УТВЕРЖДАЮ _________________ _______________ личная подпись инициалы, фамилия "__" _____________ 20__ г. ИЗВЕЩЕНИЕ о проведении запроса предложений Запрос предложений От 31.05.2012г. № 64 Уважаемые господа! 1 ОАО «Ижевский электромеханический завод «Купол», расположенное по адресу: РФ, 426033, г. Ижевск, ул. Песочная,3 (далее – Общество) настоящим извещением о проведении запроса предложений приглашает юридических лиц и индивидуальных предпринимателей (далее - Поставщики) предоставить ОАО «ИЭМЗ «Купол» предложения (оферты) на поставку корпоративной системы хранения данных Dell Compellent Storage Center согласно спецификации (Приложение 1). Условия, место и сроки поставки: ОСНОВНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ Продукция должна быть снабжена сертификатами качества или другими документами на русском языке, надлежащим образом подтверждающими качество и безопасность товара. Товар должен иметь гарантийный талон с указанием срока и условий гарантии (гарантия должна быть не менее 36 месяцев с момента ввода в эксплуатацию корпоративной системы хранения данных Dell Compellent Storage Center). Гарантийное обслуживание должно производиться на территории Общества. Продукция должна быть новой и ранее неиспользованной. СТРУКТУРА ЦЕНЫ Начальная (максимальная) цена системы хранения данных Dell Compellent Storage Center составляет: 130 000 долларов США. Все цены на поставляемую продукцию должны полностью включать в себя все налоги и иные обязательные платежи, стоимость тары и всех затрат по доставке, стоимость всех сопутствующих работ и услуг, стоимость монтажа и пуско-наладки, а также все скидки, предлагаемые Поставщиком. 2 Условия оплаты: 100 % - в течение 20 (двадцати) дней после подписания Обществом акта ввода в эксплуатацию корпоративной системы хранения данных Dell Compellent Storage Center. 3 Поставка продукции осуществляется в течение 6 (шести) недель с момента заключения договора. 4 Место поставки: УР, г. Ижевск, ул. Песочная, 3. 5 Поставщик должен иметь авторизационное письмо от производителя оборудования (компании Dell) на право продажи, поставки, выполнения пусконаладочных и других видов работ с данным видом оборудования, действительного на момент проведения запроса предложений, собственный сервисный центр и квалифицированных специалистов по предпродажному, гарантийному и послегарантийному обслуживанию корпоративной системы хранения данных Dell Compellent Storage Center. 6 Предложение должно быть действительным не менее 30 дней с момента подачи и подписано лицом, имеющим право в соответствии с законодательством Российской Федерации действовать от лица Поставщика без доверенности, или надлежащим образом, уполномоченным им лицом на основании доверенности. В случае если от имени Поставщика действует иное лицо, также предоставляется доверенность на осуществление действий от имени Поставщика, заверенная печатью Поставщика и подписанная руководителем Поставщика или уполномоченным этим руководителем лицом, либо нотариально заверенная копия такой доверенности. В случае если указанная доверенность подписана лицом, уполномоченным руководителем Поставщика, Предложение должно содержать также документ, подтверждающий полномочия такого лица. Примерная форма Предложения приведена в приложении 2. 