Краткая инструкция для радиостанции Kenwood

1
KENWOOD TK-3178 / KENWOOD TK-450s / JOKER-450s
Подготовка к работе
Время первой непрерывной зарядки аккумулятора составляет 10 часов. В дальнейшем обычное время зарядки около 6 часов при
полностью разряженном аккумуляторе.
Установка антенны. Подсоедините антенну к разъёму.
Внимание! Запрещается включать радиостанцию с неустановленной антенной! Радиостанция может выйти из строя!
Установка клипсы поясного крепления. Примечание! Удобнее устанавливать клипсу на снятый с радиостанции аккумулятор.
Установка гарнитуры или тангенты (Это удобно!!! - поставляются отдельно).
Внимание! Подключение и отключение гарнитуры или тангенты производится только при выключенном питании радиостанции!
Органы управления
1-Включение/выключение + громкость. 2-Антенна. 3- ЖКИ дисплей. 4-Динамик. 5-Микрофон. 6-Индикатор. 7-Кнопка вверх. 8-Кнопка
вниз. … 14-Кнопка тонального вызова (у 3178 эта кнопка переехала на переднюю панель и имеет надпись «call») . 15- Кнопка РТТ (кнопка
передачи на боковой стороне). 16-Кнопка принудительного открытия шумоподавителя.
У 3178 кнопка сбоку оранжевого цвета над тангентой выполняет функцию аварийной передачи. Для того, что бы активизировать
удерживайте её в нажатом положении около двух секунд. При этом радиостанция переходит в режим передачи и передает сигнал,
похожий на автомобильную сирену. Для выхода из этого режима однократно нажмите на кнопку PTT.
Режимы работы
Радиостанция может работать в частотном или в канальном режиме. Для переключения из частотного в канальный режим (и наоборот)
нажмите, и удерживая кнопку MENU, включите радиостанцию. (В канальном режиме кнопками 7 и 8 выберите нужный рабочий канал от
СН 001 до СН 199). (Совет: удобнее работать в канальном режиме, предварительно настроив каналы в частотном режиме и записав
в память устройства).
Для перехода в канальный режим во время работы в частотном режиме нажмите кнопку «VF/MR»для 3178, («CLR» для 450s).
Запись в канал памяти. В частотном режиме работы установите рабочую частоту и другие параметры и нажмите F и «* MR»
Кнопками 7 и 8 установите необходимый номер канала, для записи канала в память нажмите «ENTER».
Примечание: Если при выборе канала под номером выбираемого канала горит
то этот канал занят.
Удаление каналов памяти. Для удаления канала памяти в режиме одновременного отображения частоты и номера канала:
Выключите радиостанцию.Удерживая кнопку «VF/MR»для 3178 («CLR» для 450s) включите радиостанцию, на дисплее высветится
надпись «DEL___?». Нажмите «ENTER» для удаления выбранного канала.
Основные Функции доступные через последовательность нажатия F и [0..9] (также эти функции доступны через МЕНЮ)
F/[1]. Шумоподавитель [SQL]. Алгоритм оптимальной настройки: установите максимальный уровень 9 затем уменьшайте до тех пор,
пока шумы не прекратятся, это и будет оптимальным значением (обычно 01..03). Полностью закрывать шумоподавитель (09) не
рекомендуется!
F/[2]. Подсветка [LEd]. Кнопками 7 и 8 установите тип подсветки – AUTO, ON, OFF.
F/[3]. VOX (система активации передачи голосом) [VOX]. Кнопками 7 и 8 установите чувствительность микрофона.
F/[4 BEE]. Функция BEEP (звуковое подтверждение нажатия кнопок) [BP]. Кнопками 7 и 8 установите ON или OFF.
F/[5]. Выбор мощности передатчика HI/LO [POW]. Кнопками 7 и 8 установите мощность: HI – 4 Вт, LO – 1 Вт.
