Предложение о публикации материалов в журнале «Военный

The Journal of Power Institutions in Post-Soviet Societies
Pipss # 16
http://pipss.revues.org
Приглашение прислать статью
«Военный журнализм в России и в СНГ»
В социологии средств массовой информации тема военного журнализма занимает
особое место, так как затрагивает специфические вопросы политики и государственных
учреждений. Это особенно верно в применении к СССР, где цензура, проблемы идеологии,
замешанной в конфликтах и недоступность армии составляли препятствия для ознакомления с
процессом производства информации в военной области. После падения СССР можно говорить
о процессе либерализации и освобождения русских СМИ, в частности в области военного
журнализма. Некоторые журналы советской армии продолжают свое существование
(например, Красная Звезда), в то же время появляются гражданские обозрения, посвященные
военным вопросам (Независимое военное обозрение). Параллельно этому, новые независимые
СМИ открывают военные рубрики, заполняемые гражданскими специализированными
корреспондентами.
Атмосфера пост-советского периода способствовала медиатизации военных вопросов.
Интерес к этим вопросам связан, в первую очередь, с беспокойством о будущем армии. В
медиа-хронике подробно освещались проблемы демилитаризации военного производства,
управления ядерным оружием, сокращения штатов, борьбы с насилием в казармах (дедовщина),
- все эти темы способствовали развитию журнализма, специализирующегося на военных
вопросах.
Также, многочисленные национальные конфликты, вспыхнувшие на пост-советской
территории (в Чечне, а также в Молдавии, в Нагорном Карабахе и, в сравнительно недавнем
прошлом, в Грузии), поставили вопрос о медиатическом освещении. « Война – один из
привилегированных моментов для производства медиатической информации», - отмечает
Бизимана / A.J. Bizimana1. Но это также момент, в который обостряется противостояние между
принципом свободы прессы и мерами институционного контроля СМИ.
Настоящий выпуск Pipss посвящен военному журнализму в СССР и СНГ, в
исторической, социологической и политической перспективах. В нем будут рассмотрены
границы компромисса и противостояния между свободой прессы и ограничениями, связанными
собственно с военным журнализмом.
История военного журнализма в России.
Перед тем, как начать разговор о современном периоде истории, и в целях рассмотрения
проделанного пути со времени падения СССР, в данном выпуске Pipss принимаются к
рассмотрению статьи исторического характера, а также интервью о ситуации военных СМИ в
советский период.
Для статей предлагаются следующие темы:
- Различие между военным журнализмом и журнализмом во время войны: во время
Гражданской Войны сотни журналистов взяли на себя функции военных репортеров.
- Специфические особенности газет (например, Красная Звезда), а также других СМИ
(радио и телевидение), их программы, посвященные военным вопросам в советский
период, их содержание (Служу отечеству, Служу России, Аты-Баты, Присяга...)
- Практика прикомандированной журналистики: этот термин, употребляющийся в
советский период, обозначает «командирование» военных журналистов в ведущие
1
Bizimana, Aimé-Jules. Les risques du journalisme dans les conflits armés. Communication,
n°1, 2006.
-
журналы или же в СМИ с целью осуществить «корректное» освещение военных
вопросов и улучшить имидж вооруженных сил как внутри страны, так и за рубежом.
Освещение военных событий во время конфликтов (гражданская война, Великая
Отечественная Война, интервенция в Афганистане...)
Анализ романтической фигуры «военного репортера» или «военного корреспондента» в
совесткий период.
Либерализация СМИ в России и СНГ
Что касается пост-советского периода, темой для размышлений станет вопрос о
либерализации СМИ в России. После периода гласности, была признана свобода прессы и
начался процесс приватизации медиа- компаний. Для 90х годов стали характерными, с одной
стороны, вопрос о будущем газет, связанных с армией, и, с другой стороны, появление частных
и независимых СМИ, готовых заинтересоваться военными вопросами (ср.военное приложение
Новое Военное Обозрение к ежедневнику Независимая Газета).
Для рассмотрения предлагаются следующие темы:
- Как новая политическая и экономическая реальность повлияла на статус военных газет,
какое место занимают военные вопросы в частных СМИ, каков статус военных
журналистов? Стремление к экономической рентабельности СМИ может привести к
давлению на военных журналистов.