7 К предложению должны быть приложены: - анкета Поставщика по форме Приложения 3; - полученная не ранее, чем за шесть месяцев до подачи предложения, копия выписки из единого государственного реестра юридических лиц; - копия заключенного лицензионного договора по предоставлению прав на использование программ, указанных в спецификации (Приложение 1) для корпоративной системы хранения данных Dell Compellent Storage Center; - доверенность на осуществление действий от имени Поставщика (при необходимости); - копия авторизационного письма, действительного на момент проведения запроса предложений. При необходимости Общество имеет право запросить у Поставщика дополнительные сведения и документы. 8 Предложение должно быть подано на русском языке. 9 Приём предложений от Поставщиков осуществляется до 17 часов 00 минут « 28 » июня 2012 г. нижеуказанными способами: - через официальный сайт ОАО «ИЭМЗ «Купол» в сети Интернет www.kupol.ru в разделе «Закупки», «Предмет закупки», вкладка «Отправить заявку» с прикреплением документов в сканированном виде; - по E-mail: konkurs@ kupol.ru; - по адресу: 426033, Удмуртская Республика, г. Ижевск, ул. Песочная, 3, контактный тел. (3412) 903-220. 10 ОАО «ИЭМЗ «Купол» вправе принять предложение (оферту) одного из Поставщиков, предложившего наиболее выгодные условия, заключить договор на условиях, указанных в оферте, либо отказаться от всех предложений. 11 ОАО «ИЭМЗ «Купол» уведомит соответствующего Поставщика о согласии заключить договор. 12 Запрос предложений ни при каких условиях нельзя рассматривать в качестве оферты или предложения принять участие в торгах (конкурсе или аукционе), и его проведение не регулируется статьями 447-449 части первой Гражданского кодекса РФ. Данная процедура запроса предложений также не является публичным конкурсом и не регулируется статьями 1057-1061 части второй Гражданского кодекса РФ. Таким образом, данная процедура запроса предложений не накладывает на Общество соответствующего объема гражданско-правовых обязательств. Опубликованное Извещение вместе с приложениями являются приглашением делать оферты и должно рассматриваться поставщиками с учетом этого. 13 Общество вправе отклонить Предложение, если оно установило, что Поставщик прямо или косвенно дал, согласился дать или предложил служащему Общества вознаграждение в любой форме: работу, услугу, какую-либо ценность, в качестве стимула, который может повлиять на принятие котировочной комиссией решения по определению победителя. 14 Общество вправе отклонить предложения Поставщиков, заключивших между собой какое-либо соглашение с целью повлиять на определение победителя запроса предложений. 15 Полученные предложения Поставщиков размещаются на сайте в сети Интернет в течение трех дней со дня окончания срока для их приема. 16 Место рассмотрения предложений участников запроса предложений и подведение итогов: РФ, 426033, г. Ижевск, ул. Песочная, 3. 17 Срок рассмотрения поступивших предложений: в течение одного месяца со дня окончания приема предложений. 18. Срок подписания договора с победителем в проведении запроса предложений: не более 2 (двух) месяцев со дня подписания протокола об оценке и сопоставлении предложений участников запроса предложений. Начальник УЭБ ____________________ Приложение№1 к извещению о проведении запроса предложений от « 31 » мая 2012 г. № 64 Наименование Состав QuickStart SC040, 3.5" SAS Bundle (QS40-BASE-SAS35) Series 40 Storage Controller, 3U, 6GB RAM Enclosure, SAS, 6Gb, 3.5" 12-bay IO, SAS, 6Gb, 4 Wide-ports, PCI-E Кол-во, шт. 1 Контроллер системы хранения размером 3U, объёмом оперативной памяти 6 GB Дисковая полка на 12 дисков 3.5" с интерфейсом SAS 6Gb 1 Плата ввода-вывода SAS, 4 порта, 6Gbit, PCI-E 1 QuickStart SC040 SAS Bundle Software (QS40-BASE-SAS-SW) 1 1 SW, Dynamic Capacity Base License Базовая лицензия на ПО Dynamic Capacity 1 SW, Data Instant Replay Base License Базовая