правила оформления библиографии

Оформление библиографии по ГОСТам
1. Библиографическая ссылка
В отечественной полиграфии принято оформлять библиографическое описание в соответствии с
ГОСТ 7.1-841. В научных публикациях применяют сокращенное описание в виде библиографической
ссылки. По месту расположения внутри документа различают внутритекстовые (являющиеся частью
текста), подстрочные (в сносках) и затекстовые (вынесенные за текст документа или его части)
библиографические ссылки. Оформление ссылок, конечно, зависит от их расположения в документе.
Если в ссылках первого и второго типа основной критерий оформления – краткость, то в затекстовых
ссылках можно позволить более полное библиографическое описание, поскольку затекстовое описание
часто играет самостоятельную роль в научной публикации (например, в качестве библиографического
указателя по теме исследований). Далее речь пойдет об оформлении затекстовых библиографических
ссылок.
Библиографическая ссылка состоит из областей описания, между которыми ставится разделитель
«точка и тире». Точку прижимают к предыдущей области, а тире отделяют небольшими пробелами с
обеих сторон (допустимы межсловные пробелы). Разрыв строки между точкой и тире недопустим.
Можно вместо разделителя «точка и тире» использовать «точку» при условии, что правила
использования этого разделителя должны быть единообразны для всех библиографических ссылок в
издании.
Каждый отдельный фрагмент описания в библиографической ссылке начинается с прописной
буквы.
2. Ссылка на однотомное непериодическое издание
Такая ссылка может состоять из следующих областей описания, перечисленных в указанном
порядке:
область заглавия содержит основную информацию об издании;
область издания содержит сведения о переиздании. Если произведение издано впервые, эта область
отсутствует;
область выходных данных содержит информацию об издательствах и годе издания. Обязательный
элемент;
область количественной характеристики содержит информацию об объеме издания. Хотя эта
область и считается обязательной, но в библиографических ссылках ее можно опускать;
область серии содержит информацию о серии, в рамках которой выпущено данное издание.
После всех указанных областей в библиографическом описании могут следовать области примечаний,
но в библиографических ссылках они опускаются. Затекстовая библиографическая ссылка
завершается точкой.
Область заглавия имеет следующую структуру:
заголовок содержит информацию о коллективе авторов. Инициалы автора пишутся после фамилии,
дополнительные идентифицирующие признаки (даты жизни, область деятельности, слова сын,
отец, старший, младший) указываются после инициалов в круглых скобках в сокращенной
форме. Примеры:
Дюма А. (сын), Кузнецов Н.И. (1911-1941), Лаврентьев М.М. (мл.)
1
В 2000 г. в этот ГОСТ внесено изменение, но оно не касается оформления библиографических ссылок.
1
Информация об авторах отделяется запятыми. Завершается заголовок точкой. Если авторов
более трех, то заголовок обычно не приводят. В этом случае информацию об авторах
помещают в сведения об ответственности.
основное заглавие содержит заглавие с титульного листа издания. Если заглавие состоит
нескольких фраз, то при описании они разделяются точками. Если дата и название места
титульном листе относятся к заглавию, не заключены в круглые скобки и не отделены
заглавия знаками препинания, то дата и место отделяются запятыми. Например, заглавие
титульном листе
из
на
от
на
МАТЕРИАЛЫ II СЪЕЗДА ВСЕСОЮЗНОГО ОБЩЕСТВА
ЛЮБИТЕЛЕЙ КНИГИ
Москва 15–16 ноября 1979 года
в библиографическом описании будет таким:
Мат. II съезда Всесоюз. общ-ва любителей книги, Москва, 15–16 нояб. 1979 г.
Дополнительные сведения, относящиеся к основному заглавию, отделяются символом
«двоеточие». Если сведений несколько, то они также разделяются символом «двоеточие».
сведения об ответственности содержат сведения о лицах и организациях, участвовавших в
подготовке издания. Они отделяются от основного заглавия символом «косая черта» (/),
который отделяется с обеих сторон межсловными пробелами. Желательно, чтобы пробел после
этого разделителя был неразбиваемым (~). Сначала идут сведения об авторах издания, если
(заголовок) у ссылки отсутствует или сокращен. Затем идут сведения о редакторах и других
лицах. В заключении перечисляются организации. Все независимые группы сведений
разделяются символом «точка с запятой», а однородные элементы внутри каждой группы –
символом «запятая». Сведения о лицах оформляются иначе, чем в заголовке ссылки: сначала
инициалы, затем фамилия.
