Каталог продукции - Синтез

advertisement
PRODUCT CATALOGUE
КАТАЛОГ ПРОДУКЦИИ
Стерлитамакское открытое акционерное общество «Синтез-Каучук» является одним из крупнейших российских производителей
полиизопреновых каучуков общего и специального назначения, используемых для изготовления шин, разнообразного ассортимента
резинотехнических изделий, а также изделий пищевого, медицинского, бытового применения. Это единственное предприятие в России и
СНГ, которое выпускает неодимовые полиизопреновые каучуки марок СКИ-5 и СКИ-5ПМ. Главное преимущество неодимовой
каталитической системы - экологичность. В процессе синтеза неодимового полимера не образуется вредных летучих продуктов олигомеров изопрена, уменьшается количество сточных вод, образующихся в процессе производства, исчезают коррозионно-активные
примеси.
На предприятии осваивается производство каучуков специального назначения - СКЭХГ-СТ, СКЭХГ-СП, СКПО, предназначенных для
эксплуатации в различных областях промышленности, автомобиле- и судостроении.
У компании прочные партнерские связи с потребителями в России. Продукция ОАО «Синтез- Каучук» также экспортируется в Италию,
Францию, Испанию, Германию, Финляндию, Польшу, Венгрию, Словакию, Китай, Индию, Индонезию, Корею и другие.
В ОАО «Синтез-Каучук» внедрена система менеджмента качества, соответствующая требованиям международного стандарта ИСО
9001:2008. В числе первых в России компоненты продукции ОАО «Синтез-Каучук» зарегистрированы по системе REACH. За высокие
результаты в области качества продукции и внедрение высокоэффективных методов менеджмента качества коллективу каучукоделов
присуждена Премия Президента Республики Башкортостан. Взаимосвязь стратегии компании с системой менеджмента качества
отражена в Миссии предприятия: «Стабильное качество, стремление к совершенству, ответственность, опыт и традиции - ПРИЗНАНИЕ
НАШИХ КАУЧУКОВ ВО ВСЕМ МИРЕ!»
Sterlitamak Open Joint Stock Company "Synthez-Kauchuk" is one of the largest Russian producers of poiyisoprene rubbers of general and
special purposes, used for the production of tires, various assortment of rubber-technical products, also products of food, medical and
household application. This is the only enterprise in Russia and the CIS, which produces SKI-5 and SRS-5PM neodymium poiyisoprene rubber.
The main advantage of the neodymium catalyst system is that it is environmentally friendly. In the synthesis of a neodymium polymer no
harmful volatile compounds - oligomers of isoprene are formed, wastewater obtained in the production process decreases, corrosion-active
impurities disappear.
The company is mastering the production of special-purpose rubbers - SKEKhG-ST, SKEKhG-SP, SKPO, intended for the use in various
industries, automobile production and shipbuilding.
The company has strong partnership with customers in Russia. Production of JSC "Synthez- Kauchuk" is also exported to Italy, France, Spain,
Germany, Finland, Poland, Hungary, Slovakia, China, India, Indonesia, Korea and other countries.
Quality Management System, corresponding to the requirements of international ISO 9001:2008 standard is introduced in JSC "Synthez-Kauchuk". Parts of
JSC "Synthesis- rubber" products are registered according to REACH system among the first in Russia. For high results in quality products and introduction of
efficient methods of quality management Kauchuk-team has been awarded the President's Prize of the Republic of Bashkortostan. The connection of
company's strategy with the quality management system is reflected in the mission of the enterprise: "Consistent quality, commitment to excellence,
responsibility, experience and tradition
THE RECOGNITION OF OUR RUBBERSALLOVERTHE WORLD!".
ОГЛАВЛЕНИЕ
CONTENTS
КАУЧУК СИНТЕТИЧЕСКИЙ ЦИС-ИЗОПРЕНОВЫЙ СКИ-5
2.
CIS-ISOPRENE SYNTHETIC RUBBER SKI-5
КАУЧУК СИНТЕТИЧЕСКИЙ ЦИС-ИЗОПРЕНОВЫЙ СКИЗН
3.
CIS-ISOPRENE SYNTHETIC RUBBER SKI-3N
КАУЧУК СИНТЕТИЧЕСКИЙ ЦИС-ИЗОПРЕНОВЫЙ СКИ5ПМ
4.
CIS-ISOPRENE
SYNTHETIC RUBBER SKI-5PM
КАУЧУК СИНТЕТИЧЕСКИЙ ЦИС-ИЗОПРЕНОВЫЙ СКИ-3
5.
CIS-ISOPRENE SYNTHETIC RUBBER SKI-3
КАУЧУК СИНТЕТИЧЕСКИЙ ЦИС-ИЗОПРЕНОВЫЙ СКИЗС (светлый)
6.
CIS-ISOPRENE
SYNTHETIC RUBBER SKI-3S (Clear)
КАУЧУК СИНТЕТИЧЕСКИЙ ЦИС-ИЗОПРЕНОВЫЙ
(диэлектрический) СКИ-ЗД
7.
CIS-ISOPRENE
SYNTHETIC RUBBER SKI-3D (Dielectric)
КАУЧУК СИНТЕТИЧЕСКИЙ ЦИС-ИЗОПРЕНОВЫЙ
НЕСПЕЦИФИЦИРОВАННЫЙ
8.
CIS-ISOPRENE
SYNTHETIC RUBBER NON-SPECIFIED
КАУЧУК СИНТЕТИЧЕСКИЙ ЭПИХЛОРГИДРИНОВЫЙ
СКЭХГ-СП
9.
EPICHLOROHYDRIN
SYNTHETIC RUBBER SKEHG-SP (EHSR)
КАУЧУК СИНТЕТИЧЕСКИЙ ЭПИХЛОРГИДРИНОВЫЙ
10. EPICHLOROHYDRIN
SYNTHETIC RUBBER SKEHG (EHSR)
скэхг
КАУЧУК СИНТЕТИЧЕСКИЙ ПРОПИЛЕНОКСИДНЫЙ скпо
КАТАЛИЗАТОР ИМ-2201 С, ИМ-2201 П
ФРАКЦИЯ ПИПЕРИЛЕНОВАЯ
ФРАКЦИЯ ГЕКСАНОВАЯ
КАТАЛИЗАТОР НИКЕЛЬ НА КИЗЕЛЬГУРЕ
ТРИИЗОБУТИЛАЛЮМИНИЙ ЕХНИЧЕСКИЙ (РАСТВОР В
ТОЛУОЛЕ) ТИБА И ТИБА-С
АБСОРБЕНТ А-2
АБСОРБЕНТ ОЧИЩЕННЫЙ
АБСОРБЕНТ Л
11. PROPYLENE OXIDE RUBBER SKPO
12. CATALYST IM-2201S, IM-2201P
13. PIPERYLENE FRACTION
14. HEXANE FRACTION
15. CATALYST NICKEL ON KIESELGHUR
16. TRIISOBUTYLALUMINIUM TECHNICAL (TOLUENE
SOLUTION) TIBAAND TIBA-S
17. ABSORBENT A-2
18. ABSORBENT CLEARED
19. ABSORBENT L
ЖИДКИЕ ОТРАБОТАННЫЕ УГЛЕВОДОРОДЫ (ЖОУ)
20. LIQUID USED HYDROCARBONS (LUH)
ДИАЛЮМИНИЙ ТРИОКСИД С ПРИМЕСЬЮ
ДИХРОМТРИОКСИДА
21. DIALUMINIUM TRIOXIDE WITH WITH
DICHROMETRIOXIDE ADMIXTURE
КАУЧУК СИНТЕТИЧЕСКИЙ ЦИС-ИЗОПРЕНОВЫЙ СКИ-5 (НЕОДИМОВЫЙ ПОЛИИЗОПРЕН)
ТУ 2294-015-73776139-2009 с изм. 1,2
CAS# 104389-31-3
CIS-ISOPRENE SYNTHETIC RUBBER SKI-5 (Neodymium Polyisoprene)
TU 2294-015-73776139-2009 with amendments 1,2
CAS #104389-31-3
ТЕХНИЧЕСКИЕ ТРЕБОВАНИЯ:
Наименование показателей
Внешний вид
брикеты, вес нетто, кг
Вязкость по Муни МБ 1+4 (100° С)
TECHNICAL DATA:
Норма Standard
1 группа
2 группа
3 группа
1 group
2 group
З group
Твердое однородное вещество от желтого до
темно-коричневого цвета со слабо выраженным
запахом (30±1)
Properties and composition
Appearance: briquettes, net weight, kg
75-85
65-74
55-64
Mooney viscosity ML 1+4 (100°C)
Разброс по вязкости внутри партии, не
более
6
6
6
Viscosity scattering in batch, max
Эластическое восстановление, мм, не
более
1,8
1,7
1,5
Elastic recovery, mm, max
Условная прочность при растяжении,
МПа (кгс/см2), не менее
при 23°С
при 100°С
Tensile strength MPa (kgf/cm2), min
30,4 (310)
22,5 (230)
30,4 (310)
22,5 (230)
29,4 (300)
21,6(220)
at 23°C
at 100°C
Относительное удлинение при
разрыве, %, не менее
800
800
800
Elongation at break, %, min
Массовая доля золы, %, не более
0,5
0,5
0,5
Ash, Wt.%, max
Массовая доля металлов, железа, %,
не более
0,004
0,004
0,004
Metal, Wt.%, Iron, Fe, max
Потеря массы при сушке, %, не более
0,6
0,6
0,6
Drying loss, %, max
Массовая доля стеариновой кислоты,
%
0,6-1,4
0,6-1,4
0,6-1,4
Stearic acid, Wt. %
0,15
0,15
0,15
Antioxidant, Wt. %:
S-789 (N-alkyl-N1 phenyl-nphenylenediamine), min
Santoflex 134 PD, min
Dusantox L, min
Массовая доля антиоксидантов, %:
С-789 (М-алкил-М'фенил-пфенилендиамин), не менее
Сантофлекс 134 ПД, не менее
Дусантокс Л, не менее
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
Малоопасное вещество по воздействию на организм человека, экологически чистое, самопроизвольно не воспламеняется, горит только при внесении в источник огня.
Имеется паспорт безопасности.
ОБЛАСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ:
В производстве автомобильных, вело- и мотошин, а также резинотехнических изделий, используемых в промышленности. Отличительная особенность - исключение
выделения газов при производстве резиновых смесей, что способствует экологической чистоте рабочего места.
УПАКОВКА, ТРАНСПОРТИРОВКА И ХРАНЕНИЕ: Упаковываются брикеты каучука в полиэтиленовую пленку, затем укладываются в деревянные/гофрокартонные
ящичные поддоны или в четырехслойные бумажные мешки.
Транспортируется всеми видами транспорта в крытых транспортных средствах в соответствии с правилами перевозки грузов, действующими на транспорте данного
вида.
Хранится упакованным при температуре не выше 30°С.
