термальный курорт птуй (ptuj thermal spa)

CЛОВЕНИЯ - курортный отдых круглый год
Словения – это гостеприимная солнечная страна в центре Европы с удивительным
природным разнообразием и богатством. Правильное планирование и управление
туристическим потенциалом и ориентир на высокое качество туристических услуг
обеспечило популярность Словении на международном рынке. Оптимальное
соотношение европейского стандарта в обслуживании и сравнительно небольшой
стоимостью отдыха на морском побережье и в горах позволило привлечь в
Словению большое количество туристов из Европы, США и Канады, которые по
заслугам оценили возможности страны для отдыха и лечения. Длительность авиа
перелета до Любляны – около 3-х часов, до Пулы 3 часа 5 минут.
Площадь Словении составляет 20 251 кв. км. На западе проходит ее граница с
Италией, на севере - с Австрией, на востоке - с Венгрией, на юге - с Хорватией. У
Словении есть свой выход к морю, длина береговой линии - 47 км. В горах и
центральной Словении климат высокогорный, среднеевропейский. На востоке
страны климат умеренно-континентальный, лето жаркое, а зима суровая. Плато
Карст и Приморска находятся под влиянием Средиземного моря, лето здесь сухое и
теплое, а зима очень мягкая.
В Словении есть альпийские курорты с озерами Блед и Бохинь, в которых можно
купаться, летом вода в них прогревается до 22 – 24 градусов. Огромное количество
термальных вод также привлекает туристов со всего мира, в Словении очень много
лечебно-профилактических курортов, где можно совместить отдых с возможностью
поправить свое здоровье. В Словении достаточно мягкий климат, хотя ежегодно в
августе первые 2 недели бывают жаркими. В Словению можно ездить круглый год:
зимой на горнолыжные курорты, летом - на море, осенью и ранней весной большой
выбор лечебных курортов с минеральными источниками. В море и в горных озерах
купаться можно, как правило, с начала июня и до начала октября.
В силу своего географического положения, Словения имеет огромный потенциал
семейного, лечебно-оздоровительного, экологического, специализированного,
культурно-познавательного и спортивного туризма. Обладающая выходом к морю,
Словения особенно привлекает туристов в летний период. На территории Словении
находится 87 природных источников и более 25 термальных и климатических
курортов и лечебных центров, оборудованных медицинской техникой высочайшего
уровня. По сравнению с другими европейскими странами Словения имеет наиболее
богатую карту природных источников и минеральных вод, активно используемых
для лечения и реабилитации, и как следствие - самые обширные возможности для
эффективного лечения разнообразных заболеваний. Основным богатством страны
являются многочисленные разновидности теплых термальных вод, морская вода,
черные солинские грязи, минеральные воды и климат: морской, паннонский или
приальпийский срединно-горный климат.
Основные туристские центры - Любляна, Марибор, Постойна, морской курорт
Порторож на побережье Адриатического моря. Птуй, где сохранились римские
развалины, место традиционных карнавалов.
Возле высочайшего пика Словении - горы Триглав раскинулся национальный парк,
на территории которого находятся горнолыжные курорты Бохин, Бовец и Краньска
Гора. Бальнеологические курорты в Рогашке Слатине, Портороже, Чатеже.
ТЕРМАЛЬНЫЕ КУРОРТЫ СЛОВЕНИИ
На перекрестке дорог, ведущих с севера на юг и с запада на восток, уже давно
Словения является частью культуры Старого материка. В период возрождения
центрально-европейских курортов и лечебниц были созданы курортные центры,
которые и по сегодняшний день составляют фундамент курортного и лечебного
туризма в Словении. Одновременно курорты и лечебницы сохранили свой особый
статус в системе здравоохранения Словении и тесную связь с медицинской наукой,
направленной на использование и применение лечебных свойств природных
лечебных факторов.
Пятнадцать курортно-туристических центров гордятся своим сертифицированным,
т.е. верифицированным статусом природной лечебницы. Изменение облика этих
курортов за последние несколько лет стало стимулом также для других в смысле
более интенсивного исследования целебных свойств природных богатств Словении
и привело к строительству новых туристических купальных центров. Более
обширную информацию смотрите на сайте: www.terme-giz.si.
Благодаря чрезвычайному разнообразию лечебных источников термальные
курорты Словении повышают качество оказываемых услуг и расширяют их
ассортимент. 87 известных термальных источников обеспечили Словении место в
ряду самых богатых стран; данный факт находит отражение в туристической
статистике, поскольку наибольшее количество людей прибывает с целью
оздоровительного туризма. В течение нескольких лет словенские курорты были
заняты в основном строительством термальных комплексов, более чем в два раза
увеличив площадь существующих бассейнов, составившую 41000 кв. м.
В настоящее время ежегодное число посетителей термальных бассейнов в два раза
превышает население Словении. В последние годы на термальных курортах
объектом наиболее пристального внимания становится новое направление –
веллнес, возникшее в европейском туризме благодаря философии здорового образа
жизни.
Во всех словенских термах, наряду с классическими лечебными процедурами,
разработаны программы красоты и расслабления. Фитнес и салоны красоты,
солярии, турецкие и финские сауны, джакузи – все это теперь входит в стандартное
базовое предложение, которое в центрах здоровья и красоты дополняется
различными видами массажа, начиная с классических видов мануального, т.е.
ручного массажа, лимфодренажа, рефлекторного массажа ступней и, заканчивая
разновидностями массажа, истоки которого уходят в древние познания востока
(шиатсу, рейки, аюрведа, sawadee, ватсу, туй-на, сцен тао, стоунтерапия или массаж
с помощью горячих камней, и т.п.).
Талассотерапия, ароматерапия, цветная терапия, различные обертывания (грязи,
фанго, водоросли, травы) помогают достичь прекрасного состояния души, хорошего
самочувствия и прекрасно выглядеть. В поисках полного расслабления вы можете
испытать воздействие йоги, медитации и других техник расслабления. Словенские
курорты и лечебницы, которые могут похвастаться современными бассейнами
и гостиничными комплексами, предлагают антистрессовые программы и
программы красоты, программы здорового питания и поддержания нормального
веса тела, программы борьбы с целлюлитом, специальные программы для
менеджеров и другие программы. Стремясь к хорошему самочувствию, в словенских
курортах и лечебницах не забыли и о медицинском обслуживании гостей.
В Словении велнесс-программы предлагают не только курорты и лечебницы, а эти
программы теперь доступны почти во всех современных отелях и в
специализированных велнесс-центрах в больших городах и в туристических
центрах.
Дополнительную информацию Вы можете получить:

ТЕРМАЛЬНЫЙ КУРОРТ ЧАТЕЖ (ČATEŽ THERMAL SPA)
www.terme-catez.si; info@terme-catez.si;
Контактное лицо: Марянка Бужанчич (Marjanka Bužančič) тел. 00386 7 493 67 24

ТЕРМАЛЬНЫЙ КУРОРТ ДОБРНА (DOBRNA THERMAL SPA)
www.terme-dobrna.si; info@terme-dobrna.si
Контактное лицо: Власта Млакар (Vlasta Mlakar), тел. 00386 3 780 81 32

ТЕРМАЛЬНЫЙ КУРОРТ КРКА (KRKA THERMAL SPAS)
www.terme-krka.si, marketing@terme-krka.si
Контактное лицо: Матия Павловчич (Matija Pavlovčič), тел. 00386 7 373 19 46
o
ТЕРМАЛЬНЫЙ КУРОРТ ДОЛЕНСКЕ ТОПЛИЦЕ (DOLENJSKE TOPLICE THERMAL SPA)
o
ТЕРМАЛЬНЫЙ КУРОРТ ШМАРЬЕШКЕ ТОПЛИЦЕ (ŠMARJEŠKE TOPLICE
THERMAL SPA)
ТАЛАССО СТРУНЬЯН (TALASSO STRUNJAN)
o

ТЕРМАЛЬНЫЙ КУРОРТ ЛАШКО (LAŠKO THERMAL SPA RESORT)
www.zdravilisce-lasko.si; info@zdravilisce-lasko.si
Контактное лицо: Мойца Лесковар (Mojca Leskovar), тел. 00386 3 734 51 06

ТЕРМАЛЬНЫЙ КУРОРТ ЛЕНДАВА (LENDAVA THERMAL SPA)
www.terme-lendava.si; terme.lendava@terme-lendava.si
Контактное лицо: Игорь Магдич (Igor Magdič), tel. 00386 2 577 44 24

ТЕРМАЛЬНЫЙ КУРОРТ ТЕРМЫ 3000 – МОРАВСКЕ ТОПЛИЦЕ (TERME 3000 –
MORAVSKE TOPLICE THERMAL SPA)
www.terme3000.si; info@terme3000.si
Контактное лицо: Томаж Певец (Tomaž Pevec), тел.: 00386 2 512 22 85