лицензия на ПО Data Instant Replay 1 SW, Storage Center Core Base License Базовая лицензия на ПО Storage Center Core 1 SW, Enterprise Manager Foundation License, Unlimited Базовая лицензия на ПО Enterprise Manager Foundation Базовая лицензия на ПО Enterprise Manager Reporter 1 SW, Enterprise Manager Reporter License, Unlimited QuickStart SC040, SAS Clustered Controller Upgrade (QS40-SASDUAL-UPR) Series 40 Storage Controller, 3U, 6GB RAM IO, SAS, 6Gb, 4 Wide-ports, PCI-E 6Gb SAS Cable, 2M 6Gb SAS Cable, 0.5M 1 Контроллер системы хранения размером 3U, объёмом оперативной памяти 6 GB Плата ввода-вывода SAS, 4 порта, 6Gbit, PCI-E Провода соединительные с интерфейсом SAS длинной 2 метра Провода соединительные с интерфейсом SAS длинной 0.5 метра QuickStart SC040 SAS Clustered Software (QS40-SASDUAL-UPR-SW) SW, Dynamic Controllers Base License Базовая лицензия на ПО Dynamic Controllers Base License 6Gb SAS Cable, 2M 1 2 2 1 2 Провод питания 250V, 10A Conversion Kit, Enclosure, SAS 2.5" Drives, New System Order (CONV-KIT-ENC-SAS25-NSO) CORD,PWR,250V,10A,6',C13/C14 6Gb SAS Cable, 0.5M 1 1 Controller Conversion Kit (CONV-KIT-CNTRL) CORD,PWR,250V,10A,6',C13/C14 1 4 1 Провод питания 250V, 10A Провода соединительные с интерфейсом SAS длинной 0.5 метра Провода соединительные с интерфейсом SAS длинной 2 метра Conversion Kit, Enclosure, SAS 3.5" Drives, New System Order (CONV-KIT-ENC-SAS35-NSO) 2 2 2 1 CORD,PWR,250V,10A,6',C13/C14 Провод питания 250V, 10A 2 6Gb SAS Cable, 0.5M Провода соединительные с интерфейсом SAS длинной 0.5 метра 2 6Gb SAS Cable, 2M Провода соединительные с интерфейсом SAS длинной 2 метра Диск твердотельный 200GB с интерфейсом SAS 6Gb 2 Диск жесткий 300GB с интерфейсом SAS 6Gb, скорость вращения 15.000 8 2TB, SAS, 6Gb, 7.2K HDD (DS-SAS6-35-2000X7K2) Enclosure Blank, SAS, 6 Gb, Drive Bay Blank, 2.5" (EN-BLNK-SAS6-25) Диск жесткий 2TB с интерфейсом SAS 6Gb, скорость вращения 7.200 Заглушка в дисковую полку для дисков 2.5" с интерфейсом SAS 6Gb 12 Enclosure, SAS, 6Gb, 2.5" 24-bay (EN-SAS6-2425) Дисковая полка на 24 диска 2.5" с интерфейсом SAS 6Gb 1 IO, FC, 8 Gbps, 4-port, PCI-E (IO-F8X4S-E-Q) IO, iSCSI, 1Gb, 2 port, Std Profile, PCI-E (IO-I1X2S-E) SW, Data Progression Base License (SW-DAPR-BASE) SW, Data Progression Expansion License (SW-DAPR-EXP) SW, Dynamic Controllers Expansion License (SW-DCNT-EXP) Плата ввода-вывода FC, 8Gb, 4 порта, PCI-E 2 Плата ввода-вывода iSCSI, 1Gb, 2 порта, PCI-E 2 Базовая лицензия на ПО Data Progression 1 Расширение лицензии на ПО Data Progression 1 Расширение лицензии на ПО Dynamic Controllers 1 200GB, SAS, 6Gb, SSD (DS-SAS6-25-200XSSD-H) 300GB, SAS, 6Gb, 15K HDD (DS-SAS6-25-300X15K) 4 12 SW, Data Instant Replay Expansion License (SW-DIRP-EXP) SW, Dynamic Capacity Expansion License (SW-DYNC-EXP) SW, Storage Center Core Expansion License (SWSCOS-EXP) SW, Virtual Ports Base License (SW-VIRP-BASE) Расширение лицензии на ПО Data Instant Replay 1 Расширение лицензии на ПО Dynamic Capacity 1 Расширение лицензии на ПО Storage Center Core 1 Базовая лицензия на ПО Virtual Ports 1 SW, Virtual Ports Expansion License (SW-VIRP-EXP) Install & Implem of Array upto 2 hosts (781-10193) Dell-Brocade 300 FC8 (8/16/24 Port) 8 SFP FC8 (210-38407) Расширение лицензии на ПО Virtual Ports 1 Работы по установке и монтажу системы, подключение к двум серверам Коммутатор FC 8 портов 1 Кабель питания Worldwide PDU (2) 2 Оптоволоконный кабель LC-LC Tyco (5 метров) Направляющие в стойку для коммутатора 4900 3 Года поддержки ProSupport с обслуживанием 4 часа Mission Critical 2 2 2 INFO 1Yr