Правила сокращения списка однородных элементов:
 Список из двух элементов не сокращают.
 Список из трех авторов в заголовке можно не сокращать. Если же сокращают, то до первый
автор и др.
 При числе авторов большем трех заголовок можно убрать. В этом случае список авторов
помещают в сведения об ответственности). Допустимо указывать в заголовке и более трех
авторов. При этом список авторов либо приводят полностью, либо сокращают до три первых
автора и др.
 Список авторов в сведениях об ответственности) приводят полностью, если число авторов
меньше пяти. Если же авторов больше, то список сокращают до три первых автора и др.
 Список других элементов, состоящий из более двух элементов, сокращают до первый
элемент и др.
Область издания содержит сведения о переиздании произведения. Примеры:
3-е изд., испр. и доп. 2nd ed., corr. 4th ed.
После сведений о переиздании могут идти сведения об ответственности, если при подготовке
конкретного переиздания участвовали новые лица и организации и это оговорено в издании.
Область выходных данных содержит информацию об издателях произведения. Форма:
издатели, год издания
Поле издатели содержит информацию о местах издания и издательствах. Название издательства
отделяют от предыдущего поля символом «двоеточие».
2
В названиях мест издания используют следующие сокращения:
Москва
Ленинград
М.
Л.
Ростов на Дону
Санкт-Петербург
Ростов н/Д
СПб.
Информацию о стране, которой принадлежит место издания, при необходимости дают следом после
места издания в круглых скобках. Пример:
Maccelesfield (UK)
Название издательства сокращают, а слово «издательство» отбрасывают вместе с кавычками,
обрамляющими название. Кавычки оставляют только в случае, если произведение издано не в
издательстве, а, скажем, в фирме. Уточняющую информацию об издательстве (отделение или филиал)
пишут после названия издательства и отделяют точкой. Примеры:
Издательство «Художественная литература»
Издательство Московского государственного
университета
Ставропольское книжное издательство
Сибирское отделение издательства «Наука»
Худож. лит.
Изд-во МГУ
Ставрополь: Кн. изд-во
Наука. Сиб. отд-ние
Если произведение издано одним издательством в нескольких местах, то места издания разделяют
«точкой с запятой». Например, «М.; Л.». Если мест издания больше двух, то оставляют одно и
добавляют и др.
Если произведение издано несколькими издательствами в одном месте, то издательства разделяют
символом «двоеточие». Например, «М.: Вече: АСТ». Если издательств больше двух, то выбирают
основное или первое в списке и добавляют и др.
Наконец, если издание выполняется совместно издательствами, находящимися в разных городах,
то сначала дают информацию о первом издательстве, затем о втором. Разделяют их «точкой с
запятой». Пример:
М.: Книга; Лейпциг: Фахбухферлаг
Если место издания, издательство или год издания неизвестны, то вместо них пишут Б. м., Б. и.,
Б. г. соответственно.
В ссылке на публикацию, изданную на правах рукописи (например, на диссертацию), поле
издательства отсутствует, т.е. сразу за местом издания идет год издания через запятую.
Область количественной характеристики содержит информацию об объеме и других
количественных характеристиках издания. Основная часть количественной характеристики – число
страниц. Если в издании используется несколько нумераций (например, римская и арабская), то
указывается число страниц для каждой нумерации числами соответствующей нумерации. Примеры:
320 с.
XXIV, 368 с.
Другие количественные характеристики необязательны и здесь не описываются. В библиографических
ссылках область количественной характеристики необязательна.
Область серии описывает принадлежность издания к серии публикаций, объединенных нумерацией и
общим заголовком. Например, книги из серии «Lecture Notes in Mathematics», препринты какого-либо
научно-исследовательского института, сборники трудов и др. Форма:
(заглавие серии сведения об ответственности; номер выпуска)
Номер выпуска) пишут арабскими цифрами с тем же обозначением, что используется в серии:
Т. 5
Вып. 12
1242
3
З. Ссылка на отдельные тома многотомного издания
Такая ссылка может оформляться несколькими способами.
