Германия) по продаже станков ZB для гибки профилей и труб, спиральной гибки, дорновой гибки, CNCконтроля. Производится оснастка и оказываются услуги гибки сложных профилей на станках ZB.
From 1991 we project, make and sell electromechanical and manual bending machines tools for tubes and section
bars, such as СТГ, СГД, РГУ, УТГ; hydraulic-pressure test installations and other hydraulic equipment. From
2001 we are the exclusive official dealer of company ZOPF (Germany) on sale of ZB bending machines for section bars
and tubes, spiral bending, mandrel bending, CNC-control. We make tools and render service of bending on ZB
machines.
Техномир
ПРОМЫШЛЕННЫЙ ЖУРНАЛ
Tekhnomir (Technology World)
INDUSTRIAL MAGAZINE
Россия 111395 Москва, а/я 7
P. O. Box 7, Moscow 111395 Russia
Т/Ф +7 (495) 250 6817
info@tm-news.ru
www.tm-news.ru
Профессиональное полноцветное издание, освещающее вопросы разработки, производства и
продвижения на рынок промышленного оборудования, новых технологий. Преобладающие тематики:
металлообработка, компрессоры, насосы, деревообработка, отопительные системы, строительное оборудование.
Издается с 1999 года. Тираж 10 000 экземпляров. Периодичность 6 раз в год. Объем 104 полосы.
Основные рубрики:
– инновационные и инвестиционные программы;
– производители промышленного оборудования;
– как выбирать оборудование;
– новая техника;
– советы маркетолога.
Подписные индексы: 79958 по каталогу агентства «Роспечать», 44872 по объединенному каталогу «Пресса
России», 11388 по каталогу «Почта России».
It’s the professional edition on the Russian industrial market. Now, Tekhnomir is circulated eventually in all large
industrial centers of Russia.
The main headings:
– opportunities and trends of Russian economy;
– innovation programs;
– main equipment manufacturers;
– new equipment;
– looking for investors;
– service, repairs, diagnostics;
– stock exchange of equipment;
– business technologies.
Тихвинский машиностроительный завод
ООО
Tykhvinsky Machine-Building Plant
LTD.
Россия 187551 Ленинградская область, Тихвин, площадка Усадьба РТС, 3
3, Usadba RTS site, Tikhvin, Leningrad region 187551 Russia
Т
+7 (81367) 539 69
Ф
+7 (81367) 535 81
t_m_z@list
tmz.ucoz.ru
генеральный директор: Паршев Юрий Николаевич/chief: Parshev Yuriy
Тихвинский машиностроительный завод ведет свою историю с 1992 года. С 2004 года является членом Торговопромышленной палаты. В 2007 году сертифицирована система менеджмента качества производства.
Предприятие специализируется на:
– производстве изделий и сборочных единиц для дорожно-строительной техники;
– выпуске запасных частей к тракторам;
– производстве изделий по чертежам заказчиков;
– оказании услуг по металлообработке, в том числе мехобработка, термообработка, гальваника, раскрой
металла.
ТК Нева
ООО
TK Neva
LTD.
Россия 192236 Санкт-Петербург, ул. Софийская, 14, корпус 4В
14, bld. 4V, Sofiyskaya str., St. Petersburg 192236 Russia
Т
+7 (812) 449 7701
Ф
+7 (812) 706 1143
company@tk-neva.ru
www.tk-neva.ru
генеральный директор: Станиславчик Евгений Иванович/chief: Stanislavchik Evgeniy I.
Оптовая торговля кабельной и электротехнической продукцией. Компания «ТК Нева» поставляет
продукцию крупнейших производителей электротехнической продукции Европы: Lappkabel, Nexans,
HEW-Kabel, Baude, SiliTherm, General Cavi, Helukabel, Studer cabel, Belden, кабельные цепи (траки) Brevetti
Stendalto, кабель для нефтяной и газовой промышленности, судовые кабели Helkama, силовые разъемы
Mennekes, оборудование для взрывобезопасных зон Cooper Crouse-Hinds GmbH, кабельные вводы, маркировки.
Торговый дом Харьковского инструментального завода
ЗАО
Trade House of Kharkov Instrumentalny Zavod
JSC
Россия 105484 Москва, ул. 16-я Парковая, 30, стр. 1
30, bld. 1, 16-th Parkovaya str., Moscow 105484 Russia
Т/Ф +7 (495) 980 0898
tdhiz@tdhiz.ru
www.tdhiz.ru
генеральный директор: Бурдак Сергей Викторович/chief: Burdak Sergey V.