Гарантийный срок хранения - 2 года со дня изготовления.
Slightly hazardous substance by health influence, ecologically clean, doesn't ignite spontaneously, burns only near the source of fire.
MSDS is available.
APPLICATION:
Used for making auto, cycle and motor tyres, and also for technical rubber products, used in industry. Specific feature- doesn't allocate gases at manufacture of rubber mixes,
which provides ecological clearness of working zone.
PACKING, TRANSPORTATION AND STORAGE:
Rubber briquettes are packaged in polyethylene film, then put in wooden/corrugated cardboard box pallets and in four-layer paper bags.
For export rubber briquettes are packaged in one-layer of polyethylene film and placed in wooden or corrugated cardboard box pallets.
The rubber is transported by all forms of transport in covered transporting means in accordance to all rules of cargo's transportation standing at transport of this form.
Store at a max temperature 30°C.
Guaranteed shelf life - 2 years from date of production.
КАУЧУК СИНТЕТИЧЕСКИЙ ЦИС-ИЗОПРЕНОВЫЙ СКИ-ЗН
ТУ 2294-020-73776139-2010 с изм. 1,2 CAS# 104389-31-3
CIS-ISOPRENE SYNTHETIC RUBBER SKI-3N
TU 2294-020-73776139-2010
CAS # 104389-31-3
ТЕХНИЧЕСКИЕ ТРЕБОВАНИЯ: TECHNICAL DATA:
Наименование показателей
Внешний вид
брикеты, вес нетто, кг
Норма Standard
1 группа 1stgroup 2 группа 2ndgroup 3 группа 3rdgroup
Твердое однородное вещество от желтого до
темно-коричневого цвета со слабо
выраженным запахом
(30±1)
Properties and composition
Appearance: Briquettes, net weight,
kg
Вязкость по Муни МБ 1+4 (100° С)
75-85
65-74
Разброс по вязкости внутри партии,
не более
6
6
6
Viscosity scattering in batch, max
1,8
1,7
1,5
Elastic recovery, mm, max
29,4 (300)
21,6 (220)
Tensile strength MPa (kgf/cm2),
min
at 23°C
at 100°C
Эластическое восстановление, мм,
не более
Условная прочность при растяжении,
МПа (кгс/см2), не менее
при 23°С
при 100°С
Относительное удлинение при
разрыве, %, не менее
Массовая доля золы, %, не более
Массовая доля металлов, железа,
%, не более
Потеря массы при сушке, %, не
более
Массовая доля стеариновой
кислоты, %
30.4 (310)
22.5 (230)
30.4 (310)
22.5 (230)
Mooney viscosity ML 1+4 (100°C)
800
800
800
Elongation at break, %, min
0,5
0,5
0,5
Ash, Wt.%, max
0,004
0,004
0,004
Metal, Wt.%, Iron, Fe, max
0,6
0,6
0,6
Drying loss, %, max
0,6-1,4
0,6-1,4
0,6-1,4
Stearic acid, Wt. %
Массовая доля антиоксидантов, %:
С-789 (1Ч-алкил-1Ч1фенил-пфенилендиамин), не менее
Сантофлекс 134 ПД, не менее
Дусантокс Л, не менее
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
Antioxidant, Wt. %:
S-789 (N-alkyl-N1 phenyl-nphenylenediamine), min
Santoflex 134 PD, min
Dusantox L, min
Норма по антиоксиданту Агидол-2, %
0,2-0,6
0,2-0,6
0,2-0,6
Norm by antioxidant Agidol-2, %
Малоопасное вещество
по воздействию на организм человека, экологически чистое, самопроизвольно не воспламеняется, горит только при внесении в источник огня.
Имеется паспорт безопасности.
ОБЛАСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ:
В производстве автомобильных, вело- и мотошин, а также резинотехнических изделий, используемых в промышленности. Отличительная
особенность - исключение выделения газов при производстве резиновых смесей, что способствует экологической чистоте рабочего места.
УПАКОВКА, ТРАНСПОРТИРОВКА И ХРАНЕНИЕ: Упаковываются брикеты каучука в полиэтиленовую пленку, затем укладываются в
деревянные/гофрокартонные ящичные поддоны или в четырехслойные бумажные мешки.
Транспортируется всеми видами транспорта в крытых транспортных средствах в соответствии с правилами перевозки грузов, действующими
на транспорте данного вида.
Хранится упакованным при температуре не выше 30°С.
Гарантийный срок хранения - стабилизированного антиоксидантом Агидол-2 - один год со дня изготовления, стабилизированного
антиоксидантом С-789, Дусантокс Л, Сантофлекс 134ПД - два года.
Slightly hazardous substance by health influence, ecologically clean, doesn't ignite spontaneously, burns only near the source of fire.
MSDS is available.
APPLICATION:
Used for making auto, cycle and motor tyres and technical rubber products, used in industry. Specific feature-doesn't allocate gases at manufacture of
rubber mixes, which provides ecological clearness of working zone.
PACKING, TRANSPORTATION AND STORAGE:
Rubber briquettes are packaged in polyethylene film, then put in wooden/corrugated cardboard box pallets and in four-layer paper bags.
The rubber is transported by all forms of transport in covered transporting means in accordance to all rules of cargo's transportation standing at transport
of this form.
Store packed at a max temperature 30°C.
Guaranteed shelf life - for rubber, stabilized with antioxidant Agidol-2 - 1 year from date of production, stabilized with antioxidant S-789, Dusantox L,
Santoflex 134PD - 2 years
КАУЧУК СИНТЕТИЧЕСКИЙ СКИ-5ПМ
ТУ 2294-016-73776139-2009 с изм.1, 2,3
CAS # 104389-31-3
SYNTHETIC RUBBER SKI-5PM
TU 2294-016-73776139-2009 with amendments 1,2 CAS #104389-31-3
ТЕХНИЧЕСКИЕ ТРЕБОВАНИЯ:
Наименование показателя
TECHNICAL DATA:
Норма Standard
1 группа
1stgroup
Код ОКП
2 группа
2ndgroup
22 9421
Внешний вид
брикеты массой вес нетто, кг
Вязкость по Муни МБ 1+4 (100°С)
Разброс вязкости по Муни внутри партии,
не более
Эластическое восстановление, мм, не
более
OKP Code
Твердое однородное вещество
от белого до светло-желтого
цвета со слабо выраженным
запахом
(30±1)
72-84
61-71
8
1,9
Условная прочность при растяжении,
МПа (кгс/см2), не менее
при 23° С
Properties and composition
Mooney viscosity ML 1+4 (100°C)
Mooney viscosity scattering in batch
1,6
29,5(301)
Appearance:
briquettes, net weight
Elastic recovery, mm, max
Tensile strength,
Mpa (kgf/cm2), min
at 23°C
at 100° С
Относительное удлинение при разрыве,
%, не менее
700
Elongation at break, %, min
Потеря массы при сушке, %, не более
0,7
Drying loss, Wt.%, max
Массовая доля золы, %, не более
0,5
Ash, Wt. %, max
Массовая доля железа, %, не более
Массовая доля меди, %, не более
0,003
0,0001
Iron, Fe, Wt. %, max
Copper, Cu, Wt. %, max
Массовая доля стеариновой кислоты, %
0,6-1,4
Stearic acid, Wt. %
Массовая доля ацетонового экстракта,
%, не более
Массовая доля Агидол-1, %
Массовая доля Агидол-1
*,%
3,0
0,5-0,9
Acetone Extract, Wt. %, max
Agidol-1, Wt. %
0,15-0,40
* - Применение антиоксиданта Агидол-1 с массовой долей, % «0,15-0,40» возможно в присутствии второго антиоксиданта трис(2,4-ди-третбутил-фенил)фосфита, с
массовой долей, % «0,04-0,20», содержание которого гарантируется производителем.
Каучук СКМ-5ПМ не должен содержать механических включений и включений структурированного полимера, должен быть однородным по цвету, без темных
низкомолекулярных, липких вкраплений.
Малоопасное вещество по воздействию на организм человека. Взрывобезопасно, самопроизвольно не воспламеняется, горит только при внесении в источник огня, не
обладает свойствами аллергена.
Имеется паспорт безопасности.
ОБЛАСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ:
Для изготовления резин, используемых в пищевой и медицинской промышленности, в производстве средств индивидуальной защиты органов дыхания (маски для
противогазов), цветных резиновых изделий и для других нужд промышленности.
УПАКОВКА, ТРАНСПОРТИРОВКА И ХРАНЕНИЕ:
Упаковываются брикеты каучука в полиэтиленовую пленку, затем укладываются в деревянные/гофрокартонные ящичные поддоны или в четырехслойные бумажные
мешки.
Транспортируется всеми видами транспорта в крытых транспортных средствах в соответствии с правилами перевозки грузов, действующими на транспорте данного вида.
Хранится упакованным при температуре не выше 30°С.
Гарантийный срок хранения-1 год со дня изготовления.
SKI-5PM rubber shouldn't contain mechanical impurities and inclusions of structured polymer, should be homogeneous on color, without dark low-molecular, sticky inclusions.
Slightly hazardous substance by health influence. Explosion- proof, doesn't ignite spontaneously, burns only near the source of fire, doesn’t have allergenic properties.
MSDS is available.
APPLICATION:
For resins production, used in food and medical industries, in manufacture of individual protection means for respiratory tract (masks for gas masks), color rubber products.
PACKING, TRANSPORTATION AND STORAGE:
Rubber briquettes are packaged in polyethylene film, then put in wooden or corrugated cardboard box pallets and in four-layer paper bags.
For export rubber briquettes are packaged in one-layer of polyethylene film and placed in wooden/corrugated cardboard box pallets and in four-layer paper bags.
The rubber is transported by all forms of transport in covered transporting means in accordance to all rules of cargo's transportation standing at transport of this form.
