ОБСУЖДЕНИЕ ДОКЛАДОВ 20 минут

НАУЧНАЯ ПРОГРАММА
28 мая 2008 года, среда
Синий зал (600 мест)
10.00-10.20 Церемония открытия
Шевцов В.И., Мишина Н.И. (Россия, г. Курган)
Из истории развития A.S.A.M.I.
Докладчик – Шевцов Владимир Иванович
10 мин.
10.20-11.50 – ЗАСЕДАНИЕ
Тема: Переломы конечностей и таза, огнестрельная травма
Председатели: Catagni M. A. (Italy), проф. Швед С.И. (Россия)
ЛЕКЦИЯ: Шевцов В.И., Швед С.И. (Россия, г. Курган)
Наш многолетний опыт применения метода чрескостного
повреждениях опорно-двигательного аппарата.
Докладчик – Швед Сергей Иванович
30 минут
остеосинтеза
при
Catagni M. A., Guerreschi F. (Italy)
Лечение переломов бедра аппаратом Илизарова/Femoral fracture treated with
Ilizarov frame
Докладчик Maurizio A. Catagni
10 минут
Kiohara R. T. (Бразилия)
Реконструкция бедра при сложных переломах/Reconstruction of the Femur in Complex
fractures
Докладчик Robinson Toshimtsuo Kiohara
10 минут
Abdelsamie A. A. (Egypt)
Лечение открытых и оскольчатых надмыщелковых переломов бедра
методом Илизарова/Treatment of open and comminuted supracondylar fractures
of the femur using Ilizarov external fixator
Докладчик Ahmat Altonesy Abdelsamie
10 минут
Craviero Lopes N., Escalda C., Vilacreses C. (Португалия)
Лечение оскольчатых переломов вертлужной впадины
Восстановление связок и минимальная фиксация.
Докладчик Nuno Craviero Lopes
10 минут
методом
Илизарова.
Butt U., Rehaana S., Malik A. (Великобритания)
Клопидогрел и отсрочка операции у пациентов с переломами т/б сустава/Clopidogrel
and surgical delay in patients with hip fractures: a district general hospital audit
Докладчик Umer Butt
10 минут
ОБСУЖДЕНИЕ ДОКЛАДОВ 10 минут.
11.50-12.10 – КОФЕ-БРЕЙК
12.10-13.25 ЗАСЕДАНИЕ
Тема: Переломы конечностей и таза, огнестрельная травма
Председатели: Binsky J. (USA), Fadel M. (Egypt)
Matzaroglou C., Assimakopoulos K., Saridis A., Vervenioti A., Boudogianni E., Kouzelis A.,
Mousafiris V., Panagiotopoulos E. (Greece)
Монолатеральные внешние фиксаторы и циркулярные внешние фиксторы (аппарат
Илизарова). Есть ли разница в качестве жизни у пациентов/Monolateral external fixators
vs circular external fixator type Ilizarov. Is there any difference in quality of life of the
patients?
Докладчик Charis Matzaroglou
10 минут
Ostiak W., Koczewski P. (Poland)
Интенсивность боли у пациентов, пролеченных методом внешней
фиксации/Pain intensity in patients treated by external fixation method
Докладчик Pawel Koczewski
10 минут
Шатохин В.Д., Акимов А.З., Протазов А.Г., Паренко М.П., Борковский А.Ю.
(Россия, г. Самара)
Организация помощи больным с переломами вертлужной впадины
Докладчик Шатохин Владимир Дмитриевич
10 минут
Fadel M., Hosny G. (Egypt)
Лечение высоких переломов голени применяя метод Илизарова/treatment of tibial plafond
fractures using ilizarov external fixator
Докладчик Mohamed Fadel
10 минут
Odessky J. (Israel)
Авторская техника репозиции внутрисуставных переломов костей голени
аппаратом Илизарова/Author's technique of reduction of the intraarticular
fractures of shin bones by Ilizarov apparatus
Докладчик Jacob Odessky
10 минут
Eidelman M., Katzman A. (Israel)
Лечение сложных переломов голени у детей аппаратом Тейлора/Treatment of complex
tibial fractures in children with Taylor frame
Докладчик Mark Eidelman
10 минут
ОБСУЖДЕНИЕ ДОКЛАДОВ 15 минут
13-25-14-10
ОБЕД
14.10-15.35 ЗАСЕДАНИЕ
Тема: Переломы конечностей и таза, огнестрельная травма
Председатели: Craviero Lopes N. (Португалия), Mitkovic M. (Сербия)
Varghese B., Salim J., Raman R., Sharma H. K. (Великобритания)
Точный спицевой фиксатор при околосуставных переломах голени/ Fine wire fixators in
peri-articular fracture of the tibia
Докладчик Bobin Varghese
10 минут
Agorastakis D., Varitimidis S., Michalitsis S., Karachalios T., Bargiotas K., Malizos K. N.
(Greece)
Аппарат Тейлора для лечения высоко энергетичных переломов голени/The Taylor Spatial
frame for the treatment of high energy tibial fractures
Докладчик Dimitrios Agorastakis
10 минут
Owen A. J., Tilkeridis K., Royston S. L., Dennison M. G., Vincent M., Vashista G.
(Великобритания)
Метод Илизарова при лечении сегментарных переломов голени/The Ilizarov method for the
treatment of segmental tibial fractures
Докладчик
Adrian Owen
10 минут
Nishida H., Tsuchiya H., Matsubara H., Takato K., Takata M., Tomita K. (Japan)
Лечение двустороннего открытого перелома Пилона с костным дефектом
внешней фиксацией/A bilateral open pilonfracture with bone defect treated by
external fixation: a case report
Докладчик Hideji Nishida
10 минут
Vignesh Jayabalan S., Chandrasekran A. (India)
Лечение высокоэнергитичных переломов верхней суставной поверхности голени
методом Илизарова/High velocity tibial plateau fractures treated ilizarov method
Докладчик
Vignesh Jayabalan Surulivel
10 минут
Matsubayashi Sh., Teramoto T., Makino Y. (Japan)
Клинические результаты лечения высоких переломов голени, применяя метод
Илизарова/Clinical results of tibial plafond fractures treated by ilizarov external fixator
Докладчик Shohei Matsubayashi
10 минут
Gulsen M., Ozkan C. (Turkey)
Angulation technique for defective fractures of the tibia
Докладчик Mahir Gulsen
10 минут
ОБСУЖДЕНИЕ ДОКЛАДОВ 15 минут
15-35-15-45 ПЕРЕРЫВ
15-45-17-10 ЗАСЕДАНИЕ
Тема: Переломы конечностей и таза, огнестрельная травма
Председатели: Gerald Eliot Wozasek (Австрия), Тихилов Р.М. (Russia)
Wozasek G. E., Kovar F. M. (Австрия)
Использование стержня после внешней фиксации при реконструкции
конечности/Nailing after external fixation in limb reconstruction
Докладчик Gerald Eliot Wozasek
10 минут
Морозов В.П., Эдиев М.С., Кувшинкин А.А., Воронин И.В. (Россия, г.Саратов)
Лечение диафизарных переломов голени методом комбинированного остеосинтеза с
динамически управляемой фиксацией
Докладчик
10 минут
Ramos T., Nistor L., Käll K. (Швеция)
Нагрузка после операции при переломах диафиза голени/Load and gait pattern
after operation of tibial shaft fractures
Докладчик Telmo Ramos
10 минут
Kucukkaya M., Armagan R., Kuzgun U. (Turkey)
Лечение открытых сложных переломов внутрисуставной поверхности
голени, используя спицы Шанц нового поколения, которые создают
межфрагментарную компрессию. Ранние результаты/Management of opencomplex tibial plateau fractures with next generation Schanz Pins prodicing
interfragmantery compression: early results
Докладчик Metin Kucukkaya
10 минут
El-Mowafi H., El-Hawary H., Refai M. (Egypt)
Открытая репозиция в сравнении с техникой закрытой репозиции при
внутрисуставных переломах пяточной кости/open reduction versus closed
reduction technique if intraarticular calcaneal fracture
Докладчик Hani El-Mowafi
10 минут
Maurizio A. Catagni (Italy)
Переломы плечевой кости: лечение внешней фиксацией/Fracture of the
humerus: treatment with ex. Fix
Докладчик Maurizio A. Catagni
10 минут
John Sh. V, George M., Balaji D.R. (India)
Метод Илизарова при переломах проксимального отдела плеча/Ilizarov
method in proximal humerus fractures
Докладчик
John Shibu Varkey
10 минут
Vincenti S. I. (Боливия)
Внешняя фиксация при переломах дистального отдела лучевой кости/
External fixator in fractures of the distal radius
Докладчик Sergio Iriarte Vincenti
10 минут
ОБСУЖДЕНИЕ ДОКЛАДОВ 15 минут
28 мая 2008 года, среда
Красный зал (ABC, 160 мест)
10.20-11.50 – ЗАСЕДАНИЕ
Тема: Врожденные аномалии развития конечностей
Председатели: Bongiovanni J. C. (Brazil), Koczewski P. (Poland)
ЛЕКЦИЯ. Попков А.В. (Россия, г. Курган)
Новые направления развития наружной фиксации в лечении больных
ортопедо-травматологического профиля
Докладчик – Попков Арнольд Васильевич
30 минут
Cakmak M., Kilicoglu O., Kocaoglu M., Yildiz F., Bilsel K. (Turkey)
Удлинение при гемимелии малоберцовой кости/Bone lengthening in fibular
hemimelia
Докладчик Fatih Yildiz
10 минут
Mitkovic B. M., Mladenovic D., Micic I., Milenkovic S., Mitkovic M.M. jun. (Serbia)
Новые концепции внешней фиксации/New concepts of external fixation
Докладчик Mitkovic M.M. jun.