Компания работает на рынке промышленного инструмента с 2001 года. Деятельность Торгового дома
направлена на обеспечение оптовых компаний и промышленных предприятий высококачественным
металлорежущим, слесарно-монтажным и другими видами промышленного инструмента. Сегодня
покупателям предлагаются следующие позиции: сверла с цилиндрическим и коническим хвостовиками, средней
и длинной серий; центровочные сверла; плашки; метчики; напильники.
Умное производство
ЖУРНАЛ
Journal Intelligent Production
Россия 170100 Тверь, ул. Володарского, 48/6
48/6, Volodarskogo str., Tver 170100 Russia
Т
+7 (4822) 34 2201, 48 9132
Т/Ф +7 (4822) 48 9120, 34 7901
reklama@umpro.ru
info@umpro.ru
www.umpro.ru
Издание для руководителей промышленных предприятий. В журнале:
– промышленная политика;
– современные методы организации производства и управления;
– консалтинг в сфере проектирования, САПР;
– оперативное и стратегическое планирование;
– высокие технологии;
– техническое перевооружение промышленных предприятий.
Тираж 10 тысяч экземпляров. 110 полос. Периодичность выхода – 1 раз в квартал. Формат А4.
This issue was developed specially for Leadership of Industrial Business. In the issue:
– industrial policy;
– modern methods of organization industry and management;
– consulting in the sphere of projecting, SAPR;
– surgical and Strategical systematization;
– the highest technologies.
Circulation 10 thousands copies. The number of widths 110. Periodicity of issue – once to three months. Size A4.
УниверсалПрибор
ООО
UniversalPribor
JSC
Россия 199004 Санкт-Петербург, 8-я линия, 59/2
59/2, 8-th Line, St. Petersburg 199004 Russia
Т
+7 (812) 334 5566
Ф
+7 (812) 329 9425
pribor@pribor.ru
www.pribor.ru
генеральный директор: Слонский Игорь Владимирович/chief: Slonskiy Igor Vladimirovich
«УниверсалПрибор» – основной поставщик технологического оборудования, паяльных материалов и
радиоизмерительных приборов на Северо-Западе России. Имеет большой опыт по комплексному оснащению
предприятий радиоэлектронной промышленности. Официальный представитель фирм Treston, Essemteс, AIM,
Saki, I-Pulse, X-Tek, Fluke, FinnSonic, Bruel & Kjer, Cramolin, «Белвар».
The company UniversalPribor is the main provider of radioelectronic, soldering and technological equipment of
the North-West Russia. Our firm have a great experience in complex fitting out of firms producing radioelectronic
equipment. Official representative of the firms: Treston, Essemteс, AIM, Saki, I-Pulse, X-Tek, Fluke, FinnSonic, Bruel
& Kjer, Cramolin, Manufacturing firm Belvar.
Федал
ООО
Fedal
LTD.
Россия Санкт-Петербург, ул. Сердобольская, 65
65, Serdobolskaya str., St. Petersburg Russia
Т/Ф +7 (812) 326 0748
office@fedal.spb.ru
www.fedal.spb.ru
генеральный директор: Федоров Алексей Валерьевич/chief: Fedorov Alexey
ООО «Федал», Центр ТРИЗ «Творчество». Дилерский и сервисный центр по технологическому лазерному
оборудованию: наладка, ремонт, модернизация. Разработка и производство систем ЧПУ для лазерного,
фрезерного и прочего оборудования. Разработка программного обеспечения СЧПУ. Производство источников
питания лазеров. Производство систем управления шаговым приводом. Производство штампов для вырубки
картонной упаковки. Лазерная обработка материалов. Поставка промышленных масел и смазок.
Fedal Ltd., Center TRIZ «Tvorchestvo». The company deals with manufacturing laser equipment: distribution,
engineering setup, maintenance and update services. Design and manufacturing of CNC systems for lasers, mills, etc.
Design of CNC software. Manufacturing of laser power supply units. Manufacturing of stepper drives control systems.
Manufacturing of cutting dies for cardboard wrapper production. Laser processing of materials. Distribution of oils and
lubricants for industrial use.
ФелоРу
ООО
FeloRu
LTD.