Store packed at a max temperature 30°C
Guaranteed shelf life -1 year from date of production
КАУЧУК СИНТЕТИЧЕСКИЙ ЦИС-ИЗОПРЕНОВЫЙ СКИ-3
ГОСТ 14925-79 с изм.1-8 CAS# 104389-31-3
CIS-ISOPRENE SYNTHETIC RUBBER SKI-3
GOST 14925-79 with amendments 1-8 CAS# 104389-31-3
ТЕХНИЧЕСКИЕ ТРЕБОВАНИЯ:
TECHNICAL DATA:
Standard
Норма
Наименование показателей
ВЫСШИЙ СОРТ TOP GRADE
1группа
1stgroup
Внешний вид
брикеты, вес нетто, кг
Вязкость по Муни МБ 1+4 (100° С)
2 группа
2ndgroup
3 группа
3rdgroup
1 СОРТ 1st GRADE
1 группа
1stgroup
2 группа
2ndgroup
Properties and composition
3 группа
3rdgroup
Твердое однородное вещество
со слабовыраженным запахом(30±1)
Solid homogeneous substance with a slight odor (30 ± 1)
75-85
65-74
55-64
Разброс по вязкости внутри партии
75-85
65-74
55-64
30,4(310) 30,4(310) 29,4 (300) 29,4 (330) 28,4 (290) 28,4 (290)
21,6 (220) 21,6 (220) 20,6 (210) 20,6 (210) 19,6 (200) 19,6 (200)
Относительное удлинение при разрыве,
%, не менее
Эластическое восстановление, мм, не
более
800
1,8
Массовая доля золы, %, не более
Массовая доля металлов,
%, не более:
меди
железа
титана
750
1,7
2,0
1,9
0,6
0,5
Tensile strength, MPa (kgf/cm2),
min
at 23°C
at 100°C
Elongation at break, %, min
700
1,5
Mooney viscosity ML 1 +4
(100°C)
Viscosity scattering in batch
8
Условная прочность при растяжении, МПа
(кгс/см2), не менее
при 23°С
при 100° С
Appearance: briquettes, net
weight, kg
1,6
Elastic recovery, mm, max
Ash, Wt. %, max
Metal, %, max:
0,0001
0,004
0,06
Потеря массы при сушке, %, не более
Массовая доля стеариновой кислоты, %
0,0001
0,005
0,07
0,6
Drying loss, %, max
0,6 -1,4
Stearic acid, Wt. %
Массовая доля антиоксидантов, %: С-789
(N-алкил-N-фенил-n-фенилендиамин)
или Дусантокс Л,
не менее или Сантофлекс
134 ПД, не менее
Cooper,
Cu Iron,
Fe Titanium, Ti
Antioxidant, Wt. %:
0,2-0,4
0,2
0,2
S-789 (N-alkyl-N-phenyl-nphenylenediamine), or Dusantox
L, min or Santoflex 134 PD, min
Малоопасное вещество по воздействию на организм человека, самопроизвольно не воспламеняется, горит только при внесении в источник огня.
Имеется паспорт безопасности.
ОБЛАСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ:
В производстве автомобильных и вело-, мотошин, в резинотехнических изделиях.
УПАКОВКА,ТРАНСПОРТИРОВКА И ХРАНЕНИЕ:
Упаковываются брикеты каучука в полиэтиленовую пленку, затем укладываются в деревянные/гофрокартонные ящичные поддоны или в четырехслойные бумажные
мешки. Для экспорта брикеты каучука упаковываются в один слой полиэтиленовой пленки и укладываются в деревянные или гофрокартонные ящичные поддоны. По
согласованию с потребителем допускается упаковка в два слоя полиэтиленовой пленки, а затем в четырехслойные бумажные мешки. Транспортируется всеми видами
транспорта в крытых транспортных средствах в соответствии с правилами перевозки грузов, действующими на транспорте данного вида.
Хранить упакованным при температуре не выше 30°С.
Гарантийный срок хранения -2 года со дня изготовления.
Slightly hazardous substance by health influence, doesn't ignite spontaneously, burns only near the source of fire.
MSDS is available.
APPLICATION:
Used for auto, cycle and motor tires, technical rubber products manufacture.
PACKING, TRANSPORTATION AND STORAGE:
Rubber briquettes are packaged in polyethylene film, then put in wooden/corrugated cardboard box pallets and in four-layer paper bags.
For export rubber briquettes are packaged in one-layer of polyethylene film and placed in wooden or corrugated cardboard box pallets and in four-layer paper bags.
The rubber is transported by all forms of transport in covered transporting means in accordance to all rules of cargo's transportation standing at transport of this form.
Store packed at a max temperature 30°C.
Guaranteed shelf life - 2 years from date of production.
7
КАУЧУК СИНТЕТИЧЕСКИМ ЦИС-ИЗОПРЕНОВЫЙ
СКИ-ЗС
ТУ 2294-013-73776139-2009 с изм.1,2,3 CAS# 104389-31-3
CIS-ISOPRENE SYNTHETIC RUBBER SKI-3S
TU 2294-013-73776139-2009 with amendments 1,2 CAS #104389-31-3
ТЕХНИЧЕСКИЕ ТРЕБОВАНИЯ:
TECHNICAL DATA:
Норма
Standard
1 сорт
1stgrade
Высший сорт
Top grade
Наименование показателей
1 группа 2 группа
1 группа 2 группа
nd
ond
1stgroup 2 group 1stgroup 2 group
Твердое однородное вещество от
белого до светло-желтого цвета со
слабо выраженным запахом
(30±1))/ Solid homogeneous substance
from white to light-yellow color with a slight
odor (30 ± 1)
72-84
61-71
72-88
59-71
Properties and composition
0
Внешний вид
брикеты, вес нетто, кг
Вязкость по Муни МБ 1+4 (100°С)
Разброс вязкости по Муни внутри
партии, не более/Mooney viscosity
scattering in batch
Потеря массы при сушке, %, не более
8
10
1,2
Массовая доля стеариновой кислоты, %
0,5-1,5
Массовая доля антиоксиданта, %:
Агидол-1 или
Агидол-2 или
Songnox 11B (21B)/ Songnox 11B (21B)/
0,5-1,3
0,2-0,6
0,3-0,6
Mooney viscosity ML 1+4 (100°C)
Viscosity scattering in batch
Drying loss, Wt.%, max
Stearic acid, Wt.%
Antioxidant, Wt. %: Agidol-1
0,15-0,40
Условная прочность при растяжении,
МПа (кгс/см2), не менее:
при
23°С
at 23°C
Appearance: briquiettes, net weight, kg
Tensile strength, MPa (kgf/cm2), min:
30,4 (310)
29,4 (300)
Массовая доля золы, %, не более
0,35
0,5
Массовая доля металлов, %, не более:
железа
титана
0,003
0,05
0,006
0,06
at 23°C
at 100°C
Ash, Wt. %, max
Metal, Wt. %, max:
Iron, Fe
Titanium, Ti
* - Применение антиоксиданта Агидол-1 с массовой долей, % «0,15-0,40» возможно в присутствии второго антиоксиданта трис(2,4-ди-третбутил-фенил)фосфита, с
массовой долей, % «0,04-0,20», содержание которого гарантируется производителем.
Малоопасное вещество по воздействию на организм человека, взрывобезопасно, самопроизвольно не воспламеняется, горит только при внесении в источник огня. Не
обладает свойствами аллергена.
Имеется паспорт безопасности.
ОБЛАСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ:
В производстве автомобильных и вело-, мотошин, для обкладки боковин, а также при изготовлении цветных резиновых изделий, резинотехнических не окрашивающих
изделий, используемых в промышленности.
УПАКОВКА, ТРАНСПОРТИРОВКА И ХРАНЕНИЕ:
Для упаковки брикетов каучука используется двухслойная полиэтиленовая пленка, мешки бумажные четырехслойные, деревянные ящичные поддоны/гофрокартонные
короба.
Транспортируется всеми видами транспорта в крытых транспортных средствах в соответствии с правилами перевозки грузов, действующими на транспорте данного вида.
Хранится упакованным при температуре не выше 30°С.
Гарантийный срок хранения - стабилизированного антиоксидантом
Агидол-1 , Агидол-1 в присутствии трис(2,4-ди-третбутил-фенил)фосфита -12 месяцев со дня
изготовления, стабилизированного антиоксидантом Агидол-2, Songnox 11B (21B) - 6 месяцев со дня изготовления.
По истечении гарантийного срока каучук может быть использован по назначению после предварительной проверки его качества на соответствие требованиям настоящих
ТУ.
Slightly hazardous substance by health influence, explosion- proof, doesn't ignite spontaneously, burns only near the source of fire. Doesn’t have allergenic properties.
MSDS is available.
APPLICATION:
Used for making auto, cycle and motor tyres, for lining of side- frames and in manufacture of colored rubber products, not coloring rubber-technical products, used in industry.
PACKING, TRANSPORTATION AND STORAGE:
Rubber briquettes are packaged into double-layer polyethylene film, paper four- layer bags, wooden box pallets/ corrugated cardboard boxes.
The rubber is transported by all forms of transport in covered transporting means in accordance to all rules of cargo's transportation standing at transport of this form.
Store packed at a max temperature 30°C.
Guaranteed shelf life – Stabilized antioxidant Agidol 1 - 12 months from the date of production, stabilized antioxidant Agidol-2, Songnox 11B (21B) - 6 months from the date of
production. Rubber can be used after shelf life is expired if extra preliminary check shows, it is in conformity with requirements of valid TU.
8
КАУЧУК СИНТЕТИЧЕСКИЙ ЦИС-ИЗОПРЕНОВЫЙ (ДИЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ) СКИ-ЗД
ГОСТ 14925-79 с изм. 1-8 CAS # 104389-31-3
CIS-ISOPRENE SYNTHETIC RUBBER SKI-3D (DIELECTRIC)
GOST-14925-79 with amendments 1-8 CAS #104389-31-3
ТЕХНИЧЕСКИЕ ТРЕБОВАНИЯ:
Наименование показателей
TECHNICAL DATA:
Норма Standard
Высшийсорт
Top grade
1 сорт 1stgrade
Properties and composition
Внешний вид: брикеты, вес нетто, кг
(30±1)
(30±1)
Appearance: briquettes, net weight, kg
Вязкость по Муни МБ 1+4 (100°С)
55-75
55-75
Mooney viscosity ML 1+4 (100°C)
8
8
Разброс по вязкости внутри партии
Условная прочность при растяжении,
МПа (кгс/см2), не менее
при 23°С
при 100°С
30,4(310)
21,6(220)
28,4(290)
19,6(200)
Viscosity scattering in batch
Tensile strength, MPa (kg/cm2), min
at 23°C
at 100°C
Относительное удлинение при разрыве,
%, не менее
800
700
Elongation at break, %, min
Массовая доля золы, %, не более
0,35
0,35
Ash, Wt. %, max
Массовая доля водорастворимой части
золы, %, не более
0,08
0,08
Water-soluble ash, Wt. %, max
Массовая доля металлов, %, не более:
меди
железа
титана
0,0001
0,004
0,06
0,0001
0,004
0,06
Потеря массы при сушке, %, не более
0,6
0,6
0,6-1,2
0,6-1,2
Stearic acid, Wt. %
0,2- 0,4
0,2
0,2
Antioxidant, Wt. %:
S-789 (N-alkyl-N-phenyl-n
phenylenediamine)
or Dusantox L, min
or Santoflex 134 PD, min
Массовая доля стеариновой кислоты, %
Массовая доля антиоксидантов, %:
С-789 (N-алкил-М-фенил-пфенилендиамин)
или Дусантокс Л, не менее
или Сантофлекс 134 ПД, не менее
0,
20,
0,
0,2- 0,4
0,2
0,2
0,
0,
Metal, Wt. %, max:
Copper,
Cu Iron,
Fe Titanium, Ti
Drying loss, Wt. %, max
Малоопасное вещество по воздействию на организм человека, взрывобезопасно, самопроизвольно не воспламеняется, горит только при внесении в источник огня.
