Техническое задание Капитальный ремонт второго этажа

Техническое задание на закупку работ (услуг)
ОАО «МАНН»
Отдел эксплуатации наземных сооружений
наименование структурного подразделения
№
п/п
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
Разделы
Описание характеристик и требований к
работам, услугам
Наименование работ (услуг)
Капитальный ремонт второго этажа левого крыла
здания аэровокзала Международный аэропорт
Нижний Новгород (ОАО «МАНН»), г. Нижний
Новгород.
Место выполнения работ (оказания 603056, г. Нижний Новгород, ОАО «МАНН»,
услуг)
аэропорт.
Перечень работ (услуг)
В
соответствии
с
«Ведомостью
работ»
(Приложение 2).
Максимальная цена договора (с НДС)
3 300 000 руб.
Максимальная
стоимость
этапа
выполнения работ (оказания услуг)
Порядок формирования цены договора (с Включаются все расходы.
учетом или без учета расходов на
перевозку, командировочных расходов,
страхования,
уплатой
таможенных
пошлин, налогов и других обязательных
платежей)
Перечень рисков, от которых будут
страховаться работы, услуги (при
необходимости)
Условия оплаты:
Форма оплаты - безналичный расчет.
Форма (наличная/безналичная)
Аванс - 30% от стоимости договора.
Срок
Расчет – 70% в течение 5 (пяти) рабочих дней со
Порядок оплаты, в т.ч. условия дня подписания Заказчиком Акта приемки
предварительной оплаты, рассрочки, выполненных работ.
отсрочки
Сроки выполнения работ (оказания 90 календарных дней с момента внесения аванса.
услуг) (начало, окончание, этапы)
Порядок
доставки
материалов,
оборудования, персонала (самовывоз,
доставка
собственными
силами,
отправка груза)
Способ доставки материалов (авиа, ж/д,
авто, водный транспорт)
Момент перехода права собственности От
даты
подписания
акта
сдачи-приема
на результат работ и момент перехода выполненных работ.
риска случайной гибели
Технические характеристики результата
работ, услуг
Требования к качеству и безопасности В
соответствии с техническим заданием
результата работ (услуг) (указать (приложение № 1).
конкретные технические регламенты, ТУ,
ГОСТ, СНиП, СанПиН, проектная
документация и т.п.)
Результат работ, услуг
Результатом
работ
являются,
выполненный
капитальный ремонт помещений второго этажа
левого крыла здания аэровокзала, в соответствии с
«Ведомостью работ» и «Техническим заданием».
Дополнительные
требования
к
результату работ, услуг (совместимость,
требования к рабочей среде)
17. Условия монтажа (демонтажа) при График выполнения демонтажных и монтажных
выполнении работ (оказании услуг)
работ согласовать с ОАО «МАНН».
18. Возможность и порядок привлечения
субподрядчиков
Работы по Договору считаются принятыми с
19. Порядок приемки работ, услуг
момента подписания Заказчиком Акта приемки
выполненных работ.
20. Порядок осуществления авторского и
технического надзора при выполнении
работ (оказании услуг)
Участвовать может любое юридическое лицо
21. Требования к Исполнителю.
независимо от организационно-правовой формы,
формы собственности, места нахождения и места
происхождения капитала.
Чтобы претендовать на право заключения договора,
Исполнитель должен иметь:
- наличие действующего свидетельства о допуске к
работам, которые
оказывают влияние на
безопасность
объектов
капитального
строительства;
-иметь
документы,
подтверждающие
квалификацию участника.
и
техническое Гарантийный срок составляет:
22. Гарантийное
обслуживание
(сроки,
место - на примененные оборудование и материалы - в
осуществления
обслуживания, соответствии с гарантиями завода производителя,
стоимость, субъекты, которые оказывают но не менее 1 (одного) года с момента подписания
такое обслуживание, объем гарантийного сторонами Акта сдачи-приёма выполненных
и технического обслуживания – перечень работ.
работ)
- на работы - 5(пять) лет от даты подписания Акта
сдачи-приёма выполненных работ.
23. Перечень передаваемой с результатом Представить сертификаты и паспорта на
работ, услуг документации (технические применяемые оборудование и материалы;
и кадастровые паспорта, акты ввода - Сертификат пожарной безопасности;
объекта в эксплуатацию, разрешительная - Сертификат соответствия;
документация на объект, свидетельства о - Санитарно-эпидемиологическое заключение;
праве собственности, а также, при - Акты на скрытые работы.