Россия 195196 Санкт-Петербург, ул. Рижская, 3/1, офис 306, 307
3/1, Rizhskaya str., of. 306, 307, St. Petersburg 195196 Russia
Т
+7 (812) 603 2831
Ф
+7 (812) 603 2832
feloru@telros.net
www.felospb.ru
генеральный директор: Сапунова Ольга Борисовна/chief: Sapunova Olga
Подбор и поставка импортного профессионального инструмента. Это немецкие технические щетки:
дисковые (в т. ч. для зачистки сварных швов), чашечные, ручные, ерши из стальной проволоки, нержавейки,
латуни, нейлона и др. А также профессиональные отвертки, биты и губцовый инструмент фирмы Felo
(Германия): отвертки с прорезиненной ручкой, ударные, под ключ, электробезопасные и др. Ещё шестигранные
ключи Bondhus (США), ключи Matador (Германия), круги, электроды ESAB и Kobe Steel.
ФИНВАЛ-Индастри
ЗАО
FINVAL-Industry
JSC
Россия 109388 Москва, ул. Полбина, 11
11, Polbina str., Moscow 109388 Russia
Т
+7 (495) 745 3996
Ф
+7 (495) 745 3908
m@finval.ru
www.finval.ru
генеральный директор: Ивочкин В. А./chief: Ivochkin V. A.
Основной профиль деятельности компании «ФИНВАЛ-Индастри» – поставка металлорежущего
оборудования, а также производство и поставка технологической оснастки. Компания имеет сеть
региональных представительств, позволяющую оперативно работать с предприятиями, расположенными в
любой точке России. В качестве своих поставщиков «ФИНВАЛ-Индастри» выбрали более чем 600 предприятий
России и стран СНГ.
Фирма НОЯ
ООО
Firm NOYA
LTD.
Россия 193318 Санкт-Петербург, ул. Ворошилова, 6
6, Voroshilova str., St. Petersburg 193318 Russia
Т/Ф +7 (812) 331 3751
noya@lek.ru
генеральный директор: Козленко Елена Геннадьевна/chief: Kozlenko Elena G.
Фирма НОЯ является официальным дистрибьютeром компании RIDGID с 1996 года. Осуществляет
гарантийный и постгарантийный ремонт. Большой складской запас товара и запчастей. Гибкая система скидок.
Фолтер
НПП, ООО
Folter
SIE, LTD.
Россия 199026 Санкт-Петербург, 20-я линия, 5-7
5-7, 20-th Line, St. Petersburg 199026 Russia
Т
+7 (812) 320 5334
Ф
+7 (812) 320 5309
folter.spb@mail.ru
www.folter.ru
генеральный директор: Скворцов Алексей Викторович/chief: Skvortsov Alexey V.
Производство и разработка оборудования для промышленной очистки вентиляционных выбросов,
аспирации, пылегазоочистки (циклоны, рукавные фильтры, мокрые пылеуловители, электрофильтры,
фильтровентиляционные агрегаты, ионообменные фильтры и др.). Производство фильтров для общеобменной
вентиляции, кондиционеров, газовых турбин и чистых комнат (карманные, панельные, складчатые, тонкой
очистки). Курительные кабины. Изготовление нестандартного оборудования. Проектирование, поставки,
наладка.
Хёфлер Машиненбау ГмбХ
Hofler Maschinenbau GmbH
Германия
Industriestr. 19, D-76275 Ettlingen, Germany
Т
+49 (7243) 599 0
Ф
+49 (7243) 599 165
info@hofler.com
www.hofler.com
«Хёфлер Машиненбау ГмбХ» (Германия) специализируется на производстве высокоточных
зубошлифовальных станков, работающих прерывистым профильным методом, и обкатных зубофрезерных
станков.
Hofler Maschinenbau GmbH (Germany) is specialized on the production of high precision profile grinding and
gear hobbing machines.
Центр деловых контактов
ООО
Centre Business Contacts
LTD.
Россия Санкт-Петербург/St. Petersburg Russia
Т
8 921 422 1200
Т/Ф +7 (812) 232 5378
osipov@findequipment.ru
ask@equipment-search.com
www.findequipment.ru
www.equipment-search.com
исполнительный директор: Осипов Егор Валерьевич/executive director: Osipov Egor
Основная цель построения навигации интернет-сервиса Центра деловых контактов состоит в том, чтобы
четко направить посетителя специализированных сайтов именно к тому оборудованию, фирме или
информации, которая его интересует. На сайтах представлены: подробная информация о фирмах, каталоги
предлагаемого ими оборудования; информация об услугах фирм. Электронное представительство фирм
на наших сайтах с правом персонального управления представленной информацией позволит оперативно
и с меньшими затратами установить эффективные деловые отношения с большим количеством покупателей
и потребителей услуг, оставить свои заявки.