ТЕРМАЛЬНЫЙ КУРОРТ ОЛИМИЯ (OLIMIA THERMAL SPA)
www.terme-olimia.com; info@terme-olimia.com
Контактное лицо: Вася Чретник (Vasja Čretnik), тел. 00386 3 829 78 55

ТЕРМАЛЬНЫЙ КУРОРТ ПОРТОРОЖ: ГОСТИНИЧНЫЙ КОМПЛЕКС «ПАЛАС»
(TERME & WELLNESS PALACE PORTOROŽ)
www.lifeclass.net, booking@lifeclass.net
Контактное лицо: Марко Ленчек (Marko Lenček), тел. 00386 5 696 90 50

ТЕРМАЛЬНЫЙ КУРОРТ ПТУЙ (PTUJ THERMAL SPA)
www.terme-ptuj.si, info@terme-ptuj.si
Контактное лицо: Милена Мойзеш (Milena Mojzeš), тел. 00386 2 74 94 00

ТЕРМАЛЬНЫЙ КУРОРТ РАДЕНЦЫ (RADENCI THERMAL SPA)
www.terme-radenci.si; terme@terme-radenci.si
Контактное лицо: Наталия Клеменчич (Natalija Klemenčič), тел. 00386 2 520 27 06

ТЕРМАЛЬНЫЙ КУРОРТ РОГАШКА (ROGAŠKA HEALTH RESORT)
www.rogaska-medical.com; info@rogaska-medical.com;
Контактное лицо: Саша Якош (Saša Jakoš), тел. 00386 3 811 7000
www.rogaska.si; info@hotel-sava-rogaska.si;
Контактное лицо: Дамиян Мерц (Damijan Merc), тел. 00386 3 811 43 91

ТЕРМАЛЬНЫЙ КУРОРТ ТОПОЛЬШИЦА (TOPOLŠICA THERMAL SPA)
www.t-topolsica.si; info@t-topolsica.si
Контактное лицо: Шпела Мених Новак (Špela Menih Novak), тел. 00386 3 896 31 04