Первый способ:
описание многотомного издания;
номер тома: описание тома
Описание многотомного издания оформляется по правилам описания однотомного издания, но со
следующими дополнениями. В конец поля основного заглавия добавляется элемент «В N т.» (или в «В
N ч.», если издание состоит из частей, а не томов), отделяемый от основного заглавия символом
«двоеточие». Здесь N – число томов (частей). В области выходных данных вместо года издания может
быть диапазон лет издания, например, 1998-2002. Если изданы еще не все тома многотомного издания,
то правая дата опускается, а вместо нее оставляется пробел соответствующей ширины. Описание
заканчивается точкой с запятой, если следующее за ним описание тома идет в подбор, или точкой, если
описание тома начинается с новой строки.
Номер тома имеет вид «Т. М » ( « Ч . М » ) , где М – номер тома (части).
Описание тома оформляется по правилам однотомного издания. Инициалы авторов в его
заголовке идут после фамилии при оформлении с новой строки и перед фамилией при оформлении в
подбор.
Второй способ:
область заглавия многотомного издания. – номер тома. – описание тома
Здесь заглавие многотомного издания должно быть основной частью заглавия каждого тома. В
заглавии отдельного тома при этом указывают только частную информацию, относящуюся к тому.
Третий способ:
описание тома. – (область заглавия многотомного издания; номер тома)
В этом варианте многотомное издание рассматривается как серия книг. Данный вариант
предпочтительнее, если частное заглавие каждой книги важнее, чем общее заглавие многотомного
издания.
4. Ссылка на составную часть издания
Здесь речь идет об оформлении ссылки на отдельное произведение в книге, статью в газете,
сборнике. Форма:
заглавие составной части // заглавия издания. – место и год издания. – идентификация
издания. – страницы
Заглавие составной части состоит из заголовка и названия произведения. Двойная косая черта (//)
отделяется с обеих сторон межсловными пробелами. Желательно, чтобы пробел после нее был
неразбиваемым (~).Заглавие издания состоит из основного заглавия издания и сведений об
ответственности. Место и год издания состоит из места и года издания, разделенных запятой. Место
издания может отсутствовать для многотомных или серийных изданий. Идентификация издания
дается только для многотомных или серийных изданий. При ссылке на статью в газете она состоит из
даты и месяца. При ссылке на статью в периодическом издании эта область состоит из
идентификационных элементов данного издания, перечисленных через запятую (например, Т. 6, № 4).
После этих элементов может идти частное заглавие издания, отделенное символом «двоеточие».
Наконец, область страницы начинается текстом С., после которого идет номер страницы или
диапазон номеров.
4
При описании библиографической ссылки на иностранном языке все служебные элементы
описания даются на этом языке. Сокращение «и др.» в языках с латинской основой в списке авторов
заменяют на «et al.», а в других местах на «etc.».
5. Примеры библиографических ссылок
В качестве разделителя областей описания здесь используется «точка и тире». С целью экономии
места можно заменять этот разделитель на точку.
Всюду далее область количественной характеристики отсутствует, поскольку она не является
обязательной при оформлении библиографических ссылок. Альтернативные варианты оформления
одной и той же ссылки имеют одинаковые номера.
Отдельное издание:
[1] Василенко В. А. Сплайн-функции: теория, алгоритмы, программы. – Новосибирск: Наука. Сиб. отд-ние, 1983.
[2] de Boor С. A Practical Guide to Splines. – Berlin etc.: Springer, 1978. – (Appl. Math. Sciences; 27); К. де Бор.
Практическое руководство по сплайнам. – М.: Радио и связь, 1985.
[3] Ахиезер Н.И., Глазман И. М. Теория линейных операторов в гильбертовом пространстве. – М.: Гостехиздат,
1950.
[4] Light W.A., Cheney Е. W. Approximation Theory in Tensor Product Spaces. – Berlin etc.: Springer, 1985. – (Lect.
Notes Math.; 1169).
[5] Завьялов Ю. С , Квасов Б. И., Мирошниченко В. Л. Методы сплайн-функций. – М.: Наука, 1980.
[5] Завьялов Ю. С. и др. Методы сплайн-функций / Ю.С. Завьялов, Б. И. Квасов, В. Л. Мирошниченко. – М.:
Наука, 1980.
[6] Welsh J., Elder J., Bustard D. Sequential Program Structures. – London: Prentice-Hall, 1984.
[6] Welsh J. et al. Sequential Program Structures / J. Welsh, J. Elder, D. Bustard. – London: Prentice-Hall, 1984.