The Centre Business Contacts is a PR agency specialized in industrial marketing which runs news websites for
new and used manufacturing equipment at www.findequipment.ru and www.equipment-search.com where you
can find the following information: about different companies and equipment they sell (new, reconditioned, upgraded
or used); about financial, leasing services, installation of equipment and post-sale support, services in surveying and
obtaining certification for machinery and equipment, etc.
Центр испытаний и сертификации – Санкт-Петербург
(Тест – С.-Петербург)
ФГУ
Centre for Testing and Certification – Saint-Petersburg
(Test – St. Petersburg)
FEDERAL GOVERNMENT INSTITUTION
Россия 190103 Санкт-Петербург, ул. Курляндская, 1
1, Kurlyandskaya str., St. Petersburg 190103 Russia
Т
+7 (812) 251 3950
Ф
+7 (812) 251 4158
letter@rustest.spb.ru
www.rustest.spb.ru
генеральный директор: Окрепилов Владимир Валентинович/chief: Okrepilov Vladimir Valentinovich
Осуществляет полномочия Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии
(Ростехрегулирование) в Санкт-Петербурге и Ленинградской области. Оказывает государственные услуги в
области метрологии, стандартизации, испытаний продукции различного назначения. Ведет информационную,
методическую и консультационную работу по повышению конкурентоспособности и инвестиционного
потенциала предприятий и организаций региона.
Carries out powers of Rostehregulirovanie in St. Petersburg and Leningrad region. Renders government services
in the field of metrology, standardisation, testing, quality management to developers, manufacturers, sellers of various
products. Provides enterprises and organizations of the region with information, methodical advise and consulting to
enhance their competitiveness and investment potential.
Центр лазерных технологий
Laser Technologies Center
Россия 194064 Санкт-Петербург, Тихорецкий пр., 21
21, Tikhoretsky pr., St. Petersburg 194064 Russia
Т
+7 (812) 552 7261, 552 0100
Ф
+7 (812) 535 4698
sales@ltc.ru
www.ltc.ru
Центр лазерных технологий разрабатывает, производит и продает лазерное технологическое
оборудование, а также предоставляет различные услуги по лазерной обработке: лазерная гравировка,
лазерная маркировка, лазерная резка и лазерное клеймение. Кроме того, Центр лазерных технологий
предлагает следующие услуги:
– сервисное обслуживание и ремонт лазерного оборудования;
– продажа комплектующих для лазерных установок;
– продажа расходных материалов для лазерной гравировки и маркировки.
Laser Technologies Center cultivates, produces and sells laser technical equipment, as well as offers different
services using laser processing: laser engraving, laser marking, laser cutting, and laser hallmarking. Other than that,
LTC offers these services:
– after-sale service and maintenance of laser equipment;
– sale of spare parts for laser equipment;
– sale of materials for laser engraving and marking.
Центр научно-технической информации
«Прогресс»
ООО
Scientific Technical Information Center Progress
LTD.
Россия 199004 Санкт-Петербург, Средний пр., 36/40
36/40, Sredniy pr., St. Petersburg 199004 Russia
Т
+7 (812) 320 9714
Ф
+7 (812) 320 9716
office@cntiprogress.ru
www.cntiprogress.ru
генеральный директор: Чудинов Дмитрий Игоревич/chief: Chudinov Dmitry Igorevich
Центр научно-технической информации «Прогресс» – российская компания-лидер в области
краткосрочных образовательных программ для отраслевых специалистов. Компания имеет 11-летний опыт
работы в области создания и проведения информационно-обучающих семинаров, курсов повышения
квалификации, конференций, круглых столов. Каждый месяц в Центре проходит более 200 семинаров по
актуальным вопросам различных отраслей промышленности, транспорта, науки, культуры, медицины,
экономики и бизнеса.
Scientific technical information center Progress is one of the most well known center of training and information
support of heads and experts of various branches in Russia. Every month Center organizes more then 200 seminars
according to questions of various industries, constructions, medicine, transport, ecology, culture, formation, and also
concerning management and economy. Our courant clients are company-leaders of the modern Russian economy.