Имеется паспорт безопасности.
ОБЛАСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ:
В производстве кабельной продукции и электроизолирующих резинотехнических изделий.
УПАКОВКА, ТРАНСПОРТИРОВКА И ХРАНЕНИЕ:
Упаковываются брикеты каучука в полиэтиленовую пленку, затем укладываются в деревянные/гофрокартонные ящичные поддоны или в четырехслойные бумажные
мешки. Для экспорта брикеты каучука упаковываются в один слой полиэтиленовой пленки и укладываются в деревянные ящичные поддоны. По согласованию с
потребителем допускается упаковывать каучук в двухслойную полиэтиленовую пленку, а затем в бумажные четырехслойные мешки
Транспортируется всеми видами транспорта в крытых транспортных средствах в соответствии с правилами перевозки грузов, действующими на транспорте данного вида.
Хранится упакованным при температуре не выше 30°С.
Гарантийный срок хранения-2 года со дня изготовления.
Slightly hazardous substance by health influence, explosion- proof, doesn't ignite spontaneously, burns only near the source of fire.
MSDS is available.
APPLICATION:
For making cables and electro isolating rubber-technical products.
PACKING, TRANSPORTATION AND STORAGE:
Rubber briquettes are packaged in polyethylene film, then put in wooden/corrugated cardboard box pallets and in four-layer paper bags.
For export rubber briquettes are packaged in one-layer of polyethylene film and placed in wooden box pallets. By agreement with the consumer it is allowed to pack rubber into a twolayer polyethylene film and four-layer paper bags.
The rubber is transported by all forms of transport in covered transporting means in accordance to all rules of cargo's transportation standing at transport of this form.
Store packed at a max temperature 30°C.
Guaranteed shelf life - 2 years from date of production.
9
КАУЧУК СИНТЕТИЧЕСКИЙ ЦИС-ИЗОПРЕНОВЫЙ НЕСПЕЦИФИЦИРОВАННЫЙ
ТУ 2294-014-73776139-2009 с изм. 1,2,3,4
CIS-ISOPRENE SYNTHETIC RUBBER NON-SPECIFIED
TU 2294-014-73776139-2009
ТЕХНИЧЕСКИЕ ТРЕБОВАНИЯ:
TECHNICAL DATA:
Норма
Наименование показателей
СКИ-3
SKI-3
Внешний вид
СКИ-ЗС
SKI-3S
СКИ-5
SKI-5
СКИ-5ПМ Properties and composition
SKI-5PM
Твердое вещество от белого до темнокоричневого цвета со
слабовыраженным запахом в виде
брикета массой 30±1 кг или кусков/ Solid
substance from white to dark-brown color
with a slight odor in a form of briquette 30
± 1 kg weight or pieces.
Вязкость по Муни МБ 1+4 (100°С)
*
Standard
50-95
Потеря массы при сушке, %, не более
0,8
Массовая доля антиоксидантов, %:
Агидол-1, не менее
или Агидол-2, не менее
или С-789, не менее
или Дусантокс Л, не менее
или Сантафлекс 134 ПД, не менее
или Агидол-1 *, не менее
0,15
0,15
0,15
-
1,2
0,4
0,15
0,1
Appearance
Mooney viscosity ML 1+4 (100°C)
0,8
1,0
0,15
0,15
0,15
-
0,4
0,15
0,1
Drying loss, Wt. %, max
Antioxidant, Wt. %:
Agidol-1, min
orAgidol-2, min
or S-789, min
or Dysantox, L, min
or Santoflex 134 PD, min
- Применение антиоксиданта Агидол-1 с массовой долей не менее 0,1 % возможно в присутствии второго антиоксиданта трис(2,4-ди-третбутил-фенил)фосфита с
массовой долей не менее 0,03 %, содержание которого гарантируется производителем
Во всех марках каучука синтетического пол и изопренового неспецифицированного должны отсутствовать посторонние включения (бумага, песок, деревянные щепы и
прочие включения), допускается наличие включений пластицированного каучука.
Малоопасное вещество по воздействию на организм человека, самопроизвольно не воспламеняется, горит только при внесении в источник огня.
Имеется паспорт безопасности.
ОБЛАСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ:
В производстве резинотехнических изделий, используемых в промышленности, а также для изготовления резиновых ковровых изделий для животноводческих ферм.
УПАКОВКА,
ТРАНСПОРТИРОВКА
И
ХРАНЕНИЕ:
Упаковываются
брикеты
каучука
в
двухслойную
полиэтиленовую
пленку,
затем
укладываются
в
деревянные/гофрокартонные ящичные поддоны или в четырехслойные бумажные мешки.
Хранится упакованным при температуре не выше 30°С.
Гарантийный срок хранения для каучука марки СКИ-3, СКИ-5 - 2 года,
для каучука марки СКИ-ЗС, СКИ-5ПМ, стабилизированного
антиоксидантом Агидол-1, Агидол-1 в присутствии трис(2,4-ди-третбутил-фенил)фосфита -1 год.
In all marks of poiyisoprene non-specified synthetic rubber extraneous inclusions (i.e. paper, sand, wooden pieces and other inclusions) should be absent, presence of inclusions of
plasticated rubber is allowed.
Slightly hazardous substance by health influence, doesn't ignite spontaneously, burns only nearthe source of fire.
MSDS is available.
APPLICATION:
Used for rubber-technical goods production, in manufacture of rubber carpet products for cattle-breeding farms.
PACKING, TRANSPORTATION AND STORAGE:
Rubber briquettes are packaged into a double-layer polyethylene film, then put in wooden/corrugated cardboard box pallets and in four-layer paper bags.
Store packed at a max temperature 30°C.
Guaranteed shelf life for rubber SKI-3, SKI-5 - 2 years,
for rubber SKI-3S, stabilized with antioxidant Agidol-1 -1 year,
for rubber SKI-5PM -1 year.
КАУЧУК СИНТЕТИЧЕСКИЙ ЭПИХЛОРГИДРИНОВЫЙ скэхг-сп
ТУ 2294-077-00151963-2001 с изм. 1
EPICHLOROHYDRIN SYNTHETIC RUBBER SKEHG-CP (EHSR)
TU 2294-077-00151963-2001 with amendment 1
ТЕХНИЧЕСКИЕ ТРЕБОВАНИЯ:
Наименование показателей
Массовая доля хлора, %
TECHNICAL DATA:
Норма
Standard
3 марка
1
2 марка
3rdmark
марка
2ndmark
1stmark
20,0-29,0 20,0-29,0
20,0-29,0
Properties and composition
Chlorine, Cl, Wt.%
Массовая доля золы, %, не более
4,5
4,5*
4,5*
Ash, Wt. %, max
Потеря массы при сушке, %, не более
0,8
0,8
0,8
Drying loss, Wt. %, max
0,5-1,0
0,5-1,0
0,5-1,0
0,2-0,7
0,2-0,4
0,2-0,7
0,2-0,4
0,2-0,7
0,2-0,4
Antioxidant, Wt. %:
Agidol - 2,
or S-789 (N-alkyl-N-phenyl- n
phenylenediamine)
or Santoflex 134 PD
40-60
61-80
81-100
Mooney viscosity ML 1+4 (100°C)
10
12
12
Tensile strength MPa, min
250
250
180
Elongation at break, %, min
Массовая доля антиоксидантов, %:
Агидол-2,
или С-789 (N-алкил-М-фенил-пфенилендиамин)
или Сантофлекс 134 ПД
Вязкость по Муни МБ 1+4 (100°С)
Условная прочность при растяжении,
МПа, не менее
Относительное удлинение при
разрыве, %, не менее
Нормы по показателю “Массовая доля золы” не являются браковочными, определение обязательно. Каучук СКЭХГ-СП представляет продукт полимеризации
эпихлоргидрина и окиси пропилена.
Малоопасное вещество по воздействию на организм человека, экологически чистое, самопроизвольно не воспламеняется.
ОБЛАСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ:
В производстве резинотехнических изделий стойких к маслам, топливам и использующихся в автомобильной, авиационной, нефтедобывающей промышленности.
УПАКОВКА, ТРАНСПОРТИРОВКА И ХРАНЕНИЕ:
Каучук выпускается в виде крошки или кип массой от 10 до 20 кг, упаковывается в полиэтиленовую пленку/полиэтиленовый мешок, затем в четырехслойные бумажные
мешки. Транспортируется всеми видами транспорта в крытых транспортных средствах в соответствии с правилами перевозки грузов, действующих на транспорте данного
вида.
Хранится в складских помещениях упакованным на стеллажах или в штабелях высотой не более 1,2 м при температуре окружающей среды.
Гарантийный срок хранения - 12 месяцев со дня изготовления.
*Norms on a parameter “Ash, Wt.” are not rejected, definition is obligatory. SKEHG-SP rubber is a product of polymerization of epichlorohydrin, propylene oxide and Allil glycityl ether.
Slightly hazardous substance by health influence, ecologically clean, doesn't ignite spontaneously.
APPLICATION:
In manufacture of rubber-technical products, which are stable to oils, fuels and which are used in automobile, aviation, oil- extracting industries.
PACKING, TRANSPORTATION AND STORAGE:
Rubber is produced in crumbs or in bale of 10 to 20 kg weight, packed in polyethylene film/polyethylene bag, then in four-layer paper bags.
The rubber is transported by all forms of transport in covered transporting means in accordance to all rules of cargo's transportation standing at transport of this form.
Store in ware-houses in stacks or in with max height of 1,2 m at an ambient temperature.
Guaranteed shelf life -12 months from date of production.
11
КАУЧУК СИНТЕТИЧЕСКИЙ ЭПИХЛОРГИДРИНОВЫЙ скэхг
ТУ 2294-076-00151963-2001 с изм. 1, 2
EPICHLOROHYDRIN SYNTHETIC RUBBER SKEHG (EHSR)
TU 2294-076-00151963-2001 with amendments 1, 2
ТЕХНИЧЕСКИЕ ТРЕБОВАНИЯ:
Наименование показателей
TECHNICAL DATA:
Норма
Standard
Properties and composition
1 марка
1stmark
2 марка
2ndmark
Вязкость по Муни МБ 1+4 (100°С)
40-60
61-80
Mooney viscosity ML 1+4 (100°C)
Массовая доля золы, %, не более
4,5
4,5*
Ash, Wt. %, max
Потеря массы при сушке, %, не более
0,80
0,80
Drying loss, Wt. %, max
Массовая доля антиоксидантов, %:
Агидол - 2,
или С-789
(N-алкил-М-фенил-п-фенилендиамин)
0,5-1,0
0,2-0,4
0,5-1,0
0,2-0,4
Antioxidant, Wt. %:
Agidol-2,
or S-789
(N-alkyl-N-phenyl-n-phenylenediamine)
10
12
Tensile strength MPa, min
200
180
Elongation at break, %, min
20
20
Vulcanized mass change after Isooctanetoluene influence, Wt. %, max
Условная прочность при растяжении, МПа,
не менее
Относительное удлинение при разрыве, %,
не менее
Изменение массы вулканизата после
воздействия изооктан-толуола, %, не более
ОБЛАСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ:
В производстве резинотехнических изделий стойких к маслам, топливам и использующихся в автомобильной, авиационной, нефтедобывающей промышленности, а также
для изготовления привентеров для механизмов герметизации нефтяных и газовых скважин.