[7] Пакет прикладных программ по аэрогидродинамике ГАММА / Т. Г. Волконская, В. М. Пасконов, Г. С.
Росляков, М. В. Шустова. – М.: Изд-во МГУ, 1985.
[8] Диалектический и исторический материализм / А.П. Шептулин, Н.И. Азаров, И. Д. Андреев и др.; Под общ.
ред. А. П. Шептулина. – М.: Политиздат, 1985.
[9] Применение ЭВМ в курсах математического анализа и высшей математики: (оперативно-информ. материал) /
Подгот. Б. А. Вертгейм; АН СССР. Сиб. отд-ние. ВЦ. – Новосибирск, 1981.
Диссертация, автореферат:
[10] Чеблаков Б. Г. Система разработки математического обеспечения языковыми средствами высокого уровня:
Дис. . . . канд. физ.-мат. наук: 01.01.10. – Новосибирск, 1980.
[11] Сорокин С Б . Математические модели с сопряженно-операторной структурой для стационарных задач
механики сплошной среды: Автореф. дис. . . . докт. физ.-мат. наук: 05.13.18. – Новосибирск, 2001.
Препринт:
[12] Бежаев А. Ю. Воспроизводящие отображения и векторные сплайн-функции. – Новосибирск, 1989.
(Препринт / АН СССР. Сиб. отд-ние. ВЦ; 830).
–
[13] Mulansky В., Neamtu М. Interpolation and Approximation from Convex Sets. – Dresden, 1996. – (Preprint /
Technishe Universitat; MATH-NM-02-1996).
Том многотомного издания:
[14] Кнут Д. Искусство программирования для ЭВМ / Пер. с англ. Г.П. Бабенко, Ю.М. Баяковского; Под ред.
B.C. Штаркмана. – М.: Мир, 1976; Т. 1: Основные алгоритмы.
[14] Кнут Д. Искусство программирования для ЭВМ. – Т. 1. Основные алгоритмы: Пер. с англ. – М.: Мир, 1976.
[14] Кнут Д. Основные алгоритмы: Пер. с англ. – М.: Мир, 1976. – (Искусство программирования для ЭВМ / Д.
Кнут; Т. 1).
5
Стандарт:
[15] ГОСТ 7.1-84- Библиографическое описание документа. Общие требования и правила составления. – Взамен
ГОСТ 7.1-76; Введ. 01.01.86. – М.: Изд-во стандартов, 1984.
Депонированная научная работа:
[16] Кузнецов Ю. С , Курбатов Н. Н. Червинский Ю. Ф. Изменение скорости звука в холодильных расплавах /
Моск. хим.-технол. ин-т. – М., 1972. – Деп. в ВИНИТИ 01.06.82, № 2691.
Авторское свидетельство:
[17] А . с. 1254521 СССР, МКИ G03G15/00. Электрографический микрофильмирующий аппарат.
[17] Электрографический микрофильмирующий аппарат / А. с. 1254521 СССР, МКИ G03G15/00.
Тезисы доклада:
[18] Аминов Ю. А. Оценка внешнего диаметра поверхностей / / Тез. докл. 5-й Все-союз. конф. по современным
проблемам геометрии, Самарканд, окт. 1972 г. – Самарканд, 1972. – С. 9–10.
Статья в трудах конференции:
[19] Михайлов Г. А. Построение и оптимизация методов Монте-Карло на основе модификации фазового
пространства / / Тр. Междунар. конф. по вычисл. матем. МКВМ-2004 / Под ред. Г. А. Михайлова, В. П.
Ильина, Ю.М. Лаевского. – Новосибирск: Изд. ИВМиМГ СО РАН, 2004. – Ч. I. – C. 215–220.
[20] Tyrtyshnikov Е. Е. Mosaic ranks and skeletons // Numerical Analysis and its Applications. Proc. WNAA-96. – 1996.
– P. 505-516. – (Lect. Notes in Comp. Sci.; 1196).
Статья в сборнике, книге:
[21] Марчук Г. И. Некоторые математические проблемы охраны окружающей среды / / Комплексный анализ и
его приложения. – М., 1978. – С. 375–381.
[22] Walther J. S. A unified algorithm for elementary functions / / The best computer papers of 1971. – Princeton etc.,
1972. – P. 69–81.
Статья в газете:
[23] Ершов А . П. Зачем вам ЭВМ / / Комс. правда. – 1986. – 28 марта.