Центр нормативно-технической документации
«Техэксперт»
РОССИЙСКАЯ СЕТЬ
Center of Normative and Technical Documentation
Techexpert
THE RUSSIAN NETWORK
Россия 191123 Санкт-Петербург, ул. Чайковского, 46
46, Tchaykovskogo str., St. Petersburg 191123 Russia
Т/Ф +7 (812) 34 784 34
cntd@cntd.ru
www.cntd.ru
генеральный директор: Симоненко Сергей Викторович/chief: Simonenko Sergey Viktorovich
Крупнейшая в России сеть информационных центров, предоставляющих специалистам необходимую
нормативно-техническую информацию: законы, нормы, правила, стандарты, типовую проектную
документацию, консультации специалистов, формы строительной документации, справки о строительных
материалах и оборудовании. Пользователю предоставляются различные варианты работы с этой информацией, в
том числе электронные системы «Техэксперт», официальные печатные издания, онлайн-библиотека на сайте
www.cntd.ru.
The largest network of information centers in Russia, providing to industrial specialists normative and technical
information: laws, norms, rules, standards, typical project documentation, experts’ consultations, forms of the building
documentation, information on constructive materials and the equipment. Various service options, including electronic
reference systems Techexpert, official printed editions, online library on www.cntd.ru website are available to the user.
Чешские поверхностные обработки
АЛЬЯНС ЧЕШСКИХ ФИРМ
CPU – Czech Surface Treatment
ALLIANCE OF CZECH COMPANIES
Чешская Республика, 14000 Прага, ул. На Панкраци, 30
30, Na Pankraci str., Prague 4, 14000 Czech Republic
Т/Ф +420 (312) 68 8875
j.sarec@seznam.cz
www.scpu.cz
председатель комитета: Шарец Иржи/сhief: Sarec Jiri
CPU – Чешские поверхностные обработки – это альянс чешских фирм-разработчиков и производителей
оборудования для обработки поверхности материалов и готовых изделий по современным технологиям.
CPU – Czech Surface Treatment – Alliance of Czech companies-manufacturers and producers of facilities and
equipment for surface treatment of materials and accomplished parts according to modern technologies.
EST+
A.S.
Podoli 1237, 58401 Ledec nad Sazavou
Т
+420 (569) 72 6097
Ф
+420 (569) 72 6096
est@estplus.cz
www.estplus.cz
Оборудование для нанесения покрытий в лакировочных цехах, ручное и автоматическое оборудование (с
принадлежностями) для распыления и нанесения покрытий, оборудование для очистки, обеззараживания и
деконтаминации.
Producer of equipment for paintshops and painting lines, equipment for manual and automatic paint spraying including
accesories, equipment for surface cleaning, degreasing and decontamination.
GALATEK
A.S.
Na Plackach 647, 584 01 Ledec nad Sazavou
Т
+420 (569) 71 4111
Ф
+420 (569) 71 4202
lakovny@galatek.cz
www.galatek.cz
Комплектные лакировочные цеха и линии обработки поверхности, камеры для нанесения жидких и порошковых
материалов, сушилки, техника для транспортировки изделий и аппликационное оборудование.
Deliveries of varnishing and surface treatment lines and workshops, paiting chambers for liquid and pulverized
materials, drying apparatuses, arrangements for material handling and paiting layer application.
LECOM
A.S.
Nadrazni 4, 584 01 Ledec nad Sazavou
Т
+420 (569) 72 6081
Ф
+420 (569) 72 6083
info@lecom.cz
www.lecom.cz
Tехнологические линии для гальванической обработки изделий, для предварительной подготовки и
специальной обработки их поверхности.
Producer of techological lines and workshops for galvanization, preliminary and special surface treatment.
OTECO CZ
SPOL. S R.O.
Marefy 35, 685 01 Bucovice
Т
+420 (517) 38 3506, +420 604 27 2537, +7 (812) 388 0662
Ф
+420 (517) 383 519, +7 (812) 388 0662
oteco@oteco.cz
niv@ego-npp.spb.ru
www.oteco.cz
Полный ассортимент оборудования для дробеструйной и дробеметной обработки поверхности изделий
серийного и индивидуального исполнения.
Сomplete assortment of blasting machines and equipment, produced both serial and by request of customers.
CDT
S.R.O.
Na Pankraci 30, 140 00 Praha 4
Т/Ф +420 (312) 68 8875
j.sarec@seznam.cz
Маркетинг и информация, услуги по торговле и рекламе.