необходимости,
инструкции
по
эксплуатации, сертификаты соответствия
и иные документы)
24. Перечень и количество передаваемого с
результатом работ, услуг оборудования
25. Требования к обучению персонала (при
необходимости)
Исполнитель несет ответственность в соответствии
26. Ответственность Исполнителя
с законодательством РФ
критерии
выбора Для оценки и сопоставления заявок используются
27. Предлагаемые
Исполнителя
следующие критерии с их весовыми значениями:
- ценовые параметры договора, указанные в заявке
(0,5);
- сроки выполнения работ (0,20);
- срок гарантии на выполненные работы (0,15);
опыт
выполнения
аналогичных
работ
участником размещения заказа (0,15).
28. Ответственное лицо за исполнение Начальник ОЭНС - Е.И. Курлович
договора,
наименование
службы, (831) 269-37-37.
контактный телефон
Приложения:
Приложение № 1: «Техническое задание № 7 от 26.09.2012 г. на капитальный ремонт второго этажа левого
крыла здания аэровокзала Международный аэропорт Нижний Новгород (ОАО «МАНН»), г. Нижний
Новгород.
Приложение № 2: «Ведомость работ».
Начальник ОЭНС
Е.И. Курлович
Выбор способа закупки:
Предложение УЗ по способу закупки
Решение ответственных должностных
лиц
Решение Главного бухгалтера
Решение Генерального директора
Способ закупки
запрос предложений
Подпись, дата
Соколов О.Е.
Синельников А.С.
Приложение 1.
Согласовано:
Утверждаю:
_____________________
Генеральный директор
_____________________
ОАО «МАНН»
___________________ /_____________/
«_____»____________ 2012г.
_____________ А.С. Синельников
«_____»____________ 2012 г.
к договору № _____ от «____»__________ 2012 г.
Техническое задание № 7 от 26.09.2012 г.
Капитальный ремонт второго этажа левого крыла здания аэровокзала
Международного аэропорта Нижний Новгород (ОАО «МАНН»), г. Нижний Новгород
№
п.п.
1
Перечень основных
требований
Наименование объекта
Содержание требований
2
3
Капитальный ремонт второго этажа левого крыла здания
аэровокзала Международный аэропорт Нижний Новгород (ОАО
«МАНН»), г. Нижний Новгород
Место расположения объекта Российская Федерация, 603056, г.Нижний Новгород, Аэропорт
Основание для выполнения Ремонт здания Аэровокзала
4
5
работ
Заказчик-застройщик
Вид строительства
6
7
8
9
10
11
12
ОАО «МАНН»
Ремонт. Демонтаж внутренних перегородок, устройство
внутренних перегородок. Отделочные и сан. технические работы.
Собственные средства
Источник финансирования
90 календарных дней
Срок выполнения работ
В соответствии с «Ведомостью работ» (Приложение №1)
Перечень работ
Особые условия выполнения Выполнить капитальный ремонт в соответствии проектной
документацией «Капитальные ремонт левого крыла здания
работ
аэровокзала аэропорта «Стригино» шифр 257.
Цвет применяемых отделочных материалов согласовать с ОАО
«МАНН»
- Сертификат пожарной безопасности;
Документация,
- Сертификат соответствия;
предоставляемая
- Санитарно-эпидемиологическое заключение;
Подрядчиком
- Акты на скрытые работы
Гарантийный срок составляет:
Гарантийные обязательства
- на примененные оборудование и материалы - в соответствии с
гарантиями завода производителя, но не менее 1 (одного) года с
момента подписания сторонами Акта сдачи-приёма
выполненных работ.
- на работы - 5(пять) лет с даты подписания Акта сдачи-приёма
выполненных работ.
Качество выполняемых работ В соответствие с:
СНиП 3.03.01-87
СНиП 3.04.01-87
СНиП 3.05.01-85
СНиП 41-01-2003
СП 31-110-2003
ПУЭ 7изд. «Правила устройства электроустановок»;
СП 6.13130.2009
ГОСТ Р53315-2009
СП
«Отопление,
вентиляция
и
кондиционирование.