УПАКОВКА, ТРАНСПОРТИРОВКА И ХРАНЕНИЕ:
Каучук выпускается в виде крошки или кип массой от 10 до 20 кг, упаковывается в полиэтиленовую пленку/полиэтиленовый мешок, затем в четырехслойные бумажные
мешки.
Транспортируется всеми видами транспорта в крытых транспортных средствах в соответствии с правилами перевозки грузов, действующих на транспорте данного вида.
Хранится в складских помещениях упакованным на стеллажах или в штабелях высотой не более 1,2 м при температуре окружающей среды.
Гарантийный срок хранения - 12 месяцев со дня изготовления.
*Norms on a parameter “Ash, Wt.” are not rejected, definition is obligatory. Product of epichlorohydrin gomopolymerization. Slightly hazardous substance by health influence,
ecologically clean, doesn't ignite spontaneously, burns only in case of fire exposure.
APPLICATION:
In manufacture of rubber-technical products stable to oils, fuels, used in automobile, aviation, oil-extracting industries, and also for manufacture of preventers for mechanisms of
hermetic sealing of oil and gas wells.
PACKING, TRANSPORTATION AND STORAGE:
Rubber is produced in crumbs or in bale of 10 to 20 kg weight, packed in polyethylene film/polyethylene bag, then in four-layer paper bags.
The rubber is transported by all forms of transport in covered transporting means in accordance to all rules of cargo's transportation standing at transport of this form.
Store in ware-houses by packed condition on stacks with max height of 1,2 m at an ambient temperature.
Guaranteed shelf life -12 months from date of production.
12
КАУЧУК СИНТЕТИЧЕСКИЙ ПРОПИЛЕНОКСИДНЫЙ СКПО
ТУ 2294-067-16810126-2003
PROPYLENE OXIDE SYNTHETIC RUBBER SKPO
TU 2294-067-16810126-2003
ТЕХНИЧЕСКИЕ ТРЕБОВАНИЯ:
Наименование показателя
TECHNICAL DATA:
Норма
Standard
Properties and composition
1 группа
2nd grоир
2 группа
2ndgroup
Вязкость по Муни МБ 1+4 (100°С)
50-70
71-90
Mooney viscosity ML 1+4 (100°C)
Условная прочность
при растяжении МПа, не менее
12
12
Tensile strength MPa, min
Относительное удлинение при разрыве,
%, не менее
260
Elongation at break, %, min
Относительная остаточная деформация
после сжатия на 20 % при температуре
100°С за 24 часа, % не более
50
Residual deformation after compression on
20 % at temperature 100°C for 24 hours, %
max
Массовая доля золы, %, не более
5,0
Ash, Wt., %, max
Потеря массы при сушке, %, не более
0,6
Drying loss, %, max
0,60
Freeze-proof coefficient
on elastic recovery after compression
at temperature minus 35°C,
min
Коэффициент морозостойкости по
эластичному восстановлению после
сжатия при температуре минус 35°С, не
менее
Массовая доля антиоксиданта, %: Агидол2
или Сантофлекс 134 ПД
0,3-0,7
0,2-0,7
Antioxidant, Wt. %:
Agidol-2
or Santoflex 134 PD
Является продуктом совместной полимеризации окиси пропилена и аллилглицидилового эфира.
Малоопасное вещество по воздействию на организм человека, экологически чистое, самопроизвольно не воспламеняется.
ОБЛАСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ:
В производстве резинотехнических изделий, используемых при низкой температуре минус 35°С или высокой температуре плюс 100°С, а также в производстве
автомобильных шин для крайнего севера.
УПАКОВКА, ТРАНСПОРТИРОВКА И ХРАНЕНИЕ: Выпускается в виде крошки или кип массой от 10 до 20 кг, упаковывается в полиэтиленовую пленку, а затем в бумажный
или полиэтиленовый мешок. Горловину мешков прошивают или запаивают.
Транспортируется всеми видами транспорта в крытых транспортных средствах, в соответствии с правилами перевозки грузов, действующих на транспорте данного вида.
Хранится в складских помещениях упакованным на стеллажах или поддонах высотой не более 1,2 м при температуре окружающей среды.
Гарантийный срок хранения - 12 месяцев со дня изготовления.
Is a product of joint polymerization of propylene oxide and allyl glycidyl ether.
Slightly hazardous substance by health influence, ecologically clean, doesn't ignite spontaneously.
APPLICATION:
In manufacture of rubber-technical products, used in low temperature minus 35°C or high temperature plus 100°C, and also in manufacture of automobile tires designed for high north.
PACKING, TRANSPORTATION AND STORAGE:
Produced in crumb (granules) or in bales of 10 to 20 kg, packed in polyethylene film and then into paper bag or polyethylene bag. Neck of the sack is sewed or sealed off.
The rubber is transported by all forms of transport in covered transporting means in accordance to all rules of cargo's transportation standing at transport of this form.
Store in ware-houses by packed condition in stacks or in pallets with maximum height of 1,2 m at an ambient temperature.
Guaranteed shelf life -12 months from date of production.
13
КАТАЛИЗАТОР ИМ-2201 С, ИМ-2201 П
ТУ 2173-017-73776139-2009
CATALYST IM-2201S, IM-2201P
TU 2173-017-73776139-2009
ТЕХНИЧЕСКИЕ ТРЕБОВАНИЯ:
TECHNICAL DATA:
Норма
Наименование показателей
Внешний вид
Standard
ИМ-2201 С
ИМ-2201
IM-2201 S
ПIM-2201 Р
Порошок серо-
Порошок
зеленого цвета
темнозеленого
Sage-green
цвета dark
powder
green powder
Насыпная плотность, г/см3
1,0-1,4
Fractional content, Wt.%, max:
более: Фракции более 500 мкм
2,0
fraction more than 500 mcm
40,0
30,0
fraction less than 71 mcm
Mechanical strength, %, min
72
72
- at vibroabrasion
-
88
- at pneumoabrasion
30-60
100-140
Specific surface, м2/д,
-
при виброистирании
при пневмоистирании
Удельная поверхность,
м2/г,
Appearance
Packed density, g/cm3
Фракционный состав, % масс, не
фракции менее 71 мкм
Механическая прочность, %, не менее:
Properties and composition
Каталитические свойства:
Catalytic reactivity:
выход непредельных углеводородов С4
unsaturated C4 Hydrocarbons output on total
на пропущенный н-бутан, %, не менее
39
41
butane, %, min
unsaturated C4 Hydrocarbons output on
выход непредельных углеводородов
С4 на разложенный н-бутан, %, не
80
80
decomposed n-butane, %, min
менее
Массовая доля шестивалентного
хрома в пересчете на оксид
шестивалентного хрома, %
Chronium, Cr (Hexavalent), in terms of
1,0-3,5
не более
sexavalent chrome oxide,Wt. %
4,0
ОБЛАСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ:
Применяется в процессе дегидрирования бутана, изопентана и изобутана в кипящем слое циркулирующего катализатора на установках непрерывного действия.
Катализаторы невзрывоопасны, негорючи, не поддерживают горения, катализаторная пыль невзрывоопасна.
Имеется паспорт безопасности.
УПАКОВКА, ТРАНСПОРТИРОВКА И ХРАНЕНИЕ:
Транспортируются в железнодорожных цистернах- цементовозах, автобункерах или мягких контейнерах типа биг-бег.
Хранится в сухом закрытом помещении в бункерах или других герметичных емкостях во избежание попадания влаги.
Гарантийный срок хранения - 3 года со дня изготовления. По истечении гарантийного срока хранения катализатор может быть использован по назначению после проверки
свойств на соответствие требованиям данных ТУ.
APPLICATION:
Used for butane, isopentane and isobutene dehydrogenating on continuous plants in circulating fluidized boiling bed. Catalysts are non-explosive, non-flammable, inflammable, dust of
catalyst is non-explosive.
MSDS is available.
PACKING, TRANSPORTATION AND STORAGE:
Transported in railway cement tank cars, in bunker trucks or flexible containers, big bag type.
Store in roofed dry places in waterproof sealed bins or barrels, avoid moisture.
Guaranteed shelf life - 3 years after date of production. Catalyst can be used after shelf life is expired if extra preliminary check shows, it is in conformity with requirements of valid TU.
14
ФРАКЦИЯ ПИПЕРИЛЕНОВАЯ
ТУ 2411-022-73776139-2010
PIPERYLENE FRACTION
TU 2411-022-73776139-2010
ТЕХНИЧЕСКИЕ ТРЕБОВАНИЯ:
Наименование показателя
Внешний вид
TECHNICAL DATA:
Норма
Standard
Марка А
Grade А
Properties and composition
Марка Б
Grade В
Легкоподвижная жидкость от
бесцветного до светло-желтого
цвета From Colorless to slightly
yellowish thin fluid
Appearance
Массовая доля изопрена, % не более
1,0
1,5
Isoprene, Wt. %, max
Массовая доля амиленов, % не более
2,5
10,5
Amylenes, Wt. %, min
Массовая доля пиперилена, % не менее
90,0
85,0
Piperylene, Wt. %, min
Массовая доля циклопентадиена,% не
более
1,0
2,0
Cyclopentadiene, Wt. %, max
Массовая доля тяжелого остатка С6 и
выше, %, не более
0,8
1,0
Heavy residual stock Ce, and more, Wt.
%, max
Массовая доля карбонильных
соединений,%, не более
0,01
0,05
Carbonyl compounds, Wt. %, max
Массовая доля перекисных соединений,
%, не более
Массовая доля отстаивающейся влаги
0,001
отсутствие
none
Peroxide compounds, Wt. %, max
Residual water content
Применяется в качестве растворителя для нефтепродуктов, экстрагента бензола из каменноугольных смол, в производстве СК, латексов.
УПАКОВКА, ТРАНСПОРТИРОВКА И ХРАНЕНИЕ:
Упаковка, транспортировка, хранение осуществляются аналогично газам углеводородным сжиженным. Транспортируется по трубопроводу или по ж/д в специальных
вагонах-цистернах . Цистерны не должны содержать остатков других продуктов.
Транспортируется в соответствии с «Правилами перевозок опасных грузов по ж/д», «Правилами перевозок жидких грузов наливом в вагонах цистернах и вагонах
бункерного типа для перевозки нефтебитума», ПБ 03-576.
Хранится в герметичных стальных емкостях под азотной подушкой, содержащей не более 0,1 % об. кислорода.