F/[6]. Активация DCS или CTCSS кода [dCS \... ]. Кнопками 7 и 8 выберите тип активации DCS / CTCSS / OFF (нет).
F/[7]. Установка значения частоты CTCSS тона.[CT.250.3]. С помощью 7 и 8 выберите частоту тона:
67.0
69.3
71.9
74.4
77.0
79.7
82.5
85.4
88.5
91.5
94.8
97.4
100.0 103.5
107.2 110.9
114.8
118.8
123.0
127.3
131.8
136.5
141.3
146.2
151.4
156.7
159.8
162.2
165.5
167.9
171.3
173.8
177.3
179.9
183.5
186.2
189.9
192.8
196.6
199.5
203.5
206.5
210.7
218.1
225.7
229.1
233.6
241.8
250.3
254.1
F/[8]. Установка значения DCS кода [dC.023N]. Кнопками 7 и 8 выберите код согласно таблице или наберите с клавиатуры значение
DCS (литера N (normal) переключается на L (inverted) кнопкой F):
104+1 GPOUPS DSC CODE
023
025
026
031
032
036
043
047
051
053
054
065
071
072
073
074
114
115
116
122
125
131
132
134
143
145
152
155
156
162
165
172
174
205
212
223
225
226
243
244
245
246
251
252
255
261
263
265
266
271
274
306
311
315
325
331
332
343
346
351
356
364
365
371
441
412
413
423
431
432
445
446
452
454
455
462
464
465
466
503
506
516
523
526
532
546
565
606
612
624
627
631
632
*645
654
662
664
703
712
723
731
732
734
743
754
F/[9]. Выбор шага частоты [STP]. Кнопками 7 и 8 выберите шаг настройки частоты 5 / 10 / 6.25 / 12.5 / 25 кГц.
F/[0 R]. Реверс (репитерный сдвиг) [+409.750]. Нажмите F и 0 R. На дисплее отобразится R (величина смещения частоты передачи).
F/[#SCAN]. Сканирование. Кнопками 7,8 выберите направление сканирования вверх или вниз. При обнаружении нужного сигнала, для
фиксации частоты нажмите РТТ. (Режим сканирования см. МЕНЮ/[1-SCAN]).
Операции с меню.
Нажмите кнопку «MENU» и кнопкой 7(вперед) или 8(назад) выберите нужный пункт меню ориентируясь по его названию на экране, или по
его номеру в правом верхнем углу экрана. Нажмите «ENTER» и кнопками 7,8 измените значение. Повторно нажмите «ENTER».
Подождите, пока режим выбора «МЕНЮ» не исчезнет, или нажмите кнопку F.
[1-SCAN] Режимы сканирования.
[SCANCO] - останов по сигналу и продолжение сканирования после пропадания сигнала (Carrier-Operated);
[SCANSE] - останов по сигналу (Search-Operated);
[SCANTO] - останов по сигналу и продолжение сканирования через 5 секунд после остановки (Time-Operated)
[2-TOT] (Tx time-Out Timer) - Функция автоматического ограничения времени передачи ограничивает время непрерывной передачи
указанным периодом времени даже при нажатой (залипшей) тангенте (в секундах). OFF/60/120/180.
[3-SAV] Режим экономии батареи. В режиме экономии потребляемый ток уменьшается в 7 раз, но при этом в начале сеанса связи
происходит небольшая задержка включения звука на 0.5-1 сек, поэтому на другой станции необходимо нажимать тангенту передачи
заранее.
[4-KY] Блокировка клавиатуры. .MANU-ручной, AUTO-автоматический
2
(Кратковременно блокировка клавиатуры снимается удержанием кнопки «F» в течение 4 сек).
[5-SFT] Включение разноса частоты. .OFF или [+\-] - направление разноса частоты
[6-OFFSET] Установка величины разноса частоты. [OFF.SET]-включено, установите значение разноса:
(Нажмите «ENTER» и кнопками 7 и 8 или с помощью клавиатуры установите величину разноса (максимум 50 МГц).