10 минут
Koczewski P., Kotwicki T., Shadi M., Tomaszewski M. (Poland)
Атипичная гемимелия малоберцовой кости – недостаточность срединного луча/Atypical
fibular hemimelia – intermediate ray deficiency
Докладчик Pawel Koczewski
10 минут
Shadi M., Koczewski P., Tomaszewski M. (Poland)
Гемимелия малоберцовой кости – протокол удлинения/Fibular hemimelia –
protocol of lengthening treatment
Докладчик Milud Shadi
10 минут
Майкл Вебер (Germany)
Гемимелия голени – новая классификация и новые концепции лечения
Докладчик Майкл Вебер…………………………………………………10 минут
ОБСУЖДЕНИЕ ДОКЛАДОВ 10 минут
11-50-12-10 КОФЕ-БРЕЙК
12.10-13.25 – ЗАСЕДАНИЕ
Тема: Врожденные аномалии развития конечностей
Председатели: Kristiansen L. P. (Norwey), Hosny G. (Egypt)
Hosny G. A. (Egypt)
Лечение гемомилии голени/Management of tibial hemimelia
Докладчик Gamal Hosny
10 минут
Catagni M. A., Guerreschi F., Lovisetti L. (Italy)
Стратегия и результаты лечения гемимелии голени/Strategy and results in
fibular hemimelia
Докладчик Maurizio A. Catagni
10 минут
Takenaka N. (Japan)
Лечение гемимелии голени аппаратом Тейлора/A case report of hemimelia using TSF
Докладчик Nobuyuki Takenaka
10 минут.
Steen H., Kristiansen L. P. (Норвегия)
Деформация вследствие нагрузки пяточно-таранной зоны во время
консолидации. Радиостереометрический анализ пациентов с удлинением
бедра, используя аппарат Тейлора/Loading deformation of the callotasis zone
during consolidation. Radiostereometric analysis in a patient with femoral
lengthening by use of the Taylor spatial frame.
Докладчик - Harald Steen
10 минут
Yamano Y., Sakanaka H. (Iapan)
Ilizarov Method vs microsurgical treatment for difficult cases/Метод Илизарова и
микрохирургия в сложных случаях
Докладчик Yoshiki Yamano
10 минут
Craviero Lopes N., Villacreses C., Escalda C. (Португалия)
Удлинение аппаратом Илизарова и удлинение с помощью стержня.
Сравнительное исследование.
Докладчик Nuno Craviero Lopes
10 минут
ОБСУЖДЕНИЕ ДОКЛАДОВ 15 минут
13-25-14-10
ОБЕД
14.10-15.25 – ЗАСЕДАНИЕ
Тема: Врожденные аномалии развития конечностей
Председатели: Вебер М. (Germany), Katagni M. (Italy)
Schiedel F., Buller T., Rodl R. (Germany)
Опыт
применения
интрамедуллярных
стержней
при
удлинении
конечностей/Experience of the ISKD in intramedullary limb lengthening
Докладчик Frank Schiedel
10 минут
Çakmak M., Erşen A., Eren I., Kılıçoğlu Ö., Akpınar E., Özkunt O., Kocaoğlu M.,
Eralp L. (Turkey)
Удлинение конечности: опыт на 389 сегментов/Limb lengthening: experience
in 389 segments
Докладчик Ilker Eren
10 минут
Buller T. C., Schiedel F., Tretow H., Vogt B., Rodl R. (Germany)
Ранние клинические результаты эпифизиодеза с «eight-plate» при лечении
разницы длины конечностей и угловой деформации/Early clinical results of
epiphysiodesis with “eight-plate” for the treatment of limb length discrepancy and
angular deformity
Докладчик Tim Christopher Buller
10 минут
Bargiotas K., Agorastakis D., Hantes M., Michalitsis S., Papatheodorou L., Malizos K. N.
(Греция)
Опыт применения кольцевого фиксатора гексапод в сравнении с аппаратом Илизарова
для удлинения и перемещения костей/Experience with a Hexapod circular fixator versus
Ilizarov frame for bone lengthening and transport
Докладчик Konstantinos Bargiotas
10 минут
Урьев Г.А., Соколовский, Шпилевский И.Э., Сердюченко С.Н., Линов А.Л. (Беларусь)
Удлинение верхних и нижних конечностей в режиме высокодробной автоматической
дистракции
Докладчик – Урьев Геннадий Абрамович……………………………10 минут
Chaudhary M. (India)
Удлинение конечности: анализ результатов
Докладчик Milind Chaudhary
10 минут
ОБСУЖДЕНИЕ ДОКЛАДОВ 15 минут
15.25-15.35…ПЕРЕРЫВ
15.35-17.10 – ЗАСЕДАНИЕ
Тема: Врожденные аномалии развития конечностей
Председатели: проф. Попков А.В., Ясуи (Japan)
El-Sobky M., Hanna M. R. W., Hanna A. A. Z. (Egypt)
Удлинение верхних конечностей у детей и подростков монолатеральными
фиксаторами/Upper limb lengthening in children and adolescents using
monolateral fixators
Докладчик Mohammed El-Sobky
10 минут
Craviero Lopes N., Jacinto J., Escalda C., Villacreses C. (Португалия)
Лечение застарелого несрастающегося врожденного вывиха бедра у
взрослых с гибридом: аппарат Илизарова/монолатеральный дистрактор и
тотальное замещение тазобедренного сустава. Новая методика.
Докладчик Nuno Craviero Lopes
10 минут
Ахтямов И.Ф., Закиров Р.Х., Хайруллов М.А. Зиатдинов Б.Г. (Россия,
г.Казань)
Двухэтапное лечение врожденного вывиха бедра у взрослых
Докладчик
10 минут
Martinhao R. A. S. (Бразилия)
Реконструкция тазобедренного сустава/
Докладчик Rubens Augusto Salvadori Martinhao
10 минут
Paley D., Herzenberg J. E., Mangaleshkar S. R. (USA)
Реконструкция т/з сустава по Илизарову используя монолатеральную
внешнюю фиксацию/Ilizarov hip reconstraction using monolateral external
fixation
Докладчик
Dror Paley
10 минут
Rady Y. (Egypt)
Предварительные результаты реконструкции при врожденных
недоразвитиях бедра/Preliminary results for limb reconstruction procedures in
congenital femoral deficiencies
Докладчик Yehia Rady
10 минут
Rodl R., Tretow H., Buller T., Vogt B., Sсhiedel F. (Germany)
Inramedulary lengthening along the anatomic axsis of the femur
Докладчик Robert Rodl
10 минут
Шарафиев Р.Р., Челноков А.Н., Минеев В.В., Пулатов А.Р. (Россия,
г.Екатеринбург)
Применение чрескостного и закрытого интрамедуллярного остеосинтеза с
блокированием в лечении деформаций и укорочений нижних конечностей
Докладчик Челноков Александр Николаевич…………………..10 минут
ОБСУЖДЕНИЕ ДОКЛАДОВ 15 минут
28 мая 2008 года, среда
Красный зал (D, 60 мест)
10.20-11.50 – ЗАСЕДАНИЕ
Тема: Последствия травм и осложнения
Председатели: Тихилов Р.М. (Russia), Багиров А. (Russia)
Солдатов Ю.П., Макушин В.Д. (Россия, г. Курган)
Пути оптимизации лечения больных с последствиями повреждений локтевого сустава
методом чрескостного остеосинтеза
Докладчик Солдатов Юрий Петрович……………………………….10 минут
Мамаев В. И. (Россия, г.Екатеринбург)
Оптимизация исходов лечения пациентов с последствиями переломов костей методом
чрескостного остеосинтеза
Докладчик Мамаев Виктор Иванович……………………………..10 минут
Toker B., Kocaoglu M., Balci H. I., Eralp L., Cakmak M. (Turkey)
Внешняя фиксация при лечении интракапсулярных несращений/External fixation for
thebtreatment of intracapsular nonunions
Докладчик Berkin Toker
10 минут
Ozkayin N., Aktuglu K., Alekberov C. (Turkey)
Лечение несращений плечевой кости аппаратом Илизарова/Management of
humeral nonunion with Ilizarov external fixator
Докладчик
Nadir Ozkayin
10 минут
Graf M., Seybold D., Gessmann J., Muhr G. (Germany)
Коррекция деформации при посттравматических несращениях голени
используя аппарат Тейлора/Deformity correction of post-traumatic tibial
nonunions using the Taylor Spatial Frame
Докладчик Marcus Graf
10 минут
Nookala S. R. (India)
Околосуставные несращения голени. Лечение методом Илизарова/Juxtaarticular nonunions of tibia. Management by Ilizarov method
Докладчик Srinivas Reddy Nookala
10 минут
Marini M. M. (Italy)
Клинические аспекты при лечении несращений голени/Clinical aspects in
treating non-unions of the tibia
Докладчик
Marcello Maria Marini
10 минут
ОБСУЖДЕНИЕ ДОКЛАДОВ 20 минут
11-50-12-10 КОФЕ-БРЕЙК
12.10-13.25 – ЗАСЕДАНИЕ
Тема: Последствия травм и осложнения
Председатели: Клюшин Н.М. (Russia), Wardak M.M. (Afganistan)
Kocaoglu M. (Turkey)
Реконструкция сегментарных костных дефектов при хроническом остеомиелите с
использованием внешнего фиксатора и интрамедуллярного стержня/Reconctruction of
segmental bone defects due to chronic osteomyelitis with use of an external fixator and an
intramedullary nail
Докладчик Mehmet Kocaoglu
10 минут
Шевцов В.И., Клюшин Н.М. (Россия, г. Курган)
Технология оперативного лечения больных хроническим остеомиелитом.