ProSupport and 4hr Mission Critical 2 LC-LC патч-корд многомодовый 3м Duplex 16 Патч-корды (FPK-LC-LC-mm-dp-3) 2 Приложение№2 к извещению о проведении запроса предложений от « 31 » мая 2012 г. № 64 Предложение на поставку продукции Уважаемые господа! Получив извещение о проведении запроса предложений от « 31 » мая 2012 г. № 64, предлагаем поставку следующей продукции: № п/п Наименование продукции, марка, характеристики Ед. изм. Кол-во, шт. Цена единицы, долларов США Общая цена, долларов США Сроки поставки календ. дней, способ доставки 1. ИТОГО х х х Оплата продукции: 100 % - в течение 20 (двадцати) дней после подписания Обществом акта ввода в эксплуатацию. Оплата будет осуществляться в рублях РФ по официальному курсу доллара США, установленного ЦБ РФ на день оплаты. Настоящее предложение имеет правовой статус оферты и действует до «____»_______________________года. Монтажные и пуско-наладочные работы будут осуществляться в сроки: ______________ В цену продукции включены все налоги и обязательные платежи, все скидки, стоимость упаковки, доставки, монтажа и пуско-наладки. К настоящему предложению прикладываются следующие документы, подтверждающие соответствие предлагаемой нами продукции установленным требованиям Общества: 1. Выписка из ЕГРЮЛ на __ листах. 2. Анкета Поставщика на __ листах. 3. Копия авторизационного письма на __ листах. 4. Копия заключенного лицензионного договора по предоставлению прав на использование программ для корпоративной системы хранения данных Dell Compellent Storage Center на __ листах. 5. …. С уважением, _______________________________ (должность уполномоченного лица Поставщика) _______________________________ (подпись, расшифровка подписи) _______________________________ (печать Поставщика) Приложение №3 к извещению о проведении запроса предложений от «31» мая 2012 г. № 64 Анкета Поставщика Для участия в запросе предложений от « 31 » мая 2012 г. № 64 На поставку: № п/п Наименование 1 Организационно-правовая форма и фирменное наименование Поставщика 2 Свидетельство о внесении записи в Единый государственный реестр юридических лиц (дата, номер, кем выдано) ИНН Поставщика Юридический адрес Почтовый адрес Филиалы: перечислить наименование и почтовые адреса Банковский реквизиты (наименование и адрес банка, номер расчетного счета поставщика в банке, телефоны банка, прочие банковские реквизиты) Телефоны Поставщика (с указанием кода города) Факсы Поставщика (с указанием кода города) Адрес электронной почты поставщика Фамилия, Имя и Отчество руководителя Поставщика, имеющего право подписи согласно учредительным документам Поставщика с указанием должности и контактного телефона Фамилия, Имя и Отчество ответственного за участие в процедуре запроса предложений лица Поставщика с указанием должности, контактного телефона, факса, адреса электронной почты 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Сведения о поставщике (заполняется поставщиком, подающем предложение) ______________________ ________________________________________________________ (подпись, М.П.) (фамилия, имя, отчество подписавшего, должность) Инструкция по заполнению: Поставщики должны заполнить приведенную выше таблицу по всем позициям. В случае отсутствия каких-либо данных указать слово «нет»; В графе 7 «Банковские реквизиты…» указываются реквизиты, которые будут использованы при заключении договора; Указанное в графе 12 «Фамилия, Имя, Отчество ответственного …» ответственное лицо и его координаты будут использованы для уточнения полученных от Поставщика данных и извещении о результатах проведения запроса предложений.