Срок хранения - 2 месяца со дня изготовления. По истечении гарантийного срока хранения фракция может быть использована по назначению после проверки ее качества
на соответствие требованиям настоящих ТУ.
Used as solvent for petrochemical products, benzene extragent from coal tar pitchб in the production of SR and latexes.
PACKING, TRANSPORTATION AND STORAGE:
Packing, transportation and storage is according analogues to liquified hydrocarbon gases.
Transported in special tank wagons or by pipelines. Tank cars shouldn't contain rests of other products.
Transported according to "Regulations for the transport of dangerous goods by railroad” / "Rules of transportation of liquid cargoes in bulk tank wagons and hopper-shaped type
wagons for petroleum bitumen, ПБ 03-576
Store in sealed storage tanks under nitric press with max oxygen concentration 0,1 %.
Guaranteed shelf life - 2 months from date of production. Fraction can be used after shelf life is expired if extra preliminary check shows, it is in conformity with requirements of valid
TU.
15
ФРАКЦИЯ ГЕКСАНОВАЯ
HEXANE FRACTION
ТУ 2411-074-16810126-02 с изм.1,2 TU 2411-074-16810126-02
ТЕХНИЧЕСКИЕ ТРЕБОВАНИЯ:
TECHNICAL DATA:
Наименование показателя
Норма
Standard
Properties and composition
Внешний вид
Прозрачная жидкость от светлосоломенного до желтого цвета From
Light straw to yellowish clear fluid
Appearance
Фракционный состав: температура
начала кипения, °С не ниже
32
Fraction composition: Initial boiling point, °C
min
10% фракции перегоняется при
температуре, °С не выше
65
10 % of fraction is boiled away at
temperature, °C, max
50% фракции перегоняется при
температуре, °С не выше
130
50 % of fraction is boiled away at
temperature, °C, max
90% фракции перегоняется при
температуре, °С не выше
150
90 % of fraction is boiled away at
temperature below, °C, max
Температура конца кипения, °С не
выше
200
Final boiling point, °C, max
Массовая доля серы, %, не более
0,1
Sulfur, S, Wt. %, max
Содержание фактических смол, мг/100
мл, не более
20
Испытание на медную пластинку
выдерживает
passes
Copper plate test
Плотность при 15°С, кг/м3, не менее
670
Density at 15°C, kg/m3, min
Actual pitch content, mg/100 ml, max
*Настоящие технические условия распространяются на фракцию гексановую (ФГ), представляющую собой смесь тяжелых углеводородов пентан-гексановой фракции и
тяжелых углеводородов изомеризации нормального пентана.
Применяется в качестве компонента в производстве автомобильных бензинов или в качестве сырья нефтеперерабатывающих заводов. Сумма углеводородов С 5-С6
составляет не менее 95%, в том числе:
гексана не более 50%, циклопентана не более 55%, алифатические углеводороды С5 не более 5%, бензола не более 5%.
ТРЕБОВАНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ:
Фракция гексановая — легковоспламеняющаяся жидкость со специфическим запахом. Не растворяется в воде, растворяется в органических растворителях (спирте,
эфире, ацетоне).
УПАКОВКА, ТРАНСПОРТИРОВКА И ХРАНЕНИЕ:
Транспортируется автомобильными или железнодорожными цистернами, в соответствии с правилами перевозок опасных грузов, действующими на данном виде
транспорта.
Хранится при соблюдении условий хранения под азотной подушкой, содержащей не более 0,1 % кислорода.
Срок хранения - 6 месяцев с момента изготовления.
Present technical specifications are valid to hexane fraction
which is a mixture of heavy hydrocarbons of pentane-hexane
fraction and heavy hydrocarbons of normal pentane
isomerization. Used as a component for making gasoline or as a
raw material for oil-refining factories. Total Hydrocarbons C5- C6 content is 95% min, including:
hexane-50% max,
cyclopentadiene-55% max,
aliphatic hydrocarbons C5- 5% max,
benzene-5% max.
SAFETY REQUIREMENTS:
Hexane fraction - is flammable, liquid with specific smell. Insoluble in water, soluble in organic solvents (spirits, ether, acetone).
PACKING, TRANSPORTATION AND STORAGE:
Transported by auto or railway tank cars in accordance to rules of dangerous cargo transportation, standing at transport of this form.
Store at strict observance of storage conditions under nitric press, with max oxygen concentration-0,1 vol.%.
16
КАТАЛИЗАТОР НИКЕЛЬ HA КИЗЕЛЬГУРЕ
ТУ 38.101396-89 E
CATALYST NICKEL ON KIESELGHUR
TU 38.101396-89 E
Наименование показателя
Химический состав, % масс: массовая
доля никеля, не более массовая доля
сульфидной серы, не более
Активность:
а) определяемая при гидрировании
псевдокумола, %, не менее
б) определяемая при гидрировании
смеси триглицеридов%, не менее
Селективность:
а)определяемая при гидрировании
ацетилена, %, не менее
Норма
Standard
Высший сорт
Top grade
54
1 сорт
1stgrade
54
0,38
0,50
Properties and composition
Chemical composition, %: Nickel, Ni,
Wt.%, max Sulfide sulphur, Wt.%, max
Chemical activity:
In the reaction of pseudocumene
hydrogenation, %, min
65
50
60
50
73
65
Selectivity: defined at acetylene
hydrogenation, %, min
б)определяемая при гидрировании
смеси триглицеридов, %, не менее
90
Насыпная масса, г/см3, не менее
1,15
1,00
Bulk weight, g/cm3, min
Механическая прочность на
раздавливание по образующей, кг/таб.
средняя, не менее минимальная, не
менее
8,0
5,0
8,0
3,0
Mechanical stability by crushing strain,
kg/tab average, min minimal, min
Активность катализатора, изготовленного для нефтехимической и химической промышленности, определяется при гидрировании псевдокумола. Активность катализатора,
предназначенного для использования в пищевой промышленности, определяется при гидрировании смеси триглицеридов. Применяется в нефтехимической и химической
промышленности для гидрирования примесей ацетиленовых соединений в изопрене и бутадиене-1,3, примесей карбонильных соединений в бутаноле и др., а также в
пищевой промышленности для гидрирования растительных масел, животных жиров и жирных кислот. Выпускается в виде таблеток цилиндрической формы диаметром 4-5
мм, высотой 4-6 мм (размер таблеток гарантируется при изготовлении).
Никелевый катализатор токсичен.
Катализаторная пыль является чрезвычайно опасным веществом по степени воздействия на организм человека. Имеется паспорт безопасности.
УПАКОВКА, ТРАНСПОРТИРОВКА И ХРАНЕНИЕ: Упаковывается в стальные тонкостенные барабаны для химпродуктов вместимостью 20-150 дм3 или бочки стальные
сварные и закатные с гофрами вместимостью 50- 200 дм3, или контейнеры специализированные. Транспортируется автомобильным или железнодорожным транспортом в
крытых вагонах или крытых автомашинах в соответствии с правилами перевозок грузов, действующими на данном виде транспорта.
Хранится на складах в сухом закрытом помещении защищенном от проникновения газов, содержащих сернистые, галоидные, фосфористые и мышьяковистые
соединения, в герметичной и жесткой таре во избежание загрязнения и увлажнения.
Гарантийный срок хранения - 8 месяцев со дня изготовления.
Chemical activity of catalyst made for chemical and petrochemical industries is defined at pseudocumene hydrogenation. Activity of catalyst made for food industry is defined at
triglycerides mixture hydrogenation. Used in chemical and petrochemical industry for hydrogenating acetylene compound admixtures in isoprene and 1,3-butadiene and carbonyl
compound admixtures in butanol; and also in food industry for hydrogenating vegetable oils and fatty acids. Produced in tablets of 4-5 mm in diameter, 4-6 mm in height, (size of
tablets is guaranteed at manufacture).
Nickel catalyst is toxic. Catalyst dust is mainly hazardous substrance by health influence.
MSDS is available.
PACKING, TRANSPORTATION AND STORAGE:
Catalyst is packed in iron drums for chemicals, 20-150 dm3 in volume or in welded or rolled iron barrels volume 50-200 dm3 in volume according, or in special containers.
The catalyst is transported by all forms of transport in covered transporting means in accordance to all rules of cargo's transportation standing at transport of this form.
Store in roofed dry places protected from penetration of gases, containing sulfury, halogenous, phosphorous, arsenious compounds, in sealed containers in order to avoid dirtying and
wetting.
Guaranteed shelf life - 8 months from the date of production.
17
ТРИИЗОБУТИЛАЛЮМИНИИ ТЕХНИЧЕСКИЙ (РАСТВОР В ТОЛУОЛЕ) ТИБА И ТИБА-С
ТУ 38.103154-79 с изм. 8
TRIISOBUTYLALUMINIUM TECHNICAL (TOLUENE SOLUTION)
TIBA AND TIBA-S
TU 38.103154-79 with amendments 1-8
ТЕХНИЧЕСКИЕ ТРЕБОВАНИЯ:
TECHNICAL DATA:
Норма Standard
ТИБА TIBA
Наименование показателя
Высший
Top grade
Первый
1stgrade
Второй
2ndgrade
Properties and composition
ТИБА-С
TIBA-S
Подвижная
Подвижная жидкость от бесцветного
жидкость темного
до светло-желтого цвета
цвета
Colorless or yellowish thin fluid
Dark thin fluid
Внешний вид
Appearance
Массовая доля ТИБА в растворе
(по общему алюминию), % не
менее
40
40
40
50-55
Массовая доля
диизобутилалюминий гидрида,
%, не более
5,0
5,0
5,0
2,0
Dilsobutylalaminium
hydride,
Wt. %, max
Массовая доля оксисоединений
в пересчете на
моноизобутоксиизобутилалюминий, %, не более
4,0
4,0
4,0
3,5
Total oxides (in terms of on
Monoisobutoxiisobutylaluminium), Wt. %, max
отсутствие
absence
0,35
0,90
1,0
Solid Impurities in the
solution, Wt. %, max
,
Массовая доля твердых
примесей в растворе, %, не
более
TIBA in solution, Wt. % (on
total
aluminium), % min
Нормы по содержанию примесей даны в расчете на 100% ТИБА или ТИБА-С. Токсичен, вызывает аллергическое раздражение слизистых оболочек глаз и дыхательных
путей. Бурно реагирует с водой, кислотами, спиртами, ацетоном. ТИБА, ТИБА-С концентрированный, его растворы пожароопасны.
ОБЛАСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ:
В процессе производства изопреновых, бутадиеновых синтетических каучуков, полиэтилена низкого давления, для изготовления носителя, используемого в производстве
алюмохромового катализатора марки SPS.