Докладчик – Клюшин Николай Михайлович
10 минут
Wardak M. M., Wardak E. (Афганистан)
Замещение посттравматических костных дефектов длинных трубчатых
костей осложненных хроническим остеомиелитом с использованием
полилокального внеочагового остеосинтеза
Докладчик Mohamed Mussa Wardak
10 минут
Yamamoto N., Tsuchiya H., Yasutake H., Hagiwara N., Watanabe K., Mastumoto N.,
Suganuma S., Tomita K. (Japan)
Лечение остеомиелита проксимального отдела голени применяя антибиотики
содержащие альфа ТЦП и аппарат Илизарова/treatment for MRSA osteomyelitis of
proximal tibia using antibiotics containing alpha-TCP with Ilizarov external fixator
Докладчик Norio Yamamoto
10 минут
Choi I. H., Lee J. K., Cho T.-J., Lee D. Ye., Park M. S., Yoo W. J., Chung Ch. Yo.
(S.Korea)
Удлинение плечевой кости у пациентов с ахондроплазией и инфекционными
последствиями/Humeral lengthening in achondroplasia and infection seqeulae patients
Докладчик In Ho Choi
10 минут
Shim J., S., Lim S-J., Seo S-W., Kim Ch. Y., Shon M. S. (S.Korea)
Лечение трудноизлечимых инфицированных несращений нижних конечностей у
пожилых пациентов используя метод Илизарова/treatment of the intractable infected
nonunion of the lower extremity in elderly patients using Ilizarov fixator
Докладчик Jong Sup Shim
10 минут
ОБСУЖДЕНИЕ ДОКЛАДОВ 15 минут
13-25-14-10 ОБЕД
14.10-15.50 – ЗАСЕДАНИЕ
Тема: Последствия травм и осложнения
Председатели: Kouzelis A. (Greece), Oleksak M. (Бермуды)
Еремин А.В., Волошин В.П., Оноприенко Г.А., Зубиков В.С., Будзей С.А. (Россия,
г. Москва)
Хирургическое лечение хронического гнойного поражения костей конечностей при
последствиях тяжелых повреждений
Докладчик Еремин Анатолий Васильевич……………………………………10 минут
Saridis A., Kouzelis A., Matzaroglou CH., Gliatis J., Jeljes V., Fotinopoulos E.,
Dimakopoulos P. (Greece)
Лечение инфицированных несращений проксимального отдела голени
методом Илизарова/The management of infected proximal tibial nonunions with
Ilizarov method
Докладчик Alkis Saridis
10 минут
Kouzelis A., Saridis A., Kallivokas A., Megas P., Karatzoulis V., Panagiotopoulis
E. (Greece)
Лечение инфицированных несращений голени с последующим применением
интрамедуллярного стержня методом Илизарова/The treatment of infected
nonunion of the tibia following inramedullary nailing by the Ilizarov method.
Докладчик Antonios Kouzelis
10 минут.
Jung S. T., Kim K. H., Lee D. S. (S.Korea)
Лечение инфицированных несращений бедра с использованием секвестротомии и
дистракционного остеогенеза/The treatment of infected nonunions of femur using
sequestrotomy and distraction osteogenesis
Докладчик
Sung Taek Jung
10 минут
Sagarnaga H. D. (Bolivia)
Лечение инфицированной костной потери аппаратом Илизарова/Treatment of infected
bone loss with Ilizarov external fixator
Докладчик H. Daniel Sagarnaga
10 минут
Derzap J. (Germany)
Метод Илизарова при лечении дефектов кости после удаления инфицированных
эндопротезов коленного сустава/The Ilizarov technique for defect treatment after removal of
infected prostheses of the knee
Докладчик Johannes Derzap
10 минут
Oleksak M. (Бермуды)
Метод Илизарова при лечении у ВИЧ пациентов инфицированных
несращений/ilizarov fixation in HIV patients for the treatment of infected non
unions
Докладчик Milan Oleksak
10 минут
Cherkashin A., Samchukov M., Birch J. (USA)
Осложнения удлинения бедра у детей/Complication of femoral lengthening in children
Докладчик Alex Cherkashin
10 минут
ОБСУЖДЕНИЕ ДОКЛАДОВ 15 минут
15-45-16-00 КОФЕ-БРЕЙК
16.00-17.20 ЗАСЕДАНИЕ
Тема: Нейрохирургия
Председатели: проф. Худяев А.Т. (Russia), проф. Дьячков А.Н. (Russia)
Шевцов В.И., Худяев А.Т., Дьячков А.Н., Прудникова О.Г. (Россия, г. Курган)
Пластика дефектов костей черепа методом дистракционного остеосинтеза
Докладчик – Худяев Александр Тимофеевич……………………….. 10 минут
Афаунов А.А., Полюхович Э.М., Афаунов А.И., Мишагин А.В. (Россия, г.
Краснодар)
Применение аппарата внешней фиксации при лечении повреждений и
заболеваний грудного и поясничного отделов позвоночника
Докладчик – Мишагин Алексей Викторович
10 минут
Худяев А.Т., Прудникова О.Г., Мещерягина И.А. (Россия, г. Курган)
Профилактика неврологических осложнений наружного транспедикулярного
остеосинтеза при исправлении деформаций позвоночника
Докладчик – Худяев Александр Тимофеевич……………………..10 минут
Refaie H., Neumann C. (Egypt)
Замещение тела позвонка титановой пластиной надлежащего размера применяя
тораскопию/Anterior vertebral body replacement with a titanium cage of adjustable height
using thorascopy
Докладчик Hesham Refaie
10 минут
Бейдик О.В., Шоломов И.И. (Россия, г.Саратов)
Лечение последствий ишемического поражения головного мозга с помощью АВФ
Докладчик: Бейдик Олег Викторович………………………10 минут
Меньщикова И.А., Щудло Н.А., Щудло М.М., Степанова Г.А., Борисова И.В.,
(Россия, г. Курган)
Стимуляция нейрорегенерации.
Докладчик – Меньщикова Ирина Анатольевна……………………10 минут
Ochiai N., Hara Y., Nishiura Y., Sarula, Nozawa D, Ishii T. (Japan)
Новое приспособление для удлинения периферийного нерва без анестезии/New device for
peripheral nerve lengthening without anesthesia
Докладчик Naoyuki Ochiai
10 минут
ОБСУЖДЕНИЕ ДОКЛАДОВ 10 минут
29 мая 2008 года, четверг
Синий зал (600 мест)
8.00-10.00 – ЗАСЕДАНИЕ
Тема: Переломы конечностей и таза, огнестрельная травма
Председатели: Satizabal C. (Columbia), Shapovalov V.M. (Russia)
Кулеш П.Н., Соломин Л.Н., Инюшин Р.Е. (Россия, Санкт Петербург)
Комбинированный чрескостный остеосинтез при повреждениях костей плеча и
предплечья
Докладчик Кулеш П.Н………………………..10 минут
Бейдик О.В., Киреев С.И., Левченко К.К. (Россия, г. Саратов)
Сравнительная оценка реактивности организма при хирургическом лечении переломов
плечевой кости.
Докладчик – Киреев Сергей Иванович
10 минут.
Badawy I., Gawad M.A. (Egypt)
Лечение застарелых вывихов и переломов локтевого сустава с применением шарнирной
внешней фиксации/Treatment of neglected dislocations and fracture dislocations of the elbow
using a hinged external fixator
Докладчик Ihab Badawy
10 минут
Шаповалов В.М., Овденко А.Г. (Россия, г. Санкт-Петербург)
Роль способа и стабильности обездвиживания отломков при лечении раненых с
переломами длинных костей конечностей.
Докладчик – Овденко Андрей Григорьевич
10 минут
Mitkovic B. M., Golubovic Z., Milenkovic S., Micic I., Mladenovic D., Karalejic S.
(Serbia)
Лечение огнестрельных переломов во время воздушных атак в Сербии/Treatment of war
fractures caused by cluster bombs during the air attacks to Serbia
Докладчик Mitkovic B. M.
