на примере газеты

Аннотация выпускной квалификационной работы
Ольшевской Оксаны Леонидовны
«ТЕНДЕНЦИИ ГЛОКАЛИЗАЦИИ В НЕМЕЦКИХ СМИ
(НА ПРИМЕРЕ ГАЗЕТЫ “FRANKFURTER ALLGEMEINE ZEITUNG”)»
Н. рук. – Литвиненко Анна Александровна, канд. филол. наук
Кафедра международной журналистики
Очная форма обучения
Структурный кризис, поразивший медиарынки развитых стран в начале XXI
века, показал, что в новую эпоху газеты должны существенно измениться, чтобы
успешно конкурировать с другими видами СМИ. Именно это обуславливает
актуальность исследования.
Новизна работы состоит в том, что проблема трансформации
традиционной модели печатного издания в Германии в эпоху информационного
общества на сегодняшний день недостаточно изучена.
Целью ВКР является исследование трансформации современных печатных
СМИ Германии под воздействием феномена глокализации. В соответствии с
поставленной целью были сформулированы следующие задачи:
- рассмотреть понятия «глобализация» и «глокализация» и выявить
особенности их воздействия на рынок печатных СМИ Германии;
- проанализировать функционирование газеты “Frankfurter Allgemeine
Zeitung” в системе немецкого медиарынка;
исследовать
влияние
глокализации
на
различные
аспекты
функционирования газеты “Frankfurter Allgemeine Zeitung” на современном этапе.
Теоретическую базу исследования составили работы, посвященные
изучению процессов глобализации и глокализации таких авторов как Д. Белл, М.
Кастельс и Р. Робертсон, а также исследования особенностей функционирования
немецкой прессы отечественных и зарубежных авторов: С. А. Михайлова, А. А.
Литвиненко, Г. Ф. Вороненковой, Г. Мейна, О. Альтендорфера и Г. Драйера.
Эмпирическую базу исследования составили публикации в газете
“Frankferter Allgemeine Zeitung” и на сайте издания, материалы из немецких
профессиональных изданий “Media Perspektiven” и “Horizont”, материалы,
размещенные на сайте Союза немецких издателей и на аналитическом портале
www.medienmaerkte.de.
Объектом изучения стал современный рынок печатных СМИ Германии.
Предмет исследования – влияние процесса глокализации на функционирование
немецких печатных СМИ на современном этапе.
Методологической базой ВКР выступил общенаучный метод познания,
представленный историческим, системным и структурно-функциональным
анализом. Для изучения эмпирического материала был применен метод описания,
индукции, содержательный и контент-анализ.
Структура работы. Работа состоит из введения, двух глав, заключения и
списка использованной литературы. В первой главе выделяются существенные
характеристики феномена глокализации и исследуется функционирование газеты
“Frankfurter Allgemeine Zeitung” в системе немецкого медиарынка. Во второй главе
рассмотрено влияние глокализации на различные аспекты функционирования
газеты “Frankfurter Allgemeine Zeitung”.