Приложение 4 - E-URAL

Questionnaire on EU-Russia
Partnership in Environment
The present Questionnaire has been developed under the FP7 project E-URAL “”European Union and
Russia link for S&T co-operation in the area of the Environment”.
The collected information will be used to:


map research expertise and needs in Russia in the field of Environment
identify Russian organizations willing to participate in FP7 calls and assist them in partner
search
 define common research needs and issues between European and Russian researchers on
the topics of the FP7 theme “Environment (including climate change)”
 reveal problems and obstacles related to Russia-EU S&T cooperation development
By filling this form, you agree that your information will be presented in on-line E-URAL database and widely
disseminated among European research community, as well as to receive information about forthcoming EURAL events (conferences and FP7 training workshops).
You can fill in and update your information on E-URAL web-site http://www.e-ural.vsu.ru in
“Russia-EU ENV Expertise” database after log in or by sending e-mail to viv@rciabc.vsu.ru.
Date of filling in*
Fields marked with * are mandatory.
Note for the Russian interviewees: Please fill in the fields marked with (!) in Russian as well.
(!)Contact person (name, position in
organization, title (Mr/Mrs/Dr or other)*
E-Mail*
Phone (country code – city code – number)*
Fax (country code – city code – number)
Web-site
(!)Department/Unit*
(!)Head of Department / Unit (Name,
Title)*
(!)Organization Name*
Organisation type
University
Research Centre
SME
Large Company
Centre
Far-East
South
Northwest
Consultancy
Public Administration
(!)Organization Address*
Country*
Russian Federal District
Siberia
Ural
Volga
COMPETENCES IN FP7 THEME “ENVIRONMENT (INCLUDING CLIMATE CHANGE)”
FP7 theme “Environment (including climate
change)”
6.1 Climate Change, pollution and risks
6.1.1 Pressures on environment and climate
6.1.1.1 The Earth System and Climate:
Functioning and abrupt changes
6.1.1.2 Emissions and pressures: Natural and
anthropogenic
6.1.1.3 The Global Carbon Cycle - greenhouse
*
Тематическое направление 7РП
«Окружающая среда (включая изменения
климата)»
6.1 Изменение климата, загрязнение и риски
6.1.1 Воздействие на окружающую среду и
климат
6.1.1.1 Система Земли и климат:
функционирование и внезапные изменения
6.1.1.2 Выбросы и воздействия: природное и
антропогенное
6.1.1.3 Глобальный углеродный цикл– баланс
1
6.1.3 Natural Hazards
6.1.3.1 Hazard assessment, triggering factors
and forecasting
6.1.3.2 Vulnerability assessment and societal
impacts
6.1.3.3 Risk assessment and management
6.1.3.4 Multi-risk evaluation and mitigation
strategies
6.2 Sustainable management of resources
6.2.1 Conservation and sustainable
management of natural and man-made
resources and biodiversity
6.2.1.1 Integrated resource management
парниковых газов
6.1.1.4 Будущий климат
6.1.1.5 Природные и социально-экономические
последствия изменения климата
6.1.1.6 Стратегии ответных действий:
адаптация, уменьшение вредного воздействия
и политические решения
6.1.2 Окружающая среда и здравоохранение
6.1.2.1 Воздействие климатических изменений
на здоровье человека
6.1.2.2 Воздействие экологических факторов
на здоровье человека (кроме климатических
изменений)
6.1.2.3 Методы и средства поддержки решений
для анализа риска воздействия факторов
окружающей среды на здоровье человека и
разработка политики в этом направлении
6.1.3 Стихийные бедствия
6.1.3.1 Оценка опасности, провоцирующие
факторы и прогнозирование
6.1.3.2 Изучение угрозы стихийных бедствий и
их воздействия на общество
6.1.3.3 Оценка и управление рисками
6.1.3.4 Анализ множественных рисков и
стратегии по их снижению
6.2 Устойчивое управление ресурсами
6.2.1 Сохранение и устойчивое управление
природными и искусственными ресурсами
и биологическим разнообразием
6.2.1.1 Комплексное управление ресурсами
6.2.1.2 Water resources
6.2.1.2 Водные ресурсы
6.2.1.3 Soil research and desertification
6.2.1.3 Исследования почвы и опустынивание
6.2.1.4 Biodiversity
6.2.1.4 Биологическое разнообразие
6.2.1.5 Urban development
6.2.1.5 Развитие городов
6.2.1.6 Integrated forest research
6.2.2 Management of marine environments
6.2.2.1 Marine resources
6.2.1.6 Комплексные исследования леса
6.2.2 Управление морской средой
6.2.2.1 Морские ресурсы