10 минут
Demiralp B., Bek D., Çiçek I., Ateşalp AS., Kürklü M., Başbozkurt M. (Turkey)
Артродез голеностопа и аппарат Илизарова у пациентов с огнестрельными и минными
ранениями/Performing ankle arthodesis via an Ilizarov external fixator in the patients
wounded by landmines and gunshots
Докладчик Bahtiyar Demiralp
10 минут
Lerner A. (Israel)
Применение чрескостного остеосинтеза при огнестрельных переломах
Докладчик Alexander Lerner
10 минут
Шевцов В.И., Волокитина Е.А., Югай А.Е.-Х. (Россия, г. Курган)
Чрескостной остеосинтез по Илизарову – решение проблемы лечения околопротезных
переломов
Докладчик – Волокитина Елена Александровна…………………………..10 минут
Sakanaka H. (Iapan)
Применение внешней и внутренней фиксации при лечении переломов/A combination of
external and internal fixation for the fracture treatment
Докладчик
Hideki Sakanaka
10 минут
Khamis A., Fadel M., Hosny G. (Egypt)
Лечение сложных переломов при множественной травме у пациентов аппаратом
Илизарова/Management of complex fractures in multiple trauma patients using Ilizarov
external fixator
Докладчик Adel Khamis
10 минут
ОБСУЖДЕНИЕ ДОКЛАДОВ 20 минут
10.00-10.15 КОФЕ-БРЕЙК
10.15-12.15 – ЗАСЕДАНИЕ
Тема: Переломы конечностей и таза, огнестрельная травма
Председатели: Sy M.H. (Senegal), Shatokhin V.D. (Russia)
Al-Sayyad M. (Saudi Arabia)
Опыт лечения застарелых переломов аппаратом Тейлора/Use of Taylor Spatial Frame in
the treatment of neglected fractures our experience at king Abdulaziz University Hospital
Докладчик Мохаммед Аль Сайяд/Mohammed Al-Sayyad
Докладчик Mohammed Al-Sayyad
10 минут
Shah G. (India)
Кольцевой аппарат Илизарова для лечения переломов/The Ilizarov ring fixator
– a boon for challenges in fracture management
Докладчик Gautam Shah
10 минут
Shtarker H., Kogan L., Daniel M., Stolero J., Volpin G. (Israel)
Вакуумная терапия ран в комбинации с внешней фиксацией/Use of vacuum
assited wound therapy in combination with external fixation
Докладчик Haim Shtarker
10 минут
Sy M. H. (Сенегал/Senegal)
Наш опыт использования метода Илизарова/Our experience of using Ilizarov method
Докладчик Muhammad Habib Sy
10 минут
Eslami M., Ismailov H. A. (Iran)
Результаты лечения пациентов методом Илизарова с 2002-2008/The results of orthopedic
patients treatment with Ilizarov external fixator (2002-2008)
Докладчик Maryam Eslami
10 минут
Шатохин В.Д., Проценко О.Н. (Россия, г. Самара)
Проблемы применения метода Илизарова в России и возможные пути их преодоления.
Докладчик – Шатохин Владимир Дмитриевич
10 минут
Бейдик О.В., Левченко К.К., Афанасьев Д.В, Мандров Д.В., Карнаев Х.С.
(Россия, г.Саратов)
Лечение переломов и деформаций опорно-двигательного аппарата с помощью
стержневых аппаратов внешней фиксации
Докладчик: Левченко Кристина Константиновна……………………10 минут
Попков А.В., Варганов Е.В., Чубаков А.В. (Россия, г. Курган, г. Челябинск)
Кожная пластика в условиях чрескостного остеосинтеза.
Докладчик – Чубаков Артем Вячеславович
10 минут
Степанов М.А., Дьячков А.Н., Петровская Н.В., Кононович Н.А., Еманов А.А. (Россия, г.
Курган)
Чрескостный остеогенез в ветеринарной травматологии и ортопедии
Докладчик – Дьячков Александр Николаевич
10 минут
ОБСУЖДЕНИЕ ДОКЛАДОВ 30 минут
12.15-13.15
ОБЕД
13.15-15.20 – ЗАСЕДАНИЕ
Тема: Патология кисти и стопы
Председатели: Yamano Yo. (Yapan), Bozinowski S. (Macedonia)
Шевцов В.И., Шихалева Н.Г., Онипко К.Н. (Россия, г. Курган)
Применение монолатерального аппарата Илизарова при лечении
посттравматическими деформациями костей кисти
Докладчик Шихалева Наталья Геннадьевна……………………….10 минут
больных
с
Бейдик О.В., Зарецков А.В., Шевченко К.В., Щербаков М.А. (Россия,
г.Саратов)
Лечение переломов костей кисти с помощью мини-аппаратов внешней фиксации
Докладчик: Зарецков Александр Владимирович……………………..10 минут
Paley D., Standard S. C., Belthur M. V., Jindal G., Ranade A. (USA)
Лечение лучевой косорукости/Ulnarization for the treatment of radial clubfoot
Докладчик Dror Paley
10 минут
Шевцов В.И., Шихалева Н.Г., Данилкин М.Ю. (Россия, г. Курган)
Удлинение костей кисти методом чрескостного остеосинтеза
Докладчик Шихалева Наталья Геннадьевна
10 минут
Abdel-Aal M., Fadel M., Hosny G. (Egypt)
Фиксация спицами Розетта переломов кисти в госпитале маншиат Эльбакри/Rosetta pinning needle fixation technique of hand fractures in Manshiat ElBakry Hospital
Докладчик Mohamed Abdel Aal
10 минут
Попков А.В., Варганов Е.В., Чубаков А.В. (Россия, г.Челябинск)
Замещение дефектов костей кисти
Докладчик Варганов Евгений Владимирович…………………………………10 минут
Шевцов В.И., Шихалева Н.Г., Шудло Н.А., Шудло М.М. (Россия, г. Курган)
Лечение пациентов с глубокими ранениями запястья и нижней трети предплечья с
применением наружной чрескостной фиксации и восстановительной микрохирургии
Докладчик Шихалева Наталья Геннадьевна………………………………..10 минут
Попков А.В., Варганов Е.В. (Россия, г. Курган, г. Челябинск)
Органосберегательная тактика лечения при опухолевых заболеваниях кисти
Докладчик Варганов Евгений Владимирович………………………..10 минут
Gotani H., Yamano Yo., Sakanaka H. (Iapan)
Пластика первого межпальцевого промежутка мини фиксатором Илизарова
после травмы кисти/First web plasty by Ilizarov mini fixator after hand trauma.
Докладчик - Hiroyuki Gotani
10 минут
Kouzelis A. (Greece)
Артродез голеностопного сустава с использованием аппарата Илизарова /Ankle
arthrodesis with Ilizarov external fixator.
Докладчик
Antonios Kouzelis
10 минут.
Плаксейчук Ю.А., Салихов Р.З. (USA, Россия, г.Казань)
Преимущества аппарата Илизарова при артродезирующих операциях голеностопного
сустава
Докладчик
10 минут
ОБСУЖДЕНИЕ ДОКЛАДОВ 15 минут
15.20-15.30 ПЕРЕРЫВ
15.30-17.30 – ЗАСЕДАНИЕ
Тема: Патология кисти и стопы
Председатели: Havitcioglu H. (Turkey), In Ho Choi (S. Korea)
Matsubara H., Tsuchiya H., Takato K., Takata M., Tomita M. (Japan)
Различные варианты артродеза голеностопного сустава внешним фиксатором/Various
ankle arthrodesis using an external fixator
Докладчик Hidenori Matsubara
10 минут
Bürklein D., Delhey P., Kurvin L., Kessler S., Mutschler W. (Germany)
Лечение болезни Шарко Илизаровым кольцевым фиксатором при
диабетической стопе и голеностопе/Tratment of Charcot Disease with Ilizarov
Ringfixator in diabetic foot and ankle
Докладчик Patrick Delhey
10 минут
Havitcioglu H., Baran O., Kemil Turan A. (Turkey)
Одномоментное укорочение стопы аппаратом Илизарова при лечении
нейроартропатии Шарко/Acute foot shortening with ilizarov external fixation in
the management of Charcot neuroarthopathy
Докладчик Hasan Havitcioglu
10 минут
Havitcioglu H., Baran O. (Turkey)
Лечение деформаций стопы Шарко и полиомиелита методом Илизарова/Management of the
Charcot and poliomyelitis foot deformities with the Ilizarov method
Докладчик Hasan Havitcioglu
10 минут
Hassan K. A. M., Aladly W., Mostafa Kh. (Egypt)
Лечение
нейроартропатии
Шарко
голеностопного
сустава
Илизарова/Management of Charcot neuroarthropathy of ancle by Ilizarov
Докладчик Kamal Ahmed Mohmed Hassan
10 минут
методом
Dsa W. (India)
Изучение результата лечения нейрогенетической деформации стопы методом Илизарова
спустя 2 года/two years follow up of neurogenic deformities of foot treated with Ilizarov
technique
Докладчик Wilfred Dsa
10 минут
Choi I. H., Lee D. Ye., Yoo W. J., Cho T.-J., Chung Ch. Yo. (S.Korea)
Применение аппарата Илизарова при коррекции стойкой нейрологической деформации
стопы/Ilizarov application to the correction of neurological rigid foot deformity
Докладчик In Ho Choi
10 минут
Kirienko A., Spreafico L. (Italy)
Реконструкция стопы после сильной нейрососудистой травмы/Reconstruction of the foot
after severe neurovascular injuries
Докладчик Alexander Kirienko
10 минут
Shah S. (India)
Лечение диабетической стопы методом Илизарова/ Management of diabetic foot with
Ilizarov
Докладчик
Suhas Shah
10 минут
Odessky J. (Israel)
Authors concept of applicatipn of Ilizarov Hexapod apparatus on the foot
Докладчик Jakob Odessky
10 минут
ОБСУЖДЕНИЕ ДОКЛАДОВ 20 минут
29 мая 2008 года, четверг
Красный зал (ABC, 160 мест)
8.00-9.20 – ЗАСЕДАНИЕ
Тема: Врожденные аномалии развития конечностей
Председатели: Javier J. (Phillipines), Vincenti S.I. (Bolivia)
Гусейнали Рустам оглы Исмайлов (Iran)
Хирургическое лечение больных с аномалией развития нижних конечностей методом
чрескостного остеосинтеза
Докладчик Гусейнали Рустам оглы Исмайлов
10 минут
Allam A. S. (Egypt)
Врожденный луче-локтевой синостоз; новая оперативная тактика для
достижения супинации-пронации/Congenital radioulna synostosis; a new
technique for optaining functional supination-pronation range.