[7 RC XXXX] Установка CTCSS тона приёма. Например, [RC.100.0] – 100Гц, или 12-й канал по 38-канальной таблице тонов (см. ниже).
[8 TC XXXX] Установка CTCSS тона передачи. Например, [RC.100.0] – 100Гц, или 12-й канал по 38-канальной таблице тонов (см. ниже).
[9 Rd.XXXN] Установка DCS тона приёма. Напр, [Rd.OFF]-выключено, [Rd.023N]-установлено
[10 Td.XXXN] Установка DCS тона передачи. Аналогично предыдущему пункту.
[11 APO] (Automatic Power-Off) - Автоматическое выключение радиостанции. Функция отключает радиостанцию по истечении
установленного периода времени, если кнопки и регуляторы не использовались. Значения OFF/30/60/120/240 минут.
[12 Tx]- Блокирование режима передачи. [Tx.ON]-режим передачи разрешен. [Tx.OFF]-работа радиостанции в режиме передачи
запрещена.
[13 CTSCAN] Сканирование CTCSS тона. Нажмите «ENTER» для запуска сканирования CTCSS тонов. Кнопкой 7,8 выберите
направление сканирования. Повторно 7 или 8 – СТОП.
[14 dCSCAN] Сканирование DCS тона. Аналогично предыдущему пункту.
[15 SQL] Уровень шумоподавителя. От 1 до 10. Выбирайте меньшее значение, если не пробивает. Обычно в горах 2..3.
[16 LED] Режим подсветки дисплея. Обычно Auto-автоматическое выключение подсветки.
[17 VOX] Режим голосовой активации передачи (чувствительность микрофона от 1 до 9).
[18 BP] Функция BEEP - звуковое подтверждение нажатия кнопок.
[19 POW H/L] Выбор мощности передатчика HI/LO H - 4вт, L - 1вт.
[20 CTCSS \ CT.dCS] – Активация DCS или CTCSS кода (DCS / CTCSS / OFF (нет)).
[21 CT.XXXX] Установка значения частоты CTCSS кода.
[22 dC] Установка значения частоты DSC кода.
[23 STP] Выбор шага частоты 5 / 10 / 6.25 / 12.5 / 25 кГц.
[24 CAL] Отключение кнопки вызова на передней панели радиостанции 3178!!! (Рекомендуется отключить, чтобы не было ложных
срабатываний в кармане куртки) .
Примечание. Также режимы меню с [15] по [23] можно устанавливать с помощью последовательного нажатия [F] и кнопки от 1 до 9 с
соответствующей маркировкой (см. ранее раздел «Основные Функции доступные через последовательность нажатия F и [0..9]»).
Технические характеристики.
Основные
Рабочая частота
Диапазон температур
Шаг частоты
400-470 Мгц(450S,3178)
(или 136-174Мгц(150S))
-20 +60 С
5 / 6,25 / 10 / 12,5 / 25 кГц
Приёмник
Чувствительность
Мощность звукового канала
Потребление тока на приём
Аккумулятор
7.4 В, Li-Ion (1100 mah)
Потребление тока в дежурном
режиме
Каналов памяти
199
Сопротивление антенны
Габариты
Вес
50 Ом
93х50х23,5 мм
230 г.
0,20 мкВ
400 мВт
140 мА
20 мА
Передатчик
Мощность
Тип модуляции
Девиация
частоты
Паразитные
излучения
Потребление тока
при передаче
5 Вт/1 Вт
16KOF3E FM
+/- 5 кГц
- 60 dB
HI 1,5 A / LO 0,8
А
Дополнительная информация.