УПАКОВКА, ТРАНСПОРТИРОВКА И ХРАНЕНИЕ: Транспортировка растворов осуществляется в специальных герметично закрытых стальных контейнерах автомобильным
транспортом в соответствии с правилами перевозок грузов автотранспортом (утв. Постановлением Правительства РФ от 15.04.2011 г. № 272) и в соответствии с
требованиями, установленными (приложением А, В ) ДОПОГ. В контейнерах транспортируют в атмосфере очищенного азота, содержащего не более 0,1% об. кислорода и
не более 0,1 мг/дм3 воды под избыточным давлением 0,02-0,05 МПа (0,2-0,5 кгс/см2). Бывшую в употреблении тару перевозят как опасный груз. Контейнеры хранят на
специально выделенной площадке, оборудованной навесом, защищающим контейнеры от действия прямых солнечных лучей и атмосферных осадков или на складе.
Гарантийный срок хранения - 6 месяцев с момента изготовления.
Content of impurities is given on 100% of TIBA or TIBA-S. Toxic, has allergenic effect on eyes mucous membranes and respiratory tract. Substances actively react with water, acids,
spirits, acetone. TIBA, TIBA-S is concentrated and its solutions are inflammable.
APPLICATION:
In the process of isoprene, butadiene synthetic rubbers manufacture, low pressure polyethylene and carrier, used in chromia-alumina catalyst manufacture of SPS type.
PACKING, TRANSPORTATION AND STORAGE:
Solutions are transported in special hermeticly sealed steel containers by auto transport according to Instruction by automobile transportation means (approved by Russian Federation
Government Resolution dt. at 15.04.2011 № 272), and in accordance with the requirements established (Annex A, B) of the ADR. Transported in containers in the atmosphere of the
cleared nitrogen, containing max 0,1% vol. of total oxygen and max 0,1 mg/dm 3 of water under superfluous pressure of 0,02-0,05 MPa (0,2-0,5 kgf/sm2). Used containers are
transported as hazard material. Store in special roofed places in waterproofed sealed storage area, protecting containers from sunlight and atmospheric precipitations hitting or in
warehouse.
Guaranteed shelf life - 6 months from date of production.
18
АБСОРБЕНТ МАРКИ А-2
ТУ 2411-019-73776139-2009
ABSORBENT MARKA-2
TU 2411-019-73776139-2009
ТЕХНИЧЕСКИЕ ТРЕБОВАНИЯ:
TECHNICAL DATA:
Норма
Показатели продукции
Properties and composition
Standard
Темная без механических
примесей жидкость
Внешний вид
Dark liquid without mechanical
Appearance
impurities
Плотность при 15°С, г/см3
0,80-0,95
Фракционный состав:
Температура начала кипения, °С, не ниже
Density at 15°C, g/cm3
60
370
Fractional content:
Initial boiling point, °C, min
Температура конца кипения, “С, не выше
Final boiling point, °C, max
количество фракции, выкипающей до
out to temperature 300 °C, volume %,
температуры 300°С, объемные %, не менее
Испытание на медной пластине
45
min
Выдерживает
passes
Массовая доля фактических смол при 30дневном хранении, мг/100
см3,
Actual pitch, Wt. at 30-days storage
12000
не более
Массовая доля общей серы, %, не более
Содержание свободной воды
Copper plate test
1
отсутствие
mg/100 cm3, max
Sulphur, Wt. %, max
absence
Free water content
Применяется как растворитель в нефтеперерабатывающей промышленности.
Является горючей жидкостью.
УПАКОВКА, ТРАНСПОРТИРОВКА И ХРАНЕНИЕ:
Абсорбент заливается в ж/д вагоны-цистерны с верхним сливом или универсальным сливным прибором. Наливные люки цистерн должны быть герметичными, стойкими к
продукту.
Транспортирование и хранение осуществляется по ГОСТ 1510 аналогично нефтяным растворителям. Транспортируется автомобильным транспортом, в соответствии с
действующими правилами перевозки опасных грузов, и в ж/д цистернах, в соответствии с действующими правилами перевозок жидких грузов наливом в вагонахцистернах и вагонах бункерного типа для перевозки нефтебитума.
Хранится в металлических емкостях в соответствии с действующими правилами хранения огнеопасных веществ, правилами и нормами по охране труда и технике
безопасности.
Гарантийный срок хранения - 6 месяцев со дня изготовления. По истечении гарантийного срока хранения абсорбент может быть использован после проверки свойств на
соответствие настоящим ТУ.
It is used as a solvent in the refining industry.
Is a flammable liquid.
PACKING, TRANSPORTATION AND STORAGE:
The Absorbent is poured in railway tanks with top or the universal drain device. Bulk hatches of tanks should be tight, stable to a product.
Transportation and storage is according to GOST 1510 analogous to petroleum solvents.
Transported by auto transport in accordance to all rules of dangerous cargo transportation and in accordance to rules of liquid substances transportation in bulk in tank cars and in
hopper-shaped tank cars for petroleum bitumen transportation. Store in metal containers according to valid rules of occupational safety and wealth for inflammable substances.
Guaranteed shelf life - 6 months from date of production. Absorbent can be used after shelf life is expired if extra preliminary check shows, it is in conformity with requirements of valid
TU.
19
АБСОРБЕНТ ОЧИЩЕННЫЙ
ТУ 2411 -02573776139-2011
ABSORBENT CLEARED
TU 2411-02573776139-2011
ТЕХНИЧЕСКИЕ ТРЕБОВАНИЯ:
TECHNICAL DATA:
Наименование показателя
Норма Standard
Properties and composition
Внешний вид
Прозрачная жидкость от желтого до
темно-зеленого цвета
Transparent liquid from yellow to darkgreen color
Appearance
Плотность при 20°С, кг/м3, не менее
750
Density at 20°C, кд/m3, min
Фракционный состав:
Fractional content:
температура начала кипения,'°С, не ниже
температура конца кипения,'°С, не выше
30
220
Initial boiling temperature,°C, min
Final boiling temperature,°C, max
температура начала кипения,'°С, не ниже
30
Initial boiling temperature,°C, min
температура конца кипения,'°С, не выше
220
Final boiling temperature,°C, max
Испытания на медной пластинке
выдерживает
passes
Copper plate test
отсутствие
absence
Mechanical impurities and water
51
Aromatic hydrocarbons content, %, min
Механические примеси и вода
Содержание ароматических
углеводородов, % мас., не менее
Используется как компонент автомобильного бензина или в качестве сырья нефтеперерабатывающих заводов. Является умеренно опасным веществом по степени
воздействия на организм человека.
УПАКОВКА, ТРАНСПОРТИРОВКА И ХРАНЕНИЕ:
Упаковка осуществляется в автомобильные или ж/д цистерны аналогично компонентам топлив (бензин газовый).
Транспортирование осуществляется в соответствии с правилами перевозок опасных грузов автомобильным транспортом и в соответствии с правилами перевозок грузов
наливом в вагонах-цистернах и вагонах бункерного типа для перевозки нефтебитума.
Хранится в металлических резервуарах аналогично компонентам топлив (бензин газовый).
Гарантийный срок хранения - 3 месяца со дня изготовления. По истечении гарантийного срока хранения может быть использован по назначению после проверки его
качества на соответствие требованиям настоящих технических условий.
Used as component of automobile gasoline or as raw material for oil refining factories.
Slightly hazardous substance by health influence.
PACKING, TRANSPORTATION AND STORAGE:
Packed in auto or rail containers according analogues to fuel components (natural gasoline).
Transported by auto transport in accordance to all rules of dangerous cargo transportation and in accordance to rules of liquid substances transportation in bulk in tank cars and in
hopper-shaped tank cars for petroleum bitumen transportation. Store in metal containers according analogues to fuel components (natural gasoline).
Guaranteed shelf life - 3 months from date of production. Can be used after shelf life is expired if extra preliminary check shows, it is in conformity with requirements of valid TU.
20
АБСОРБЕНТ Л
ТУ 2411 -023-73776139-2010
ABSORBENT L
TU 2411 -023-73776139-2010
ТЕХНИЧЕСКИЕ ТРЕБОВАНИЯ:
TECHNICAL DATA:
Норма
Standard
Показатели продукции
Внешний вид
От темно-коричневого до
черного цвета жидкость
Liquid from dark-brown to black
color
Плотность при 20°С, г/см3
Температура вспышки в закрытом тигле, °С,
не ниже
0,70 - 0,95
минус 55 minus 50
Фракционный состав:
температура начала кипения, °С, не ниже
температура конца кипения, °С, не выше
Испытание на медной пластине
25
380
Выдерживает passes
Содержание фактических смол, мг/100 см3,
не более
50000
Содержание свободной воды, %, не более
10
Properties and composition
Appearance
Density at 20°C, g/cm3
Flash point in closed cup, °C, min
Fractional content:
Initial boiling point, °C, min Final boiling
point, °C, max
Copper plate test
Actual pitch content mg/100 cm3, max
Free water content, %, max
ОБЛАСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ:
Используется в качестве растворителя в нефтеперерабатывающей промышленности, а также в качестве компонента печного топлива в производственных условиях.
Является легковоспламеняющейся жидкостью.
УПАКОВКА, ТРАНСПОРТИРОВКА И ХРАНЕНИЕ: Абсорбент наливается в ж/д вагоны-цистерны с верхним сливом или универсальным сливным прибором. Наливные люки
цистерн должны быть герметичными, стойкими к продукту.
Транспортируется в ж/д вагонах-цистернах, автомобильным транспортом в соответствии с действующими правилами перевозки грузов.
Гарантийный срок хранения - 6 месяцев со дня изготовления. По истечении гарантийного срока хранения абсорбент Л может быть использован после проверки свойств на
соответствие настоящим ТУ.
APPLICATION:
Used as solvent in oil-refining industry, and as a component of fuel oil in production conditions.
Is a flammable substance.
PACKING, TRANSPORTATION AND STORAGE The Absorbent is poured in railway tanks with top or the universal drain device. Bulk hatches of tanks should be hermetically sealed, stable
to a product.
Transported by all forms of transport in covered transporting means in accordance to all rules of cargo transportation standing at transport of this form.
Guaranteed shelf life - 6 months from date of production. Absorbent L can be used after shelf life is expired if extra preliminary check shows, it is in conformity with requirements of valid TU.
21
ДИАЛЮМИНИЙ ТРИОКСИД С ПРИМЕСЬЮ ДИХРОМТРИОКСИДА
ТУ 2123-024-73776139-2011
DIALUMINIUM TRIOXIDE WITH DICHROMETRIOXIDE ADMIXTURE
TU 2123-024-73776139-2011
ТЕХНИЧЕСКИЕ ТРЕБОВАНИЯ:
TECHNICAL DATA:
Норма
Standard
порошок серо-зеленого цвета
sage-green powder
Наименование показателя
Внешний вид, цвет
Properties and composition
Appearance, color
Насыпная плотность, в пределах, кг/м3
1000-1500
Bulk density, within the limits, kg/m3
Массовая доля Сг2О3, в пределах, %
10,0-20,0
Cr2 О 3, Wt. within the limits, %
Массовая доля А12О3, %, не менее
60,0
Al203, Wt. %, min
Массовая доля диоксида кремния (Si02),
%, не более
10,5
Silicium dioxide (Si02)Wt. %, max
Массовая доля влаги:
зимнее время года, %, не более
летнее время года, %, не более
2,5
2,0
Применяется
в
металлургической
промышленности
в
Moisture, Wt.:
winter period, %, max
summer period, %, max
производстве
огнеупорных
изделий,
в
нефтехимической
промышленности в катализаторах, в стекольной промышленности в качестве компонента в производстве стекла.