Докладчик Ahmad S. Allam
10 минут
Oh Ch.-W., Song H-R. (S.Korea)
Фиксация пластиной под мышцами у детей/Submuscular plating after distraction
osteogenesis in children
Докладчик Chang Wug Oh
10 минут
Shrivastava S., Jain S., Sakale H. (India)
Актуальность метода Илизарова как восстановительной хирургии нижних конечностей
в деревнях Индии/Relevancy of Ilizarov methodology as restorative lower limb surgery in
rural India
Докладчик Sandeep Shrivastava
10 минут
Negresh H., Al-Bursh A., Ozby A., Duwairi M. (Jordan)
Опыт применения аппарата Илизарова в Иордании/Jordanian experience with Ilizarov
technique
Докладчик Hamdy Negresh
10 минут
Aziz A. (Пакистан)
Показания к применению метода Илизарова в госпитале Гурки/The indications
of Ilizarov External fixator at Ghurki Trust teaching hospital
Докладчик Amer Aziz
10 минут
ОБСУЖДЕНИЕ ДОКЛАДОВ 20 минут
ПЕРЕРЫВ 10 минут
9.30-10.0 ЗАСЕДАНИЕ
Тема: Нанотехнологии, стимуляция регенерации тканей, кровообращение
конечностей
Председатели: prof. Shevtsov V.I. (Russia), prof. Panagiotopoulos E. (Greece)
ЛЕКЦИЯ
Шевцов В.И., Лунева С.Н. (Россия, г. Курган)
Перспективы применения нанотехнологий в травматологии и ортопедии
Докладчик Шевцов Владимир Иванович……………………………..…………30 мин.
10.00-10.15 КОФЕ-БРЕЙК
10.15-12.15
ЗАСЕДАНИЕ
Тема: Нанотехнологии, стимуляция регенерации тканей, кровообращение
конечностей
Председатели: prof. Shevtsov V.I. (Russia), prof. Panagiotopoulos E. (Greece)
Panagiotopoulos E. (Greece)
Дистракция костной мозоли и интрамедуллярные стержни/Callus distraction
and intramedullary nailing
Докладчик Eliot Panagiotopoulos
10 минут
Sarisozen B. (Турция)
Эффект обагощенной тромбоцитами плазмой на костеобразования во время
дистракционного остеогенеза/The effect of platelet rich plasma on new bone formation during
distraction osteogenesis
Докладчик Bartu Sarisozen
10 минут
Щепкина Е.А., Кругляков П.В., Соломин Л.Н., Тихилов Р.М., Полынцев Д.Г., Зарицкий
А.Ю., Назаров В.А., Вийде С.В., Шведова Е.В. (Россия, г.Санкт Петербург, г.Москва)
Клиническая апробация трансплантации аутологичных мезенхимальных стволовых клеток
для стимуляции репаративного и дистракционного остеогенеза
Докладчик Щепкина Елена Андреевна…………………………………10 минут
Попков А.В., Лунева С.Н., Ковинька М.А., Гребнева О.Л., Кононович Н.А., Петровская Н.В.,
Стогов М.В., Гасанова А.Г. (Россия, г. Курган)
Стимуляция репаративного остеогенеза экстрактами фетальных тканей
Докладчик – Лунева Светлана Николаевна………………………….10 минут
Бейдик О.В., Марков Д.А., Левченко К.К. (Россия, г.Саратов)
Применение вибрационного воздействия с целью ускорения консолидации переломов
длинных костей
Докладчик Марков Дмитрий Александрович……………………….10 минут
Лунева С.Н., Талашова И.А., Силантьева Т.А., Гасанова А.Г. (Россия, г Курган)
Оптимизация
репаративного
остеогенеза
с
использованием
разработанных
имплантационных материалов
Докладчик Лунева Светлана Николаевна…………………………10 минут
Lee D. Ye., Choi I. H., Lee H. R., Yoo W. J., Cho T.-J., Chung Ch. Yo. (Юж. Корея/S.Korea)
Деминерализованный костный матрикс усиливает консолидацию во время
дистракционного остеогенеза с помощью эндохондрального формирования
кости/Demineralized bone matrix enhances consolidation during distraction osteogenesis by
promoting endochondral bone formation
Докладчик Dong Yeon Lee
10 минут
Cho T. –J., Lee D. Ye., Lee H. R., Yoo W. J., Chang Ch. Yo., Choi I. H. (Юж. Корея/S.Korea)
Эндотелиальный прародитель клеточной мобилизации во время дистракционного
остеогенеза у человека/endothelial progenitor cell mobilization during distraction
osteogenesis in human
Докладчик Tae –Joon Cho
10 минут
Wang J. (USA)
Использование мезенхимальных стволовых клеток при разрыве костной мозоли в
нижних конечностях/Use of mesenchymal stem cells in the role of callotasis in the lower
extremity
Докладчик Wang J.
10 минут
Гюльназарова С. В. (Россия, г.Екатеринбург)
Особенности репаративной регенерации при удлинении патологически перестроенной
кости
Докладчик Гюльназарова Стелла Вагериосовна ……………………..10 минут
ОБСУЖДЕНИЕ ДОКЛАДОВ 20 минут
12.15-13.15
ОБЕД
13.15-15.15 ЗАСЕДАНИЕ
Тема: Нанотехнологии, стимуляция регенерации тканей, кровообращение
конечностей
Председатели: С. В. Гюльназарова (Russia), Hatzokos I. (Greece)
ЛЕКЦИЯ
Шевцов В.И. (Россия, г. Курган)
Наша концепция о возможностях стимуляции формирования новообразованного костного
регенерата при удлинении конечностей
Докладчик Шевцов Владимир Иванович……………………………………………30 мин.
Hatzokos I. (Greece)
Перемещение кости. Новые тенденции в лечении места контакта кости/Bone
transportation. New trends in the treatment of the docking site
Докладчик Ippokratis Hatzokos
10 минут
Шевцов В.И., Ирьянов Ю.М., Горбач Е.Н., Силантьева Т.А., Ирьянова Т.Ю. (Россия,
г. Курган)
Клеточные источники репаративнои регенерации костной ткани в условиях
чрескостного остеосинтеза
Докладчик – Ирьянов Юрий Михайлович
10 минут
Шевцов В.И., Дьячков А.Н., Ирьянов Ю.М., Чиркова А.М., Кирсанов К.П., Петровская
Н.В., Силантьева Т.А., Степанов М.А., Берхман М.В. (Россия, г. Курган)
Репаративная регенерация плоских костей в условиях чрескостного остеосинтеза.
Докладчик – Дьячков Александр Николаевич
10 минут.
Шевцов В.И., Попков А.В., Гребенюк Е.Б. (Россия, г. Курган)
Удлинение предплечья с применением аппарата Илизарова и интрамедуллярного
армирования спицами с гидроксиапатитным покрытием
Докладчик Гребенюк Евгений Борисович…………………………….. 10 минут
Shirai T., Tsuchiya H., Shimizu T., Zen Yo., Tomita K. (Japan)
Антибактериальные титаново-медные спицы для внешней фиксации
Докладчик Toshiharu Shirai
10 минут
Попков Д.А., P.Journeau, P.Lascombes (Франция/France)
Применение интрамедуллярного напряжённого армирования при удлинении и коррекции
деформаций нижних конечностей у пациентов с болезнью Олье.
Докладчик Попков Дмитрий Арнольдович……………………………10 минут
Бутовский К.Г., Бейдик О.В. (Россия, г.Саратов)
Применение электретных покрытий в травматологии и ортопедии
Докладчик: Бейдик Олег Викторович…………………….10 минут
ОБСУЖДЕНИЕ ДОКЛАДОВ 20 минут
15.15-15.30
ПЕРЕРЫВ
15.30-17.20 ЗАСЕДАНИЕ
Тема: Нанотехнологии, стимуляция регенерации тканей, кровообращение
конечностей
Председатели: проф. Дьячкова Г.В. (Russia), Craviero Lopes N. (Portugal)
Дьячкова Г.В., Степанов Р.В., Суходолова Л.В., Дьячков К.А. (Россия, г. Курган)
Количественная оценка репаративного остеогенеза при лечении методом чрескостного
остеосинтеза переломов голени.
Докладчик – Дьячкова Галина Викторовна
10 минут.