Противопожарные требования.
СП 40-107-2003
Начальник ОЭНС
Е.И. Курлович
Приложение 2.
Согласовано:
Утверждаю:
_____________________
Генеральный директор
_____________________
ОАО «МАНН»
___________________ /_____________/
«_____»____________ 2012г.
_____________ А.С. Синельников
«_____»____________ 2012 г.
Ведомость объёмов работ
по капитальному ремонту второго этажа левого крыла здания
аэровокзала ОАО «Международный аэропорт Нижний Новгород»
(ОАО «МАНН», г. Нижний Новгород).
№№
п/п
Наименование работ
Ед. изм.
Количество
1
2
3
4
м2
м2
м2
м2
шт
м2
м2
м2
296
29
19,6
287
23
37
129,5
101
м2
мп
тн
мп
мп
шт
мп
шт
маш
маш
72,3
46,7
2
10
50
19
450
4
19
19
м3
м3
шт
тн
4,73
1,42
1575
0,043
тн
тн
шт
м3
кг
0,036
0,007
5
0,06
1
шт
1
Раздел 1. Демонтажные работы:
1
Разборка кирпичных перегородок
2
Разборка деревянных перегородок
3
Разборка стальных перегородок
4
Разборка покрытия пола из метлахской плитки
5
Разборка деревянных дверных блоков
6
Разборка подшивного потолка
7
Демонтаж плитки стен
Разборка цементно-песчаной стяжки отдельными
8
местами
9
Разборка покрытия пола из штучного паркета
10
Разборка воздуховодов
11
Разборка оборудования
12
Разборка труб канализации Ф100,Ф50
13
Разборка труб водопроводных стальных Ф20
14
Снятие радиаторов отопления
15
Разборка эл.проводки
16
Разборка эл.щитов
17
Вынос мусора
18
Вывоз мусора
Раздел 2. Общестроительные работы:
Стены и перегородки.
19
Закладка проемов кирпичом
Раствор кладочный
Кирпич силикатный
Изготовление и установка металлоконструкций
20
перемычки дверного проёма
Швеллер №14
Листовая сталь толщ.6мм
болт М12 (440мм) с гайками и шайбами
цементно-песчаный раствор М100
Эмаль ПФ1189
Устройство проёмов в кирпичных стенах и
21
перегородках:
проём 930х2100, толщ.380мм
1
22
23
24
25
26
27
28
29
30
2
3
4
проём 200х200, толщ.510мм
проём 300х300, толщ.510мм
проём 225х225, толщ.380мм
проём 260х260, толщ.200мм
Устройство перегородок из листов ГКЛ по
мет.каркасу (по серии С361, толщ.100мм)
КНАУФ-суперлист, толщ.12,5мм
КНАУФ-профиль ПН 75/40
КНАУФ-профиль ПС 75/50
Винт MN 30
Шпаклевка КНАУФ-Фуген ГВ
Лента армирующая
Дюбель К 6/35
Лента уплотнительная
Грунтовка КНАУФ-Тифенгрунд
Минераловатные плиты толщ.50мм
Облицовка стен листами ГКЛ по мет.каркасу (по
серии С623.1)
КНАУФ-лист, толщ.12,5мм
КНАУФ-профиль потолочный ПП 60/27
КНАУФ-профиль ПН 28/27
Подвес прямой 60/27
Лента уплотнительная
Дюбель К 6/35
Шуруп LN 9
Винт самонарезающий TN 25
Лента армирующая
Шпаклевка КНАУФ-Фуген (для заделки швов)
Грунтовка КНАУФ-Тифенгрунд
Минераловатные плиты толщ.50мм
Установка стеклянных перегородок (NAYADAStandart)
стеклянные перегородоки (NAYADA-Standart)
Установка сантехнических перегородок высотой
1,9м из ПВХ-панелей
сантехнические перегородки высотой 1,9м из ПВХпанелей
Полы
Ремонт стяжки пола толщ.30мм отдельными
местами, площадью до 1 м2
цементно-песчаный раствор М100
Грунтовка
Огрунтовка стяжки грунтовкой глубокого
проникновения
Грунтовка глубокого проникновения
Устройство покрытия пола из плитки
керамогранитной на плиточном клее с затиркой
швов
Плитка керамогранитная
Плиточный клей
Затирка для швов
Устройство фальшполов
Фальшпол Jansen 36GSB-P-AS
Отделка
Ремонт штукатурки стен цементно-песчаным
раствором М100 отд. местами площадью до 1м2
шт
шт
шт
шт
м2
1
1
2
2
331
м2
пог.м.