Является невзрывоопасным, негорючим продуктом, не поддерживает горение.
УПАКОВКА, ТРАНСПОРТИРОВКА И ХРАНЕНИЕ:
Затаривают в вагоны-хопперы, вагоны-цистерны для сыпучих веществ или в контейнеры разового пользования типа МКР, при
транспортировании автотранспортом используют автоприцеп-цистерны для сыпучих веществ. Транспортируется ж/д и
автотранспортом в соответствии с правилами перевозки грузов, действующими на транспорте данного вида. При
транспортировании
композиционного
материала
автомобильным
транспортом
необходимо
принимать
меры,
предохраняющие тару от механических повреждений, а продукт от попадания влаги и различных агрессивных сред.
Хранят в крытых сухих складских помещениях, защищенных от попадания газов, влаги и агрессивных сред.
Гарантийный срок хранения - неограничен, при соблюдении условий хранения.
Used in metallyrgic industry, in production of refractory goods, in petrochemical industry in catalysts, in glass industry as a
componentfor glass production.
Non-explosive, incombustible.
PACKING,TRANSPORTATION ANS STORAGE:
Hopper cars and tank cars for dry substances or in non- returnable containers of MKP type, at auto transportation trailer-containers for
dry substances are used.
Transported by all forms of transport in covered transporting means in accordance to all rules of dangerous cargo transportation
standing at transport of this form.
At transportation of compound material necessary to take measures in order to eliminate mechanical damages of tare and avoid hitting
of moisture and aggressive environment. Store in covered dry ware-houses, protected from hitting of gases, moisture and aggressive
environment.
Guaranteed shelf life - isn’t limited at strict observance of storage conditions.
ЖИДКИЕ ОТРАБОТАННЫЕ УГЛЕВОДОРОДЫ (ЖОУ)
ТУ 2411-027-73776139-2012
LIQUID USED HYDROCARBONS (LUH)
TU 2411-027-73776139-2012
Наименование показателя/ Properties and composition
1
1
Норма/Standard
Марка А/Grade
Марка Б/Grade
A
B
2
3
Внешний вид/ Appearance
Марка В/Grade C
4
Жидкость от светлого до
тёмно-коричневого цвета/Liquid from light to dark-brown
color
г/см3
2
Плотность при 20 С,
3
/density at 20 С g/cm3
Фракционный состав:/ Fractional content:
0,68-0,93
а) температура начала кипения, С,
- не ниже/ Initial boiling temperature, °C, min
28
б) количество фракции выкипаю- щей до температуры 185 С, % об., не менее/
quantity of fraction boiled out to temperature of 185°C,
% vol., min
70
370
в) температура конца кипения, С,
не выше / final boiling point, °C, max
4
Испытание на медной
Выдерживает/passes
Пластинке/ Copper plate test
5
Содержание фактических смол, мг/100 см3, не
более/ Actual pitch content, mg/100 cm3, max
6
8000
10000
Содержание растворённой воды, %, не более/
Dissolved water content, %, max
Отсутствие/ absence
0,5
ЖОУ используются для растворения тяжелых углеводородных смол и в качестве компонента печного топлива. Являются
легковоспламеняющейся жидкостью. Малоопасное вещество по степени воздействия на организм человека
Упаковка, транспортирование, хранение
ЖОУ наливают в автомобильные, железнодорожные цистерны с универсальным сливным прибором. Транспортируют
автомобильными и ж/д цистернами в соответствии с правилами перевозок опасных грузов, действующими на данном виде
транспорта. Хранится в стальных резервуарах/емкостях под азотной подушкой, содержащей не более 0,1 % об. кислорода.
Гарантийный срок хранения шесть месяцев со дня изготовления. По истечении гарантийного срока хранения ЖОУ
могут быть использованы по назначению после проверки качества на соответствие требованиям настоящих технических
условий.
LUH used as dissolution of heavy hydrocarbonic pitches and as a component of oven fuel. Product is a flammable liquid. Slightly
hazardous substance by health influence.
Packing, transportation and storage:
LUH poured into auto, railway tanks with universal drain service. Transported by all forms of transport in covered transporting means in
accordance to all rules of dangerous cargo transportation standing at transport of this form. Store in steel tanks / containers under the
nitric press containing max 0,1 % of oxygen.
Guaranteed shelf life - six months from date of production. LUH can be used after shelf life is expired if extra preliminary
check shows, it is in conformity with requirements of valid TU
КАУЧУК ЭПИХЛОРГИДРИРОВАННЫЙ СКЭХГ-СТ
ТУ 2294-026-73776139-2012
EPICHLOROHYDRIN SYNTHETIC RUBBER SKEHG-CP
(EHSR)
TU 2294-026-73776139-2012
Наименование показателя/ Properties and
composition
1
Вязкость по Муни МБ 1+4 (100 С)/
Норма для марок / Standard
for grades
1
2
3
4060
6180
81100
Mooney viscosity ML 1+4 (100°C)
2
3
Массовая доля хлора, %/ Chlorine, Cl,
Wt.%
Потеря массы при сушке, %, не более/
20÷29
0,6
Drying loss, Wt. %, max
Массовая доля антиоксиданта, %:/
Antioxidant, Wt. %:
4
Дифенил-п-фенилендиамин (ДФФД)/
Diphenyl-p-phenylenediamine (DPPD)
0.20-0,40
0,2÷0,4
Сантофлекс 134 ПД/ Santoflex 134 PD
0,2÷0,4
С-789/S-789
0,2÷0,4
Агидол-2/Agidol-2
0,2÷0,5
0,20
Каучук СКЭХГ-СТ - сополимер окиси пропилена, эпихлоргидрина и непредельного эпоксида. Представляет собой твердое
однородное вещество светло-желтого, серого или коричневого цвета со слабовыраженным запахом, выпускают в виде
крошки.
Малоопасное вещество по воздействию на организм человека. Самопроизвольно не воспламеняется, горит только при
внесении в источник огня.
Имеется паспорт безопасности.
Область применения
Для изготовления резинотехнических изделий стойких к маслам, топливам, применяемых в автомобильной, авиационной и
нефтедобывающей промышленностях.
Упаковка, транспортирование, хранение
Каучук массой от 10 до 20 кг упаковывают в двухслойную полиэтиленовую плёнку/полиэтиленовый мешок, затем укладывают
в четырехслойные бумажные мешки.
Транспортируют всеми видами транспорта, в крытых транспортных средствах, в соответствии с правилами перевозки
грузов, действующими на транспорте данного вида.
Хранится упакованным в складских помещениях в штабелях высотой не более 1,2 м при температуре окружающей
среды.
Гарантийный срок хранения – два года со дня изготовления.
SKEHG-SP- is a copolymer of propylene oxide, epichlorohydrin and unsaturated epoxide. It is a solid homogeneous substance of light
-yellow, gray or brown color with low odor, manufactured in crumbs. Slightly hazardous substance by health influence, doesn't ignite
spontaneously, burns only near the source of fire.
MSDS is available.
APPLICATION
In manufacture of rubber-technical products, which are stable to oils, fuels and which are used in automobile, aviation, oil-extracting
industries.
PACKING, TRANSPORTATION AND STORAGE
Rubber in weight of 10 to 20 kg packed in double-layer polyethylene film/polyethylene bag, then in four – layer paper bags. The rubber
is transported by all forms of transport in covered transporting means in accordance to all rules of cargo's transportation standing at
transport of this form. Store in ware-houses in stacks with max height of 1,2 m at an ambient temperature.
Guaranteed shelf life -2 years from date of production.
ФРАКЦИЯ ПРОДУКТА ИЗОМЕРИЗАЦИИ (ФПИ)
ТУ 2411-028-73776139-2012
FRACTION OF THE ISOMERIZATION PRODUCTS (FIS)
TU 2411-028-73776139-2012
Наименование показателя/ Properties and composition
1
Внешний вид/ Appearance
Норма/Standard
Прозрачная бесцветная жидкость/
transparent colorless liquid
2
Плотность при 15 оС, г/см3, не менее/ density at 15 оС, g/cm3, min
3
Фракционный состав:/ Fractional content:
0,63
температура начала кипения, оС не ниже / initial boiling temperature, min
36
10 % фракции перегоняются при температуре, оС/10% of fraction is boiled
away at temperature, оС,
65
50 % фракции перегоняются при температуре, оС/50 % of fraction is boiled
130
away at temperature, оС,
90 % фракции перегоняются при температуре, оС/90 % of fraction is boiled
away at temperature, оС,
150
температура конца кипения, оС не выше / end boiling temperature, оС, max
4
200
Содержание фактических смол, мг/100 см3, не более/actual pitch content
mg/100 sm3
5
Испытание на медной пластинке/copper plate test
6
Массовая доля серы, %, не более/sulfur, S, Wt.%, max
5
Выдерживает/passes
0,1
Представляет собой смесь углеводородов С5-С6, вырабатываемую в процессе изомеризации пентан-гексановой
фракции. Применяется в качестве сырья для нефтехимических предприятий и компонента при производстве автомобильных
бензинов.Малоопасное вещество по воздействию на организм человека. Является легковоспламеняющейся жидкостью.
Упаковка, транспортирование, хранение
ФПИ транспортируют по трубопроводу. ФПИ наливают в вагоны-цистерны с универсальным сливным прибором и
транспортируют в соответствии с «Правилами перевозок опасных грузов по железным дорогам», «Правилами перевозок
жидких грузов наливом в вагонах-цистернах и вагонах бункерного типа для перевозки нефтебитума».
Гарантийный срок хранения шесть месяцев со дня изготовления. По истечении гарантийного срока хранения ФПИ
может быть использована по назначению после проверки качества на соответствие требованиям настоящих технических
условий.
It is a mixture of hydrocarbons C5-C6, that produced in the isomerization process of pentane-hexane fraction. Used as a raw material
for petrochemical plants and as a component in the production of motor gasoline.
Slightly hazardous substance by health influence. It Is a flammable liquid.
Packing, transportation and storage
FIS transported by pipeline. FIS is poured into tank-wagons with universal drain device and transported in accordance with
"Regulations for the transport of dangerous goods by railroad”, “Rules of transportation of liquid cargoes in bulk tank wagons and
hopper-shaped type wagons for petroleum bitumen”
Guaranteed shelf life - six months from date of production. FIS can be used after shelf life is expired if extra preliminary check
shows, it is in conformity with requirements of valid TU.
Download