- Социология военных журналистов: кто они? Военные или гражданские? Какое у них
образование? Как происходит переход из гражданского журнализма в военный и
обратно (военные журналисты покидают область военной прессы и переходят в
гражданскую (Гольц), или же создаются независимые информационные агенства
(Постфактум, который создавался генералом вооруженных сил).
- Каковы альтернативные источники информации по военным вопросам (NGO, матери
солдатов)?
- Вопрос об отношении к иностранным журналистам и о специфических требованиях,
которые к ним предъявляются.
- Как происходит процесс дифференцации военной прессы в Москве и в провинции?
- Что касается новейшего периода, после конца 90х годов, тема размышления может быть
связана с использованием новых технологий информации и коммуникации в военном
журнализме, выделение медиатического пространства онлайн в отдельную область.
Новые формы контроля военных журналистов
Тем не менее, либерализация СМИ сопровождается новыми формами контроля и
новыми требованиями, предъявляемыми к военным журналистам. При том, что прямой
контроль (цензура) прекратил существование, политический надзор за журналистами
продолжает осуществляться в новых формах.
Для рассмотрения предлагаются следующие темы:
-
-
-
Эволюция коммуникационной стратегии Министерства Обороны
o Реформа информационных служб и появление новых СМИ в министерстве
Обороны
o Создание новых военных СМИ
 Русский военный журнал (обращается в основном к гражданской
аудитории, в отличие от большинства публикаций Министерства
Обороны)
 Создание медиа группы, контролируемой Министерством Обороны,
включающей в себя программу ТВ Звезда, радио программу, рекламное
агенство, «присутствие» в интернете.
Грубые формы контроля, которые продолжают существовать и могут привести к
насилию применительно к независимым критическим журналистам (примеры Дмитрия
Холодова или Анны Политковской).
Гибкие формы контроля, часто вдохновленные западной практикой, тоже стали
применяться военными учреждениями.
o Возвращение советских порядков, таких как помещение представителей армии и
министерств в СМИ – отмечается с 1995 года.
o «Прикомандированные» журналисты, используемые во время вооруженных
конфликтов, позволяют контролировать распространение информации и встает
вопрос о возникновении альтернативной информации.
o Создание структры для контроля информации, исходящей с мест боев и из
самих войск
 Центр русской Информации октябрь 1999
 Кавказ закрытая «интернет» система для войск
Библиография
На французском языке
-
-
-
-
BALGUY-GALLOIS, Alexandre (2004), « Protection des journalistes et des médias en
période de conflit armé », Revue internationale de la Croix-Rouge, 86(853), p. 37-67.
Bizimana, Aimé-Jules. Les risques du journalisme dans les conflits armés. Communication,
n°1, 2006. (sociologie du risque : Ulrich Beck)
Aimé-Jules Bizimana, « Les relations militaires-journalistes : évolution du contexte
américain »,
Cahiers
du
journalisme,
# 16,
Automne
2006,
http://www.cahiersdujournalisme.net/cdj/pdf/16/08_BIZIMANA.pdf
CHARON, Jean-Marie (2004), « Informer sur la guerre », dans Jean-Marie CHARON et
Arnaud MERCIER (dir.), Armes de communication massive. Informations de guerre en
IRAK : 1991-2003, Paris, CNRS Éditions, p. 36-40. (Coll. « CNRS Communication ».)
MATHIEN, Michel (1998), « Les médias et l’actualité de défense, les journalistes face aux
militaires ou vice-versa », Quaderni, no 36, p. 15-31.
MATHIEN, Michel (dir.) (2001), L’information dans les conflits armés : du Golfe au Kosovo,
Paris, L’Harmattan.
Oger, Claire. De l’esprit de corps au corps du texte : cohésion militaire et dissolution
journalistique. Langage et société, n°4, 2000. (le corps militaire face aux journalistes)
Oger, Claire et Ollivier-Yaniv, Caroline. Analyse du discours institutionnel et sociologie
compréhensive : vers une anthropologie des discours institutionnels. Mots. Les langages du
politique. N°71, 2003. (relations entre l’institution militaire et les médias)
E. Sieca-Kozlowski, « Du contrôle de l’information militaire au contrôle de la société. Les
enjeux politiques des transformations des médias militaires », in Culture militaire et
patriotisme dans la Russie d’aujourd’hui, Paris, Karthala, 2008, pp. 97-121.
На английском языке
-
-
CARROLL, Jim (2005), « Letter from Baghdad : What a way to make a living », American
Journalism Review, February/March, p. 54-56.