ТЕРМАЛЬНЫЙ КУРОРТ ЗРЕЧЕ (ZREČE THERMAL SPA)
www.terme-zrece.si; turizem@unior.si
Контактное лицо: Барбара Соршак (Barbara Soršak), тел. 00386 3 757 61 52
TУРИСТИЧЕСКИЕ ЦЕНТРЫ В ЮЛИАНСКИХ АЛЬПАХ
Блед – Вот уже более тысячи лет мы наслаждаемся великолепными видами местной
природы. Удивительная красота озера Блед вот уже на протяжении тысячи лет привлекает
путешественников своими волшебными чарами. О Бледе писали многие поэты,
исследователи и даже президенты, но самое замечательное описание этого озера
принадлежит перу величайшего словенского поэта Франце Прешерна (1800–1849): «Во всей
провинции Карниола не найти более прекрасного места, чем это, настоящий рай на земле».
Остров Блед, расположенный в центре озера, – единственный во всей Словении остров, и
можно сказать, что он расположен относительно недалеко от моря. История острова
рассказывает нам о том, какое важное, символическое значение имеет он для словенцев.
Первые путешественники приходили сюда еще в доисторические времена; здесь древние
славяне поклонялись Живе, богине любви и плодородия.
На высоте ста метров над озером возвышается расположившийся на скале дворец Блед.
Первое упоминание Бледа в исторических документах относится к 10 апреля 1004 г., когда
римский император Генрих Второй Святой даровал Блед и его окрестности архиепископу
Албуину из Бриксена. Из замка открывается великолепный вид на озеро, остров, долину
реки Сава и динственный в Словении национальный парк- Триглав, который защищает
самый высокий пик лианских Альп, гору Триглав.
Бохинь – идеальное место для того, чтобы насладиться удивительной красотой словенской
природы. Побывав в высокогорьях и долинах Бохиня, вы сможете познакомиться с
богатейшим местным архитектурным и культурно-историческим наследием.
Озеро Бохинь – кристальная слеза, лежащий в долине водоем, слева окруженный
могучими Южно-бохиньскими горами, а справа – еще более впечатляющей горной грядой
Триглав. Здесь вас ждет незабываемый вид на Триглав, самый высокий пик Словении и
настоящий символ для словенцев, восхитительно сверкающий под лучами заходящего
солнца. И все это великолепие отражается в гладкой и прозрачной поверхности Бохиньского
озера! Больше половины Бохиньского региона занимает Национальный парк Триглав.
В любое время года Бохинь – настоящий рай для любителей походов и всевозможных
прогулок на природе; здесь вы сможете и отдохнуть, и отправиться на экскурсии, и
покататься на велосипеде или на лошадях. Летом на озеро Бохинь и на реку Сава Бохиньска
съезжаются любители рыбной ловли, а также все, кто любит водные виды спорта. Те же,
кто предпочитает велосипедные прогулки, могут отправиться в поездку вокруг озера,
проехав по новому велотреку Нижней Бохиньской долины и вернувшись обратно через
верховья Бохиньских гор. На обратном пути вы сможете увидеть знаменитые бохиньские
kozolci – уникальные словенские сооружения для сушки сена, и посетить Горный музей
производства молочных продуктов в местечке Стара Фужина или дом-музей
Опленова в Студоре, где вы сможете увидеть, как жили в этих местах фермеры прошлого
столетия. Если во время поездки вам захочется перекусить или выпить – вдоль дороги вы
найдете несколько весьма неплохих деревенских гостилен (словенских таверн) и
ресторанчиков. Те, кто любит кататься на лошадях, смогут отправиться на прогулку и таким
образом насладиться великолепными видами из седла.
Любители экстремальных видов спорта обнаружат в Бохине целых три площадки для
занятий параглайдингом: в Вогаре, Студоре и Вогеле. Если до этого вы никогда не летали на
параплане, то самое время научиться этому в Бохине. Или же просто попробовать подняться
в небо на тандеме с опытным пилотом. Бохинь предлагает неисчерпаемые возможности и
для отдыха на воде. Можно отправиться в путешествие на каноэ или покататься на
байдарках по реке Сава Бохиньска. Те же, кто предпочитает более комфортабельный и
спокойный отдых, смогут прокатиться по озеру на кораблике или просто порыбачить.
СЛОВЕНИЯ – СТРАНА ЗИМНИХ ВИДОВ СПОРТА
Словения – альпийская страна, и так же, как и соседние с ней Италия или Австрия,
предлагает своим гостям самые широкие возможности для катания на лыжах или занятий
другими видами зимнего спорта. Зимний сезон в Словении начинается в декабре, в канун
рождественских и новогодних праздников и ярмарок, а заканчивается в конце марта.
Поскольку Словения - горная страна, расположенная в восточной части Европейских Альп,
и на ее территории находятся Юлианские Альпы, хребет Караваньке, Камнижко-Савиньске
Альпы и Похорье, многочисленные зимние спортивные центры расположены здесь на
высоте 1500 м над уровнем моря. Разнообразные горнолыжные трассы Словении
специально приспособлены под конфигурацию местных горных склонов - от высокогорных,
высотой более 2000 м над уровнем моря, до более низких, высотой всего 400 м.
В Словении 86 горнолыжных центров; наиболее крупными считаются Похорье, Краньска
Гора и Крвавец, а более мелкими – Рудно при Железники, Рогашка Слатина и др. В целом
горнолыжные трассы покрывают 1300 гектаров площади и составляют 300 км спусков
средней высотой 1200 м. Имеется также спуск для катания на санках длиной 24 км, и трасса
для катания на лыжах по равнинной местности общей протяженностью 265 км.
С востока на запад расположились самые большие горнолыжные центры, где также есть
возможности и для размещения туристов: Мариборское Похорье, Рогла, Копе, Голт, Крвавец,
Стары врх, Церкно, Вогел – Кобла, Краньска Гора и Вогел.
Более подробную информацию вы сможете найти на сайте www.slo-skiing.net.
Всю информацию о Словении Вы можете получить на сайте www.slovenia.info
(press/monthly press releases in English). На сайте размещено 1.000 фотографий,
которые могут быть использованы для публикаций.
Для получения более подробной информации, пожалуйста, обращайтесь к
Brina Čehovin
Marketing & Communications Director
and
Tina Križnar (Russian speaking)
Senior Assistant for Marketing & Communications
Slovenska turistična organizacija/Slovenian Tourist Board
Dunajska 156, 1000 Ljubljana
Tel.: +386 1 5891 843, Fax.: +386 1 5891 841
http://www.slovenia.info
e-mail: brina.cehovin@slovenia.info, tina.kriznar@sovenia.info