пог.м.
шт
кг
пог.м.
шт
пог.м.
л
м2
м2
662
430
662
11260
297
728
531
397
66
331
23,1
м2
пог.м.
пог.м.
шт
пог.м.
шт
шт
шт
пог.м.
кг
л
м2
м2
23,1
55,5
16,2
17
18,5
38
63
394
25,4
10,4
2,3
23,1
34,3
м2
м2
34,3
13,6
м2
13,6
м2
101
м3
л
м2
3,03
7,1
385,2
л
м2
27
385,2
м2
кг
кг
м2
м2
385,2
1348
192,6
23,5
23,5
м2
21
1
31
32
33
34
35
36
37
38
2
3
4
раствор цементно-песчаный М100
Улучшенная шпатлёвка существующих стен с
предварительной огрунтовкой
Грунтовка
Шпатлёвка
Улучшенная шпатлёвка перегородок и облицовки
стен из листов ГКЛ
Грунтовка
Шпатлёвка
Окраска стен водоэмульсионными красками за 2
раза
Краска водоэмульсионная
Грунтовка
Оклейка стен обоями под окраску
Грунтовка
Обои флизелиновые под окраску
Клей обойный
Окраска по обоям за 2 раза водоэмульсионными
красками
Краска водоэмульсионная
Облицовка стен плиткой керамической на
плиточном клее с затиркой швов
Грунтовка
Плитка керамическая
Клей плиточный
Затирка для швов
Потолки
Устройство подвесных потолков "Армстронг"
Потолочная плита Prima DUNE Supreme Board
600x600x15 (Дешёвые потолки)
Каркас Armstrong Prelude T24 XL, белый L=0,6
Каркас Armstrong Prelude T24 XL, белый L=1,2
Каркас Armstrong Prelude T24 XL, белый L=3,6
Угловой профиль 19х24 сталь белый, L=3м
Подвес длиной до 0,5 м
Устройство реечных подвесных потолков
Потолок подвесной реечный
Проёмы
Установка дверных деревянных блоков ДГ21-9
дверной блок ДГ21-9
Установка дверных деревянных блоков ДГ21-13
дверной блок ДГ21-13
Установка дверных деревянных блоков ДГ21-15
дверной блок ДГ21-15
Установка дверного противопожарного блока
870х2070
дверной противопожарный блок
Установка дверного стеклянного блока 870х2070
дверной стеклянный блок
м3
м2
0,42
140,74
л
кг
м2
10
169
685,1
л
кг
м2
48
822
343,87
л
л
м2
л
м2
пач
м2
52
24
404,77
28
404,77
34
404,77
л
м2
60
77,2
л
м2
кг
кг
5,4
77,2
270
58
м2
м2
385
385,92
шт
шт
шт
шт
шт
м2
м2
540
540
100
135
300
23,7
23,7
шт
шт
шт
шт
шт
шт
шт
13
13
2
2
1
1
1
шт
шт
шт
1
2
2
шт
шт
шт
шт
к.т
10
2
4
2
10
Раздел 3. Сантехнические работы:
39
Монтаж унитазов,писсуаров,раковин
40
Раковина с пьедесталом
Унитаз компакт
Писсуар
Крепеж
1
41
42
2
Монтаж труб канализации
Трба ПВХ Ф100 с компл.
Трба ПВХ Ф50 с компл.
Монтаж труб водопроводных полипропиленовых
Ф20
Трубы п\пропил. с комплектующими
Раздел 4. Электротехнические работы:
Пробивка отверстий Ф до 50мм в кирп.