Hanitzsch, Thomas. Journalists as peacekeeping force? Peace Journalism and mass
communication theory. N°4, 2004.
Pfau, Michael. Embedding Journalists in Military Combat Units: Impact on Newspaper Story
Frames and Tone. Journalism and Mass Communication, march 2004, pp. 74-88.
Allan, S., Zelizer, B. Journalism in wartime.
FEINSTEIN, Anthony, John OWEN et Nancy BLAIR (2002), « A hazardous profession: War,
journalists, and psychopathology », American Journal of Psychiatry, 159(9), p. 1570-1575.
HIMMELSTEIN, Hal, et E. Perry FAITHORN (2002), « Eyewitness to disaster: How
journalists cope with the psychological stress inherent in reporting traumatic events »,
Journalism Studies, 3(4), p. 537-555.
KATOVSKY, Bill, et Timothy CARLSON (2003), Embedded : The Media at War in Iraq,
Guilford, Lyons Press.
-
-
I. Safranchuk, M. Pogorelyi (Eds.), Contemporary Russian Military Journalism.
Achievements, Problems, Perspectives, Center for Defense Information, Center of War and
Peace Journalism, Washington, DC / Moscow, Russia, July 2004.
E. Sieca-Kozlowski, “From Controlling Military Information to Controlling Society: The
Political Interests Involved in the Transformation of the Military Media under Putin” in Crisis
in the Caucasus: Russia, Georgia and the West, Paul Rich (Ed.), Routledge, 2009.
На русском языке
-
-
-
Погорелый, M., Сафрайчук, И. Современная российская журналистика : опыт,
проблемы,
перспективы.
Москва,
2002,
254
стр,
http://www.icrc.org/rus/resources/documents/misc/69ubyt.htm
НП Попов, НА Горохов. Советская военная печать в годы Великой Отечественной
войны, 1941-1945. 1981 - Воен. изд-во Министерства …
СИ Жуков. Фронтовая печать в годы Великой Отечественной войны. 1968 - Изд. Моск.
ун-та
Амиров Валерий Михайлович. КОНЦЕПТ «ВОЕННАЯ РЕФОРМА» В ДИСКУРСЕ
ВОЕННОЙ. Известия Уральского федерального университета. Серия 1: Проблемы
образования, науки и культуры ПРЕССЫ РОССИИ, n°4, 2009.
ВМ Амиров. Локальная война в зеркале российской военной прессы: концептосфера и
прагматика двух дискурсов. Изв. Урал. гос. ун-та. Сер, 2007 - proceedings.usu.ru
« Военная журналистика », Media Trendy, # 6(35), Ноябрь 2012
Для авторов, желающих прислать материал для публикации:
Журнал будет выходить на четырёх языках – французском, английском и
русским, с
краткими аннотациями всех статей на английском языке (100 слов).
Благодаря этому большинство авторов смогут присылать статьи на своём родном языке, что
позволит нам значительно расширить круг авторов, сохранить высокую точность статей и
избежать снижения их научного качества. Однако мы хотели бы сразу оговорить, что
большинство читателей журнала pipss.org говорят, прежде всего, по-английски, и поэтому мы
рекомендуем вам присылать материалы на английском языке, чтобы их мог прочесть и оценить
как можно более широкий круг заинтересованных людей.
Статьи, присылаемые в pipss.org для публикации, должны быть авторскими материалами и не
должны одновременно находиться на рассмотрении на предмет публикации в других изданиях.
Рукописи просим предоставлять в формате Microsoft Word. Ссылки должны быть указаны в
текстовых сносках внизу страницы. (для более подробных инструкций о требованиях к статьям,
присылаемым для публикации, см. сайт www.pipss.org или обращайтесь в Редакционный
совет).
На титульном листе укажите, пожалуйста, своё научное звание, место работы, должность и
полный адрес.
Если вы хотите послать нам материалы для публикации, пожалуйста, свяжитесь с
Редакционным советом и вышлите нам краткую выдержку из статьи в 100 слов на английском
языке. Крайний срок подачи материалов – 10 Февраль 2014 года, с публикацией в Мае 2014
года. Окончательные решения о публикации будут приниматься Редакционным советом.
Пожалуйста, высылайте свои материалы и вопросы главному редактору, Элизабет
Сиека-Козловски (Elisabeth Sieca-Kozlowski), по адресу: contact@pipss.org
This call was translated from French into Russian by Anastasia Markidonova