LPD -- В России и Европе разрешена работа в диапазоне LPD, 69 каналов (в скобках указаны каналы 8-канальных станций),МГц:
1(1)
2(2)
3
4
5
6(3)
7
8
9
10(4)
433,075
433,100
433,125
433,150
433,175
433,200
433,225
433,250
433,275
433,300
11
12(5)
13
14
15
16
17(6)
18
19
20
433,325
433,350
433,375
433,400
433,425
433,450
433,475
433,500
433,525
433,550
21
22
23(7)
24
25
26
27
28
29
30(8)
433,575
433,600
433,625
433,650
433,675
433,700
433,725
433,750
433,775
433,800
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
433,825
433,850
433,875
433,900
433,925
433,950
433,975
434,000
434,025
434,050
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
434,075
434,100
434,125
434,150
434,175
434,200
434,225
434,250
434,275
434,300
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
434,325
434,350
434,375
434,400
434,425
434,450
434,475
434,500
434,525
434,550
61
62
63
64
65
66
67
68
69
434,575
434,600
434,625
434,650
434,675
434,700
434,725
434,750
434,775
PMR (Personal Mobile Radio - European), 8 каналов (основной диапазон для России с 2007 года(!!!), используйте его!):
Примечание: для правильной настройки на каналы PMR установить шаг по частоте – 6.25 кГц (F/[9 STP])
1: 446,00625 2: 446,01875 3: 446,03125 4: 446,04375 5: 446,05625 6: 446,06875 7: 446,08125 8: 446,09375
GMRS/FRS (Американский стандарт. Использование в России и Европе запрещено!).
Примечание: для правильной настройки на каналы GMRS/FRS установите шаг по частоте - 12.5кГц (F/[9 STP])
Канал
Частота МГц
Канал
Частота МГц
Канал
Частота МГц
Канал
Частота МГц
1
462.5625
6
462.6875
11
467.6375
16
462.575
2
462.5875
7
462.7125
12
467.6625
17
462.600
3
462.6125
8
467.5625
13
467.6875
18
462.625
4
462.6375
9
467.5875
14
467.7125
19
462.650
5
462.6625
10
467.6125
15
462.550
20
462.675
Например, у рации Midland-GXT325 (GMRS/FRS) -- 22 канала, на которых можно производить прием-передачу,
из них 1..7 - FRS/GMRS(3 вт), 8..14 – FRS (малой мощности – 0.5 вт!!!), 15..22 – GMRS (3 вт)
Канал
21
22
Частота МГц
462.700
462.725
3
CTCSS и DSC коды.
Желательно использовать!!! Активировать режим F/[6 CTD], и затем выбрать частоту с помощью F/[7 CT]. Но делать это надо сразу на
ВСЕХ радиостанциях в вашей группе! Этим вы избавите себя от прослушивания чужих станций, работающих на этой же частоте
(частотном канале), но без CTCSS или DSC кода.
Таблица всех CTCSS кодов
64 тона:
№
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
ЧАСТОТА (Гц)
33.0
35.4
36.6
37.9
39.6
44.4
47.5
49.2
51.2
53.0
54.9
56.8
58.8
63.0
67.0
69.4
№
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
ЧАСТОТА (Гц)
71.9
74.4
77.0
79.7
82.5
85.4
88.5
91.5
94.8
97.4
100.0
103.5
107.2
110.9
114.8
118.8
№
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
ЧАСТОТА (Гц)
123.0
127.3
131.8
136.5
141.3
146.2
151.4
156.7
159.8
162.2
165.5
167.9
171.3
173.8
177.3
179.9
№
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
ЧАСТОТА (Гц)
183.5
186.2
189.9
192.8
196.6
199.5
203.5
206.5
210.7
218.1
225.7
229.1
233.6
241.8
250.3
254.1
39 тонов:
№
ЧАСТОТА (Гц)
1
67.0
2
69.3
3
71.9
4
74.4
5
77.0
6
79.7
7
82.5
8
85.4
9
88.5
10
91.5
№
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
ЧАСТОТА (Гц)
94.8
97.4
100.0
103.5
107.2
110.9
114.8
118.8
123.0
127.3
№
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
ЧАСТОТА (Гц)
131.8
136.5
141.3
146.2
151.4
156.7
162.2
167.9
173.8
179.9
№
31
32
33
34
35
36
37
38
39
ЧАСТОТА (Гц)
186.2
192.8
203.5
210.7
218.1
225.7
233.6
241.8
250.3
Гц
136.5
141.3
146.2
151.4
156.7
162.2
167.9
173.8
179.9
186.2
№
31
32
33
34
35
36
37
38
Гц
192.8
203.5
210.7
218.1
225.7
233.6
241.8
250.3
38 тонов (например, применяется в радиостанциях Midland):
№
Гц
№
Гц
№
1
67.0
11
97.4
21
2
71.9
12
100.0
22
3
74.4
13
103.5
23
4
77.0
14
107.2
24
5
79.7
15
110.9
25
6
82.5
16
114.8
26
7
85.4
17
118.8
27
8
88.5
18
123.0
28
9
91.5
19
127.3
29
10
94.8
20
131.8
30
Приложение.