43
стенах(380мм)
44
Монтаж гофры
Гофра Ф20
Гофра Ф40
Держатель с защелкой ф 20
Держатель с защелкой ф 40
Саморез+дюбель
45
Монтаж провода
Провод ВВГ нг 2х1,5
Провод ВВГ нг 3х1,5
Провод ВВГ нг 3х2,5
Провод ВВГ нг 4х1,5
Провод ВВГ нг 5х2,5
провод ВВГ нг 5х16
Провод ПВ1 16
Монтаж светильников встраиваемых в подвесных
46
потолках
Светильник ARS/R 4х18 Вт
Лампа люминисцентная 18 Вт
Монтаж спотов
Светильник R 80
Лампа энергосберегающая Е 27 15 Вт
47
Монтаж щитов распредилительных
Щит модульный на 18 автоматов
Щит модульный на 48 авт. в сборе
Выкл.-разъединитель 380 В~ 3х-пол. 40А ВА47-29М
Автомат 3х-пол. 380В 16А ВА47-29М
Автомат 3х-пол. 380В 25А
Автомат 1 пол. 220В 16А
Автомат 1 пол. 220В 20А
Диф.автомат 220В 20А Ig=30мА
Независимый расцепитель
Контактор 400В 16А
48
Монтаж выключателей
Выключатель 2-х кл. о/п БТ Минск
Выключатель однокл. о/п БТ Минск
Саморез+дюбель
49
Монтаж розеток
Розетка евро для о/п БТ Минск одноместная
Розетка евро для о/п БТ Минск 2-хместная
Розетка евро для о/п БТ Минск 3-хместная
Саморез+дюбель
50
Монтаж распредилительных коробок о/п
Коробка распредел. ТУСО 100*100*50мм
Саморез+дюбель
Установка блока аварийного питания
51
3
4
мп
мп
мп
мп
11
5
6
20
мп
20
шт
30,0
мп
мп
мп
шт
шт
шт
мп
мп
мп
мп
мп
мп
мп
мп
шт
1560,0
1500,0
60,0
3000,0
120,0
3120,0
1560,00
60,00
400,0
1000,0
10,0
30,0
60,0
40,0
64,0
шт
шт
шт
шт
шт
шт
шт
шт
шт
шт
шт
шт
шт
шт
шт
шт
шт
шт
шт
шт
шт
шт
шт
шт
шт
шт
шт
шт
шт
64,0
256,0
10,0
10,0
10,0
2,00
1,00
1,00
2,00
1,00
1,00
13,00
9,00
7,00
1,00
1,00
18,00
2,0
16,0
36,0
62,0
19,0
24,0
19,0
124,0
200,0
200,0
400,0
2,0
1
52
53
2
Блок аварийного питания
Проверка заземления
Измерение сопротивления изоляции до 1 кВт
Раздел 5. Установка систем отопления:
54
Пробивка отверстий до Д=50мм
55
Прокладка трубы Д=25-40 мм
Труба PN-20 20 мм с п/п комплектующими
Труба PN-20 26 мм с п/п комплектующими
Труба PN-20 32 мм с п/п комплектующими
Хомуты металлические с креплением
Труба ст. Ф57
56
Врезка в существующий водопровод
Американка в.р.20*1/2"
Американка в.р.32*1"
Американка в.р. 25*3/4"
Муфта комбинир.н.р.25*3/4"
57
Монтаж радиаторов отопления
Радиатор AL GARDA 500/80 4 сек.
Радиатор AL GARDA 500/80 8 сек.
Комплект переходной 1"х1/2"
Кран шаровый STI рыч. Г/Г 15
Кран шаровый STI рыч. Г/Г 20
Кран шаровый STI рыч. Г/Г 25
Клапан обр. прямой
Термостат. Клапан прямой
Термосат. Головка SNI UNO
Кронштейн с дюбелем (Бриз)
Фитинги п/п
3
4
шт
точ.
линия
2,0
4,0
25,0
шт
мп
мп
мп
мп
шт
мп
шт
шт
шт
шт
шт
шт
шт
шт
шт
шт
шт
шт
шт
шт
шт
шт
шт
22
213
158
8
47
12
6
11
2
20
2
8
25
1
30
25
5
2
2
25
24
24
112
200
шт
1
шт
1
шт
1
шт
шт
компл.
1
1
1
шт
1
шт
п.м.