6.2.2.2 The Ocean of Tomorrow joint call
6.3.1 Environmental technologies for
observation, simulation, prevention,
mitigation, adaptation, remediation and
restoration of the natural and man-made
environment
6.3.1.1 Water
6.2.2.2 Совместный конкурс «Океан завтра»
6.3 Технологии в области защиты
окружающей среды
6.3.1 Технологии для наблюдения,
моделирования, предотвращения,
смягчения, адаптации, исправления и
восстановления природной и
антропогенной окружающей среды
6.3.1.1 Вода
6.3.1.2 Soil
6.3.1.2 Почва
6.3.1.3 Waste
6.3.1.3 Отходы
6.3.1.4 Clean technologies
6.3.1.4 Чистые технологии
6.3.1.5 Built environment
6.3.1.5 Антропогенная среда
6.3.1.6 Marine environment
6.3.1.6 Морская среда
6.3.1.7 Air technologies
6.3.1.7 Воздух
6.3.1.8 Technologies for climate
6.3.2 Protection, conservation and
enhancement of cultural heritage, including
human habitat
6.3.1.8 Технологии контроля климата
6.3.2 Защита, сохранение и расширение
культурного наследия, включая жизненное
пространство человека
gas budgets
6.1.1.4 Future climate
6.1.1.5 Climate change natural and socioeconomic impacts
6.1.1.6 Response strategies: adaptation,
mitigation and policies
6.1.2 Environment and health
6.1.2.1 Health impacts of climate change
6.1.2.2 Health effects of environmental stressors
other than climate change
6.1.2.3 Methods and decision support tools for
environmental health risk analysis and policy
development
6.3 Environmental technologies
2
6.3.2.1 Assessment and conservation in cultural
heritage
6.3.2.2 Networking, knowledge transfer and
optimisation of results in cultural heritage
6.3.2.3 Environment technologies for
archaeology and landscapes
6.3.2.4 Fostering the integration of cultural
heritage in urban and rural settings
6.3.3 Technology assessment, verification
and testing
6.3.3.1 Risk assessment of chemicals and
alternative strategies for testing
6.3.3.2 Technology assessment
6.3.3.3 Environmental technologies verification
and testing
6.4 Earth observation and assessment tools
for sustainable development
6.4.1 Earth and ocean observation systems
and monitoring methods for the environment
and sustainable development
6.4.1.1 Integration of European activities within
GEO
6.4.1.2 Cross-cutting research activities relevant
to GEO
6.4.1.3 Earth Observation activities in emerging
areas
6.4.1.4 Developing capacity building activities in
the domain of Earth Observation in the new EU
countries and in the developing countries
6.4.2 Forecasting methods and assessment
tools for sustainable development taking into
account differing scales of observation
6.4.2.1 Tools for impact assessment
6.4.2.2 Sustainable development indicators
6.4.2.3 Interplay between social, economic and
ecological systems
6.3.2.1 Оценка и сохранение культурного
наследия
6.3.2.2 Создание сетей, передача знаний и
оптимизация результатов в области
культурного наследия
6.3.2.3 Эко-технологии для археологии и
формирования ландшафтов
6.3.2.4 Стимулирование интеграции
культурного наследия в городскую и сельскую
местность
6.3.3 Оценка технологий, верификация и
тестирование
6.3.3.1 Оценка рисков, вызванных химикатами
и альтернативные стратегии тестирования
6.3.3.2 Оценка технологий
6.3.3.3 Верификация и тестирование экотехнологий
6.4 Наблюдение за Землей и инструменты
оценки устойчивого развития
6.4.1 Системы наблюдения за Землей и
океаном и методы мониторинга
окружающей среды и устойчивого развития
6.4.1.1 Интеграция деятельности в рамках
GEO в Европе
6.4.1.2 Смежная научная деятельность,
относящаяся к GEO
6.4.1.3 Деятельность по наблюдению Земли в
новых областях
6.4.1.4 Развитие деятельности по обучению и
формированию навыков в области
Наблюдения Земли в новых странах ЕС и
развивающихся странах
6.4.2 Методы прогнозирования и
инструменты оценки устойчивого развития
с учетом различных масштабов
наблюдения
6.4.2.1 Механизмы оценки воздействия
6.4.2.2 Индикаторы устойчивого развития
6.4.2.3 Взаимодействие факторов между
социальными, экономическими и
экологическими системами
Please, insert spheres, which are not listed above, related to your competences and can be of common
EU-Russia cooperation interest in Environment, probably in emerging, cross-cutting spheres
__________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
Short description of the organization/department/research team * (max 12 lines):
Publications (other references) (max 10):
Scientific keywords