1) Подробный обзор по радиостанции TK3178 можно прочитать тут http://www.lpdnet.ru/index.php?go=Pages&in=view&id=41
2) На вопрос милиции: "На каком основании используете радиостанцию?" - надо отвечать, что использую радиостанцию на основе
постановления правительства:
Постановление Правительства РФ от 25 июля 2007 г. N 476
“О внесении изменений в постановление Правительства Российской Федерации от 12 октября 2004 г. N 539 "О порядке регистрации
радиоэлектронных средств и высокочастотных устройств"...
Данным постановлением диапазон PMR и диапазон LPD объявлены безлицензионными, свободными для использования гражданами так
же, как используются брелки автомобильных сигнализаций, сотовые телефоны, компьютерные Wi-Fi устройства и т д. Регистрация
радиостанций для работы в этих диапазонах теперь не требуется!
Полный текст постановления тут: http://www.garant.ru/prime/20070731/12054878.htm
Итого, для использования: Мой (!!!) Мидланд надо настраивать на канал: 15\12 (или 16\12, 17\12, 18\12, 19\12, 20\12)
450s в канальном режиме на соответствующий канал: 15 (16, 17, 18, 19 или 20).
Настраивать 450s надо так:
0) Снять блокировку клавиатуры: MENU, кнопками 7 или 8 выбрать пункт меню управления блокировкой [KY…..] (в правом верхнем углу
найти цифру 4). Нажать [Enter], стрелочками установить KY.MANU, нажать [Enter]. Нажать F – завершение операции.
1) Перевести радиостанцию в частотный режим (если она в канальном): [при нажатой кнопке MENU включить радистанцию].
2) Выбрать шаг частоты 12.5 кГц: F/[9]. Выбор шага частоты [STP]. Кнопками 7 и 8 установить 12.5 .
3) настраиваем 15-й канал. Набрать частоту 15-го канала GMRS\FRS(потому что у меня Мидланд gmrs\frs) (см таблицу): 462.550
4) установить частоту CTCSS на 100.0, что соответствует 12-му подканалу Мидланд (см. таблицу CTCSS кодов на 38 тонов):
F/[6]. Активация DCS или CTCSS кода [dCS \... ]. Кнопками 7 и 8 выберите тип активации CTCSS. Нажать F.
F/[7]. Установка значения частоты CTCSS тона.[CT.250.3]. С помощью 7 и 8 выберите частоту тона: 100.0 Нажать F.
5) Установить шумоподавитель на 2..3 : F/[1]. Шумоподавитель [SQL]. Кнопками 7 и 8 выберите 2..3. Нажать F.
6) записать данные установки в ячейку памяти 15: нажмите F и «* MR». Кнопками 7 и 8 установите необходимый номер канала, для записи
канала в память нажмите «ENTER». Нажать F – завершение операции. Повторить настройку для 16..20 каналов изменяя только частоту!
7) Вернуть блокировку клавиатуры: MENU, 7\8 выбрать [KY…..] (в правом верхнем углу - 4). [Enter], установить KY.AUTO, [Enter].