Шевцов В.И., Дьячкова Г.В., Корабельников М.А., Дьячков К.А., Алекберов Д.А. (Россия,
г. Курган)
Количественная и качественная оценка дистракционного регенерата при удлинении
конечностей
Докладчик Дьячкова Галина Викторовна…………………………………………10 минут
Song H. R., Hazra S., Pasi A. Sh., Isaac D. (Ю.Корея)
Новый метод для количественной оценки минерализации дистракционного
остеогенеза/A new method for quantitative assessment of mineralization in
distraction osteogenesis
Докладчик Hae Ryong Song
10 минут
Осипенко А.В., Гюльназарова С.В., Трифонова Е.Б. (Россия, г.Екатеринбург)
Воздействие оксибаротерапии на репаративный остеогенез у больных с несращениями
костей и иммобилизационным остеопорозом, пролеченных методом чрескостного
остеосинтеза
Докладчик Трифонова Елена Борисовна…………………….10 минут
Николайчук Е.В., Щуров В.А., Сазонова Н.В. (Россия, г. Курган)
Гипербарическая оксигенация в лечении травматологических больных
чрескостного остеосинтеза
Докладчик Николайчук Елена Васильевна…………………………10 минут
методом
Makarova M., Samchukov M., Birch J. (USA)
Различные изменения в гистоморфометрии антогонистических мышц после
дистракции/Different changes in histomorphometry of antagonistic muscles after distraction
Докладчик Marina Makarova
10 минут
Wolfson N. (USA)
Применение метода Илизарова у больных с нарушением иммунитета
Докладчик N. Wolfson
10 минут
Kulkarni G. S., Kulkarni R. M., Kulkarni M. G., Kulkarni S. G., Kulkarni V. S. (India)
Лечение облитерирующего тромбоангилита методм Илизарова/Management
thromboangitis obliterans using Ilizarov method
Докладчик Govind Kulkarni
10 минут
ОБСУЖДЕНИЕ ДОКЛАДОВ 20 минут
of
29 мая 2008 года, четверг
Красный зал (D, 60 мест)
8.00-10.00 ЗАСЕДАНИЕ
Тема: Псевдоартрозы, дефекты костей
Председатели: Jhunjhunwala H.R. (India), Shadi M. (Poland)
Майкл Вебер (Germany)
Лечение псевдоартроза и остеомиелита по методике Вебер-Кэйбл
Докладчик Майкл Вебер…………………………………10 минут
Shadi M., Koczewski P. (Poland)
Пересадка надкостницы при врожденных псевдоартрозах - ранние
результаты/Periosteal grafting in congenital pseudoarthrosis – early results
Докладчик Milud Shadi
10 минут
Шевцов В.И., Макушин В.Д., Борзунов Д.Ю., Чевардин А.Ю., Митрофанов А.И., Колчев
О.В. (Россия, г. Курган)
Лечение пациентов с псевдоартрозами и костными дефектами методом чрескостного
остеосинтеза по Илизарову
Докладчик – Борзунов Дмитрий Юрьевич
10 минут.
Vincenti S. I. (Боливия)
Реконструкция сегментарных костных дефектов голени методом
Илизарова/Reconstruction of the segmental bone defect of the tibia with the
Ilizarov’s method
Докладчик Sergio Iriarte Vincenti
10 минут
Jhunjhunwala H.R. (India)
Лечение врожденного псевдоартроза голени/Management of congenital
pseudarthrosis of tibia
Докладчик H.R. Jhunjhunwala
Frikha R., Ben Ayeche M.L., Mtoumi M., Dahmene J., Mseddi M., Boughammoura H.,
Ben Maitig M., Naouer N., Ben Hamida R., Bouattour K. (Тунис)
Реконструкция костных дефектов методом Илизрова/Reconstruction of bone
defects with the Ilizarov method
Докладчик Riadh Frikha
10 минут
Horesh Z., Lerner A., Soudry M. (Israel)
Перемещение кости при массивной потере кости методом Илизарова/Bone
transport for huge bone loss by the Ilizarov method
Докладчик Zvi Horesh
10 минут
Wang X., Wang W., Ge J., Wang G. (China) (Нет регистрации)
Применение метода Илизарова при лечении детей с инфицированными
псевдоартрозами с костным дефектом 21 см/Application of Ilizarov technique
for treatment of pediatric patients with infected pseudoarthosis if femur with bone
defect of 21 sm
Докладчик… Xingyi Wang …………………………….10 минут
Шевцов В.И., Дьячков А.Н., Ручкина И.В., Осипова Е.В., Гордиевских Н.И.
(Россия, г. Курган)
Замещение дефектов костей методом чрескостного остеосинтеза и направленной
регенерации
Докладчик - Дьячков Александр Николаевич
10 минут
Shalaby H. (Egypt)
Поэтапная реконструкция сегментарных дефектов лучевой и локтевой костей,
используя внешнюю фиксацию после васкулярной перфорации основанной на
трансплантате малоберцовой кости и внутренней фиксации/Staged reconstruction of
segmental defects of the radius and ulna using external fixation followed by vascularised
perforator based fibular graft and internal fixation
Докладчик Hisham Shalaby
10 минут
ОБСУЖДЕНИЕ ДОКЛАДОВ 20 минут
10.00-10.15
КОФЕ-БРЕЙК
10.15-12.15 ЗАСЕДАНИЕ
Тема: Остеоартрозы
Председатели: Bongiovanni J.S. (Brasil), Волокитина Е.А. (Russia)
Bongiovanni D. (Бразилия)
Биологическое лечение латерального артроза колена/Biological treatment of
the lateral compartimental arthrosis of the knee
Докладчик Diego Bongiovanni
10 минут
Руденко И.А., Репнев К.В., Зубенко А.Г., Руденко Р.И. (Украина)
Околосуставные остеотомии при гонартрозе.
Докладчик Игорь Анатольевич Руденко
10 минут
Fadel M., Hosny G., Khamis E. (Egypt)
Артродиастаз тазобедренного сустава без освобождения мягких тканей/Arthrodiastasis
of the hip without soft tissue release
Докладчик Mohamed Fadel
10 минут
Волокитина Е.А., Колотыгин Д.А., Сазонова Н.В., Камшилов Б.В. (Россия, г. Курган)
Эндопротезирование тазобедренного сустава и чрескостный остеосинтез по Илизарову:
сочетание методов в сложных случаях
Докладчик Волокитина Елена Александровна…………………….10 минут
Озерова Е.А., Реутов А.И., Пулатов А.Р. (Россия, г.Екатеринбург)
Применение чрескостного дистракционного остеосинтеза в хирургическом лечении
врожденного подвывиха бедра у детей
Докладчик
10 минут
Sen C., Yeniel K., Erdem M., Bostan B., Gunes T. (Turkey)
Остеотомия для создания тазового упора у взрослых пациентов при развитии дисплазии
т/б суставов по шкале SF-36/Interrogating pelvic support osteotomy in adult patients with
developmental hip dysplasia
Докладчик Cengiz Sen
10 минут
Emara K. (Egypt)
Реконструкция т/з сустава по Илизарову после артропластики при лечении инфекции у
взрослых/Ilizarov hip reconstruction after excision arthroplasty in management of hip infection
in adults
Докладчик Khaled Emara
10 минут
Шевцов В.И., Макушин В.Д., Тепленький М.П., Раловец Н.Э. (Россия, г. Курган)
Реконструкция диспластического тазобедренного сустава у детей школьного возраста
Докладчик - Тепленький Михаил Павлович………………………………10 минут
Laklouk M., Yousef A. O., Abdel Fatah A. S., Osman A. M. (Egypt)
Шарнирная дистракция т/б сустава при лечении болезни Пертеса/ Hinged distraction of
hip joint in treatment of Perthes’ disease 9 years experience Minia University Hospital
Докладчик Mohamed Laklouk
10 минут
Senaran H. (Turkey)
Артропластика, комбинированная с артродиастазом при болезни Пертеса/Shelf
arthroplasty combined with arthrodiastasis in Perthes treatment
Докладчик Hakan Senaran
10 минут
ОБСУЖДЕНИЕ ДОКЛАДОВ 20 минут
12.15-13.15
ОБЕД
13.15-14.45 ЗАСЕДАНИЕ
Тема: Остеоартрозы
Председатели: Ахтямов И.Ф. (Russia), Kocaoglu M. (Turkey)
Hosny G.A. (Egypt)
Остеотомия таза/Pelvic support osteotomy
Докладчик Gamal Hosny
10 минут
Paley D., Bardakos N., Herzenberg J. E., Conwey J. D. (USA)
Внутрисуставные остеотомии т/б коленного и голеностопного суставов/ Intra-articular
osteotomies of the hip, knee and ankle
Докладчик
Dror Paley
20 минут
Шевцов В.И., Карасева Т.Ю., Карасев Е.А. (Россия, г. Курган)
Современные технологии лечения с использованием артроскопической техники больных с
повреждениями и заболеваниями крупных суставов нижних конечностей
Докладчик Карасева Татьяна Юрьевна………………………………….10 минут
Adel R. A. A., Kandiil A., Darwish A., Ghoniim A. El. S. (Egypt)
Лечение сложных переломов верхней суставной поверхности б/б кости круговым
внешним фиксатором и минимальной внутренней фиксацией/Treatment of complex tibial
plateau fractures with spanning external fixator and minimal internal fixation
Докладчик Adel Refaat Ahmed Ahmed
10 минут
Hosny G. A., Fadel M.M. (Egypt)
Лечение нейропатической артропатии у детей/Management of neuropathic arthropathy in
children
Докладчик Gamal Hosny
10 минут
Mora R., Pedrotti L., Bertani B., Tuvo G., Crivellari I., Barone F., Moro D. (Italy)
Лечение остеоартропатии при врожденной сенсорной нейропатии с
ангидрозом. Роль чрескостного остеосинтеза/Management of osteoarthropathy
in CSNA (Congenital Sensory neuropathy with Anhidrosis). Role of TO
Докладчик Redento Mora
10 минут
Tuncay I. (Turkey)
Пластика четырехглавой мышцы по Жуде после массивного перерастяжения
контрактуры колена/Judet quadricepsplasty after massive knee extension
contracture
Докладчик Ibrahim Tuncay
10 минут
ОБСУЖДЕНИЕ ДОКЛАДОВ 20 минут
14.45-15.30
ПЕРЕРЫВ
15.30-17.10
ЗАСЕДАНИЕ
Тема: Деформации конечностей
Председатели: Matsushita Т. (Japan), Paley D. (USA)
Matsushita T. (Iapan)
Простой метод коррекции деформации, используя односторонний внешний
фиксатор/Simple method for deformity correction using unilateral external
fixation
Докладчик Takashi Matsushita
10 минут
Kaneko H., Tomizawa S. (Iapan)
Коррекция деформаций спондилоэпифизарной дисплазии методом Илизарова/Correction
of deformitied in spondyloepiphyseal dysplasia using the Ilizarov technique
Докладчик Hiroyuki Kaneko
10 минут
Catagni М. А., Guerreschi F. (Italy)
Лечение деформации предплечья при множественном экзостозе/Treatment of
forearm deformity in multiple exostosis disease
Докладчик Maurizio A. Catagni
10 минут
Koczewski P., Shadi M. (Poland)
Лечение деформации нижних конечностей внешним фиксатором у
пациентов с дисплазией/Lower limb deformities treatment with external fixators
in patients with bone dysplasias
Докладчик Pawel Koczewski
10 минут
Соломин Л.Н., Виленский В.А., Сорокин Е.П., Михайличенко P.M.