Participation in EU’s Framework Programme projects

(please include information about no more than 3 projects, the most relevant ones)
If yes:
Project(s)
description


YES
NO
Title
Acronym
3
Duration
Web-site
Reference to the FP7
theme “Environment”
Project brief
description
Activities performed
(please insert its area/sub-area number and title - see the table “COMPETENCES”)
Research and Technological Development
Demonstration
Please specify:
Participation in other European programmes projects
(please include information about no more than 3 projects, the most relevant ones)
If yes:
Project(s)
description
Title
Acronym
Duration
Web-site
Reference to the FP7
theme “Environment”
Project brief
description
Activities performed
Research and Technological Development
Demonstration
Please specify:
(please include information about no more than 3 projects, the most relevant ones)
Title
Acronym
Duration
Web-site
Reference to the FP7
theme “Environment”
Project brief
description
Activities performed
YES
Training
Support
NO
(please insert its area/sub-area number and title - see the table “COMPETENCES”)
Participation in relevant Russian projects
If yes:
Project(s)
description
Management
Coordination
Management
Coordination
YES
Training
Support
NO
(please insert its area/sub-area number and title - see the table “COMPETENCES”)
Research and Technological Development
Demonstration
Please specify:
Management
Coordination
Training
Support
Description of other previous and present experience in International Cooperation (max. 10 lines)
INTEREST IN FP7 OPEN CALLS
(if interested in several FP7 Environment theme calls
please copy and fill in the below table for each of them)
Call identifier*
Topic(s) number*
Call Deadline*
Role in the project*
Type of suggested activities*
Coordinator
Partner
RTD
Demonstration
Training …………..
Coordination ……….
Support …………..
Management
Project proposal (for coordinators)/Expertise offered (for partners) * (max 500 words):
For coordinators: please describe the partner(s) you look for
4
Note for the Russian interviewees: Please answer the questions below.
Your answers won’t be in open access.
Which problems and obstacles related to Russia-EU S&T cooperation development could you mark?
Lack of experience in project and finance management
Low language skills
Low level of awareness about existent possibilities
Lack of direct contacts with European researchers
Low level of Russian researchers concern
Another
______________________________________________________________________________________
What, in your opinion, can facilitate Russia-EU S&T cooperation?
Russia association to FP7
Training workshops
Detailed Guidance for Russian Participants in FP7 in Russian language
Individual consultancy assistance
Assistance in partner search
Another
______________________________________________________________________________________
Please send this form to viv@rciabc.vsu.ru
5