Marketing and information, intermediation in commerce and service in publicity.
Чистые технологии
ГРУППА КОМПАНИЙ
Clean Technologies Group
LTD.
Россия 195027 Санкт-Петербург, пр. Металлистов, 16/2
16/2, Metallistov pr., St. Petersburg 195027 Russia
Т/Ф +7 (812) 224 1924
spb@ctg.su
marketing@ctg.su
www.ctg.su
www.clean-technologies.com
генеральный директор: Смолянов Владимир Михайлович/chief: Smolyanov Vladimir
Группа компаний «Чистые технологии» разрабатывает и внедряет рециркуляционные технологии
комплексной обработки (отмывки, обезжиривания, дегазации, сушки) загрязненных углеводородами
поверхностей в экологически безопасном ресурсосберегающем режиме. Занимается разработкой,
проектированием и изготовлением: универсальных вагономоечных комплексов; оборудования для отмывки
железнодорожных цистерн, деталей, узлов, механизмов; самоочищающихся технических моющих средств
нового поколения серии O-BIS.
The Clean Technologies Group introduces recycling technologies for complex treatment (washing, degreasing,
degassing, drying) of surfaces contaminated by hydrocarbons in ecologically safe resource-saving mode. Company
executes development, designing and production: universal wagon-washing complexes; equipment for washing of tankwagons, components, units, mechanisms; self-purifying technical detergents of O-BIS series.
Швейцарская торговая группа
АО
Swiss Trading Group
AG
Швейцария 8640 Рапперсвиль, Нойе Йонаштрассе, 81
Neue Jonastrasse, 81, CH-8640, Rapperswil, Switzerland
Т
+41 (55) 211 9030
Ф
+41 (55) 211 9045
handels@bluewin.ch
www.sit93.com
генеральный директор: Колосовский Вадим Леонтьевич/chief: Kolossovsky Vadim L.
Инжиниринг. Разработка и внедрение комплексных проектов механической обработки. Организация
поставок высокопроизводительного металлообрабатывающего оборудования и инструмента ведущих мировых
производителей.
Engineering. Working out and implementation of complex projects for mechanical processing. Deliveries of highproductive metalworking equipment and tools of the world’s leading ptoducers.
Эксперт Северо-Запад
ЖУРНАЛ
Expert North-West
MAGAZINE
Россия 191002 Санкт-Петербург, ул. Разъезжая, 5, офис 130
5, Raz’ezzhaya str., of. 130, St. Petersburg 191002 Russia
Т
+7 (812) 324 8025
info@expertnw.ru
www.expert.ru
генеральный директор: Яковлева Татьяна Петровна/chief: Yakovleva Tatyana P.
Журнал «Эксперт Северо-Запад» – специальный региональный проект Издательского дома «Эксперт»,
издающийся с 1999 года и распространяющийся на всей территории Северо-Западного региона России.
«Эксперт Северо-Запад» – это деловой аналитический журнал, посвященный проблемам экономики
Санкт-Петербурга и Северо-Запада России. Основная цель журнала – содействие развитию частного бизнеса,
позитивным изменениям в экономике региона. «Эксперт Северо-Запад» выходит еженедельно тиражом 10 000
экземпляров.
Экспо Медиа
ООО
Expo Media
LTD.
Россия 197101 Санкт-Петербург, ул. Большая Монетная, 16, офис-центр 1
16, Bolshaya Monetnaya str., office-centr 1, St. Petersburg 197101 Russia
Т
+7 (812) 336 5509
Ф
+7 (812) 336 5139
exponews@exponovosti.ru
www.expomedia.spb.ru
генеральный директор: Милютина Елена Викторовна/chief: Milyutina Elena
Журнал «Петербург. Новые возможности для инвестиций» – специализированное издание для
предприятий промышленного и строительного комплекса. Издание актуально для представителей
российского и международного бизнеса, заинтересованных в промышленных и строительных инвестиционных
проектах Северо-Запада и других регионов России. Распространяется курьерской доставкой в СанктПетербурге, почтовыми отправлениями по регионам России. Формат А4, полноцветная печать, тираж 15 000
экземпляров.
Magazine «Petersburg. New Opportunities for the Investment» is a particularized edition for enterprises of
industrial and building system. The edition is of current importance for representatives of Russian and international
business, who is interested in industrial and building investment projects of the North-West and other regions of the
Russian Federation. Magazine format A4, color printing, circulation 15 000.