(Россия, г. Санкт- Петербург)
Анализ результатов коррекции по Илизарову деформаций бедра и голени
Докладчик Соломин Леонид Николаевич………………………….10 минут
Багиров А.Б., Теймурхаллы Ф.А., Алинагиев Б.Дж. (Россия, г.Москва)
Лучевая диагностика и оперативное лечение аппаратом наружной фиксации деформаций
длинных костей нижних конечностей
Докладчик Багиров Акшин Боак-Ага оглы
10 минут
Андрианов М.В., Соломин Л.Н., Мыкало Д.А. (Россия, г.Санкт Петербург)
Технология комбинированного (гибридного) чрескостного остеосинтеза при переломах,
ложных суставах, деформациях бедра и голени
Докладчик Андрианов М.В……………………………………………..10 минут
ОБСУЖДЕНИЕ ДОКЛАДОВ 20 минут
30 мая 2008 года, пятница
Синий зал (600 мест)
8.00-10.00
ЗАСЕДАНИЕ
Тема: Патология кисти и стопы
Председатели: Salameh G. (Сирия), Кочиш А.Ю. (Russia)
Шевцов В.И., Иванов Г.П., Неретин А.С., Гохаева А.Н. (Россия, г. Курган)
Лечение Xalux Valgus методом чрескостного остеосинтеза
Докладчик Шихалева Наталья Геннадьевна
10 минут
Sen C., Erdem M., Eralp L., Ozden V., Cocaoglu M. (Turkey)
Последствия удлинения плюсневых костей: результаты и осложнения/Outcomes of
metatarsal lengthening: results and complications
Докладчик Cengiz Sen
10 минут
Шевцов В.И., Иванов Г.П., Неретин А.С. (Россия, г. Курган)
Удлинение плюсневой кости методом чрескостного остеосинтеза
Докладчик Шихалева Наталья Геннадьевна
10 минут
Майкл Вебер (Germany)
Лечение сложных проблем стопы у детей
Докладчик Майкл Вебер……………………………………………………10 минут
Kotb H. A. (Egypt)
Коррекция стопы по методу Илизарова: влияние на функцию
суставов/Ilizarov foot correction: effect on function and joint motion
Докладчик Hatem A. Kotb
10 минут
и
движения
Salameh G., Schmidt M. (Siria)
Лечение врожденной и приобретенной деформации стопы используя внешние
фиксаторы/Treatment of congenital and acquired foot deformities with external fixation
Докладчик Gassan Salameh …………………………………………10 минут
Agrawal R. A., Agrawal R. (India)
Лечение
застарелой
косолапости
методом
Илизарова
по
принципам
Понсети/Management of neglected clubfoot by ilizarov technique based on Ponseti principles
Докладчик Ramavtar A. Agrawal
10 минут
Lapidus L., Odessky J. (Israel)
Закрытая (бескровная) коррекция внутренней торсии и голени аппаратом Илизарова у
детей дошкольного возраста с врожденной косолапостью/Correction of internal tibial
torsion in preschool children suffering from congenital clubfoot by means of closed derotation
using Ilizarov technique
Докладчик Lev Lapidus
10 минут
Patil A. K. (India)
Минимально инвазивный остеосинтез при переломах пятки со смещением с
использованием метода Илизарова/Minimally invasive osteosynthesis for displaced calcaneal
fractures by Ilizarov technique
Докладчик Ajit Kashinath Patil
10 минут
Malizos K. (Греция)
Применение кольцевого аппарата дистально от голеностопа. Новое в
лечении переломов пяточной кости/ Distal to ankle circular frame. A novel for
calcaneal fractures management
Докладчик K. Malizos
Wang W., Wang X., Ge J., Wang J. (China)
Применение метода Илизарова при лечении гнойного артрита голеностопного сустава,
осложненного некрозом тарана и артродезом суставов между пяточной и б/б
костями/Utilization of Ilizarov technique in the treatment of suppurative arthritis of ankle joint
complicated with talus necrosis with fusion of joint between the calcaneus and the tibia…
Докладчик Wei Wang
10 минут
ОБСУЖДЕНИЕ ДОКЛАДОВ
10.00-10.20
10 минут
КОФЕ-БРЕЙК
10.20-12.20
САТЕЛЛИТНЫЙ СИМПОЗИУМ ГЕНЕРАЛЬНОГО СПОНСОРА
КОМПАНИИ SMITH & NEPHEW
30 мая 2008 года, пятница
Красный зал (ABC, 160 мест)
8.00-9.40 ЗАСЕДАНИЕ
Тема: Биомеханика, биомоделирование, компьютерные технологии в травматологии
и ортопедии
Председатели: Steen H. (Norvey), Green S. (USA)
ЛЕКЦИЯ Шевцов В.И., Мацукатов Ф.А.
Аппарат Шевцова-Мацукатова - новые технические возможности в управляемом
чрескостном остеосинтезе.
Докладчик Шевцов Владимир Иванович
20 минут
Green S. (USA)
Расположение колец при использовании кольцевой внешней фиксации/Precise ring
alignment with circular external fixation
Докладчик Stuart Green
10 минут
Kristiansen L. P., Steen H. (Норвегия)
Assessment of Regenerate Axial Stiffness in Distraction Osteogenesis/Оценка осевой плотности
регенерата при дистракционном остеогенезе.
Докладчик - Leif Pal Kristiansen
10 минут
Mitkovic B. M., Milenkovic S., Micic I., Mladenovic D., Mitkovic M.M. jun. (Serbia)
Биомеханические факторы при лечении внутрисуставных переломов внешним
фиксатором/biomechanical features of external fixation device in the treatment of intrarticular
fractures
Докладчик Mitkovic B. M
10 минут
Соломин Л.Н. (Россия, Санкт Петербург)
Теория и практика модульной трансформации чрескостных аппаратов при переломах,
ложных суставах, деформациях
Докладчик Соломин Леонид Николаевич
10 минут
Seide K., Gerlach U., Bahri N., Wendtand R., Wackenhut F., Schumann U., Juergens Ch.
(Germany)
Кольцевой аппарат, контролируемый электромотором/A ring fixator
controlled by electromotors
Докладчик Klaus Seide
10 минут
Chandrasekaran A., Sastry T. P., Krishnakumar R. (India)
Биомеханика циркулярного аппарата Илизарова в заживлении переломов и
дистракционном остеогенезе/Biomechanics of Ilizarov circular fixator in
fracture healing and distraction osteogenesis
Докладчик Chandrasekaran Annamalai
10 минут
ОБСУЖДЕНИЕ ДОКЛАДОВ 20 минут
9.40-10.00
КОФЕ-БРЕЙК
10.00-12.00 ЗАСЕДАНИЕ
Тема: Биомеханика, биомоделирование, компьютерные технологии в травматологии
и ортопедии
Председатели: Havitcioglu H. (Turkey), Solomin L.N. (Russia)
Seide K., Gerlach U., Inden Ph., Bohn B., Juergens Ch. (Germany)
Трехмерная коррекция системой гексапод дополнительно к аппарату
Илизарова/3-dimensional coreections with the hexapod system added to the
Ilizarov apparatus
Докладчик
Klaus Seide
10 минут
Соломин Л. Н. (Россия, Санкт Петербург)
Многофакторный сравнительный анализ аппарата Илизарова и чрескостных аппаратов
на основе компьютерной навигации
Докладчик - Соломин Леонид Николаевич
10 минут
Havitcioglu H., Uzun B., Baran O., Turken M. A., Oflaz H., Cemil A. T. (Turkey)
Влияние усилий растяжения при дистракции на конечности пациента /The
effect of patients extremity position on tensile forces during distraction. A
biomechanic study
Докладчик Hasan Havitcioglu
10 минут
McGregor Riley J., Yang L., Saleh M. (Great Britain)
Спицы с резьбой улучшают стабильность кольцевых фиксаторов/Threaded wires
improve stability in circular frame fixators
Докладчик
Jonathan McGregor Riley
10 минут
Баринов А.С., Вастл О. (Россия, г. Волгоград; Чехия)
Новые возможности использования компьютерных систем в ортопедии.