Статья в продолжающемся издании:
[24] Тен С. В. Сравнение алгоритмов идентификации выражений языка Ада / / Прикладная информатика. – М.,
1986. – Вып. 1(10). – С. 107–125.
[25] Тарасенко Г. С. Исследование релаксационных алгоритмов случайного поиска общего вида / / Проблемы
случайного поиска. – Рига, 1978. – Вып. 7: Задачи адаптации в технических системах. – С. 67–96.
[26] Шахбазян К. В., Тушкина Т А . Обзор методов составления расписаний для многопроцессорных систем / /
Зап. науч. семинаров ЛОМИ / Тр. Мат. ин-та им. В. А. Стеклова. Ленинтр. отд-ние. – 1975. – Т. 54. – С.
229–258.
[27] Ostapkevich М. Expulsive tree data structures for fast data search by a key / / Bull. Novosibirsk Comp. Center. Ser.
Computer Science. – Novosibirsk, 1999. – Iss. 10. – P. 73–82.
Статья в периодическом издании:
[28] Кружков С . Н . , Королев А . Г . К теории вложения анизотропных функциональных пространств / / Докл.
АН СССР. – 1985. – Т. 285, № 5 . – С . 1054–1057.
[29] Schaback R. Improved error bounds for scattered data interpolation by radial basis functions / / Math. Comp. – 1999.
– Vol. 68. – P. 201–216.
[30] Азизов И. Алгоритмы вычисления Е-оптимального решения в линейной максиминной задаче со связанными
переменными / / Изв. АН БССР. Сер. физ.-мат. наук. – 1986. – № 1. – С. 14–19.
6
[31] Marcotty М . , Sayward F. G. The definition mechanism for standard PL/I / / IEEE Trans. Software Eng. – 1977. –
Vol. SE-13, № 6. – P. 416–450.
[32] Роженко А . И. Сплайн-аппроксимация в тензорном произведении пространств / / Сиб. журн. вычисл.
матем. / РАН. Сиб. отд-ние. – Новосибирск, 1998. – Т. 1, № 4 . – С . 373–390.
6. Ссылка на электронную публикацию
Оформление такой ссылки регламентирует ГОСТ 7.82-2001. В целом правила оформления
совпадают с обычными правилами. Отличия: после основного заглавия добавляется фраза
[Электронный ресурс], перед областью выходных данных добавляется область вида и объема
ресурса, а после выходных данных – область физической характеристики. Заканчивается описание
областью примечания.
Область вида и объема ресурса задает вид описания электронного ресурса. Примеры вида ресурса:
Электрон. текстовые дан.
Электрон. граф. дан.
Электрон. журн.
Электрон. картогр. дан.
Электрон. прикладная прогр.
Электрон. поисковая прогр.
Сведения об объеме ресурса приводятся в круглых скобках за видом ресурса.
Область физической характеристики используется только при описании ресурса локального доступа.
Пример:
1 электрон. опт. диск (CD-ROM)
Область примечания для ресурса локального доступа содержит описание минимальных системных
требований, а для ресурса удаленного доступа – информацию о режиме доступа, начинающуюся
словами Режим доступа.
Примеры:
[33] Большой толковый словарь английского и русского языков [Электронный ресурс]: 2 в 1. – Электрон. дан. и
прогр. – Maccelesfield (UK): Europa House, [1999?]. – 1 электрон. опт. диск (CD-ROM). – Систем.
требования: PC 486: 4 Mb RAM; VGA; Windows 95/98/NT; CD-ROM дисковод; mouse; 4 Mb hard disk.
[34] Исследовано в России [Электронный ресурс]: Многопредмет. науч. журн. / Моск. физ.-техн. ин-т. –
Электрон, журн. – Долгопрудный: МФТИ, 1998. – Режим доступа к журн.: http://zhurnal.mipt.rssi.ru/.
7. Ссылка на ресурс Интернет
Наряду со ссылками на электронные публикации, в научных статьях могут встречаются ссылки на
ресурсы Интернет. По-видимому, для таких ссылок допустима упрощенная форма
библиографического описания, состоящая из области заглавия и адреса в Интернете. Примеры:
[35] Comprehensive ТEХ Archive Network. – http://www.ctan.org/.
[36] MiKTeX Project Page. – http://www.miktex.org/.
7