Элион-МОСТ
ООО
Elion-MOST
LTD.
Россия 195027 Санкт-Петербург, ул. Магнитогорская, 11
11, Magnitogorskaya str., St. Petersburg 195027 Russia
Т
+7 (812) 703 4661
Ф
+7 (812) 703 4662
elionmost@sovintel.ru
www.elionmos.ru
генеральный директор: Чуносов Владимир Михайлович/chief: Chunosov Vladimir
Компания «Элион-МОСТ» – сервис-центр. Поставка металлообрабатывающего оборудования фирм Eli
Macchine, Talmec, Femas (Италия), Emco Mayer (Австрия), Erlo, Roscamat (Испания). Поставка и монтаж
УЦИ, оптических линеек и позиционеров фирмы Elbo (Италия). Проектирование и поставка установок и линий
для поверхностной обработки: виброглатовочное и дробеструйное оборудование Roesler (Германия),
оборудование для отмывки, обезжиривания, фосфатирования и воронения Ceever (Италия).
Elion-MOST Ltd. – service and technical center. Delivery of metal treating equipment of the companies Eli
Macchine, Talmec, Femas (Italy), Emco Mayer (Austria), Erlo, Roscamat (Spain). Delivery and mounting of DRO,
optic scales and positioners of Elbo (Italy). Design and delivery of the units and lines for surface treatment: vibratingfinishing and shotblasting equipment Roesler (Germany), equipment for cleaning, degreasing, phosphating and
polishing Ceever (Italy).
Элком-М
НПП, ООО
Elcom-M
SIE, LTD.
Россия 111020 Москва, ул. Боровая, 7, стр. 7
7, bld. 7, Borovaya str., Moscow 111020 Russia
Т
+7 (495) 360 1807
Ф
+7 (495) 360 1871
mail@elcom-moscow.ru
www.elcom-moscow.ru
генеральный директор: Мирошин Николай Федорович/chief: Miroshin Nikolay Fedorovitch
НПП «Элком-М» – лидер в производстве пленочных клавиатур, приборных лицевых панелей. Компания
производит автопанели для комбинации приборов, шильдики, наклейки, этикетки с полимерным покрытием,
магнитные стикеры, биосенсорные полоски. Опыт работы, европейские материалы, современные технологии и
оборудование – это гарантия высокого качества продукции. Оптимальные цены и сроки изготовления – залог
успеха фирмы.
Elcom-M is a leader in manufacturing of film keyboards, instrument front panels. We manufacture auto boards for
combination of gears, shields, stickers, labels with polymeric coating, magnetic stickers, bi-sensory strips. Our work
experience, European materials, modern techniques and the equipment are the warranty of high quality production. The
optimal prices and periods of manufacture is a deposit of our success.
Элкор
НПФ, ООО
Elcor
SIF, LTD.
Россия 197342 Санкт-Петербург, Гражданский пр., 22А
22A, Grazhdanskiy pr., St. Petersburg 197342 Russia
Т
+7 (812) 715 3825
Ф
+7 (812) 327 4322
Julia-elcor@mail.ru
www.elcor.spb.ru
генеральный директор: Крючкова Людмила Алексеевна/chief: Kryuchkova Lyudmila A.
НПФ «Элкор» занимается комплексными поставками абразивного, алмазного, слесарно-монтажного,
мерительного инструмента отечественного и импортного производства. Налажено производство шлифлент
по размерам заказчика из шлифшкурки фирмы SAIT Abrasive S.p.a. (Италия) для бытовых и промышленных
машин для обработки древесины, стекла, металлов, полимеров и т. д.
Энергетика и промышленность России
ГАЗЕТА
Power and Industry of Russia
NEWSPAPER
Россия 190020 Санкт-Петербург, Старо-Петергофский пр., 43/45Б, офис 4Н
43/45B, Staro-Petergofsky pr., of. 4N, St. Petersburg 190020 Russia
Т
+7 (812) 346 5015
Ф
+7 (812) 325 2099
center@lec.ru
www.eprussia.ru
Профессиональное информационное издание. Выходит 2 раза в месяц. Формат А3. Тираж 26 тысяч
экземпляров. Газета выходит объемом от 60 до 80 полос. Распространяется по всей территории страны.