Докладчик – Баринов Александр Сергеевич
10 минут
Fadel M., Hosny G. (Egypt)
Использование внешнего фиксатора с помощью компьютера/Computer assisted
orthopedic surgery using external fixation
Докладчик Mohamed Fadel
10 минут
Кулеш П.Н., Утехин А.И., Соломин Л.Н. (Россия, г.Санкт Петербург)
Применение компьютерного моделирования для оценки жесткости чрескостного
остеосинтеза костей предплечья
Докладчик Кулеш П.Н…………………………………10 минут
Baumgart R. (Germany)
Центральная спицевая система – компьютеризированная и
автоматизированная система для перемещения кости совместно с внешней
фиксацией/Central wire system – a computerized automatic system for bone
transport in combination with an external fixator
Докладчик Rainer Baumgart
10 минут
Vastl O. jun., Vastl O., Siman P., Tomas Trc. (Чехия)
Высокая остеотомия голени аппаратом Илизарова комбинированаая с
компьютерной навигацией/HTO using Ilizarov technique combined with
computer assisted navigation
Докладчик
Oldrich Vastl jun.
10 минут
Климов О.В., Новиков К.И. (Россия, г. Курган)
Визуализация и виртуальная реальность в медицинской науке и образовании
Докладчик Новиков Константин Игоревич………………………..….10 минут
ОБСУЖДЕНИЕ ДОКЛАДОВ 20 минут
30 мая 2008 года, пятница
Красный зал (D, 60 мест)
8.00-9.50 ЗАСЕДАНИЕ
Тема: Деформации конечностей
Председатели: Zvi Horesh (Israel), Takenaka N. (Japan)
Макушин В.Д., Тепленький М.П., Харитонова Е.Д. (Россия, г. Курган)
Хирургическое лечение многоплоскостной деформации проксимального отдела бедра
Докладчик Тепленький Михаил Павлович……………………………………10 минут
Bor N., Rosen N. (Israel)
Остеотомия голени и коррекция деформации аппаратом Тейлора/Tibial
osteotomy and deformity correction with Taylor Spartial Frame
Докладчик Noam Bor
10 минут
Michalitsis S., Agorastakis D., Hantes M., Dailiana Z., Bargiotas K., Malizos K. N.
(Греция)
Постепенная коррекция варусной деформации после высокой остеотомии
голени у пациентов с остеоартритом/Gradual Correction of varus deformity
after high tibial osteotomy in osteoarthritic patients
Докладчик Sotirios Michalitsis
10 минут
Narutaka K., Masato T., Ken I., Nobuyuki T., Akira Y., Yoshinobu W., Takashi M., Tsukasa T.
(Iapan)
Коррекция околосуставной варусной деформации с укорочением нижних конечностей
вторично к повреждению пластин роста дистального отдела голени аппаратом
Илизарова/Correction of juxta-articular varus deformity with lower leg shortening secondary to
growth plate injury of distal tibia using the Ilizarov apparatus
Докладчик Katoh Narutaka
10 минут
Balci H.I., Alpan B., Dikici F., Kocaoglu M., Taser O. F. (Turkey)
Лечение тугой сгибательной деформации колена аппаратом Илизарова у пациентов с
гемофилией/Treatment of fixed flexion deformities of the knee with ilizarov circular external
fixator in haemophilic patients
Докладчик Bugra Alpan
10 минут
Ренёв К.В., Руденко И.А., Руденко Р.И., Зубенко А.Г. (Украина)
Чрескостный остеосинтез в лечении деформаций коленного сустава у детей и подростков
Докладчик
Константин Викторович Ренев
10 минут
Алекберов Д.А., Али-Заде Ч.А., Cemil Ertürk, Мирзоев Ю, Мусаев Р. (Азербайджан)
Устранение деформации в области коленного сустава с помощью аппарата Илизарова,
анализ результатов лечения 200 больных
Докладчик
Джабраил А. Алекберов
10 минут
Климов О.В., Новиков К.И., Аранович А.М. (Россия, г. Курган)
Моделирование контуров нижней конечности у пациентов с варусной деформацией
голени
Докладчик Климов Олег Владимирович……………………………10 минут
El-Said N. (Egypt)
Простая процедура при лечении сложных деформаций при полиомиелите передней
поверхности голени/Simple procedure for management of complex tibial deformities due to
anterior poliomyelitis
Докладчик
Nadi El-Said
10 минут
ОБСУЖДЕНИЕ ДОКЛАДОВ 20 минут
10.00-11.40 ЗАСЕДАНИЕ
Тема: Косметика, опухоли
Председатели: Elbatrawy Y. (Egypt), Eralp G. (Turkey)
Bongiovanni D. (Бразилия)
Косметическое удлинение/Lengthening of the low height
Докладчик Diego Bongiovanni
10 минут
Paley D., Jindal G., Belthur M. V., Specht S. C., Herzenberg J. E. (USA)
Косметическое удлинение бедра используя интрамедуллярный скелетный кинетический
дистрактор/Bilateral cosmetic femoral lengthening with the intramedullary skeletal kinetic
distractor
Докладчик Dror Paley
10 минут
Артемьев А.А., Мирзоян А.Э. (Россия, г. Мытищи; Армения, г. Ереван)
Применение внешнего остеосинтеза в эстетической хирургии нижних конечностей.
Докладчик
10 минут
Hosny G. A. (Egypt)
Косметическое удлинение голени/Cosmetic tibial lengthening
Докладчик Gamal Hosny
10 минут
Шевцов В.И., Новиков К.И., Климов О.В. (Россия, г. Курган)
Некоторые аспекты формирования дистракционного регенерата при косметическом
увеличении роста.
Докладчик – Новиков Константин Игоревич
10 минут
Elbatrawy Y. (Egypt)
Результат косметического удлинения конечностей у 52 пациентов/Cosmetic leg
lengthening outcome in 52 patients.
Докладчик Yasser Elbatrawy
10 минут
Emara K. (Egypt)
Осложнения после косметического удлинения/Complications of cosmetic limb lengthening
Докладчик Khaled Emara
10 минут
Дьячков А.Н., Берхман М.В., Петровская Н.В., Степанов М.А., Силантьева
Т.А. (Россия)
Дистракционный остеосинтез в реконструктивно-восстановительной
хирургии нижней челюсти (экспериментальное исследование)
Докладчик Дьячков Александр Николаевич……………………….10 минут
ОБСУЖДЕНИЕ ДОКЛАДОВ 20 минут
11.40-12.00
КОФЕ-БРЕЙК
12.00-13.30
ЗАСЕДАНИЕ
Тема: Косметика, опухоли
Председатели: Tsuchiya H. (Japan), Baumgart R. (Germany)
Майкл Вебер (Germany)
Роль дистракции костной мозоли при хирургии опухолей
Докладчик Майкл Вебер………………………………………………10 минут
Tsuchiya H. (Japan)
Применение внешней фиксации при лечении доброкачественных опухолей костей/
Application of external fixation to benign bone tumors
Докладчик Hiroyuki Tsuchiya
10 минут
Baumgart R. (Germany)
Расширяемый и биорасширяемый эндопротез при опухолях – новые
перспективы при злокачественных опухолях костей/Expandable and
bioexpandable tumorendoprostheses – new perspectives in malignant tumors
Докладчик
Rainer Baumgart
10 минут
Wang E.H.M., Gamboa C.G.P., Javier J. (Philippines)
Реконструкция и сберегательная хирургия при опухолях конечностей методом
Илизарова/ Reconstruction in limb Salvage surgery for tumors using the Ilizarov method
Докладчик Juanito Javier
10 минут
Eralp L. (Turkey)
Treatment of musculoskeletal tumors and complications of tumor surgery/Лечение опухолей
скелетно-мышечной системы осложнения после операций
Докладчик Levent Eralp
10 минут
Burnei G., Burnei C., Gavriliu S., Vlad C., Georgescu I., Hurmuz L. (Румыния)
Лечение патологических переломов при злокачественных опухолях
костей/The treatment of fractures on pathologic bone in benign osseous tumors
Докладчик Gheorghe Burnei
10 минут
Ghani H. A., Ebeid W., El-Barbary H. (Egypt)
Вторичная реконструкция после пересадки малоберцовой кости,
выполненной для сохранения кости после резекции опухоли у детей/Secondary
reconstruction after vascularised graft done for limb salvage after tumor resection
in immature
Докладчик
Hisham Abdel Ghani
10 минут
ОБСУЖДЕНИЕ ДОКЛАДОВ
20 минут