3
3
м2
м2
шт
м2
1,6
3,9
1
0,6
шт
шт
1
1
Раздел 6. Устройство вентиляции и кондиционирования:
Раздел 6.1. ОБЩЕОБМЕННАЯ ВЕНТИЛЯЦИЯ
58
59
Система П1
Клапан обратный КОК 160 (KORF, Москва)
Фильтр с фильтрующей вставкой FKS 160/G3
(KORF, Москва)
Воздухонагреватель электрический ELK 160/6
(KORF, Москва)
Вентилятор канальный WNK 160/1 (KORF, Москва)
Шумоглушитель SGK 160/6 (KORF, Москва)
Щит автоматики с датчиками (KORF, Москва)
Клапан огнезадерживающий КЛОП-1-НО(60)-ф160МВ(220) Вингс-М, Москва
Диффузор универсальный ДПУ-125,
Воздуховод гибкий DF 125, Diaflex, Москва
Воздуховод из тонколистовой оцинкованной стали
по ГОСТ 14918-80*, толщиной 0,5 мм, размером,
мм, ГОСТ 14918-80*
ф125
ф160
Заслонка регулирующая ф125
Тепловая изоляция Isover Kim Al 6=50 мм, Франция
Система В1
Клапан обратный KOK 160, KORF, Москва
Вентилятор канальный WNK 160/1, KORF, Москва
1
2
3
4
шт
шт
1
1
шт
шт
п.м.
1
3
3
м2
м2
шт
1,6
2,8
1
60
Шумоглушитель SGK 160/6, KORF, Москва
Реулятор скорости KORF, Москва
Клапан огнезадерживающий КЛОП-1-НО(60)-ф160МВ(220)
Диффузор универсальный ДПУ-125
Воздуховод гибкий DF 125, Diaflex, Москва
Воздуховод из тонколистовой оцинкованной стали
по ГОСТ 14918-80*, толщиной 0,5 мм, размером,
мм, ГОСТ 14918-80*
ф125
ф160
Заслонка регулирующая, ф125
Система В2
шт
шт
шт
шт
шт
шт
п.м.
шт
1
1
1
1
1
7
10,5
6
м2
м2
м2
м2
0,7
3,9
1,5
3,5
шт
шт
шт
шт
шт
шт
п.м.
1
1
1
1
1
2
2
м2
м2
2,1
2,7
компл.
п.м.
п.м.
п.м.
п.м.
компл.
компл.
п.м.
шт
п.м.
п.м.
п.м.
шт
2
36
36
36
36
2
2
36
2
15
4
22
2
Зонт выхлопной, ф200
Клапан обратный KOK 200, KORF, Москва
Вентилятор канальный WNK 200/1, KORF, Москва
Шумоглушитель SGK 200/6, KORF, Москва
Регулятор скорости KORF, Москва
Диффузор универсальный ДПУ-100
Воздуховод гибкий DF 100, Diaflex, Москва
Заслонка регулирующая, ф100
Воздуховод из тонколистовой оцинкованной стали по
ГОСТ 14918-80*, толщиной 0,5 мм, размером, мм, ГОСТ
14918-80*
ф100
ф125
ф160
ф200
61
Система В3
Зонт выхлопной, ф100
Клапан обратный KOK 100, KORF, Москва
Вентилятор канальный WNK 100/1, KORF, Москва
Шумоглушитель SGK 100/6, KORF, Москва
Регулятор скорости KORF, Москва
Диффузор универсальный ДПУ-100
Воздуховод гибкий DF 100, Diaflex, Москва
Воздуховод из тонколистовой оцинкованной стали по
ГОСТ 14918-80*, толщиной 0,5 мм, размером, мм, ГОСТ
14918-80*
ф100
ф125
Раздел 6.2. КОНДИЦИОНИРОВАНИЕ
62
Система К1, К1*
Сплит-система настенного типа RK-24SRCN/ RK24SRCEN, Dantex, Китай
Труба медная ф6,35
Труба медная ф12,7
Тепловая изоляция Kaiflex ST 6x6
Тепловая изоляция Kaiflex ST 12x6
Крепления для наружного блока
Зимний комплект
Кабель межблочный ВВГ 3x1,5
Автомат защиты
Дренажная труба ф16
Дренажная труба ф20
Короб пластиковый 40x40
Уголок пластиковый 40x40
1
2
Раздел 7. Вспомогательные работы:
63
Доставка материалов
64
Подъем материала на 2-й этаж
65
Вынос мусора
66
Вывоз мусора
Начальник ОЭНС
3
4
маш
маш
маш
маш
8
8
3,5
3,5
Е.И. Курлович