Основные разделы: Политика; Энергетика: новости, тенденции и перспективы, финансы, регионы;
Теплоэнергетика; Малая энергетика; Нефть, газ, уголь; Выставки; Производство; Новые промышленные
технологии.
The purpose of publication is to elucidate events in domestic power engineering and industry, provide reliable data
on the quality and assortment of output products, on new types of products that have appeared in the Russian market, on
most advanced production technologies implemented at domestic enterprises. Published monthly. Circulation 26 000
copies. The newspaper is intended for enterprise executives, managers and specialists of technical departments (chief
engineers, chief power engineers).
ЭнергоКапитал
ЗАО
EnergoKapital
JSC
Россия 196105 Санкт-Петербург, Яковлевский пер., 11
11, Yakovlevskiy per., St. Petersburg 196105 Russia
Т
+7 (812) 334 0016
Ф
+7 (812) 334 0017
office@energokapital.ru
www.energokapital.ru
генеральный директор: Лукьянов Андрей Валерьевич/chief: Lukyanov Andrey Valeryevich
Компания «ЭнергоКапитал» выполняет весь комплекс работ по проектированию и строительству
источников тепла и электричества с применением новых технологий на объектах нефтяной, лесной,
деревообрабатывающей, сельскохозяйственной промышленности. Компания осуществляет строительство
энергетических установок, работающих на органических видах топлива и использующих различные виды
теплоносителя. Компания оказывает помощь заказчику в получении лимитов на газ.
The company EnergoKapital performs the total complex of the works on design and construction of the heat and
electric power sources using the new technologies at the sites of the oil, forest, wood-working, agricultural industries.
The company builds the electric power units operating on the organic fuel and using the different kinds of the heattransfer agents. The company provides the support to the customer in the gas limits obtaining.
Этна
ПРОИЗВОДСТВЕННО-КОММЕРЧЕСКАЯ ИНСТРУМЕНТАЛЬНАЯ ФИРМА
Etna
INDUSTRIAL-BUSINESS FIRM
Россия 196650 Санкт-Петербург, Колпино, ул. Финляндская, 31
31, Finlyandskaya str., Kolpino, St. Petersburg 196650 Russia
Т
+7 (812) 324 5298
Ф
+7 (812) 460 8495
info@etna-instrument.ru
www.etna-instrument.ru
генеральный директор: Ильин Андрей Викторович/chief: Ilyin Andrey
Комплексная поставка инструмента и технологической оснастки. Компания поставляет твердосплавный
инструмент (бор-фрезы, сверла, концевые фрезы), профессиональный слесарно-монтажный и
динамометрический инструмент, зажимные рычажные устройства для надежного закрепления деталей при
сборке, сварке и мехобработке, оснастку, инструменты для нарезания резьбы, технологию для пластического
сверления и формирования резьбы в тонкостенных металлических изделиях, абразивный инструмент на основе
нетканых материалов.
Сибирский промышленник
ЖУРНАЛ
Siberian Industrial Magazine
редакция журнала в Нижневартовске:
Россия 626440 Нижневартовск, ул. Мира, 14-3
Nizhnevartovsk Magazine Editorial Office: 14-3, Mira str., Nizhnevartovsk 626440 Russia
Т/Ф +7 (3466) 52 6254
luevan@wsmail.ru
редакция журнала в Санкт-Петербурге: 196240 Санкт-Петербург, а/я 128
St. Petersburg Magazine Editorial Office: P. O. Box 128, St. Petersburg 196240
Т/Ф +7 (812) 332 1996, 784 2656, 622 0535
sib-prom@yandex.ru
www.sibprom-region.ru
«Сибирский промышленник» – специализированное издание, которое объединяет основные отрасли
промышленности Западной Сибири и Урала. Адресован тем, кто производит, продает или покупает
продукцию производственного назначения. Тематические разделы журнала делятся на рубрики: «Нефть»,
«Строительство», «Оборудование», «Металл», «Газ», «Энергетика», «Транспорт». Выходные данные журнала:
полноцвет, тираж 10 тысяч экземпляров, формат А4, 64 полосы, ежемесячная целенаправленная рассылка по
предприятиям.
Siberian Industrial Magazine is a specialized edition which combines the main branches of industry of West
Siberia and Ural. Thematic sections of magazine are divided into the following rubrics: Oil; Construction; Equipment;
Metal; Gas; Energy; Transport. Magazine date-line: circulation – full colour, 10 thousand copies, format A4, 64 pages,
monthly target distribution among enterprises.
Download